Jewel in the crown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: драгоценность, драгоценный камень, ювелирное изделие, сокровище, ценная вещь
verb: вставлять камни, украшать драгоценными камнями
crown jewel - драгоценность короны
family jewel - фамильная драгоценность
cap jewel - накладка
crown jewel defense - защита драгоценностей короны
jewel block - лисель-блок
pallet jewel - палетный камень
watch jewel - камень
precious jewel - драгоценный камень
real jewel - настоящая жемчужина
the jewel - драгоценность
Синонимы к jewel: bijou, rock, (precious) stone, sparkler, brilliant, baguette, gem, gemstone, boast, showpiece
Антонимы к jewel: simplify, streamline, bare, denude, dismantle, display, divest, expose, reveal, strip
Значение jewel: a precious stone, typically a single crystal or a piece of a hard lustrous or translucent mineral, cut into shape with flat facets or smoothed and polished for use as an ornament.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in step - быть в шаге
leave in trouble - бросать в беде
become thin in the face - спадать с лица
in witness whereof - в подтверждение чего
tightness in the chest - тяжесть в груди
test mark in the shape of a dotted circle - мерительная метка в виде круга, состоящего из отдельных точек
bachelor of science in politics - бакалавр наук в области политики
hat in hand - подобострастно
eating in - въедание
built in - встроенный
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
shoot the breeze - трепаться
running the locomotive - водящий локомотив
President of the Russian Olympic Committee - президент олимпийского комитета России
opportunity makes the thief - плохо не клади, вора в грех не вводи
delicacy of the table - деликатесы
dramatize the importance of - подчеркивать важность
abeam the left pilot position - на левом траверзе
monthly climatic data of the world - ежемесячные глобальные климатические данные
offence against the law - нарушение закона
flee the country - покидать страну
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: короновать, увенчать, венчать, вознаграждать, увенчивать, завершать, заканчивать, возглавлять, проводить в дамки, ставить коронку
noun: корона, венец, крона, коронка, венок, темя, макушка, престол, королевская власть, тулья
adjective: коронный
crown saw - продольная пила
crown fire - верховой пожар
crown imperial - царский вено
to crown it all - вдобавок ко всему
acryl veneer crown - коронка с пластмассовой фасеткой
fire-box crown - потолок огневой коробки
crown court - королевский суд
Crown Estate - Имущество Короны
crown agents - инвестиционное агентство Великобритании
dense crown - тяжелый кронглас
Синонимы к crown: circlet, tiara, coronet, coronal, diadem, laurels, title, distinction, plate, accolade
Антонимы к crown: topple, abolish, overthrow, worst, bottom, dishonor, disregard, punish, fine
Значение crown: a circular ornamental headdress worn by a monarch as a symbol of authority, usually made of or decorated with precious metals and jewels.
Из-за этого паршивого старого негодяя мы потеряли жемчужину из короны нашей империи. |
|
He's the crown jewel of the underworld jet set. |
Он - драгоценная корона, венчающая подземный мир. |
We are the jewel in the crown. |
Мы как драгоценный камень в короне. |
But now construction had resumed on the castle, the crown whose jewel was the starship. |
Теперь же конструкция превращалась в замок, в корону, жемчужиной в которой был звездолет. |
The Madonna wears a blue dress, white mantle and a jewel-encrusted crown. |
Мадонна одета в голубое платье, белую мантию и украшенную драгоценными камнями корону. |
Since the middle of the 18th century, Cuba had been the crown jewel of the Spanish colonial empire. |
С середины XVIII века Куба была жемчужиной испанской колониальной империи. |
As such Drachten, risen from the barren moors to the largest spot on the provincial maps, now shines as a magnificent jewel in Friesland's crown. |
Таким образом, Драхтен, поднявшийся с бесплодных Пустошей до самой большой точки на провинциальных картах, теперь сияет как великолепный драгоценный камень в короне Фрисландии. |
USPIS is the crown jewel of the law enforcement system. |
П.И.С. США - жемчужина правоохранительной системы. |
I have to present myself as a crown jewel, surrounded by other smaller, Slightly flawed gems, but quality stones nonetheless. |
Я должна представить себя, как драгоценный камень в короне, окруженный остальными, поменьше, немного испорченными, но все же качественно сделанными камнями. |
And I am confident that despite Miss Audrey's departure, her department will remain the jewel in the crown. |
И я уверена, что несмотря на отъезд мисс Одри, ее отдел останется лучшим. |
This was the crown jewel of the U.S. military. |
Это главное украшение армии США. |
They were found to be missing on 6 July, and a Crown Jewel Commission was established in January 1908 to investigate the disappearance. |
6 июля они были признаны пропавшими без вести, и в январе 1908 года была создана комиссия по драгоценностям короны для расследования этого исчезновения. |
Но найдите эти планы, и получите жемчужину в корону. |
|
Another large city in the province is Mayapore, which was the key setting in The Jewel in the Crown. |
Еще один крупный город провинции-Майапоре, который был ключевой оправой в драгоценном Камне в короне. |
Crown Jewel. She's on the course. |
Драгоценности Короны.Она на скаковом круге. |
Alcatraz proving itself to be once again the crown jewel of American penal sciences. |
Алькатрас в очередной раз доказал, что является жемчужиной в короне пенитенциарной системы Америки. |
I believe that, given the right tools, he could be our jewel in the crown. |
Я уверена, что если давать ему то, что он просит, он сможет стать украшением нашей короны. |
There was indeed a king upon that throne, and in his crown the chiefest jewel would be the Rune of Peace. |
Воистину на троне теперь был Король, и величайшим сокровищем его короны являлась Рука Мира. |
He always wrote of Sussex as if it were the crown of England and the western Sussex Downs the jewel in that crown. |
Он всегда писал о Суссексе так, словно это была английская корона, а Западный Суссекс-драгоценный камень в этой короне. |
The Jewel House was demolished, and the Crown Jewels moved to Martin Tower. |
Ювелирный дом был снесен, а драгоценности короны перекочевали в башню Мартина. |
He's our jewel in the crown. |
Он украшение нашей короны. |
With great pride and joy I offer you room 6, the jewel in our crown. |
С гордостью и радостью предлагаю вам 6-й номер, жемчужину нашего отеля. |
And when we run it, it will be the crown jewel of the whole piece. |
И когда мы напечатаем его, оно увенчает собой всю статью. |
Since 1994, the Crown Jewels have been on display in the Jewel House in the Waterloo Block. |
С 1994 года драгоценности короны были выставлены в ювелирном доме в квартале Ватерлоо. |
They subsequently retained the titles against The New Day at Crown Jewel and Starrcade. |
Впоследствии они сохранили титулы против нового дня в Crown Jewel и Starrcade. |
The Royal Mace of Iran is a jewel-encrusted ceremonial mace, a part of the Iranian Crown Jewels. |
Королевская Булава Ирана-это инкрустированная драгоценными камнями церемониальная булава, входящая в состав драгоценностей иранской короны. |
The jewel in Yorkshire's crown is home to over half a million people, and thousands more flock here daily to shop and to work. |
Этот город приютил полмиллиона людей, и более тысячи приезжих ежедневно прибывают сюда за покупками. |
Three weeks later, Corporate Report ran in the second jewel of the Triple Crown. |
Три недели спустя корпоративный отчет появился во второй жемчужине Тройной Короны. |
We wish to notify the public that the Friends of the Rails have decided that locomotive number 33, a jewel in the national crown, be returned to the people of Uruguay. |
Мы хотим уведомить публику, что Друзья рельс решили - локомотив номер Тридцать Три, настоящая жемчужина в национальной короне, должен быть возвращён народу Уругвая. |
She has also been introduced in The Royal Diaries series in the book “Crown Jewel of Aquitaine” by Kristiana Gregory. |
Она также была представлена в серии Королевские дневники в книге Кристианы Грегори драгоценный камень Аквитании. |
With that in mind, I humbly present the crown jewel of Stark Industries' Freedom Line. |
С этой мыслью я хочу представить вам новую жемчужину Старк Индастриз - Свобода. |
In The Jewel in the Crown, her niece, Daphne Manners fell in love with an Indian, Hari Kumar. |
В Жемчужине в короне ее племянница Дафна Мэннерс влюбилась в индейца Хари Кумара. |
I'm serving up my sentence in the crown jewel of the American prison system. |
Я отбываю свой приговор в жемчужине Американской тюремной системы. |
There's a pirate flag flying above our heads, and he's giving us the crown jewel? |
Над нашими головами развевается пиратский флаг, и он даёт нам сокровище короны? |
Where your father takes the littlest Duncan in his arms and lifts her high to the heavens, to crown the tree with its finest jewel. |
Когда твой отец берет самого маленького Дункана в руки подносит его к небесам, к кроне дерева лучшую драгоценность. |
это следует из сюжетной линии в драгоценном Камне в короне. |
|
This is a transcript of a construction litigation that you were involved in at Nottingham Crown Court May 2009. |
Вот стенограмма заседания Королевского Суда в Ноттингеме, в мае 2009, с вашим участием. |
If it can be contrived to be at the Crown, papa, it will be very convenient for the horses. |
Ежели порешите на«Короне», папа, то это будет как нельзя удобнее для наших лошадей. |
У Джуэль все руководители в кармане. |
|
I somersaulted through a window, cut the crown out of a briefcase, and replaced everything in under a minute. |
Я кувыркнулась через окно, разрезала портфель и выкрала корону, и всё это сделала всего за минуту. |
Some means must be found to preserve so inestimable a jewel. |
Надо непременно найти средство спасти такое бесценное сокровище. |
I will take your fraudulent crown and I will spike your corpse to the gates of my new palace. |
Я сниму с тебя твою мошенническую корону и я прибью твой труп на ворота моего нового дворца. |
I knew the dear little one in her former altered circumstances, though, goodness knows, half a crown a day was no favour whatsoever to such a needle as herself. |
Я хорошо знала милую крошку, впрочем в ее нынешнем положении это можно счесть за неуместную фамильярность, но и полкроны в день не Бог весть какая щедрая плата при таких золотых пальчиках. |
Вы думаете, что принц станет наследником? |
|
The final test before the campaign for the Triple Crown, the first test ofwhether the big horse from Virginia can cover the distance. |
Финальный забег перед началом Тройной Короны. Первое испытание для лошади из Вирджинии на большой дистанции. |
The Star Wars Holiday Special, shown only once in 1978, then locked away in the Lucasfilm vault like the precious jewel it is. |
Рождественский спецвыпуск Звездных войн, показанный всего однажды в 1978 году, и в дальнейшем запертый в хранилище Lucasfilm, как драгоценность, чем он и является. |
Идеальные украшения для моего идеального сокровища. |
|
How about the crown jewels? |
А как насчет сокровищ Ее Величества? |
Hey, I thought you weren't supposed to eat anything for a couple of hours after you've had a crown put in. |
Эй, а я думал, что тебе нельзя есть в течение нескольких часов после того, как тебе поставили пломбу. |
As they finished their performance, a giant black curtain decorated with a crown rose was placed in front of the stage. |
Когда они закончили свое выступление, перед сценой был поднят гигантский черный занавес, украшенный коронной розой. |
He was well within his rights to do so under the Statuto, which stipulated that ultimate authority for declaring war rested with the crown. |
Он имел на это полное право в соответствии со статутом, который предусматривал, что окончательная власть для объявления войны принадлежит короне. |
The British Crown Estate—with holdings of £12 billion in 2016—is held in trust and cannot be sold or owned by her in a personal capacity. |
Имущество Британской Короны-с активами в размере £12 млрд в 2016 году-находится в доверительном управлении и не может быть продано или принадлежать ей в личном качестве. |
The 13th century also witnessed the Crown of Aragon, centred in Spain's north east, expand its reach across islands in the Mediterranean, to Sicily and Naples. |
13-й век также стал свидетелем того, как корона Арагона, центр которой находился на северо-востоке Испании, распространилась на острова в Средиземном море, на Сицилию и Неаполь. |
In dentistry, crown refers to the anatomical area of teeth, usually covered by enamel. |
В стоматологии коронка относится к анатомической области зубов, обычно покрытой эмалью. |
The 1659 Treaty of the Pyrenees officially brought the area under the French crown. |
Пиренейский договор 1659 года официально передал этот район под власть французской короны. |
The big loser was Charles III who did not get the Spanish Crown about which the whole war had started. |
Самым большим проигравшим был Карл III, который не получил испанскую корону, из-за которой началась вся война. |
William Penn wrote about her in his No Cross, No Crown, which he wrote in prison in 1668. |
Уильям Пенн писал о ней в своей книге ни креста, ни короны, которую он написал в тюрьме в 1668 году. |
Guest judges – Jewel – Minneapolis audition Carole Bayer Sager – New York audition Olivia Newton-John – Los Angeles audition. |
Приглашенные судьи-Джуэл-прослушивание в Миннеаполисе Кэрол Байер Сагер-прослушивание в Нью-Йорке Оливия Ньютон-Джон-прослушивание в Лос-Анджелесе. |
The Domesday Book of 1086 shows William holding from the Crown around one-hundred estates in twelve counties. |
В книге Судный день за 1086 год Вильгельм получил от короны около ста поместий в двенадцати графствах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jewel in the crown».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jewel in the crown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jewel, in, the, crown , а также произношение и транскрипцию к «jewel in the crown». Также, к фразе «jewel in the crown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.