John - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

John - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Джон
Translate
амер. |dʒɑːn| американское произношение слова
брит. |dʒɒn| британское произношение слова

  • John [ʤɔn] сущ
    1. Джонм, Джонсм
    2. сортирм
      (toilet)
    3. Иоаннм, Евангелие от Иоанна
    4. Иванм, Васям

noun
нужникcan, john, head

  • john сущ
    • saint john
    • toilet

noun

  • whoremaster, trick, whoremonger
  • lav, bathroom, can, toilet, privy, lavatory

cunt, ladies' room, princess, brigands

John a toilet.



As the plaque reads, this is John Harvard, founder of Harvard University in 1638.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как написано на табличке это Джон Гарвард, основавший университет в 1638.

You know, how a jimmy-john little dingle berry like him ends up with a girl like Cindy is beyond me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, как такой Ванька-дурачек может добиться такой девушки как Синди, я не понимаю.

John, I'm at the McDonald House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, я в доме МакДональдов.

Just wanted to let you know how thrilled we are to have you onboard, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел сказать, как мы рады видеть вас в команде.

Whether he killed our John Doe or not, he's definitely got something planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убил ли он неизвестного или нет, он определённо что-то замышлял.

Then there's little John Banfield - I suppose he's grown up and old enough to be married - or the Enfield girl - no, her name was Margaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, маленький Джон Бэнфилд - полагаю, он уже достаточно повзрослел, чтобы жениться... и девочка Энфилдов - нет, ее звали Маргарет.

Keith Ellison and John Lewis are renewing ideals that have historically enlarged America and made real the promise of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит Эллисон и Джон Льюис возрождают идеалы, которые исторически расширили Америку и сделали обещание демократии реальностью.

I shall write and accept Sir John's offer immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно напишу сэру Джону, что принимаю его предложение.

Up, noble Athelstane! we have remained here long enough, since we have requited the hospitable courtesy of Prince John's banquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем, благородный Ательстан, - сказал он.- Мы пробыли здесь достаточно долго, отплатив за любезность принца Джона, пригласившего нас на свой гостеприимный пир.

First one: this is a man named John Newton, a British theologian who played a central role in the abolition of slavery from the British Empire in the early 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый пример: этого мужчину зовут Джон Ньютон, он британский богослов, сыгравший ключевую роль в отмене рабства в Британской империи в начале XIX века.

John has gone to Oxford to learn how to preach and pray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон отправился в Оксфорд учиться проповедям и молитвам

John's not his usual cheery self without you around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон не так дружелюбен, когда вас нет рядом.

I flipped through my geometry book in the john and totally figured out angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пролистал свой учебник по геометрии и полностью разобрался в углах.

When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обе девушки сказали Джону, что имеют к нему чувства, он был растерян, не зная, с кем из них ему быть.

And then I had a 15-hour surgery in which my surgeon, Dr. John Healey at Memorial Sloan-Kettering Hospital in New York, took out my left femur and replaced it with titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом у меня была 15-часовая операция, в ходе которой мой хирург, доктор Джон Хили из больницы Мемориал Слоун-Кеттеринг в Нью-Йорке, вытащил мою левую бедренную кость и заменил её на титановую.

I strongly advise you to visit the John Kennedy Centre for the Performing Arts some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам очень советую посетить Центр сценического искусства Джона Кеннеди.

It was to be a whole-length in water-colours, like Mr. John Knightley's, and was destined, if she could please herself, to hold a very honourable station over the mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет, как и портрет мистера Джона Найтли, писан акварелью, во весь рост, и предназначен, если она им останется довольна, занять почетное место над каминною доской.

Compared to SJK, Red John was nothing. An amateur... already forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с Хоакинским убийцей, Красный Джон - пустое место, дилетант, о котором уже никто не помнит.

When the comet blazes overhead tomorrow night, little John will be baptized in the river of hell-blood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ночью комета вспыхнет над землёй, и малыш Джон будет окрещён в реке адской крови.

I saw him with Elton John in Shea Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на его концерте с Элтоном Джоном.

Mr. John Big Dog, sitting on the coal tender, unwittingly made a wrong lead by giving an imitation of a target, and the messenger trumped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом.

John Locke's 1690s groundbreaking work is cited, postulating that the law of the land rests on the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитируется передовая работа Джона Лока 1690-го года которая постановляет,что земельное право лежит...

John looked at him as if he were a three-legged chicken or a square egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон смотрел на него такими глазами, словно увидел цыпленка о трёх ногах или квадратное яйцо.

Boeing is proposing long-distance flying in seats narrower than regional turbo-props, said Airbus sales chief John Leahy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing предлагает дальнемагистральные полеты на сиденьях более узких, чем у региональных турбовинтовых самолетов, - сказал руководитель продаж Airbus Джон Лихи.

John flung the match into an adjacent flower bed, a proceeding which was too much for Poirot's feelings. He retrieved it, and buried it neatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил спичку в ближайшую клумбу, но Пуаро, который не мог вынести подобного зрелища, нагнулся и тщательно закопал ее.

George and Ringo were slightly behind Paul and John, because Paul and John were the writers and the lead singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж и Pинго были слегка позади Пола и Джона, потому что Пол и Джон были авторами и основными вокалистами.

Our John Doe was being treated for thyroid cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш John Doe лечил щитовидную железу.

Secretary of State John Kerry’s continued personal involvement here is critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь важно постоянное личное участие госсекретаря Джона Керри.

The John Doe, the one in the mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный в маске.

It is with pleasure that I present Lord John Marbury of Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею удовольствие представить лорда Джона Марбери из Великобритании.

Boys, said John Erik Snyte, don't spare yourselves on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, - сказал Джон Эрик Снайт. - Не жалейте сил на это дело.

He said he hit his sister-in-law, John, and-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Он сказал, что ударил свояченицу, Джон, и...

The porous pot version of the Daniell cell was invented by John Dancer, a Liverpool instrument maker, in 1838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пористая горшечная версия ячейки Даниэля была изобретена Джоном Дансером, ливерпульским изготовителем инструментов, в 1838 году.

It's not the Cuban missile crisis, but the last time the U.S. was setting up interballistic missiles on the Russian border was when John F. Kennedy was in power back in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя ситуация, конечно, - не Карибский кризис, однако в последний раз американские ракеты оказывались в подобной близости от российской границы в 1961 году, при президенте Джоне Кеннеди.

On the heels of her well-publicized bout with exhaustion come allegations of assault and battery from John Jordan, a production assistant on the set of hew new movie Hush Hush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за ее широкой известностью, вечными приступами усталости пришло обвинение в нападении и избиении от Джона Джордана, ассистента на сьемках нового фильма Hush Hush

Suspect is John Gray, 38, 6'1, average build, light brown hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый Джон Грей, 38 лет, рост 185 см, среднего телосложения, волосы русые.

This is Sir John, head of scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сэр Джон, начальник Скотланд-Ярда.

We now go to John Smith, southern weather correspondent to get his opinion on the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сейчас мы идем к Джону Смиту, метеокорреспонденту на юге узнать его мнение

You are looking at the first piece of debris... to wash ashore from Volee Air flight 180... which erupted shortly after a 9.25 p.m. Takeoff... from John F. Kennedy Airport in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берег выброшены первые обломки самолета... который вылетел рейсом 180 авиакомпании Воле Эйр... из нью-йоркского аэропорта Джон Ф. Кеннеди в 9:25 вечера... и взорвался в воздухе вскоре после взлета.

Well, John, I'm here outside of downtown where, earlier today, a swarm of Africanized bees

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Джон, я нахожусь здесь, вдали от центра где ранее сегодня днем, рой африканизированных пчел

Bo and John Derek, however, make films so sincerely bad that they offer nothing in the way of relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бо и Джон Дерек, однако, снимают фильмы настолько искренне плохие, что они не приносят никакого облегчения.

We left John Canty dragging the rightful prince into Offal Court, with a noisy and delighted mob at his heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставили Джона Кенти в ту минуту, когда он тащил подлинного, законного принца во Двор Отбросов, а крикливая чернь, радуясь новой потехе, преследовала его по пятам.

outside the home of John and Brenda fareri, whose daughter Maria has died after contracting rabies, her death caused by a silver-haired bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся рядом с домом Джона и Бренды Фарери, чья дочь Мария умерла после заражения бешенством, ее смерть вызвал укус седой летучей мыши.

John Taylor was kind enough to give us a postponement...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Тейлор был так добр, что дал нам отсрочку...

I see you and St. John have been quarrelling, Jane, said Diana, during your walk on the moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, Джен, - сказала Диана, - что вы с Сент-Джоном поссорились во время сегодняшней прогулки.

John, we're making a schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, мы же составляем расписание

Grant claims that the birth of Cash's son, John Carter Cash, inspired Cash to end his dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант утверждает, что рождение сына кэша, Джона Картера кэша, вдохновило кэша покончить со своей зависимостью.

Long John, cruller, chicken sandwich?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонг Джон, круллер, куриный сэндвич?

I have John Murdoch... in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мёрдок... в моей голове.

He had also a wish to establish himself in the good graces of the lady; for John was at least as licentious in his pleasures as profligate in his ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и к самой Алисии он не прочь был войти в милость, потому что Джон был почти так же распутен в своих забавах, как безнравствен в своем честолюбии.

The fact that you're a rat to the Feds is also tolerable, Little John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже тот факт, что ты стучишь федералам тоже можно стерпеть, Малыш Джон.

John Briggs said this morning that Dade County, Oklahoma, and St. Paul, Minnesota were only preliminary battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Бригс сказал сегодня утром, что Дэйд, Оклахома и Сан Паул было только началом.

I took The Ebony Tower by John Fowles, started flipping through the pages searching for the place where I had stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достала книгу Джона Фаулза Башня из черного дерева и стала листать страницы в поиске места, где остановилась.

John repaired and upgraded the office computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон чинил и настраивал компьютеры в офисе.

'Private John Leary of the Queen's Foot Guard, based at Clarence Barracks, was arrested by police this afternoon and is being held on suspicion...' We're missing a trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Лири, рядовой гвардейской пехоты королевы, расположенной в Казармах Клэренса, сегодня днем был арестован полицией - и находится под подозрением...

But unlike John, I was never eager for that new life to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от Джона, мне не так уж и хотелось этой новой жизни.

Pa and Uncle John stuck close to the camp, watching Ma peeling potatoes and slicing them raw into a frying pan of deep grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец и дядя Джон сидели у палатки, глядя, как мать чистит картошку и нарезает ее ломтиками над сковородой с салом.

It is widely held that this event led to John Johnson leaving the band upon completion of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что это событие привело к тому, что Джон Джонсон покинул группу после завершения работы над альбомом.

The most familiar Q is portrayed by John de Lancie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее знакомый Q изображен Джоном де Ланси.



0You have only looked at
% of the information