Joseph - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Joseph - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Джозеф
Translate
амер. - американское произношение слова
брит. |ˈdʒəʊzɪf| британское произношение слова

  • Joseph [ˈʤəʊzɪf] сущ
    1. Иосифм, Джозефм, Йозефм, Жозефм

noun
ДжозефJoseph
ИосифJoseph

chief joseph, jonah, amos, ezekiel, jeremiah, joel, malachi, samuel, daniel, habakkuk, hosea, obadiah, zechariah, josef, micah, yosef, yousaf, yousif, youssef, zephaniah, cathedral, ewer, giuseppe, iosif, joosep

Joseph (in the Bible) a Hebrew patriarch, son of Jacob and oldest son of Rachel. He was given a coat of many colors by his father, but was then sold by his jealous brothers into captivity in Egypt, where he attained high office.



He was awarded his medical degree in 1886, while at Halle, where he worked with Karl Joseph Eberth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень доктора медицины в 1886 году, находясь в Галле, где работал с Карлом Йозефом Эбертом.

American President Franklin D. Roosevelt and General Joseph Stilwell privately made it clear that France was not to reacquire French Indochina after the war was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент Франклин Д. Рузвельт и генерал Джозеф Стилвелл в частном порядке дали понять, что Франция не будет вновь завоевывать Французский Индокитай после окончания войны.

Inge was an invited speaker at the 1921 International Eugenics Conference, which was also endorsed by the Roman Catholic Archbishop of New York Patrick Joseph Hayes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инге была приглашена выступить на международной евгенической конференции 1921 года, которая также была одобрена римско-католическим архиепископом Нью-Йорка Патриком Джозефом Хейсом.

49 And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49 и собрал Иосиф зерна, как песок морской, очень много, доколе не оставил числа, ибо оно было без числа.

To find out, my colleague, Craig Joseph, and I read through the literature on anthropology, on culture variation in morality and also on evolutionary psychology, looking for matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке разобраться, я и мой коллега Крэйг Джозеф, проштудировали ряд трудов по антропологии, а именно о разнообразии культур и нравственности, а так же о психологии эволюционирования, в поисках совпадений.

Further expansion occurred in line with Joseph Stalin's 1935 master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее расширение произошло в соответствии с генеральным планом Иосифа Сталина на 1935 год.

Mary receives the Word of God, and Joseph has to accept it, in a way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария получает Слово Господа, и Иосиф должен принять его, в определенном смысле.

... that Joseph Connolly's 1996 novel This Is It is about a womanizer leading a double life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что роман Джозефа Коннолли 1996 года это он о бабнике, ведущем двойную жизнь?

By now his politics had changed, as he became a unionist and a follower of Joseph Chamberlain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени его политика изменилась, так как он стал юнионистом и последователем Джозефа Чемберлена.

He was born Louis-Joseph Wiaux in the small village of Mellet, now part of the town of Les Bons Villers, in French-speaking Belgium, to a devoutly Catholic family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился Луи-Жозефом ВИО в маленькой деревушке Мелле, ныне входящей в состав города Ле-Бон-Виллер, во франкоязычной Бельгии, в семье набожного Католика.

In this phase, Lenin and Joseph Stalin, under threat in Petrograd, urged the social democrats to take power in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе Ленин и Иосиф Сталин, находясь под угрозой в Петрограде, призывали социал-демократов взять власть в Финляндии.

Apparently Joseph Willowbrook... the Native American who's spearheading the protests... has a history of civil disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, Джозеф Вилоубрук, индеец, который возглавляет протест, имеет историю гражданского неповиновения.

I would be very surprised if, on somebody's radar data, this event was not recorded, Joseph said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я очень удивлюсь, если кто-то не зафиксировал это происшествие на своем радаре», — говорит Джозеф.

If Mr. Joseph Sedley is rich and unmarried, why should I not marry him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мистер Джозеф Седли богат и холост, то почему бы мне не выйти за него замуж?

And apparently Joseph Driscoll was an insurance adjuster of sound mind, with no doubts about who I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, судя по всему, Джозеф Дрисколл был в здравом уме и трезвой памяти, когда назначил меня наследником.

And finally, that the man who planted it in Joseph Hamer's home was a spy working in the employ of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, человек, который спрятал ее в доме Джозефа Хеймера, был шпионом, работающим на правительство.

Twenty Months in the Department of the Gulf by Augustine Joseph Hickey Duganne is a collection of personal accounts of the civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать месяцев в Департаменте Персидского залива Августина Джозефа Хики Дуганна представляет собой сборник личных рассказов о гражданской войне.

After the Chapelle Saint-Joseph we move to the three apsidal chapels, the Chapelle Sainte-Phliomèna, the Chapelle de la Sainte-Croix and the Chapelle Saint-André.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После часовни Сен-Жозеф мы переходим к трем апсидальным часовням: часовне Сент-Фли-Мена, часовне де ла Сент-Круа и часовне Сент-Андре.

In 1838 William Joseph Curtis filed a British patent for a hydraulic jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году Уильям Джозеф Кертис подал британский патент на гидравлический домкрат.

Napoleon's designation of his brother, Joseph, as King of Spain was resisted by the Spanish people and led to the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Наполеоном своего брата Жозефа королем Испании встретило сопротивление испанского народа и привело к войне на полуострове.

At the outbreak of World War I in 1914, Kaiser Franz Joseph I was assigned to the Fifth Battle Division and stationed at the Austro-Hungarian naval base at Cattaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Первой мировой войны в 1914 году Кайзер Франц Иосиф I был назначен в пятую боевую дивизию и дислоцировался на Австро-Венгерской военно-морской базе в Каттаро.

Judah finally convinced Joseph that the brothers had really reformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иуда наконец убедил Иосифа, что братья действительно исправились.

Joseph Lamb, James Scott, and Joplin are considered the three most sophisticated ragtime composers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Лэмб, Джеймс Скотт и Джоплин считаются тремя самыми утонченными композиторами рэгтайма.

Joseph and his family stayed in Egypt until Herod's death, then moved to Nazareth in Galilee to avoid living under Herod's son Archelaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф и его семья оставались в Египте до самой смерти Ирода, а затем переехали в Назарет в Галилее, чтобы не жить под властью сына Ирода Архелая.

At his father's request he began using his real surname, and was billed as Joseph Spurin-Calleia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе отца он начал использовать свою настоящую фамилию, и ему был выставлен счет как Джозеф Спурин-Каллея.

In 1842 Joseph Smith taught that the Nephites would use a Urim and Thummim during times of war to gain an advantage over the Lamanites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Джозеф Смит учил, что Нефийцы будут использовать урим и Туммим во время войны, чтобы получить преимущество над Ламанийцами.

Jim pulled it because St. Joseph's was still unhappy about going over budget and all the awards Ted's already won for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим сдал назад, потому что Сейнт-Джозеф был недоволен превышением бюджета, а все награды для них уже выиграл Тед.

He was a Balliol man, said MacShaughnassy, and his Christian name was Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был человек, учившийся в Оксфорде и принадлежавший к колледжу Баллиол, - начал он. - Звали его Джозеф.

After the death of Joseph Stalin, the draconian policies of the Soviet administration were halted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Иосифа Сталина драконовская политика советской администрации была остановлена.

These were written by Joseph Lidster, who had also contributed to the Doctor Who tie-in websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были написаны Джозефом Лидстером,который также внес свой вклад в создание сайтов, связанных с Доктором Кто.

Joseph Saddler's family emigrated to the United States from Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Джозефа Сэддлера эмигрировала в Соединенные Штаты с Барбадоса.

There were two scrolls that came into Joseph Smith's possession in 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1835 году Джозеф Смит получил в свое распоряжение два свитка.

Joseph Bonaparte returned to Europe, where he died in Florence, Italy, and was buried in the Les Invalides building complex in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозеф Бонапарт вернулся в Европу, где он умер во Флоренции, Италия, и был похоронен в комплексе LES Invalides building complex в Париже.

The group were led by the economist Joseph Stiglitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту группу возглавлял экономист Джозеф Стиглиц.

At the time the fire was reported, Hitler was having dinner with Joseph Goebbels at Goebbels' apartment in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда поступило сообщение о пожаре, Гитлер ужинал с Йозефом Геббельсом в берлинской квартире Геббельса.

In the late 1960s, Ferlinghetti hired Joseph Wolberg, former philosophy professor at SUNY Buffalo, to manage the bookstore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х годов Ферлингетти нанял Джозефа Вольберга, бывшего профессора философии в сани Буффало, для управления книжным магазином.

It was initially designed by engineer Joseph Strauss in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был спроектирован инженером Йозефом Штраусом в 1917 году.

She then received a convent education at St. Joseph's Convent in Kalimpong, West Bengal, India, in 1999–2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она получила монастырское образование в монастыре Святого Иосифа в Калимпонге, Западная Бенгалия, Индия, в 1999-2000 годах.

Upon returning to Naples, Joseph received a deputation from the French Senate congratulating him upon his accession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Неаполь Жозеф получил депутацию от французского Сената, поздравлявшую его с восшествием на престол.

Rushen Coatie or Rashin-Coatie is a Scottish fairy tale collected by Joseph Jacobs in his More English Fairy Tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rushen Coatie или Rashin-Coatie-это шотландская сказка, собранная Джозефом Джейкобсом в его более английских сказках.

The current branch of the Pace family descends from Count Rudolph Pace and Luise von Beroldingen, daughter of Count Paul Joseph Beroldingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя ветвь рода пейсов ведет свое происхождение от графа Рудольфа Пейса и Луизы фон Берольдинген, дочери графа Пауля Йозефа Берольдингена.

Population transfer in the Soviet Union was the forced transfer of various groups from the 1930s up to the 1950s ordered by Joseph Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение населения в Советском Союзе было вынужденным перемещением различных групп населения с 1930-х до 1950-х годов по приказу Иосифа Сталина.

That's from a pirate radio broadcast Joseph Mbarga made 12 years ago back in Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запись с пиратского радио выступления Джозефа Мбарга, сделанная 12 лет назад в Сьерра-Леоне.

If you still want to sail on that ship, I will let you have the money for your passage, Mr Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джозеф, если вы все еще хотите отплыть на этом корабле, я предоставлю вам деньги на проезд.

You see your case Joseph, is played out in the shadow of the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше дело, Джозеф, растворится в тени гильотины.

The play was commissioned by Joseph Papp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была поставлена по заказу Джозефа Паппа.

Joseph Conrad's heroes were often alone, and close to hostility and danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои Джозефа Конрада часто были одиноки, близки к враждебности и опасности.

Joseph Diaz Gergonne introduced the set inclusion signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Диаз Gergonne введены включение признаков.

Ruiz was ordered to fight Joseph Parker in New Zealand for the WBO heavyweight title with the fight set to take place on December 10, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руису было приказано сразиться с Джозефом Паркером в Новой Зеландии за титул чемпиона мира по версии WBO в супертяжелом весе, который должен был состояться 10 декабря 2016 года.

In his appendix to the 1829 edition he commented on the doctrines of Franz Joseph Gall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем приложении к изданию 1829 года он прокомментировал доктрины Франца-Иосифа Галла.

Also in 1857, the U.S. War Department asked Lieutenant Joseph Ives to lead an expedition to assess the feasibility of an up-river navigation from the Gulf of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1857 году Военное министерство США обратилось к лейтенанту Джозефу Айвзу с просьбой возглавить экспедицию для оценки возможности судоходства вверх по реке из Калифорнийского залива.

The Sisters of St. Joseph were founded as an order in 1650 and have about 14,013 members worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры Святого Иосифа были основаны как орден в 1650 году и имеют около 14013 членов по всему миру.

I want to have all this taken back to the office to tell Joseph...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все это вернули обратно в офис сказать Иосифу...

I'm not shaking him down for cash, Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не деньги из него вытряхиваю, Джозеф.

She traveled to Utah in 1901 for a visit with Mormon president Joseph F. Smith, a former missionary to the Hawaiian Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году она приехала в Юту, чтобы встретиться с президентом мормонов Джозефом Ф. Смитом, бывшим миссионером на гавайском острове.

Some, including anthropologist Joseph Powell, believe that the Jōmon migrated from South Asia or Southeast Asia and became the Ainu of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, включая антрополога Джозефа Пауэлла, считают, что Джемоны мигрировали из Южной Азии или Юго-Восточной Азии и стали айнами сегодняшнего дня.

Joseph Lubin, Gavin Wood, & Jeffrey Wilke were added in early 2014 as founders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Любин, Гэвин Вуд и Джеффри Уилк были добавлены в начале 2014 года в качестве основателей.

Our boy Joseph had a bag of cash tucked away in his closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш Джозеф припрятал в своем шкафу сумку с наличными.



0You have only looked at
% of the information