Jersey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jersey - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Джерси
Translate
амер. |ˈdʒɜːrzi| американское произношение слова
брит. |ˈdʒəːzi| британское произношение слова

  • Jersey [ˈʤɜːzɪ] сущ
    1. Джерсиср, Нью Джерси
    2. трикотажм, трикотажные изделия
      (knitted, knitwear)
    3. футболкаж, майкаж
      (shirt)
    4. свитерм, фуфайкаж, кофтаж, джемперм
      (sweater, sweatshirt)
    5. остров Джерси
  • Jersey [ˈʤɜːzɪ] прил
    1. трикотажный
      (knitted)
    2. джерсийский

noun
джерсиjersey
свитерsweater, jersey, pullover, slip-on, slip-over
фуфайкаjersey, singlet
вязаная кофтаjersey
тонкая шерстяная пряжаjersey
джерсовая тканьjersey

  • jersey сущ
    • new jersey
    • sweater · guernsey · tee shirt · pullover · jumper · shirt · sweatshirt · knitwear
    • nj
    • island of jersey

noun

  • tee shirt, t-shirt

Jersey a knitted garment with long sleeves worn over the upper body.



He was startled to see a letter for him from Jersey in a writing he knew too well, and had expected least to behold again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изумился, увидев адресованное ему письмо с острова Джерси, написанное почерком, который был ему так хорошо знаком, но который он меньше всего ожидал увидеть вновь.

May I present Senator Walter Edge up from Washington, and the honorable Frank Hague, mayor of Jersey City?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите представить вам сенатора Уолтера Эджа из Вашингтона и уважаемого Фрэнка Хэга, мэра Джерси-сити.

In 1876, he established his first laboratory facility in Menlo Park, New Jersey, where many of his early inventions were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году он основал свою первую лабораторию в Менло-Парке, штат Нью-Джерси, где были разработаны многие из его ранних изобретений.

It would offer a direct rail access from New Jersey to Times Square, Grand Central Terminal, and Queens as well as connections with most other subway routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда можно было бы без пересадок доехать по железной дороге из Нью-Джерси до Таймс-Сквер, Центрального вокзала и Куинса, а также добраться до большинства других маршрутов метро.

Eventually, Vito returns to New Jersey and asks Tony to allow him to return to work, albeit in Atlantic City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Вито возвращается в Нью-Джерси и просит Тони разрешить ему вернуться на работу, хотя и в Атлантик-Сити.

Yeah, about a year ago, she stopped by my place in Jersey City with this guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, где-то год назад, она останавливалась у меня на квартире в Джерси с парнем.

She felt suddenly embarrassed, standing there in her long football jersey, bare-legged, like some college coed sneaking into a boy's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно она смутилась, стоя здесь в длинной, не по размеру, футболке, с босыми ногами, словно студентка, пробирающаяся в комнату однокурсника.

Patty was also seen at the confirmation dinner of her grandson Francis Jr. held at Da Giovanni in Parsippany-Troy Hills, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патти также была замечена на торжественном обеде ее внука Фрэнсиса-младшего, который проходил в Да Джованни в Парсиппани-Трой-Хиллз, штат Нью-Джерси.

It has spread from southern New York, New Jersey and Connecticut, west to Missouri and Illinois, and south to Florida and Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она распространилась от Южного Нью-Йорка, Нью-Джерси и Коннектикута, на запад до Миссури и Иллинойса, а на юг-до Флориды и Техаса.

Shapiro attended the Pingry School, a prep school in New Jersey, then Sarah Lawrence College, where she was influenced by Grace Paley, who was one of her teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапиро посещала школу Пингри, подготовительную школу в Нью-Джерси, затем колледж Сары Лоуренс, где на нее повлияла Грейс Пейли, которая была одним из ее учителей.

You see the world through John Malkovich's eyes and then after about 15 minutes, you're spit out into a ditch on the side of the New Jersey Turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотришь на мир глазами Джона Малковича. А через 15 минут ты падаешь в кювет около моста на Нью-Джерси.

You see the skinny Brazilian with the Neymar jersey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь того тощего бразильца в футболке Неймара?

IP address results to a point of presence next to a motel in Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP-адрес зарегистрирован на место рядом с мотелем в Джерси.

The county prosecutor and his wife, the a.D.A., they went through the motions, but judge Dolan shut us down, hiding behind the fig leaf of Jersey's stringent anti-fraud statutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор округа и его жена, гос обвинитель, пошли нам на встречу, но судья Долан заартачился, прикрываясь фиговым листком о строгих уставах Джерси в отношении мошенничества.

Titusville is an unincorporated community located within Hopewell Township in Mercer County, New Jersey, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titusville-это неинкорпорированное сообщество, расположенное в городе Hopewell Township в округе Мерсер, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки.

After Smith's murder, Kuklinski moved Deppner to an apartment in Bergenfield, New Jersey, belonging to Rich Patterson, then-fiancé of Kuklinski's daughter Merrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства Смита Куклински перевез Деппнера в квартиру в Бергенфилде, штат Нью-Джерси, принадлежащую Ричу Паттерсону, в то время жениху дочери Куклински Меррик.

I didn't realise this was going to be the most apocalyptic term ever said Charmé this week to students at Rutgers-Camden University (New Jersey).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не осознавал, что это будет самый апокалиптический семестр из всех, - сказал Шарме на этой неделе студентам Университета Рутгерс-Камден (Нью-Джерси).

We saw Jersey Boys last night. Capped it off with a couple martinis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера мы ходили на Джерси Бойз, а потом выпили по нескольку мартини.

Welcome to Princeton University in Princeton, New Jersey, for the fifth debate in the 2012 Republican primary race, cosponsored by Atlantis Cable News and the Republican Party of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Принстон, Нью-Джерси на пятые дебаты в 2012 республиканканцев в гонке праймерис. Спонсоры Кабельные новости Атлантиса и Республиканская партия Нью-Джерси.

Mesny was a Jersey-born Briton who had long worked for the Chinese and was knowledgeable about all aspects of Chinese culture and lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месни был британцем из Джерси, который долгое время работал на китайцев и был хорошо осведомлен обо всех аспектах китайской культуры и образа жизни.

The bog turtle is the state reptile of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотная черепаха - это рептилия штата Нью-Джерси.

The recording was released in response to the media coverage about Shakur after the New Jersey Turnpike Shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись была выпущена в ответ на репортаж СМИ о Шакуре после стрельбы на шоссе в Нью-Джерси.

In Jersey, the Bailiff, Jurats and States officials met in the Royal Court with the senior British officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джерси судебный пристав, присяжные заседатели и официальные лица Штатов встретились в Королевском суде с высшими британскими офицерами.

During the 2010 Stanley Cup Finals, United Center personnel added an ice hockey helmet, a Reebok jersey of captain Jonathan Toews and Reebok ice skates to the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время финала Кубка Стэнли 2010 года персонал Объединенного центра добавил к статуе хоккейный шлем, майку Reebok капитана Джонатана Тоьюса и коньки Reebok.

She had arrived at Casterbridge as a Bath lady, and there were obvious reasons why Jersey should drop out of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кэстербридж она приехала, назвавшись уроженкой Бата, и, по понятным причинам, желала, чтобы Джерси навсегда выпал из ее жизни.

Witout the help of the powerful, thoughful group New Jersey never would have been able to maintain itself for as long as it has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без помощи могущественной, вдумчивой группировки Нью-Джерси никогда бы не смог продержаться так долго.

Just one hour away from another chapter... in a historic rivalry that is the New Jersey Devils and the New York Rangers... at Madison Square Garden in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остался всего один час до того момента, как будет вписана новая глава в историю противостояния между Нью-Джерси Дэвилз и Нью-Йорк Рейнджерс здесь, в Мэдисон Скуэр Гарден в Нью-Йорке.

He'll oversleep, gloomily interjected the bullet-headed Geika, who was wearing a striped sailor's jersey. He only wakes up for breakfast and lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проспит, - хмуро вставил большеголовый, одетый в матросскую тельняшку Гейка. - Он просыпается только к завтраку и к обеду.

In 2010, the first American monument dedicated to the comfort women was established in Palisades Park, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году в Палисейдс-Парке, штат Нью-Джерси, был установлен первый американский памятник, посвященный женщинам комфорта.

Do you know that she deleted my Lakers-trailblazers series off ESPN classics to make room for some Jersey shore marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что она стерла все мои записи с первыми играми Лейкерс, которые я записывал с кабельного, чтобы освободить место для Пляжного забега в Джерси.

The Jersey way of life involved agriculture, milling, fishing, shipbuilding and production of woollen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ жизни Джерси включал в себя сельское хозяйство, мукомольную промышленность, рыболовство, судостроение и производство шерстяных изделий.

Later that year, Zuckerberg hosted a campaign fundraiser for Newark mayor Cory Booker, who was running in the 2013 New Jersey special Senate election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году Цукерберг организовал сбор средств для кампании мэра Ньюарка Кори Букера, который баллотировался на специальных выборах в Сенат штата Нью-Джерси в 2013 году.

And you're wearing a go, darth vader jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты надел майку Дарт Вейдера.

Having moved to Maplewood, New Jersey, he joined AT&T in 1916, where he worked on transmission techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переехав в Мейплвуд, штат Нью-Джерси, он присоединился к AT&T в 1916 году, где работал над техникой передачи данных.

Massachusetts and New Jersey are responsible for the majority of the U.S. harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массачусетс и Нью-Джерси отвечают за большую часть урожая в США.

In the aftermath of 1848, Polish, Russian, Hungarian, Italian and French political refugees came to Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1848 года в Джерси появились польские, русские, венгерские, итальянские и французские политические беженцы.

Malliband's body was found a few days later near the Chemitex chemical plant in Jersey City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело маллибэнда было найдено через несколько дней рядом с химическим заводом Chemitex в Джерси-Сити.

In July 2008 the Lakewood Chaveirim were the recipients of a state resolution presented by New Jersey Senator Robert Singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года Лейквудские Чавейримы стали получателями государственной резолюции, представленной сенатором штата Нью-Джерси Робертом Сингером.

Your Honor, may I submit the sports page from the New Jersey Chronicle on October 9th, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, могу я предоставить спортивную страницу из Нью-Джерси Кроникл за 9 октября 2011 года?

If Gotham City has directly been stated to be in New Jersey proper, then give the issue number for outside verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Готэм-сити прямо был заявлен как находящийся в самом Нью-Джерси, то дайте номер выпуска для внешней проверки.

Patrick is the son of Roberta Feliciano and Patsy Parisi, and the older brother of Jason Parisi from Bloomfield, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик-сын Роберты Фелисиано и Пэтси Паризи, а также старший брат Джейсона Паризи из Блумфилда, штат Нью-Джерси.

In the same year, he printed a new currency for New Jersey based on innovative anti-counterfeiting techniques he had devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он напечатал новую валюту для Нью-Джерси, основанную на инновационных методах борьбы с подделками, которые он разработал.

He joined the New Jersey Devils with Doc Emrick as their radio announcer in 1986, before returning to New England two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к Нью-Джерси Девилз с Доком Эмриком в качестве диктора их радио в 1986 году, прежде чем вернуться в Новую Англию два года спустя.

Public sector unions came under heavy attack especially in Wisconsin, as well as Indiana, New Jersey and Ohio from conservative Republican legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы государственного сектора подверглись серьезной атаке, особенно в Висконсине, а также в Индиане, Нью-Джерси и Огайо со стороны консервативных республиканских законодательных органов.

On June 19, the delegates voted on the New Jersey Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня делегаты проголосовали за план Нью-Джерси.

Their first two home games were held in Bridgewater Township, New Jersey, at TD Bank Ballpark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первые две домашние игры прошли в Бриджуотер Тауншип, штат Нью-Джерси, на стадионе TD Bank Ballpark.

One of our jets took off from Dix Field in Linwood, New Jersey almost 48 hours ago, destination unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из наших самолётов вылетел из аэропорта Дикс Филд, в Линвуде, штат Нью Джерси, двое суток назад. Место назначения неизвестно.

Filmed at Giants Stadium in East Rutherford, New Jersey on 14 August 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм снят на стадионе Джайентс в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, 14 августа 1994 года.

Versions of that have since appeared on third jersey designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии этого с тех пор появились на третьем дизайне Джерси.

When Spatafore returned to town, he ran into Doria at a Stop & Shop in Hackensack, New Jersey who then asked to borrow money for child support payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Спатафор вернулся в город, он столкнулся с Дорией в магазине стоп-энд-шоп в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, который затем попросил взаймы деньги для выплаты алиментов.

Before Georgetown, she attended Watchung Hills Regional High School in New Jersey and played club soccer with PDA Tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Джорджтауна она посещала региональную среднюю школу Watchung Hills в Нью-Джерси и играла в клубный футбол с PDA Tsunami.

The current notes depict Queen Elizabeth II on the obverse and various landmarks of Jersey or incidents in Jersey history on the reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние ноты изображают королеву Елизавету II На аверсе и различные достопримечательности Джерси или события в истории Джерси на реверсе.

The duel took place in Weehawken New Jersey and Philip was shot in the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэль состоялась в Уихокене, штат Нью-Джерси, и Филип был ранен в руку.

Bamber died at his home in Jersey on 11 July 1988, at the age of 57.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбер умер в своем доме в Джерси 11 июля 1988 года в возрасте 57 лет.

Transaction Publishers was a New Jerseybased publishing house that specialized in social science books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательство Transaction Publishers было основано в Нью–Джерси и специализировалось на книгах по социальным наукам.

He made him turn around at the Jersey turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил его свернуть на главную магистраль Джерси.

The Houston Astros retired his No. 7 jersey on August 17, 2008, prior to the start of a game versus the Arizona Diamondbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон Астрос снял свою майку № 7 17 августа 2008 года, перед началом игры против Аризоны Даймондбэкс.

Adam Exton, a baker in Trenton, New Jersey, emigrated to America from Lancashire, England, in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Экстон, пекарь из Трентона, штат Нью-Джерси, эмигрировал в Америку из Ланкашира, Англия, в 1842 году.

In Newark, New Jersey, over a thousand BLM activists marched against police brutality, racial injustice, and economic inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ньюарке, штат Нью-Джерси, более тысячи активистов BLM прошли маршем против жестокости полиции, расовой несправедливости и экономического неравенства.



0You have only looked at
% of the information