Jade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нефрит
Translate
амер. |dʒeɪd| американское произношение слова
брит. |dʒeɪd| британское произношение слова

  • jade [ʤeɪd] сущ
    1. нефритм, жадеитм, яшмаж
      (nephrite, jadeite, jasper)
      • green jade – зеленый нефрит
    2. клячаж
      (nag)
      • old jade – старая кляча
    3. Джейдж
  • jade [ʤeɪd] гл
    1. измучить
  • jade [ʤeɪd] прил
    1. нефритовый, Яшмовый
      (nephrite)
      • jade buddha – нефритовый будда

noun
нефритnephritis, jade, nephrite, greenstone, axestone
жадеитjade
клячаnag, jade, hack, crock, screw, wretched nag
негодницаjade
шлюхаwhore, slut, hooker, harlot, prostitute, jade
ведьмаwitch, hag, hex, harridan, hellcat, jade
желтовато-зеленый цветjade
adjective
нефритовыйjade
жадеитовыйjade
гагатовыйjade
verb
измучитьfrazzle, jade, frazzle out
заездитьoverride, jade, crock
изнурятьrun down, exhaust, wear, harass, fatigue, jade
измучитьсяjade
превратиться в клячуjade

  • jade сущ
    • nephrite · jadeite
    • nag · old horse
    • hussy

noun

  • jade green
  • nag, plug, hack
  • fornicatress, slut, loose woman, adulteress, hussy, trollop, strumpet
  • jadestone

verb

  • tire, weary, fatigue, pall
  • wear down, tire out, fag, wear, tire, wear out, weary, outwear, fatigue, fag out

adjective

  • jade-green

absorb, busy, engage, engross, enthrall, enthral, fascinate, grip, interest, intrigue

Jade a hard, typically green stone used for ornaments and implements and consisting of the minerals jadeite or nephrite.



This rapid temperature change caused the jade to crack and wooden wedges were used to further break it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстрое изменение температуры привело к тому, что нефрит треснул, и для его дальнейшего разрушения были использованы деревянные клинья.

The site has yielded some of the earliest jade artefacts in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место принесло некоторые из самых ранних нефритовых артефактов в Китае.

Mining is done from large boulders that contain bountiful deposits of jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча ведется из больших валунов, которые содержат обильные залежи нефрита.

The read I got off Marco, it's actually one of Jade's videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видение, которое я получил от Марко, это один из видеоклипов Джейд.

Jade was dressed in a dark green silk gown with embroidered cap sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Джейд было темно-зеленое платье из шелка с расшитыми пышными рукавами.

He heeded her warning and disposed of the jade figurine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внял ее предостережению и избавился от нефритовой статуэтки.

His collections of art, especially his noted collection of jade, were donated to museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллекции произведений искусства, особенно знаменитая коллекция нефрита, были переданы в дар музеям.

Imported jade from Taiwan sparked artistic and technological innovations during the first millennium AD in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортированный нефрит из Тайваня вызвал художественные и технологические инновации в течение первого тысячелетия нашей эры на Филиппинах.

Jade didn't wake up again until she was being carried inside a dark, damp building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пришла в себя уже в темном, сыром помещении.

Jade sculpture often depicted deities, people, shamanic transformations, animals and plants, and various abstract forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефритовая скульптура часто изображала божества, людей, шаманские превращения, животных и растения, а также различные абстрактные формы.

Amber and jade for me. Silk for Tirzah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк.

Femur and Jade are taken by a second faction commanded by Sternum, Femur's nobler brother, from whom Femur stole the throne of Planet Bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедренная кость и нефрит захвачены второй фракцией под командованием Стерна, более благородного брата бедра, у которого бедренная кость украла трон планеты кости.

Tens of thousands of bronze, jade, stone, bone, and ceramic artifacts have been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены десятки тысяч бронзовых, нефритовых, каменных, костяных и керамических артефактов.

A very few objects in porcelain, ceramics, and jade were displayed in blond oak cabinetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полках из светлого дуба стояло всего несколько предметов из фарфора, керамики и жадеита.

The Maya placed jade beads in the mouth of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя клали нефритовые бусины в рот мертвеца.

His eyes were deepset, a jade green set off by dark lashes and dark eyebrows that feathered together at the bridge of his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко посаженные глаза цвета нефрита, оттененные темными ресницами и бровями, которые сходились на переносице.

As early as 6000 BC, Dushan jade has been mined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 6000 году до нашей эры был добыт Душанский нефрит.

Ritual jades and personal ornamental jade of different shapes began to show up during this time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период времени стали появляться ритуальные нефриты и личные декоративные нефриты различных форм.

Jade once became the Queen of the Shadowkhan and her powers far exceeded Shendu's so much that he was forced to pay homage to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейд однажды стала королевой теневого Хана, и ее силы настолько превзошли силы Шенду, что он был вынужден отдать ей дань уважения.

The White Jade River still provides water and irrigation for the town and oasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река белого нефрита по-прежнему обеспечивает водой и орошением город и оазис.

I cannot remember how much jade and jewellery... they made me spend to buy the friendship of some warlord... or some... white Russian general

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько жемчуга и драгоценностей меня заставили раздарить, чтобы заручиться поддержкой какого-нибудь начальника или русского белогвардейского генерала.

Now all my friends are at Jade Butterfield's party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь все мои друзья пришли к Джейд Баттерфилд.

To support Stadia, Google also announced the formation of Stadia Games and Entertainment, with Jade Raymond as its lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать Stadia, Google также объявила о создании Stadia Games and Entertainment, а Джейд Рэймонд возглавила ее.

Accordingly, nephrite jade was once believed to be a cure for kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, нефритовый нефрит когда-то считался лекарством от камней в почках.

I have here, wrought by skilled hands, a ring... and earrings of jade and pure silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть, добытое умелыми руками, колечко и серьги из нефрита с чистым серебром.

I made her scrub the floor for a punishment; and what do you think, she scrubbed and scrubbed, the jade!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За наказание полы мыть ее заставила; что ж бы вы думали: моет! Моет, стерьва, моет!

The jade from this culture is characterized by finely worked large ritual jades, commonly incised with the taotie motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефрит из этой культуры характеризуется тонко обработанными большими ритуальными нефритами, обычно вырезанными с мотивом таоти.

Tomb jade or grave jade are names given to ancient burial nephrite pieces that have a brown or chalky white texture as a surface treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могильный нефрит или могильный нефрит-это названия, данные древним кускам погребального нефрита, которые имеют коричневую или меловую белую текстуру в качестве поверхностного покрытия.

The hideous point about it is, that the jade is as pretty to-day as she was yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всего омерзительней то, что бесстыдница сегодня была так же красива, как и вчера.

The sorcerer Quan Chi offers him a large jade amulet of unknown origin that would restore his powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чародей Кван Чи предлагает ему большой нефритовый амулет неизвестного происхождения, который восстановит его силы.

Peter, he set alex up as a fence for the jade, And he let pierce escape tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, он подключил Алекс, чтобы сорвать сделку, и позволил сбежать Пирс.

There's no way the Jade Emperor would have allowed us to solve this so easily, before the full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Нефритовый Император позволит нам так легко решить эту загадку до полной луны.

Considering what I had to do to find her. Anyway..., to think that my master really was the Jade Emperor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно мне нужно найти её если моим Наставником в самом деле был Нефритовый Император...

Pull off my boots, you five-louis jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй ты, сотенная девица, стащи-ка с меня сапоги!

The next day, Monk meets with Kar to talk with them, just as Jade approaches them to ask Kar to return her necklace to him, which he had stolen to earn her esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Монк встречается с каром, чтобы поговорить с ними, в то время как Джейд подходит к ним, чтобы попросить Кар вернуть ему ее ожерелье, которое он украл, чтобы заслужить ее уважение.

The Jade Emperor discovers that one of the 28 Mansions is missing, so he orders the remaining 27 to subdue the demon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефритовый император обнаруживает, что один из 28 особняков отсутствует, поэтому он приказывает остальным 27 подчинить демона.

On June 16, Jade Hassouné was reported to be portraying the faerie, Meliorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня сообщалось, что Джейд Хассуне изображает фею Мелиорн.

Whereas the original had been releashed in Hong Kong under Jade Dynasty Publications Limited in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как оригинал был выпущен в Гонконге под управлением Jade Dynasty Publications Limited в 1995 году.

Jade Sheedy and Tim Weatherald went on to share the award in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейд Шиди и Тим Везеральд поделили награду в 2002 году.

According to Puyi, by the end of his wedding ceremony, the pearls and jade in the empress's crown had been stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Пуйи, к концу его свадебной церемонии жемчуг и нефрит в короне императрицы были украдены.

He fumbled and drew out her new jade-green watered-silk dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошарив немного, он вытащил ее новое, нефритово-зеленое муаровое платье.

Buttons of jade were utilized to differentiate the various levels of official society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефритовые пуговицы использовались для дифференциации различных уровней официального общества.

Jade, your mummy just felt dizzy. It's nothing serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жад, у мамы закружилась голова, ничёго страшного.

It has a hardness on Mohs scale of 5 to 6. Nephrite, one of the two minerals of the gemstone jade, is a green variety of tremolite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет твердость по шкале Мооса от 5 до 6. Нефрит, один из двух минералов драгоценного камня нефрита, представляет собой зеленую разновидность тремолита.

Jade pendants were also found, designed with engraved representations of small birds, turtles and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были найдены нефритовые подвески, украшенные гравированными изображениями маленьких птиц, черепах и рыб.

Rider studied Cowperwood's clothes, taking note of his beautifully set jade cuff links, his dark tan shoes, and his well-tailored sand-colored suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райдер внимательно разглядывал костюм Каупервуда, его превосходно сшитую песочного цвета пару, агатовые запонки в изящной золотой оправе, светло-коричневые ботинки.

However, Jade strengthens the spell and uses it on the Chang Gang, who are then defeated and sent off to juvenile detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Джейд усиливает заклинание и использует его на банде Чанг, которая затем побеждается и отправляется в тюрьму для несовершеннолетних.

In modern usage pounamu almost always refers to nephrite jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном употреблении пунаму почти всегда относится к Нефритовому нефриту.

Jade was used to create many utilitarian and ceremonial objects, from indoor decorative items to jade burial suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефрит использовался для создания многих утилитарных и церемониальных предметов, от внутренних декоративных предметов до нефритовых погребальных костюмов.

You have already agreed that the image for BC Jade required editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже согласились, что изображение для BC Jade требует редактирования.

Due to the toughness of jade, the chipping and polishing procedures differ drastically from regular stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за прочности нефрита, сколы и полировка процедуры резко отличаются от обычного камня.

One to an illegitimate shrew, the other to a disreputable jade, which caused an outrage in parliament and the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один женился на незаконнорожденной мегере, а другой - на женщине сомнительной репутации, что вызвало возмущение парламента и церкви.

The factory's been shut down for years and the building is abandoned, but the abandoned building is two blocks from where Jade's body was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика уже много лет закрыта, и здание заброшено, но это заброшенное здание расположено в двух кварталах от места, где нашли Джейд.

Jade can't perform the song where we feel like we're watching an impersonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, чтобы Джейд не спела песню так, что у нас осталось чувство, как будто мы смотрели на подражателя.

In May 2017, Little Mix member Jade Thirlwall was in talks for the part of Princess Jasmine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года участница Little Mix Джейд Тирлуолл вела переговоры о роли принцессы Жасмин.

Another family dinner is held to celebrate the eve of the birth of the Jade Emperor, the ruler of heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один семейный ужин проводится в честь кануна рождения Нефритового императора, правителя небес.

In the early days of jade carving, quartz, a mineral with a high hardness level, was the object of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни резьбы по нефриту объектом выбора был кварц-минерал с высоким уровнем твердости.

On the other hand, the Mayans strove to create very richly green pieces of jade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Майя стремились создать очень богатые зеленые кусочки нефрита.

Nonetheless, jade remained part of traditional Chinese medicine and an important artistic medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее нефрит оставался частью традиционной китайской медицины и важным художественным средством.



0You have only looked at
% of the information