Jobless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jobless - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безработный
Translate
амер. |ˈdʒɑːbləs| американское произношение слова
брит. |ˈdʒɒbləs| британское произношение слова

  • jobless [ˈʤɔblɪs] прил
    1. безработный, неработающий
      (unemployed)
      • jobless people – безработные люди
  • jobless [ˈʤɔblɪs] нареч
    1. без работы
      (out of work)

adjective
безработныйunemployed, jobless, idle, workless, out of place, out-of-work

  • jobless прил
    • unemployed
    • out of work

adjective

  • unemployed, out-of-work, out of a job, between jobs, laid off, unwaged, on the dole, redundant
  • out of work, idle

employed, working

Jobless unemployed.



Jobless, telling war stories to the rest of the drunkards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработный, рассказывающий истории о войне другим пьяницам?

Not gonna publish it, so in a month I will be broke, jobless, homeless, and I will have lost custody of my kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не станет публиковать, так что через месяц я буду разорён, без работы, без дома, и потеряю опеку над детьми.

We're gonna cut and run, and we're gonna leave you out there broke and jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся разделять и властвовать, и мы выгоним тебя отсюда сломанной и безработной.

It reported a 5.8% jobless rate the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил о 5,8% безработицы в следующем году.

12:30 – For the USD, the number of applications for unemployment benefits (Jobless claims) in the U.S. for the week to 05.21 (forecast +403K, the previous value of 414K);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12:30 - количество заявлений на пособие по безработице (Jobless claims) в США за неделю к 21.05 (прогноз 401K, предыдущее значение 409K);

Found “Fire Opals” in some of the houses, and had the families evicted to start digging with hired jobless Lowe City residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли огненные опалы в некоторых домах и выселили семьи, чтобы начать копать вместе с наемными безработными жителями Айова-Сити.

Top actress Oh Jin-shim, who goes by the stage name Oh Yoon-seo, has a scandal that damages her career, leaving her jobless for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая актриса О Чжин-ШИМ, которая носит сценическое имя О Юн-Со, имеет скандал, который наносит ущерб ее карьере, оставляя ее безработной в течение двух лет.

I'm jobless, there's no food left

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я безработный, еды совсем не осталось.

On May 31, 15,000 jobless French rioted as rising xenophobia persecuted Belgian workers in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 15 000 безработных французов взбунтовались, так как растущая ксенофобия преследовала бельгийских рабочих на севере.

A survey at Davos 2014 found that 80% of 147 respondents agreed that technology was driving jobless growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в Давосе в 2014 году, показал, что 80% из 147 респондентов согласились с тем, что технологии стимулируют рост безработицы.

The ILO reports that the proportion of jobless has been steadily increasing since the beginning of the financial crisis of 2007–2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОТ сообщает, что доля безработных неуклонно растет с начала финансового кризиса 2007-2008 годов.

The number of workers filing for jobless benefits last month is on track to slide 24,000, according to Econoday.com’s consensus forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество заявок на пособие по безработице в декабре предположительно снова уменьшилось. По данным Econoday.com, снижение составило 24 000.

Regardless of the true explanation, the US is singularly unprepared for jobless recoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от истинных причин, США особенно не готовы к безработному восстановлению.

Jobless farm workers flocked to the cities, where there was minimal relief and few jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные сельскохозяйственные рабочие стекались в города, где было минимальное облегчение и мало рабочих мест.

When Holmes and Watson arrive, a group of jobless men meanders throughout the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Холмс и Ватсон приезжают, по улице бродит группа безработных мужчин.

I'm a jobless and homeless orphan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сирота без работы и без дома.

I guarantee we'll all be jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы все будем без работы.

Jobless men, unmarried men looking for partners or sex, and married men looking for sex, sexually harassed girls on their way to and from school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные мужчины, неженатые мужчины, ищущие партнеров или секса, и женатые мужчины, ищущие секса, сексуально преследуемые девушки по пути в школу и из школы.

Lopez blamed ABC for causing over a hundred of his show's staff to become jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопес обвинил ABC в том, что более сотни сотрудников его шоу стали безработными.

Initial jobless claims for the week ended March 7 is also coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные обращения по безработице за неделю, завершившуюся 7 марта, также выходят.

And I need to sell my apartment, because 1,000 per 80 meters per jobless loser is unworkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется сменить квартиру, тысяча долларов за 80 метров, для безработной слишком жирно.

But, of course, if it had been up to me, last spring, when you were broke and jobless, I would have sent you precisely to that kind of a job in that particular quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если бы всё зависело от меня, прошлой весной, когда ты был без копейки и без работы, я бы послала тебя на ту же работу и в ту же каменоломню.

In the US, we get the initial jobless claims for the week ended Jan.17 and the FHFA house price index for November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США публикуются заявки по безработице за неделю, завершившуюся 17 января и индекс цен на жилье FHFA за ноябрь.

Jobless and penniless, he ended up living briefly in a Manhattan homeless shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработный и без гроша в кармане, он недолго прожил в Манхэттенском приюте для бездомных.

They live in neighbourhoods where the jobless rate is 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в районах, где уровень безработицы достигает 60%.

In the US, we get the PPI for April and initial jobless claims for the week ended May 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из США, мы получаем ИЦП за апрель и заявки по безработице за неделю, закончившуюся 9 мая.

Men and women, jobless, walking the streets... women like yourself, tired, cold, and hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные мужчины и женщины окажутся на улице. Такие же женщины как вы будут страдать, голодать и мерзнуть.

However, the proportion of jobless people now rises every year and is expected to continue rising for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доля безработных в настоящее время растет с каждым годом и, как ожидается, будет расти еще довольно долго.

These cuts in troop strength were not well planned out and many soldiers and officers were left jobless and homeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сокращения численности войск не были хорошо спланированы, и многие солдаты и офицеры остались без работы и без крова.

As it was he was landless and, in a way, jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был человеком безземельным, а сейчас в некотором роде и безработным.

One California law made it legal to declare any jobless Indian a vagrant, then auction his services off for up to four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один калифорнийский закон разрешал объявлять безработного индейца бродягой, а затем продавать его услуги на аукционе сроком до четырех месяцев.

Homer, show a little more sensitivity around these jobless washouts, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер, прояви немного больше сочувствия к этим безработным неудачникам.

DelGiorno was involved in the strike that resulted in the closure of United Parcel Service and left 1,150 truck drivers and warehouse workers jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельджорно был вовлечен в забастовку, которая привела к закрытию United Parcel Service и оставила 1150 водителей грузовиков и работников склада безработными.

Where he was met by an arch of unlit Davy lamps, held aloft by jobless miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где он был встречен погашенными фонарями, поднятыми безработными шахтерами.

They also followed a policy of economic oppression which involved the destruction of mosques and Hui communities and made many Hui jobless and homeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также следовали политике экономического угнетения, которая включала разрушение мечетей и общин Хуэй и сделала многих Хуэй безработными и бездомными.

A person is defined as unemployed in the United States if they are jobless, but have looked for work in the last four weeks and are available for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек определяется как безработный в Соединенных Штатах, если он безработный, но искал работу в течение последних четырех недель и доступен для работы.

When jobless youth cannot access productive options, they are more likely to enter activities damaging to themselves and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда безработная молодежь не может получить доступ к продуктивной работе, такие молодые люди, с более высокой вероятностью, могут заняться деятельностью, причиняющей ущерб им самим и обществу.

Hawaiian sugar plantation owners began to recruit the jobless, but experienced, laborers in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы Гавайских сахарных плантаций начали набирать безработных, но опытных работников в Пуэрто-Рико.

Economic chaos ensued and many were left jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовал экономический хаос, и многие остались без работы.

1. Strong ADP, a fall in jobless claims: this could shake the dollar bulls back to life after a couple of days of sideways action for the buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Высокий показатель ADP, уменьшение количества заявок на пособие по безработице: это может встряхнуть быков доллара после нескольких дней движения USD в боковом тренде.

rising joblessness, widening social inequalities, and the emergence of new economic powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возрастающая безработица, расширяющееся социальное неравенство и появление новых экономических сверхдержав.

Today's unemployment rates of 20% or more (with another 10-15% of hidden joblessness) would have been seen even before last December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний уровень безработицы в 20%, а также 10-15% уровень скрытой безработицы наблюдался бы еще в декабре прошлого года.

Pericles responded to perceived technological unemployment by launching public works programmes to provide paid work to the jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перикл отреагировал на предполагаемую технологическую безработицу, запустив программы общественных работ по предоставлению оплачиваемой работы безработным.

Unemployment particularly affects the young, with a jobless rate of 21.5% among the 15–24 age group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица особенно затрагивает молодежь, где уровень безработицы составляет 21,5% среди возрастной группы 15-24 лет.

12:30 – For the USD, the number of applications for unemployment benefits (Jobless claims) in the U.S. for the week to 7.30 (forecast 410K, the previous value of 398K);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12:30 - количество заявлений на пособие по безработице (Jobless claims) в США за неделю к 30.07 (прогноз 410K, предыдущее значение 398K);

He blamed joblessness on a reluctance by small businesses to hire and traced that reluctance to an uncertainty on tax policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинил безработицу в нежелании малого бизнеса нанимать работников и проследил это нежелание до неопределенности в налоговой политике.

Did I mention, it's almost Christmas, and many of the suicides this time of year are due to sudden and unexpected joblessness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминала, что сейчас Рождество, и большинство самоубийств происходит в это время года из-за внезапной безработицы?



0You have only looked at
% of the information