Jar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- jar [ʤɑː] сущ
- сосудм, банкаж, баночкаж, горшокм, стеклянная банка(pot, bottle, glass jar)
- earthenware jar – глиняный сосуд
- glass jar – стеклянная банка
- кувшинм, флягаж, кувшинчикм, склянкаж(jug, flask)
- earthen jar – глиняный кувшин
- дисгармонияж
- опарникм
- Джарм
- ясм
- дребезжаниеср, резкий звук(rattle)
-
- jar [ʤɑː] прил
- баночный(canned)
-
- jar [ʤɑː] гл
- покоробить(warp)
-
| noun | |||
| банка | bank, jar, pot, tin, bench, shoal | ||
| кувшин | jug, pitcher, jar, ewer, jugful | ||
| сосуд | vessel, container, receptacle, jar, bulb, tabernacle | ||
| сотрясение | shake, concussion, shaking, shock, jar, tremor | ||
| кружка | mug, pot, tankard, pint, jar, can | ||
| дребезжание | rattle, chatter, jar, rasp, blasting | ||
| неприятный звук | jar | ||
| джар | jar | ||
| дрожание | shake, flicker, vibration, flutter, tremble, jar | ||
| дисгармония | disharmony, jar | ||
| шок | shock, stun, shake, turn, jar, shell-shock | ||
| потрясение | shock, commotion, shake, convulsion, earthquake, jar | ||
| несогласие | dissent, negative, noncompliance, incompliance, rent, jar | ||
| мера жидкости | jar | ||
| содержимое банки | jar | ||
| кружка пива | pint, jar | ||
| вибрация | vibration, vibrancy, oscillation, shake, chatter, jar | ||
| ссора | quarrel, row, altercation, contention, bickering, jar | ||
| нервное потрясение | jar, turn | ||
| неприятный эффект | jar | ||
| резкий звук | scream, jangle, snap, jar, zip, bray | ||
| дребезжащий звук | jar | ||
| verb | |||
| сотрясать | shake, jar, concuss | ||
| издавать неприятный звук | jar, bray | ||
| издавать резкий звук | jar, rasp | ||
| вызывать дрожание | jar | ||
| вызывать дребезжание | jar | ||
| встряхивать | shake, shake up, jolt, jar | ||
| дребезжать | rattle, chatter, jar, rasp | ||
| дрожать | tremble, shake, shiver, shudder, wobble, jar | ||
| коробить | warp, jar, deform | ||
| действовать на нервы | jar | ||
| дисгармонировать | clash, jar, discord, disharmonize, jar with | ||
| не согласовываться | jar, be out of keeping with | ||
| ссориться | quarrel, brawl, bicker, fall out, fuss, jar | ||
| сталкиваться | face, encounter, collide, clash, interfere, jar | ||
| вибрировать | vibrate, oscillate, shimmy, chatter, thrill, jar | ||
| бурить ударным буром | jar | ||
| раздражать | provoke, irritate, displease, annoy, exasperate, jar | ||
- jar сущ
- jug · pot · flask · pitcher · tin · canister · water bottle · crock
- vessel · receptacle
noun
- (glass) container, pot, crock, receptacle, cookie jar, mason jar, ginger jar
- jarful
- jolt, jounce, shock
verb
- jolt, jerk, shake, shock, concuss, rattle, vibrate
- clash, conflict, contrast, be incompatible, be at variance, be at odds, be inconsistent, be discordant
- collide, clash
- jolt
- shake up, bump around
agree, harmonize
Jar a wide-mouthed, cylindrical container made of glass or pottery, especially one used for storing food.
Java packages can be stored in compressed files called JAR files, allowing classes to be downloaded faster as groups rather than individually. |
Пакеты Java могут храниться в сжатых файлах, называемых JAR-файлами, что позволяет быстрее загружать классы как группы, а не по отдельности. |
The same ones you held in a glass jar and smashed into the confessional booth, killing Father Morton. |
Тех, которых вы держали в стеклянной банке и выпустиили в конфессиональной кабине, убив отца Мортона. |
Они предложили мне диск blue-гау и баночку хумуса. |
|
If there's one thing I'm partial to, it's a nice big jar of brandied peaches. |
Уж если я к чему неравнодушен, так это к персикам. |
There was a mild jar as the ship began the course correction. |
Легчайший толчок отметил момент, когда корабль приступил к коррекции курса. |
And you're gonna end up in either a glass jar or a plastic bag. |
Ты умрешь либо в стеклянном кувшине, либо в пластиковом пакеты. |
У Скалли целая банка лимонада. |
|
The jar also seems to indicate a coregency, but may be a case of one king associating himself with a predecessor. |
Кувшин также, по-видимому, указывает на родство, но это может быть случай, когда один король ассоциирует себя с предшественником. |
A woman in that town who lived a sinful life learned that Jesus was eating at the Pharisee's house, so she came there with an alabaster jar of perfume. |
Женщина в том городе, которая жила греховной жизнью, узнала, что Иисус ест в доме фарисея, и пришла туда с алебастровым кувшином духов. |
But in my investigations-my really very urgent and necessary investigations-the slightest disturbance, the jar of a door-I must ask you- |
Но во время моих исследований - исследований чрезвычайно важных и необходимых - малейшее беспокойство, скрип двери... Я попросил бы вас... |
Вы не можете притвориться, что банки с печеньем не существует. |
|
One jar of hot sauce and one jar of salsa in a collectible Iowa Hawkeyes helmet. |
В подарок тюбик соуса и стакан кока-колы. |
Copper sulfate crystals are be scattered around the cathode and then the jar is filled with distilled water. |
Кристаллы медного купороса разбрасывают вокруг катода, а затем банку заполняют дистиллированной водой. |
I used an old Mason jar that had once held Grandma Blake's green beans. |
Я носила мазь в старой стеклянной банке, в которой когда-то бабуля Блейк держала горох. |
The first jar of Nutella left the factory in Alba on April 20, 1964. |
Первая баночка Нутеллы покинула завод в Альбе 20 апреля 1964 года. |
Such language may sound harsh, but Paul judges the situation to be perilous, calling for sharp warnings to jar the Corinthians awake. |
Такие слова могут показаться резкими,но Павел считает ситуацию опасной, призывая к резким предостережениям, чтобы разбудить коринфян. |
In a 2013 episode of his show, Steve Harvey was offered a jar of Vegemite by an Australian audience member. |
В 2013 году в эпизоде своего шоу Стив Харви получил банку Вегемита от австралийского зрителя. |
Most of the time, the keys stay in the jar |
А чаще всего ключи остаются в банке. |
She's left the Vaseline jar in the room. |
Банку с вазелином оставила в комнате. |
While God was messing with this Play-Doh, creating all living things, he put death into a ceramic jar for safekeeping, until he could figure out what to do with it. |
Пока Бог возился с этим пластилином, создавая всё живое, он положил смерть в керамический горшок, пока не придумает, что с ней делать. |
If there's a girl with her hands in the cookie jar thinking she's so clever and flitting hither and thither whatdoessheknowofpassion? |
Если девушка готовящая печенье думает, что она умна, и бегает туда-сюда чтооназнаетострасти? |
I saw my beloved Ma Petite in a jar with my own eyes. |
Я видела мою дорогую Ма Петит в банке собственными глазами. |
In a standard practice, jar test involves rapid mixing, followed by slow mixing and later the sedimentation process. |
В стандартной практике испытание банок включает быстрое перемешивание, за которым следует медленное перемешивание, а затем процесс осаждения. |
The size of the jar I have to get. |
Разница в размере сосуда, который мне предстоит достать. |
Near the end of the bow stroke, rotate the wrist and hand as if opening a jar of peanuts. |
Ближе к концу смычкового удара вращайте запястьем и кистью руки, как будто открываете банку с арахисом. |
For instance, a Classpath entry can be used to specify other JAR files to load with the JAR. |
Например, запись Classpath может использоваться для указания других файлов JAR, загружаемых вместе с JAR. |
В кофейне украли коробку для чаевых. |
|
He inured himself to the weather by living in a clay wine jar belonging to the temple of Cybele. |
Он приучил себя к погоде, живя в глиняном кувшине для вина, принадлежавшем храму Кибелы. |
Later that jar of marmalade was thrown out into the bushes and a similar jar with a similar amount taken out of it was placed in the pantry. |
Позже эту банку кто-то выбросил в кусты, а в буфетную поставил точно такую же, причем верхний слой мармелада тоже был срезан. |
He pulled one straight out of the jar with his fingers, swallowed it and screwed up his eyes. 'Ah, they're delicious!' he said. |
Прямо пальцами вытащил один из банки, проглотил, прижмурился: - Ах, хороши!.. |
When they do, a silver coin from the stoneware jar magically comes to them. |
Когда они это делают, серебряная монета из керамического кувшина волшебным образом приходит к ним. |
I'm not going to run through a meadow barefooted or catch glow worms in a jar again. |
Я не собираюсь опять бегать босиком и ловить светлячков. |
If the jar rests on an insulator, a small amount builds up in the water. |
Если у банки есть внешняя изолирующая обкладка, то небольшое количество электричества накапливается в воде. |
I know I had a jar of honey there. A full jar, full of honey right up to the top, and it had HUNNY written on it, so that I should know it was honey. |
Я-то знаю, что у меня тут была банка меду.Полная банка, полная меду, под завязку, и на ней еще было написано M?T,чтобы я знал что это именно мед, а не что-нибудь. |
If an application is contained in a JAR file, the Java Virtual Machine needs to know the application's entry point. |
Если приложение содержится в файле JAR, виртуальная машина Java должна знать точку входа приложения. |
Кажется, там припасена бутыль для пикника. |
|
Some make their own and bury it in a sealed jar over winter. |
Некоторые делают свой и закапывают его в герметически упакованной банке на зиму. |
It's the bean in the jar theory. |
Это теория о банке с бобами. |
For him, the problem of the Leiden jar is one of accountancy. |
Для него загадка лейденской банки была из разряда бухгалтерских. |
Наверное, Боб застукал её, когда она воровала печенье из банки. |
|
You're going to inject fluid into that jar every half hour - for the rest of your life? |
Ты собираешься вводить жидкость в эту банку каждые полчаса до конца своей жизни? |
Один с солониной, постный, и, конечно же, целая банка соленых огурчиков. |
|
This morning a young mother bought a jar of baby food from Richardsons. |
Сегодня утром молодая мама купила в Ричардсонс баночку детского питания. |
Either way, bell jar on the tummy. |
В любом случае, банки на живот, |
After a few days, he observed that the meatloaf in the open jar was covered with maggots, and the jar covered with gauze had maggots on the surface of the gauze. |
Через несколько дней он заметил, что мясной рулет в открытой банке был покрыт личинками, а в банке, покрытой марлей, были личинки на поверхности марли. |
Now you go into the store, and you buy it in a jar or in a can... |
А теперь соус можно купить в магазине в консервной банке |
Мы живём в банке с парочкой дырок, пробитых сверху? |
|
And that rock had been moved and the jar with the money in it was gone. |
Камень был сдвинут, банки с деньгами не было. |
One possibility is tetanus from the glass jar that sliced your hand. |
Это может быть столбняк от осколков стеклянной банки, которая была у вас в руках. |
Leslie was winning these cookie jar auctions by milliseconds. |
Лесли выиграла эти банки для печений в аукционах за миллисекунды. |
She unpinned the covering and slipped the fruit jar in under the thin cold hands and pinned the comforter tight again. |
Она расстегнула несколько булавок, сунула банку под холодные тонкие руки и снова заколола одеяло. |
Anyway, in a couple of days we're having one of the cookie jar expos. |
В любом случае, через несколько дней у нас будет банка для приготовления печенья. |
The little nurse withdrew, and Cynthia promptly took a jar from the shelf, refilled the bottle, and placed it on the table outside the door. |
Цинция подождала, пока медсестра вышла, затем взяла с полки большую бутыль, наполнила из нее склянку и поставила ее на стол в коридоре. |
And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills. |
И когда они возвращались, он, по-прежнему считавший, что они не больны, давал им другую банку с плацебо. В этой банке были огромные лошадиные пилюли. |
The original capacitor was the Leyden jar developed in the 18th century. |
Оригинальным конденсатором была Лейденская банка, разработанная в 18 веке. |
Я скопил немного денег. Они в кувшине под кроватью. |
|
Well,if I was out to get you,I'd have you pickling in a mason jar on my shelf by now. |
Если бы я хотела достать тебя, то просто насыпала отравы в твою банку на полке. |
Furthermore, Iry-Hor's name is inscribed on a large jar exhibiting the royal Horus falcon and is similar to those found in the tombs of other kings of this period. |
Кроме того, имя ИРИ-хора написано на большом кувшине с изображением царского Сокола Гора и похоже на те, что найдены в гробницах других царей этого периода. |
- cookie jar - кукуруза
- ginger jar - баня имбиря
- jar upon - баночка
- clamping jar - зажимной зев
- full jar - полная банка
- sterilize the jar - стерилизовать банку
- feel a jar - почувствовать толчок
- jar the gear down - разблокировать выпуск шасси
- accumulator jar - корпус аккумулятора
- plastic jar - пластиковая баночка
- jar test - тест банка
- grinding jar - шлифовальные банки
- to jar on a person - к банку на человека
- jar on - баночка на
- storage jar - хранение банку
- contents of the jar - содержимое баночки
- preserving jar - сохранение банка
- caught in the cookie jar - попали в куков
- closed jar - закрытая банка
- into the blender jar - в блендера
- jar of pickles - банка соленых огурцов
- jar of teeth - баночка зубов
- lubricator jar - стакан лубрикатора
- storage-cell jar - банка аккумулятора
- ribbed jar - ребристый сосуд
- receiver jar - приёмная банка
- squat jar - низкий кувшин
- jar knocker - ловильный инструмент для работы с ясом
- Dost thou not hear the murmuring nightingale like water bubbling from a silver jar? - Разве ты не слышишь журчание соловья, как журчание воды из серебряного кувшина
- Five dollars for the swear jar - Пять долларов за банку с ругательствами
