Jilted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jilted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
брошенная
Translate
амер. |ˈdʒɪltəd| американское произношение слова
брит. |ˈdʒɪltɪd| британское произношение слова

  • jilted [ˈʤɪltɪd] прич
    1. обманутый, брошенный
      (cheated, abandoned)
  • jilt гл
    1. бросать
      (throw)

verb
увлечь и обманутьjilt

adjective

  • spurned, rejected

verb

  • leave, throw over, finish with, break up with, spurn, walk out on, run out on, chuck, drop, ditch, dump, give someone the old heave-ho, unfriend, defriend, forsake

loved, cherishable, favourite, taken care of, teeming, accepted, accomplished, achieved, cherished, closed, complete, completed, concluded, done, ended, executed, finished, fulfilled, held on to, held onto, opted, ruined, satisfied, settled, shut

Jilted suddenly reject or abandon (a lover).



He writhed inwardly at the thought that Suellen would never know the truth and would always think he had senselessly jilted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фрэнка все кипело внутри при мысли о том, что Сьюлин никогда не узнает правды и будет считать, что он без всяких оснований взял и отвернулся от нее.

The part where you think a jilted girlfriend would never go on a killing spree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой части? -Там, где ты думал, что брошенная девушка никогда не пойдет на убийство.

Music for the Jilted Generation has received critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка для брошенного поколения получила признание критиков.

What about the girl he jilted, the one who let him burn the cigarette holes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет той девушки, от которой он ушел, у которой дырявый диван?

I wonder how common this is as it could be for rival companies, political opponents, divorcees, jilted lovers etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, насколько это распространено, как это может быть для конкурирующих компаний, политических оппонентов, разведенных, брошенных любовников и т. д.

We can tell the press Michael cheated on you, make you a jilted lover with a broken heart... play the victim card and play it hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сказать прессе, что Майкл изменил тебе, представим тебя брошенным любовником, с разбитым сердцем... разыграем из тебя жертву, это будет сложно.

But, if we're looking for a desperate and sick murderer, who better than the jilted step-sister who waits until Lisa's wedding day and then... strikes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если искать убийцу безрассудного и неуравновешенного, то кто подойдет лучше, чем её покинутая женихом сводная сестра, которая дожидается свадьбы Лисы и потом... наносит удар!

You know, instead of grilling his friend, maybe take a look at one of the countless jilted boyfriends of the girls Javier slept with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем допрашивать его друга, присмотрелись бы к одному из обманутых дружков тех девиц, с которыми спал Хавьер.

Eh, the mysterious case of the jilted jockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадочное дело об отвергнутом жокее.

Would I put myself through all that just because I was a jilted lover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стала бы я проходить через все это, просто потому что была брошенной любовницей?

He's also a jilted lover and a former comrade of yours, named Abraham Van Brunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще он покинутый влюбленный и твой бывший товарищ по оружию по имени Авраам Ван Брант.

You sound like the bitter, spiteful, jilted ex-wife you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты звучишь как злобная, брошенная бывшую жену.

Whitmore's annual bitter ball, a night to celebrate broken hearts, jilted lovers, and bitter singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный горький бал Уитморов, ночь празднования разбитых сердец брошенных любовников и горьких одиночек

Music for the Jilted Generation is the second studio album by English electronic music group The Prodigy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music for the Jilted Generation - второй студийный альбом английской электронной музыкальной группы The Prodigy.

Do you think it was a jilted lover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, брошенная любовница?

Music for the Jilted Generation uses elements of rave, breakbeat techno, techno, hardcore techno, and oldskool jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка для брошенного поколения использует элементы rave, breakbeat techno, techno, hardcore techno и oldskool jungle.

It's only human that you should feel something like remorse, since you did what is known as jilted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чувствуешь угрызения совести, так, наверное, и должно быть, ведь ты меня бросил - так это называется.

Fits the profile: jilted and vengeful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствует профилю: Брошенная и мстительная.

He depicts a jilted woman who drowns herself when she discovers her paramour has fallen for another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарисовал обманутую женщину, которая утопилась, когда узнала, что ее любовник полюбил другую.

King Admetus had been betrothed to marry Antigona, but jilted her in favour of Alceste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь Адмет был помолвлен с Антигоной, но бросил ее ради Альцеста.

Why, the man was weary of you, and would have jilted you, but that Dobbin forced him to keep his word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь он тяготился тобой и, наверное, надул бы тебя, если бы этот Доббин не заставил его сдержать слово!

The Prodigy's first two albums, 1992's Experience and 1994's Music for the Jilted Generation, were re-released in expanded, deluxe editions on 4 August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два альбома The Prodigy, Experience 1992 года и Music for the Jilted Generation 1994 года, были переизданы в расширенных, роскошных изданиях 4 августа 2008 года.

She was jilted of her anoxic state causing her to draw her first breath in two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вывел ее из состояния шока подарив ей первый глоток воздуха спустя две минуты.

My grandfather was jilted by his girlfriend when he got jaundice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дед встретил мою бабушку, когда бороду отпустил.

He says Faulkner jilted her to marry Nancy Lee Whitfield and fired Andre, motivating Andre to murder him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что Фолкнер бросил ее, чтобы жениться на Нэнси Ли Уитфилд, и уволил Андре, мотивировав Андре убить его.

And that made the jilted Jaqobis mad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это привело в бешенство второго Джакоби?

It's unlikely the work of the same jilted lover, since the two women lived in different states hundreds of miles apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что это совершил один и тот же отвергнутый любовник, поскольку обе женщины жили в разных штатах в сотнях миль друг от друга.

Why a jilted jockey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему отвергнутый жокей?

The Spanish felt jilted after having spent so much time and effort and began trying to lure the Caddo back, even promising them more land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы чувствовали себя обманутыми после того, как потратили столько времени и сил, и начали пытаться заманить Каддо обратно, даже обещая им больше Земли.

A remastered and expanded edition of the album titled More Music for the Jilted Generation was released in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремастеринг и расширенное издание альбома под названием More Music for the Jilted Generation было выпущено в 2008 году.

She was cruelly jilted by a fiend in human form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была безжалостно брошена дьяволом в человеческом образе.

Howl, however, has his own reasons to avoid the Witch; the Witch, a jilted former lover, has laid a dark curse on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хоула, однако, есть свои причины избегать ведьму; ведьма, брошенная бывшая любовница, наложила на него темное проклятие.

Rosaura has also been dismissed as the simple stock character of the jilted woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росаура также была отвергнута как простой склад характера брошенной женщины.

You feel jilted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чувствуешь себя обманутой.

Check out those who had been jilted before they disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь тех, кто был брошен перед пропажей.

And Sammy is jilted on the hot seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сэмми остался в затруднительном положении.

Jilted husband plants mine to send message to victim and cheating wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманутый муж устанавливает мины, чтобы донести сообщение до нашей жертвы и своей неверной жены.

By the princess he jilted my daughter for!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От принцессы, ради которой он обманул мою дочь.

I have two competing bids from jilted investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За него уже две конкурирующие ставки от обманутых инвесторов.



0You have only looked at
% of the information