Jewelry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jewelry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ювелирные изделия
Translate
амер. |ˈdʒuːəlri| американское произношение слова
брит. |ˈdʒuːəlri| британское произношение слова

  • jewelry [ˈʤuːəlrɪ] прил
    1. ювелирный
      (jewellery)
      • jewelry store – ювелирный магазин
  • jewelry [ˈʤuːəlrɪ] сущ
    1. ювелирное изделие, драгоценностьж, украшениеср
      (jewel, decoration)
      • diamond jewelry – бриллиантовое украшение
    2. ювелирные украшения, бижутерияж, ювелиркаж
      (jewellery)
      • cheap jewelry – дешевая бижутерия
    3. ювелирное искусство, ювелирное дело
      (jewelry art, jewelry business)
    4. ювелирная продукция
      (jewelry products)

noun
ювелирные изделияjewelry, bijouterie, jewellery
драгоценностиjewelry, valuable, jewellery
ювелирное искусствоjewelry, jewellery
adjective
ювелирныйjewelry, jewellery

  • jewelry сущ
    • jewellery · jewelery · gem · jeweller

noun

  • jewels, gems, gemstones, precious stones, costume jewelry, trinkets, bling, bijoux

plainness, cheapie, cheapo, debris, dust, real estate, rubble, arrears, athanasian wench, blemish, cum bucket, debt, debts, dracula, flaw, liability, loser, loss, milk marie, obligation, one in the eye

Jewelry personal ornaments, such as necklaces, rings, or bracelets, that are typically made from or contain jewels and precious metal.



Jewelry store in brussels two years ago- heist gone wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелирный магазин в Брюселле два года назад - ограбление пошло не так.

Jet is a hardened, gem-like form of lignite used in various types of jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

He's scooping up all of the gold jewelry and leaving everything else, including the diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже он забирает все золото, оставляя все остальное, Даже бриллианты.

The Jewelry Committee was formed by Connie Hurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелирный комитет был сформирован Конни Херд.

I'm gonna dig up her body in the middle of the night and snatch back that jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откопаю её тело в полночь и стащу обратно те драгоценности.

She's not wearing much jewelry except a cheap charm bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней не так много украшений, за исключением дешёвого браслета.

I-I gave you clothes and jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дала тебе одежду и бижутерию.

Looks like the power outage was masking a jewelry store robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, отключение электричества маскировало ограбление ювелирного магазина.

It was most widely used in interior design, graphic arts, furniture, glass art, textiles, ceramics, jewelry and metal work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта изогнутая пружина состоит из внешней и двух внутренних пружин с различными упругими характеристиками, соединенных последовательно.

There are also regulations on what types of swimsuits, caps, jewelry and injury tape that are allowed at competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также правила о том, какие виды купальников, шапочек, украшений и травматических лент разрешены на соревнованиях.

Patriarch Tikhon hindered of the removal of jewelry from churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриарх Тихон препятствовал вывозу драгоценностей из храмов.

No offense, Dr. Brennan, but what we're looking for is evidence of early man, not jewelry that's barely 2,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обид, доктор Бреннан но мы ищем доказательства существования древнего человека, а не драгоценности, которой едва ли насчитается 2 тысячи лет.

Testers found toxic lead and phthalates and large amounts of PVC in toys, lunchboxes, baby bibs, jewelry, garden hoses, mini blinds, Christmas trees, and electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытатели обнаружили токсичные свинец и фталаты, а также большое количество ПВХ в игрушках, коробках для завтрака, детских нагрудниках, ювелирных изделиях, садовых шлангах, мини-жалюзи, рождественских елках и электронике.

Articles related to Gemology and Jewelry should be tagged on the Talk page with {{WP Gemology and Jewelry}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи, связанные с Геммологией и ювелирными изделиями, должны быть помечены на странице обсуждения тегом {{WP Gemology and Jewelry}}.

Unless you have an earring with a live baby hanging from it it's just jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только на этой серьге не подвешен живой ребёнок, это просто безделушка.

They were dressed in fine clothing and jewelry and escorted to Cusco to meet the emperor where a feast was held in their honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были одеты в прекрасные одежды и драгоценности и сопровождены в Куско, чтобы встретиться с императором, где в их честь был устроен пир.

This variety includes clear material, for jewelry, smokers' articles, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разновидность включает в себя прозрачный материал для ювелирных изделий, курительных изделий и т. д.

That's the nice thing about jewelry, gemstones. They're a very compact way of smuggling money across a border, without leaving a paper trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем хороши украшения и камни, так это тем, что это очень удобный способ перевезти деньги за границу, никак не зафиксировав это в бумагах.

Czarina Catherine of Russia's staff, an Incan jewelry box decorated with a golden eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скипетр русской царицы Екатерины Великой. И инкский ларец с Золотым Коршуном.

I swear I'm not trying to make any trouble but they always wore hats and jewelry, you know, like they wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, я не пытаюсь создать неприятностей. Но они всегда носили шапки и украшения как они их носят.

The diviner wears many different python bracelets along with other pieces of jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорицатель носит множество различных браслетов из питона вместе с другими ювелирными изделиями.

Just like a woman to wear jewelry into battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и женщину носить украшения для битвы.

Here it is on the department list of stolen jewelry for the past year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он есть в списке. В разделе украденных драгоценностей за прошлыи год.

Hang onto your jewelry, i always say. It's a woman's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одень свои драгоценности, как я говорю они лучшие друзья женщин

In addition to over a million dollars in jewelry, the thief got away with a like amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость драгоценностей составила более миллиона долларов, Вместе с ними он взял также крупную сумму денег.

Reports of high levels of cadmium use in children's jewelry in 2010 led to a US Consumer Product Safety Commission investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о высоком уровне использования кадмия в детских ювелирных изделиях в 2010 году привели к расследованию комиссии по безопасности потребительских товаров США.

Sawyer's mom, Kirsten, owns this really hip boutique shop that would be a great showcase for my jewelry creations, because.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама Сойера, Кирстен, владеет одним модным магазином, в котором могла бы быть витрина с моими ювелирными изделиями, потому что.

The labbe is a popular piece of jewelry among Jewish and Muslim women alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаббе-популярное украшение среди еврейских и мусульманских женщин.

He gave you money to buy jewelry for your wife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги на побрякушки жене он давал тебе!

The Providence Civic Center was constructed in 1972 on the site of an old jewelry factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский центр Провиденса был построен в 1972 году на месте старой ювелирной фабрики.

The hill was drenched with dew, and Alvin marveled at the sparkling jewelry which weighed down each blade and leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм окропился росой, и сверкающие бриллианты на стебельках и листьях восхитили Элвина.

Washerwomen donated savings, along with wealthy women's jewelry contributions, to help sponsor a national bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прачки жертвовали сбережения, а также вклады богатых женщин в ювелирные изделия, чтобы помочь спонсировать Национальный банк.

But the cardboard box manufacturer wanted to show Lorilleux the old jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Мадинье хотел показать супругам Лорилле старинные золотые украшения.

If the burn is at least second degree, remove any jewelry or clothing from the site, unless it is already stuck to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ожог имеет хотя бы вторую степень, удалите с этого места любые украшения или одежду, если только они уже не прилипли к коже.

They promoted traditional arts and crafts of the sort that could be conducted on the reservations, such as making jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропагандировали традиционные виды искусства и ремесел, которые можно было бы использовать в резервациях, например изготовление ювелирных изделий.

He's after jewelry. He thinks I've got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охотится за драгоценностями и думает, что они у меня.

Explain why when we had to evacuate, I grabbed photos, jewelry, and legal documents, and you grabbed a toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясни, почему когда нам надо было эвакуироваться, я взяла фото, ювелирку и документы, а ты игрушку.

I can't wear the clothes. Can't wear the jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу носить эту одеждуу и эти драгоценности.

She was sniffing around for some blueprints to a jewelry mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она искала какие-то чертежи ювелирного магазина.

Between 1941 and 1970, Dalí created an ensemble of 39 pieces of jewelry, many of which are intricate, some containing moving parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1941 по 1970 год Дали создал ансамбль из 39 ювелирных изделий, многие из которых являются сложными, а некоторые содержат движущиеся части.

it's not like meeting a girl with hocus-pocus jewelry is an everyday occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты же не каждый день встречаешь девушку с волшебным украшением.

A hairbrush, underwear, bra, bikini, lab coat, shells, photographs, little jewelry box that I put

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубная щётка, нижнее бельё, лифчик, бикини, её рабочий халат, ракушки, фотографии, шкатулка с украшениями, которую я положил...

Most of these are also partially defaced such as broken noses, chopped limbs, chopped out stone jewelry and show other forms of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них также частично повреждены, такие как сломанные носы, отрубленные конечности, вырезанные каменные украшения и другие формы повреждений.

There is no rs information that the jewelry wasn't in his possession legally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой информации о том, что драгоценности не находились у него на законных основаниях.

The more unfaithful he is to her, the more jewelry he gives her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше он ей изменяет, тем больше украшений дарит.

Well, that would be a sound theory, except for I found both wallets, rental car keys and jewelry in their backpacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы хорошая версия, если бы я не нашел оба кошелька, ключи от арендованной машины и украшения в рюкзаках.

Both sides were bolstering their arms, and Sid Hatfield continued to be a problem, especially when he converted Testerman's jewelry store into a gun shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны крепко держались за оружие, и Сид Хэтфилд по-прежнему был проблемой, особенно когда он превратил ювелирный магазин Тестермана в оружейный магазин.

Craftsmen and jewelers created ornaments commentating the event including jewelry, ornaments, and stelae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера и ювелиры создавали украшения, комментируя это событие, в том числе украшения, орнаменты и стелы.

Gold ain't good for nothing except for making jewelry and gold teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь само золото годится только на побрякушки да золотые зубы.

The trademark is now owned by Fabergé Limited, which makes egg-themed jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эта торговая марка принадлежит компании Fabergé Limited, которая производит ювелирные изделия в стиле яиц.

The interesting thing is that for 50 years hence, the highest status jewelry you could wear in Prussia wasn't made of gold or diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что 50 лет спустя, украшения самого высокого ранга, которые могут быть в Пруссии, были сделаны не из золота и бриллиантов.

The Seaport Jewelry Exchange on Fulton St. was used for a pivotal scene in the film when the son is searching through a jewelry store and its back room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелирная биржа морского порта на Фултон-стрит была использована для ключевой сцены в фильме, когда сын обыскивает ювелирный магазин и его заднюю комнату.

In 2004, Sims launched Grayce by Molly Sims, a jewelry line which consists of necklaces, earrings, rings and bracelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году компания Sims запустила ювелирную линию Grayce by Molly Sims, состоящую из ожерелий, серег, колец и браслетов.

No, the jewelry store owners file insurance, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, владельцы ювелирок платят страховку, так?

She just said she dumped it at one of those outdoor jewelry marts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сказала, что скинула его на одном из уличных ювелирных рынков.

The jewelry is exquisite, especially the long simple strands of beads that hang across the figures' torsos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения изысканны, особенно длинные простые нити бус, которые висят поперек торсов фигур.

If we can tie this jewelry to the guy wearing it, we'll have our first workable lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем связать эти драгоценности с парнем, который их носил, то у нас будет первая дельная зацепка.

Women were willingly invited to dance, for drinks, for entrances up to jewelry and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщин охотно приглашали на танцы, на выпивку, на входы вплоть до украшений и одежды.

Apart from jewelry, from earliest antiquity engraved gems and hardstone carvings, such as cups, were major luxury art forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ювелирных изделий, с самой ранней древности гравированные драгоценные камни и резьба по твердому камню, такие как чашки, были основными формами роскошного искусства.



0You have only looked at
% of the information