Joint action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joint action - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совместные действия
Translate

  • joint action [ʤɔɪnt ækʃn] сущ
    1. совместная акция
      (joint campaign)
    2. совместное мероприятие, совместные действия, совместная деятельность, совместная работа
      (joint activity, joint work)
    3. совместное решение
      (joint decision)
    4. общее действие
      (common action)
  • joint actions [ˈʤɔɪnt ækʃnz] сущ
    1. коллективные действия
- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • hinge joint - шарнирное соединение

  • joint cost - общие издержки

  • double-scarf lap joint - соединение внахлестку с двойным косым накладным замком

  • joint mission - совместная миссия

  • bracket joint - угловая рельсовая накладка

  • active robot joint - активное сочленение робота

  • set up joint venture - создавать

  • dysfunction of the joint - нарушение функции сустава

  • joint work - совместная работа

  • joint commission - совместная комиссия

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.

- action [noun]

noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение

adjective: боевой

  • idiotic action - идиотское действие

  • pivot action - резание ножевой фанеры

  • withdraw from action - выводить из боя

  • equitable action - иск по праву справедливости

  • stimulating action - стимулирующее действие

  • oil regulating action - действие с регуляцией салоотделения

  • action research - исследование в целях выработки мер

  • reviving action - оздоравливающее действие

  • washing action - вымывающее действие

  • lawless action - противозаконная деятельность

  • Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move

    Антонимы к action: inaction, counteraction

    Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.


concerted action, united action, collective action, concerted effort, joint effort, class action, industrial action, group action, consultation, dialogue, cooperation, coordination, concertation, conciliation, collaboration, consensus, concert


In February 2019, the IAEA certified that Iran was still abiding by the international Joint Comprehensive Plan of Action of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года МАГАТЭ подтвердило, что Иран по-прежнему соблюдает международный Совместный всеобъемлющий план действий на 2015 год.

On July 15, 1996, the Council of the European Union adopted the Joint action/96/443/JHA concerning action to combat racism and xenophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 1996 года Совет Европейского Союза принял совместное решение/96/443/JHA о мерах по борьбе с расизмом и ксенофобией.

Further joint and concerted international action is necessary to reduce the erosion of national tax bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы дальнейшие совместные и согласованные международные меры, для того чтобы сократить масштабы сужения национальных баз налогообложения.

The action utilizes a toggle-joint system to lock the breechblock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом действии используется шарнирно-рычажная система для блокировки затвора.

The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт.

A suitable model for the ESC might be the UN Security Council, which allows concerted or joint action should agreement exist amongst its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделью для ЕСБ может послужить Совет безопасности ООН, позволяющий согласованные или совместные действия на основе соглашения между странами-членами.

In February 2016, most Iranian banks reconnected to the network following lift of sanctions on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года большинство иранских банков вновь подключились к сети после отмены санкций по Совместному всеобъемлющему плану действий.

The multi-national Communist armed forces' sole joint action was the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia in August 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной совместной акцией многонациональных коммунистических вооруженных сил было вторжение Варшавского договора в Чехословакию в августе 1968 года.

He was prepared to discuss the matter further with the Executive Chairman and to examine proposals for a joint programme of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выразил готовность к дальнейшему обсуждению этого вопроса с Исполнительным председателем и рассмотрению предложений в отношении выработки совместной программы действий.

In Moscow tonight, President Marshall defended... the joint military action against the Radek regime... an act the administration had been calling a one-time intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Москве президент Маршалл поддержал совместную акцию против режима Радека, именуемую администрацией оперативным вмешательством.

I have just modified one external link on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Совместный всеобъемлющий план действий.

I'm going to the Joint Chiefs to suggest we take some form of action against the North Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь предложить объединённому комитету начальников штабов предпринять некоторые действия против Северной Кореи.

The new President's not a fan of our joint covert action program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый президент не в восторге от нашей совместной программы тайных операций.

The US raised the prospect of a joint retaliatory strike on Iran, an action which would potentially broaden into a regional conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местного законодательства деятельность секс-работников может регулироваться, контролироваться, допускаться или запрещаться.

The action of the coracobrachialis is to flex and adduct the arm at the glenohumeral joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие coracobrachialis состоит в том, чтобы сгибать и соединять руку в плечевом суставе.

How soon you could put a company of your men in the field fully armed for joint-punitive action against the Comanches?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Гринхил хочет знать, как быстро рота может быть готова присоединиться к акции против команчей?

Just a year after the Iran deal was reached, it is already hard to imagine that China or Russia would back further joint action against Iran, even if the agreement began to unravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя лишь год после того, как было достигнуто Иранское соглашение, уже сложно себе представить, что Китай или Россия поддержат дальнейшие совместные действия против Ирана, даже если соглашение начнет разваливаться.

The Virginia Resolutions contemplate joint action by the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виргинские резолюции предусматривают совместные действия Штатов.

Only joint action will enable us to attain - jointly - greater security, peace and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь совместные действия позволят нам обеспечить - на основе коллективных усилий - более безопасную, мирную и свободную жизнь.

I have just modified 3 external links on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на Совместный всеобъемлющий план действий.

Vienna also hosted the negotiations leading to the 2015 Joint Comprehensive Plan of Action on Iran's nuclear program as well as the Vienna peace talks for Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вене также состоялись переговоры, которые привели к принятию в 2015 году Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе, а также Венские мирные переговоры по Сирии.

On 8 May 2018, the United States withdrew from the Joint Comprehensive Plan of Action with Iran, reinstating Iran sanctions against their nuclear program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 2018 года Соединенные Штаты вышли из Совместного всеобъемлющего плана действий с Ираном, восстановив санкции Ирана против своей ядерной программы.

In this regard, the framework of the Alliance of Civilizations provides a good opportunity for joint action and partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении рамки «Альянса цивилизаций» обеспечивают хорошую возможность для совместных действий и партнерства.

The final agreement, the Joint Comprehensive Plan of Action, was adopted on 18 October 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное соглашение-Совместный всеобъемлющий план действий-было принято 18 октября 2015 года.

During the period under review, a number of joint activities were carried out under the framework of the Coordinating Action on Small Arms mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассматриваемый период ряд совместных мероприятий был осуществлен в рамках Программы координации по стрелковому оружию.

Today we see clearly that we need joint action by all countries: rich and poor, from both the east and the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы ясно видим, что необходимы совместные действия всех стран - богатых и бедных, стран Востока и Запада.

This provided for confiscation of property and banishment for any trade combination or joint action of monopolies private or granted by the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусматривало конфискацию имущества и изгнание за любое торговое объединение или совместное действие монополий частных или пожалованных императором.

The discussion resulted in an agreement that the Executive Chairman should prepare and submit the draft of a joint programme of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обсуждения была достигнута договоренность о том, что Исполнительный председатель подготовит и представит проект совместной программы действий.

I'm going to the Joint Chiefs to suggest we take some form of action against the North Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь предложить объединённому комитету начальников штабов предпринять некоторые действия против Северной Кореи.

I have just modified 10 external links on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 10 внешних ссылок на Совместный всеобъемлющий план действий.

Trump’s move to challenge the 2015 nuclear deal – formally known as the Joint Comprehensive Plan of Action, or JCPOA – has given them an unanticipated victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Трампа поставить под сомнение ядерное соглашение 2015 года, формально известное как «Совместный всеобъемлющий план действий», или сокращённо СВПД, стало для них неожиданной победой.

Most UN sanctions were lifted 16 January 2016, following the Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство санкций ООН были сняты 16 января 2016 года в соответствии с Совместным всеобъемлющим планом действий.

I have just modified 4 external links on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Совместный всеобъемлющий план действий.

Iran has since further breached the Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Иран еще больше нарушил Совместный всеобъемлющий план действий.

Although joint action programmes were foreseen at that time, these programmes were not implemented because CADESCA discontinued its activities soon afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обе эти организации рассмотрели в этом контексте возможность создания совместных программ действий, на практике этого сделать не удалось в связи с тем, что КАДЕСКА спустя некоторое время прервал свою деятельность.

Counter-insurgency action was the focal point of the joint exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания совместных учений были действия по борьбе с повстанцами.

Plans drawn up by the military Joint Chief of Staff, US MACV commander General Westmoreland, and naval chief Admiral Sharp proposed bolder strategic action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы, разработанные Объединенным военным начальником штаба, командующим ВВС США генералом Уэстморлендом и главнокомандующим ВМС Адмиралом Шарпом, предполагали более смелые стратегические действия.

There are six components to the proposed action plan under the Joint Approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагаемом плане действий по осуществлению совместного подхода содержатся шесть компонентов.

On 7 July, the Council of Joint Ministers debated Austria-Hungary's course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля Совет совместных министров обсудил план действий Австро-Венгрии.

The Kentucky Resolutions thus ended up proposing joint action, as did the Virginia Resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюции Кентукки, таким образом, закончились предложением совместных действий, как и резолюция Виргинии.

A new joint action committee for the Greek–Israeli alliance has been created in the U.S. Congress in early 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2013 года в Конгрессе США был создан новый комитет совместных действий для греко–израильского альянса.

In most cases, the action of the Joint Appeals Board merely delayed justice for the staff, since it only made recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев решение Объединенного апелляционного совета только затягивает судопроизводство по делам сотрудников, поскольку он выносит только рекомендации.

Not Dean Rusk, not the chairman of the Joint Chiefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Дин Раск, ни председатель Руководителей Объединенных Штабов. Никто. Not Dean Rusk, not the chairman of the Joint Chiefs.

This is a joint task force now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это совместная опергруппа.

Tina had set up a secret lunch meeting at some steak joint in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина устроила тайную встречу в кабаке на Манхэттене.

Tyler's extralegal joint resolution maneuver in 1844 exceeded strict constructionist precepts, but was passed by Congress in 1845 as part of a compromise bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесудебная совместная резолюция Тайлера в 1844 году превзошла строгие конструкционистские предписания, но была принята Конгрессом в 1845 году как часть компромиссного законопроекта.

On July 28, 2010, around 1000 intellectuals in Korea and Japan issued a joint statement that the Japan–Korea Annexation Treaty was never valid in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2010 года около 1000 представителей интеллигенции Кореи и Японии выступили с совместным заявлением о том, что японо–Корейский договор об аннексии никогда не был действительным.

A lack of joint attention in children contributes to poor vocabulary growth when compared to their high SES peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток совместного внимания у детей способствует плохому росту словарного запаса по сравнению с их сверстниками с высоким уровнем СЭС.

Exercises to strengthen lumbricals, strengthen flexion in the metacarpophalangeal joint, and extension in the interphalangeal joints are beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезны упражнения для укрепления поясничного отдела позвоночника, укрепления сгибания в пястно-фаланговых суставах и разгибания в межфаланговых суставах.

The garden was established in 2007 as a joint undertaking between the Jardin en Herbes association and the town of Royat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад был создан в 2007 году как совместное предприятие между Ассоциацией Jardin en Herbs и городом Ройат.

These muscles are responsible for several actions of the glenohumeral joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мышцы отвечают за несколько действий плечевого сустава.

On the other hand, Romania does not have access to the joint adoption and adoption by the second parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Румыния не имеет доступа к совместному усыновлению и усыновлению вторым родителем.

In order to exploit those patents in Europe, Haloid partnered with the Rank Organisation in a joint venture called Rank Xerox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать эти патенты в Европе, Haloid сотрудничал с организацией Rank в совместном предприятии под названием Rank Xerox.

In early April 1951, the Joint Chiefs became alarmed by the build up of Soviet forces in the Far East, particularly bombers and submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале апреля 1951 года Объединенный комитет начальников штабов был встревожен наращиванием советских войск на Дальнем Востоке, особенно бомбардировщиков и подводных лодок.

It joins with the scapula at the shoulder joint and with the other long bones of the arm, the ulna and radius at the elbow joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соединяется с лопаткой в плечевом суставе и с другими длинными костями руки, локтевой костью и лучевой костью в локтевом суставе.

Most rehabilitation programs combine efforts to protect the joint with muscle strengthening and range of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство реабилитационных программ объединяют усилия по защите сустава с укреплением мышц и диапазоном движений.

He testified that he, Senak and Paille filed a joint report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал показания, что он, Сенак и пейл подали совместный рапорт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joint action». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joint action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joint, action , а также произношение и транскрипцию к «joint action». Также, к фразе «joint action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information