Joiner bulkhead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joiner bulkhead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разделительная переборка
Translate

- joiner [noun]

noun: столяр, плотник, член нескольких организаций

  • ship joiner - корабельный плотник

  • building joiner - плотник

  • general joiner - универсальный деревообрабатывающий станок

  • joiner blade - строгальный нож

  • joiner blade sharpener - заточный механизм для строгальных ножей

  • joiner door - леерная дверь

  • joiner shackle - соединительная скоба

  • robot joiner - робот-столяр

  • robotic joiner - робот-столяр

  • Синонимы к joiner: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к joiner: excluder, snob, bisector, crosser, defector, demolisher, detacher, disconnector, disintegrator, dismemberer

    Значение joiner: a person who constructs the wooden components of a building, such as stairs, doors, and door and window frames.

- bulkhead [noun]

noun: перегородка, переборка, перемычка, надстройка, навес, крыша над пристройкой

  • detachable bulkhead - съемная переборка

  • between decks bulkhead - междупалубная переборка

  • body bulkhead frame - силовой набор фюзеляжа

  • box bulkhead rib - кессонная нервюра

  • bulkhead compensating liner - прокладка под обделочным угольником переборки

  • bulkhead flapper - переборочная захлопка

  • bulkhead flapper valve - переборочная захлопка

  • bulkhead stanchion - стойка переборки

  • forepeak bulkhead - форпиковая переборка

  • bulkhead spigot - переборочная втулка

  • Синонимы к bulkhead: wall, dividing wall, diaphragm, partition, barrier, septum, breast wall, bulwark, divider, baffle plate

    Антонимы к bulkhead: fusion, closeness, connector, way, accommodate, advantage, aid, check, headland, integration

    Значение bulkhead: a dividing wall or barrier between compartments in a ship, aircraft, or other vehicle.



The invention was inspired by the joiner's plane and was essentially a straight razor with its blade surrounded by a wooden sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение было вдохновлено столярным рубанком и представляло собой, по существу, опасную бритву с лезвием, окруженным деревянным рукавом.

The belt was closed by 1.5 to 2-inch transverse bulkheads fore and aft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояс был закрыт 1,5-2-дюймовыми поперечными переборками спереди и сзади.

I do joinery, heating... plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и столяр, и занимаюсь отоплением... сантехник.

Joiner is less common than the terms finish carpenter or cabinetmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столяр встречается реже, чем термины отделочный плотник или краснодеревщик.

The bulkhead in that section is coming apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переборка в этой секции разрушается.

On a ship, a wall that separates major compartments is called a bulkhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На корабле стена, разделяющая основные отсеки, называется переборкой.

No, it's just I'm not much of a joiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это... просто, я не слишком активная общественница.

The rear bulkhead of the plane had been repaired with an improperly installed doubler plate, compromising the plane's airworthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя переборка самолета была отремонтирована с помощью неправильно установленной двойной пластины, что поставило под угрозу летную годность самолета.

Collected recently- all seem recent joiners- some appear vandal aonly a/cs other less so- small no. of edits etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрал недавно все, кажется, последние столяры - некоторые появляются вандала единственным подскажем другие реже - мелких нет. правок и т. д.

And the bulkheads are designed for accidental explosions, so there's no danger of damage to the rest of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А прочность переборок рассчитана на силу случайного взрыва, так что опасности для всего корабля никакой.

He walked the length of the gleaming torpedoes and halted before another steel door in a cross bulkhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенсон прошагал вдоль тускло поблескивавших торпед и остановился у следующей стальной двери в поперечной переборке.

The decaying exterior of farm buildings gave way to rein-forced alloy doors and lengthy corridors with what appeared to be emergency bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покосившиеся фермерские постройки уступили место металлическим дверям и длинным коридорам с переборками безопасности.

The distance between cargo tanks and end bulkheads of hold spaces shall be at least 0.40 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между грузовыми емкостями и концевыми переборками трюмных помещений должно составлять не менее 0,40 м.

The vehicle was impounded and the fuel 3 June, a false bulkhead fuel tank with 4 tons of fuel in it was discovered in a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На автомобиль был наложен арест, а топливо - конфисковано. З июня в одном из грузовых автомобилей был обнаружен расположенный за фальшивой перегородкой топливный бак, в котором было 4 тонны топлива.

Use of inferior insulation material in the construction of internal bulkheads will disqualify the manufacturer from using the above facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае использования изоляционных материалов более низкого качества в конструкции внутренних перегородок изготовитель лишается права выполнять вышеупомянутые монтажные работы.

Carpenters, joiners, quitters whatever they got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотники, столяры, прогульщики, всё, что у них есть.

It's like, the goth kids, really... they're joiners, when you think about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, готы дружат группами, если задуматься.

Beside a man, you are much the same as a joiner beside a cabinet-maker. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супротив человека ты все равно, что плотник супротив столяра...

The engineers of the day constructed a series of special bulkheads- sort of like a honeycomb- that would lower into place if they suffered a major hull breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры тех дней построили ряд специальных переборок - наподобие сот - они изолируют затопленное место, если судно получает пробоину.

That's the collision bulkhead hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это люк таранной переборки.

The interior bulkheads have a low stress factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У интерьерных переборок низкий фактор напряжения.

As he moved across the niche, he came to a bulkhead grate covering a hole in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь по нише, он приблизился к металлической решетке, прикрывающей отверстие в полу.

I knew there was no other bulkhead in the ship but the collision bulkhead separating the forepeak from the forehold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что на судне нет другой переборки, кроме предохранительной, отделяющей носовую часть от переднего трюма.

By now you're aware the city is entirely under my control, and there are several bulkhead doors between me and your nearest search team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже знаете, что город полностью под моим контролем, а между мной и ближайшей вашей поисковой командой несколько герметичных переборок.

So half the bulkheads are torn open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И половина переборок приоткрыта.

It goes through the bulkheads, the ceiling, the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно окружает переборки, потолок, весь пол.

I can leech power off the ground defenses, feed it to the bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу перенаправить энергию с нижних уровней к дверям.

She was thrown by the force of the water clear of the forcefield bulkhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, вас отбросило водным потоком прямо к переборке силового поля.

By using an exographic targeting sensor, he could scan through bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И используя экзографический датчик ориентации, он может смотреть через переборки.

Would you have had the courage to swing the maul for the first blow if you had seen that bulkhead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватило бы у вас мужества ударить хоть раз молотком, если бы вы видели эту переборку?

The dockyard workers found that eight of the ship's boilers had been badly damaged, and many bulkheads had been bent from the pressure of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие верфи обнаружили, что восемь корабельных котлов сильно повреждены, а многие переборки погнуты от давления воды.

The contemporary carvings in the church are also attributed to three joiners, Athew, Draper and Poulden, and to the carvers Cooper and William Newman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная резьба в церкви также приписывается трем столярам, Атью, Дрейперу и Поулдену, а также резчикам Куперу и Уильяму Ньюмену.

Each leg top was rigidly mounted on a V-srut hinged at slight angles to both the longitudinal and vertical axes of the fuselage on a bulkhead-mounted internal frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая ножка сверху была жестко закреплена на V-образном сруте, шарнирно закрепленном под небольшим углом как к продольной, так и к вертикальной осям фюзеляжа на внутренней раме, установленной на переборке.

The 23-year-old Blow had been working as a journeyman joiner and playing football for Lincoln team Blue Star when he joined his local professional club, Lincoln City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23-летний Блоу работал подмастерьем столяра и играл в футбол за команду Линкольна Blue Star, когда он присоединился к своему местному профессиональному клубу Lincoln City.

The S-IVB used a common bulkhead to separate the two tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-IVB использовал общую переборку для разделения двух танков.

A strong arched bulkhead provided the main structural attachment point for the main spar of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочная арочная переборка служила основным конструктивным местом крепления главного лонжерона крыла.

This vastly improved fighting conditions as a bulkhead protected the crew against the deafening engine noise, noxious fumes and heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно улучшило боевые условия, поскольку переборка защищала экипаж от оглушительного шума двигателей, ядовитых испарений и жары.

The driver sat on the right in the front of the hull, with the hull gunner on the left, separated by a bulkhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель сидел справа в передней части корпуса, а наводчик-слева, разделенный переборкой.

The well was divided from the bow by a bulkhead fitted with two vertically hinged doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колодец был отделен от носа переборкой, снабженной двумя вертикально распашными дверями.

Also, construction methods were modified to use welding rather than riveting and the interior compartment was divided with a bulkhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, методы строительства были изменены, чтобы использовать сварку, а не клепку, и внутренний отсек был разделен перегородкой.

The rules and laws for the trade and craftwork apprentices such as mechanics, bakers, joiners, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила и законы для торговли и ремесленных подмастерьев, таких как механики, пекари, столяры и т. д.

Joiner founded Quota International, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столяр основал компанию Quota International, Inc.

with four other female business colleagues. Ms. Joiner served as the first International President of the Quota International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с четырьмя другими женщинами-коллегами по бизнесу. Г-жа Джойнер занимала пост первого Международного президента организации квота Интернэшнл.

Forward, the belt ended in a bulkhead that also tapered from seven to five inches in thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречался и работал со многими другими известными российскими кинематографистами, участвовал в нескольких популярных художественных фильмах.

This was a strengthened double frame which also incorporated the fireproof bulkhead, and in later versions of the Spitfire, the oil tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была усиленная двойная рама, которая также включала огнеупорную переборку, а в более поздних версиях Спитфайра - масляный бак.

Each bulkhead could be sealed by watertight doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая переборка могла быть запечатана водонепроницаемыми дверями.

With five compartments, the tops of the bulkheads would be submerged and the ship would continue to flood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии пяти отсеков верхушки переборок будут погружены под воду, и корабль будет продолжать затопляться.

The fifth compartment that contained the boat's two nuclear reactors was built to withstand larger forces than other interior bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый отсек, в котором находились два ядерных реактора лодки, был построен так, чтобы выдерживать большие нагрузки, чем другие внутренние переборки.

The ship's bulkheads prevented any progressive flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переборки корабля предотвращали любое прогрессирующее наводнение.

It also came with middle headlight that turned with the steering wheel, a front steel bulkhead, and a front safety chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имел среднюю фару, которая поворачивалась вместе с рулевым колесом, переднюю стальную переборку и переднюю камеру безопасности.

The CRPU was divided into three sections by aluminium bulkheads, with additional stiffening rings between bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КРПУ был разделен на три секции алюминиевыми переборками с дополнительными кольцами жесткости между переборками.

The ends of the armoured citadel were closed off by 4-inch transverse bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концы бронированной цитадели были закрыты 4-дюймовыми поперечными переборками.

The elapsed time from the bulkhead failure to the crash was 32 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, прошедшее от провала переборки до катастрофы, составило 32 минуты.

Of particular importance is Douglas' use of joinery and highly detailed wood carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет использование Дугласом столярных изделий и высокодетализированной резьбы по дереву.

All current evolve equipped 737s will be retrofitted with new bulkheads and bold blue seat cushions to match the look of the heart interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все современные evolve оснащенные 737 - е будут модернизированы новыми переборками и яркими синими подушками сидений, чтобы соответствовать внешнему виду интерьера heart.

Original cedar door and window joinery, skirtings and architraves survive throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные кедровые дверные и оконные столярные изделия, плинтусы и архитравы сохранились повсюду.

He is a joiner who comes from Athens who is hired by Peter Quince to play the part of the lion in Pyramus and Thisbe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как гидравлические ободные тормоза существуют, сегодня гидравлический приводной механизм отождествляется в основном с дисковыми тормозами.

These segments are initially isolated by bulkheads, which can be opened for a fee if the segment is vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сегменты изначально изолированы переборками, которые могут быть открыты за отдельную плату, если сегмент свободен.

Complex construction techniques such as joinery began in the early dynastic period of ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные строительные приемы, такие как столярное дело, начались еще в раннединастический период Древнего Египта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joiner bulkhead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joiner bulkhead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joiner, bulkhead , а также произношение и транскрипцию к «joiner bulkhead». Также, к фразе «joiner bulkhead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information