Jefferson - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jefferson - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Jefferson
Translate

  • Jefferson [ˈʤefəsɪn] сущ
    1. Джефферсонм

  • jefferson сущ
    • thomas jefferson

thomas jefferson,president jefferson,crime,jeffers,jeffersonian,jefferies,jeffries,thejeffersonian

Jefferson 3rd President of the United States; chief drafter of the Declaration of Independence; made the Louisiana Purchase in 1803 and sent out the Lewis and Clark Expedition to explore it (1743-1826).



On the 36th ballot, the House of Representatives gave Jefferson the presidency, with Burr becoming Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При 36-м голосовании Палата представителей предоставила Джефферсону пост президента, а Берр стал вице-президентом.

I want to reach Jefferson before dark, Benbow said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо попасть в Джефферсон дотемна, -сказал Бенбоу.

I don't object to the Jefferson Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не возражаю против Фонда Джефферсона.

Jefferson allowed his overseer's to use whatever form of punishment that they saw fit to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон разрешил своим надсмотрщикам применять любую форму наказания, какую они сочтут уместной.

Early in his tenure, Jefferson was able to maintain cordial relations with both France and Britain, but relations with Britain deteriorated after 1805.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своего пребывания на этом посту Джефферсон сумел поддерживать теплые отношения как с Францией, так и с Великобританией, но после 1805 года отношения с Англией ухудшились.

Jefferson at one point drafted a threat for Kentucky to secede, but dropped it from the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон в какой-то момент набросал угрозу отделения Кентукки, но вычеркнул ее из текста.

Are they going to wait on Jefferson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подождут до Джефферсона?

Jefferson called the Haitian's cannibals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон назвал гаитянцев людоедами.

That implies that editors need to understand that historians have different views on Jefferson, slavery, and anti-slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что редакторы должны понимать, что историки имеют разные взгляды на Джефферсона, рабство и Антирабство.

I can hardly believe Jefferson foresaw holding a headless man prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва представляю, чтобы Джефферсон предвидел, что в камере будет заключен безголовый.

Jackson acted cautiously at first, but wrote letters to public officials, including President Thomas Jefferson, vaguely warning them about the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон сначала действовал осторожно, но написал письма государственным чиновникам, в том числе президенту Томасу Джефферсону, смутно предупреждая их об этой схеме.

Jefferson is only twenty miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон всего в двадцати милях.

Some historians disagree with these conclusions about the paternity; see Jefferson-Hemings controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки не согласны с этими выводами об отцовстве; см. полемику Джефферсона-Хемингса.

Jefferson, they're releasing you now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон, тебя освобождают.

Jefferson viewed the difference between whites and blacks was that same as the difference between an Orangutan and a black woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон считал, что разница между белыми и черными такая же, как разница между орангутангом и черной женщиной.

Ellen Coolidge, grand daughter of Thomas Jefferson, commented negatively about the effectiveness of the icebox in 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен Кулидж, внучка Томаса Джефферсона, отрицательно отозвалась об эффективности холодильника в 1819 году.

Jefferson used the detailed measurements of the Pantheon to guide the proportions of his Rotunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон использовал детальные измерения Пантеона, чтобы определить пропорции своей Ротонды.

In 1826, after the death of Jefferson, Madison was appointed as the second rector of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1826 году, после смерти Джефферсона, Мэдисон был назначен вторым ректором университета.

The lede does not address historians who view Jefferson was not anti-slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lede не обращается к историкам, которые считают, что Джефферсон не был противником рабства.

I could have come to Jefferson before, at almost any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно бы мог поехать в Джефферсон, когда угодно.

Burr allegedly tried to recruit William Eaton, and Eaton accused him in letters to Jefferson that led to Burr's arrest and trial for treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр якобы пытался завербовать Уильяма Итона, и Итон обвинил его в письмах к Джефферсону, что привело к аресту Берра и суду за измену.

I am saying let the reader decide if Jefferson treated his slaves well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю: пусть читатель решает, хорошо ли Джефферсон обращался со своими рабами.

Most historians consider Jefferson's embargo to have been ineffective and harmful to American interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство историков считают эмбарго Джефферсона неэффективным и вредным для американских интересов.

In part based on advice imparted to French diplomats by Jefferson, Talleyrand decided to adopt a measured, slow pace to the negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти основываясь на советах, переданных французским дипломатам Джефферсоном, Талейран решил придерживаться размеренного, медленного темпа переговоров.

The Declaration was drafted by the Abbé Sieyès and the Marquis de Lafayette, in consultation with Thomas Jefferson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация была подготовлена аббатом Сийесом и маркизом де Лафайетом в консультации с Томасом Джефферсоном.

I can appreciate your perceived humor and hope you have verified the information concerning Thomas Jefferson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу оценить ваш юмор и надеюсь, что вы проверили информацию, касающуюся Томаса Джефферсона.

The Pound–Rebka experiment measured the relative redshift of two sources situated at the top and bottom of Harvard University's Jefferson tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент Паунда-Ребки измерил относительное красное смещение двух источников, расположенных в верхней и нижней части башни Джефферсона Гарвардского университета.

Jefferson was not a British citizen because it was not created until the British Nationality Act 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон не был британским гражданином, потому что он не был создан до принятия закона о британском гражданстве 1948 года.

As the French Revolution began, Jefferson allowed his Paris residence, the Hôtel de Langeac, to be used for meetings by Lafayette and other republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась Французская революция, Джефферсон разрешил использовать свою парижскую резиденцию, Отель де Ланжак, для встреч Лафайета и других республиканцев.

Martha read widely, did fine needlework, and was a skilled pianist; Jefferson often accompanied her on the violin or cello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта много читала, прекрасно шила и была искусной пианисткой; Джефферсон часто аккомпанировал ей на скрипке или виолончели.

Jefferson shrank the Navy, deeming it unnecessary in peacetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон сократил флот, считая его ненужным в мирное время.

Jefferson lived the way he wanted to. The nailry is interesting because this was Jefferson the industrialist, not just the yeoman farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон жил так, как ему хотелось. Гвоздильня интересна тем, что это был Джефферсон-промышленник, а не просто фермер-йомен.

Joplin, along with Grace Slick of Jefferson Airplane, opened opportunities in the rock music business for future female singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоплин вместе с Грейс Слик из Jefferson Airplane открыли новые возможности в рок-музыкальном бизнесе для будущих певиц.

Jefferson believed deeply in republicanism and argued it should be based on the independent yeoman farmer and planter; he distrusted cities, factories and banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон глубоко верил в республиканство и утверждал, что оно должно основываться на независимом фермер-Йомене и плантаторе; он не доверял городам, фабрикам и банкам.

The novel also received critical praise and won the Thomas Jefferson Memorial Award for the best Southern book of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман также получил высокую оценку критиков и получил Мемориальную премию Томаса Джефферсона за лучшую Южную книгу года.

In 1800, which was before the adoption of the Twelfth Amendment, it elected Thomas Jefferson over Aaron Burr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800 году, то есть до принятия двенадцатой поправки, он избрал Томаса Джефферсона вместо Аарона Берра.

They married in approximately 1843 at Croghan's estate, Locust Grove, located in Jefferson County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поженились примерно в 1843 году в поместье Крогана, Локаст-Гроув, расположенном в округе Джефферсон.

Jefferson's youngest daughter Lucy died of whooping cough in 1785 in the United States, and he was bereft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшая дочь Джефферсона Люси умерла от коклюша в 1785 году в Соединенных Штатах, и он остался без отца.

However we do it the reader should know that Jefferson ran as a Republican during his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако читатель должен знать, что в свое время Джефферсон баллотировался как республиканец.

The view from the window includes the Jefferson Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда из окна открывается вид на памятник президенту Джеферсону.

Sally was nearly 25 years younger than his late wife; Jefferson had six children of record with her, four of whom survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли была почти на 25 лет моложе его покойной жены; у Джефферсона было шестеро детей, из которых четверо выжили.

Jefferson embraced the report, and it became the unofficial Democratic-Republican platform for the 1800 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон принял доклад, и он стал неофициальной Демократическо-Республиканской платформой для выборов 1800 года.

Jefferson never critisized the American slave trade in the DOI, only the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон никогда не критиковал американскую работорговлю в DOI, только британскую.

All right, when this Jefferson guy shows up, arrest him fast and try not to beat him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, когда появиться этот Джефферсон, арестуйте его быстро и попытайтесь не избить его.

It passes south of Columbia and receives the Osage and Gasconade Rivers from the south downstream of Jefferson City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит к югу от Колумбии и принимает реки Осейдж и Гасконад с юга вниз по течению от Джефферсон-Сити.

As president, Thomas Jefferson developed a far-reaching Indian policy that had two primary goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом, Томас Джефферсон разработал далеко идущую индийскую политику, которая имела две основные цели.

Jefferson only spoke once concerning stopping the importation of slaves in his 1806 State of the Union Address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон лишь однажды высказался по поводу прекращения ввоза рабов в своем обращении к штату Юнион в 1806 году.

Stating facts is not POV and as far as I know there are no negative judgemental comments concerning Jefferson in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изложение фактов - это не POV, и, насколько мне известно, в статье нет никаких негативных суждений о Джефферсоне.

The film stars Katherine MacDonald, Edmund Lowe, Claire Du Brey, Howard Gaye, Lenore Lynard and Thomas Jefferson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимались Кэтрин Макдональд, Эдмунд Лоу, Клэр Дю Брей, Говард гей, Ленор Линард и Томас Джефферсон.

Gwillhickers, I am all for the addition that Jefferson allowed his slaves gardens and a poultry yard, if there is an author source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвиллхикерс, я полностью за то, чтобы добавить, что Джефферсон разрешил своим рабам сады и птичий двор, если есть авторский источник.

They came to Jefferson, all except father's sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все приехали в Джефферсон, кроме сестер отца.

She was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1996 as a member of Jefferson Airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была включена в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году как член Jefferson Airplane.

Production of the Grand Cherokee started shortly afterward in the purpose-built Jefferson North Assembly in Detroit, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Grand Cherokee началось вскоре после этого на специально построенном заводе Jefferson North Assembly в Детройте, штат Мичиган.

Further north, it enters the City of Marianna where the road's name changes to Jefferson Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными типами местообитаний под морским дном являются отложения и магматические породы.

He vocally supported the Alien and Sedition Acts and convinced Federalist John Marshall to run for Congress to weaken the Jeffersonian hold on Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во всеуслышание поддержал действия пришельцев и мятежников и убедил Федералиста Джона Маршалла баллотироваться в Конгресс, чтобы ослабить влияние Джефферсона на Виргинию.

I believe mentioning that Jefferson attempted to implement a no whipping policy is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что упоминание о том, что Джефферсон пытался реализовать политику без порки, важно.

Christie is terrified of Philip, but she is so afraid for Jefferson's life that she has no choice but to return with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристи ужасно боится Филиппа, но она так боится за жизнь Джефферсона, что у нее нет другого выбора, кроме как вернуться с ним.



0You have only looked at
% of the information