Jibes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jibes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
насмешки
Translate
амер. |ˈdʒaɪbz| американское произношение слова
брит. |dʒaɪbz| британское произношение слова

  • jibe [ʤaɪb] сущ
    1. насмешкаж, шуткаж
      (ridicule, jest)
    2. колкостьж
      (taunt)
  • jibe [ʤaɪb] гл
    1. согласоваться, соответствовать, совпадать
      (accord, correspond, coincide)
    2. перекидывать
      (throw)
    3. насмехаться
      (taunt)

noun
насмешкаmockery, ridicule, sneer, taunt, jibe, mock
колкостьbarb, twit, jibe, dig, quip, sting
кливерjib, jibber, jibe
verb
перекидыватьjibe, gybe
соглашатьсяagree, consent, accept, comply, admit, assent
перекидыватьсяjibe, bandy, jib
насмехатьсяmock, taunt, scoff, razz, sneer, deride
соответствоватьcorrespond, match, meet, fit, conform, satisfy
согласоватьсяagree, comport, quadrate, cotton, jibe
переноситьtransfer, carry, transport, bear, stand, translate

  • jibe сущ
    • gybe
    • gibe · jeer · sneer
    • coincide
    • mock
    • barb

noun

  • gibe, dig, shaft, shot, barb, slam

verb

  • agree, be in accord, be consistent, square, fit
  • jib, change course
  • gibe, correspond, check, agree, tally, match, fit

clashes, disagrees

Jibes an act or instance of jibing.



But Florence's mere silly jibes at the Irish and at the Catholics could be apologized out of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пресечь пустые беззубые укусы моей женушки в адрес ирландцев и католиков можно и должно немедленно.

Timothy Turnstone addresses flippant jibes to Justice Nicholas Clodpate in the first extant number of the Courant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти Тернстоун обращается с легкомысленными насмешками к судье Николасу Клодпейту в первом дошедшем до нас номере Куранта.

Jibes and jeers are just cheap politicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А насмешки и глумление — просто дешевое политиканство.

Yeah, I-I-I don't know if any of that really jibes with my overall message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я...я не знаю, согласуется ли хоть один из них с моим общим посылом.

She knew, by now, that Rhett loved to take her down a peg, and would spoil her fun whenever he could, if she lent an attentive ear to his jibes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени она уже успела понять, что Ретт очень любит сбивать с нее спесь и только рад будет испортить ей удовольствие, а потому не надо обращать внимание на его колкости.

Cheap jibes won't get you any closer to the truth, Mr Coates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальные шуточки не приблизят вас в разгадке, мистер Коутс.

He counter-attacked by writing a play, Der romantische Ödipus, which included anti-Semitic jibes about Heine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контратаковал, написав пьесу Der romantische Ödipus, которая включала антисемитские насмешки в адрес Гейне.

But there were always these jibes, these suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всегда были издёвки и намёки.

— Northampton goalkeeper Kim Book on the jibes he has faced since being fooled by Best's feint in a 1970 FA Cup game against Manchester United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Вратарь Нортгемптона Ким Бук о насмешках, с которыми он столкнулся после того, как был одурачен финтом Беста в матче Кубка Англии 1970 года против Манчестер Юнайтед.

She was never bored when he was around. The gay songs he sang amused her, and so did his continuous banter of jokes and jibes characteristic of the Paris streets, this being still new to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза не скучала с ним, ее забавляли его песенки, его постоянная, еще непривычная для нее, шутливая болтовня жителя парижских предместий.

Bewley was then frequently reprimanded by Dublin, who were no longer amused at his anti-British jibes .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюли тогда часто получал выговор от Дублина, который больше не забавлялся его антибританскими насмешками .

That jibes with what people online have been saying about the upstairs - crying in empty rooms, footsteps, buzzing lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, о чем люди писали онлайн: лестницы, плачь в пустых комнатах, шаги, мигающий свет.

To go and jabber in the open air over the jibes of the National Guard!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходить на улицу, горланить -полагается ли национальной гвардии палить из пушек или нет!



0You have only looked at
% of the information