Joyce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Joyce [ˈʤɔɪs] сущ
- Джойсж
-
| noun | |||
| Джойс | Joyce | ||
- joyce сущ
- james joyce
james joyce, james augustine aloysius joyce, enlisted, joycie, gaius, joice, malouin
Joyce An English and Irish patronymic surname.
An adulterous Anne is imagined by James Joyce's character Stephen Dedalus, who makes a number of references to Hathaway. |
Прелюбодейную Анну представляет себе персонаж Джеймса Джойса Стивен Дедалус, который делает ряд ссылок на Хэтэуэя. |
When Joyce became the best-known propaganda broadcaster, the nickname was transferred to him. |
Парад имел одноактный сценарий Жана Кокто и был исполнен под музыку Эрика Сати. |
Joyce brought me over to Columbia Pictures about a week later and got me a contract there. |
Примерно через неделю Джойс привезла меня в Коламбия Пикчерс и заключила там контракт. |
In Stoppard's Travesties, James Joyce and Tristan Tzara slip in and out of the plot of The Importance of Being Earnest. |
В Травестиях Стоппарда Джеймс Джойс и Тристан Тцара то появляются, то исчезают из сюжета о том, как важно быть серьезным. |
We've sorta gotta disputes going on at Joyce Banda, Paula Cox, Alex Scott. |
У нас вроде как идут споры в Джойс бэнда, Пауле Кокс, Алексе Скотте. |
In May 1982, Joyce performed at the Alhambra Dinner Theatre in Jacksonville, Florida. |
В мае 1982 года Джойс выступала в театре Alhambra Dinner в Джексонвилле, штат Флорида. |
Despite early interest in the theatre, Joyce published only one play, Exiles, begun shortly after the outbreak of the First World War in 1914 and published in 1918. |
Несмотря на ранний интерес к театру, Джойс опубликовал только одну пьесу изгнанники, начатую вскоре после начала Первой мировой войны в 1914 году и опубликованную в 1918 году. |
Joyce set himself to finishing Ulysses in Paris, delighted to find that he was gradually gaining fame as an avant-garde writer. |
Джойс решил закончить Улисса в Париже, с радостью обнаружив, что он постепенно завоевывает славу авангардного писателя. |
A Portrait of the Artist as a Young Man is the first novel of Irish writer James Joyce. |
Портрет художника в молодости - это первый роман ирландского писателя Джеймса Джойса. |
On June 24, 2012, Joyce Terhaar, the Executive Editor of the Bee, responded in defense of the article and the mission of the paper. |
24 июня, 2012, Джойс Terhaar, ответственный редактор пчела, ответил В защиту статьи и миссии из бумаги. |
The issue of Joyce's relationship with religion is somewhat controversial. |
Вопрос о взаимоотношениях Джойса с религией является несколько спорным. |
As was customary for executed criminals, Joyce's remains were buried in an unmarked grave within the walls of HMP Wandsworth. |
Как это было принято для казненных преступников, останки Джойс были похоронены в безымянной могиле в стенах ХМП Уондсворт. |
As well as being a gifted speaker, Joyce gained the reputation of a savage brawler. |
Таким образом, они считали Али, Муавию и всех тех, кто согласился на арбитраж, неверующими, поскольку они нарушили правила Корана. |
Fearing for her son's impiety, his mother tried unsuccessfully to get Joyce to make his confession and to take communion. |
Опасаясь за нечестие сына, его мать безуспешно пыталась заставить Джойса исповедаться и причаститься. |
He has written and published under the names Dave Morice, Joyce Holland, and Dr. Alphabet. |
Он писал и публиковался под именами Дэйв Морис, Джойс Холланд и доктор Азбука. |
In the 1922 novel Ulysses by James Joyce, Stephen Dedalus is generally regarded as corresponding to Telemachus. |
В романе Джеймса Джойса Улисс 1922 года Стивен Дедал обычно считается соответствующим Телемаху. |
Although not a Nobel Prize winner, James Joyce is widely considered to be one of the most significant writers of the 20th century. |
Хотя Джеймс Джойс и не является лауреатом Нобелевской премии, он считается одним из самых значительных писателей XX века. |
At 914 manuscript pages, Joyce considered the book about half-finished, having completed 25 of its 63 intended chapters. |
На 914 страницах рукописи Джойс считала книгу почти наполовину законченной, завершив 25 из 63 предполагаемых глав. |
In 1891 Joyce wrote a poem on the death of Charles Stewart Parnell. |
В 1891 году Джойс написал стихотворение о смерти Чарльза Стюарта Парнелла. |
Yai will be with you so you can occupy the Nips if they make trouble for Joyce. |
Йай будет с тобой, так что ты займешься япошками если они будут мешать Джойсу. |
Famous Irish writers include Oscar Wilde, W. B. Yeats, Samuel Beckett, George Bernard Shaw, Bram Stoker, James Joyce, C.S. Lewis and Seamus Heaney. |
Среди известных ирландских писателей-Оскар Уайльд, У. Б. Йейтс, Сэмюэл Беккет, Джордж Бернард Шоу, Брэм Стокер, Джеймс Джойс, К. С. Льюис и Шеймус Хини. |
Some of Tempest's influences include Samuel Beckett, James Joyce, W B Yeats, William Blake, W H Auden and Wu-Tang Clan. |
Некоторые из влияний Tempest включают Сэмюэля Беккета, Джеймса Джойса, у Б. Йейтса, Уильяма Блейка, У. Одена и у-Танского клана. |
Joyce remained in Dublin for some time longer, drinking heavily. |
Джойс еще некоторое время оставалась в Дублине, сильно выпивая. |
Joyce remained in England and briefly attended King's College School, Wimbledon, on a foreign exchange. |
Джойс осталась в Англии и некоторое время посещала школу Королевского колледжа в Уимблдоне по обмену валюты. |
As noted above, James Joyce was an important influence on Campbell. |
Как отмечалось выше, Джеймс Джойс оказал большое влияние на Кэмпбелла. |
Joyce Owens, Miss Universe, is coming to stay. |
Приезжает Джойс Оуенс, мисс Вселенная. |
Joyce played with the traditional two-character exchange by making one of the characters society as a whole. |
Джойс играл с традиционным двухсимвольным обменом, превращая одного из персонажей в общество в целом. |
John venerated James Joyce to the same extent that he worshipped Johann Sebastian Bach and read Joyce's Ulysses regularly. |
Джон почитал Джеймса Джойса в той же степени, что и Иоганна Себастьяна Баха, и регулярно читал Улисса Джойса. |
Norah Elam shared many speaking platforms with Joyce and worked on propaganda speeches for him. |
Ибадийя, с другой стороны, не объявлял нехариджитов политеистами, а скорее неверующими низшей ступени. |
Ей не под силу тягаться с Джойс Кэрол Оутс. |
|
In 2015 Hayden Chisholm contributed to Waywords and Meansigns, a collaborative project setting James Joyce's Finnegans Wake to music. |
В 2015 году Хейден Чисхолм внес свой вклад в Waywords и Meansigns, совместный проект, ставящий на музыку поминки по Финнегану Джеймса Джойса. |
While living in Trieste, Joyce was first beset with eye problems that ultimately required over a dozen surgical operations. |
Живя в Триесте, Джойс впервые столкнулась с проблемами со зрением, которые в конечном итоге потребовали более десятка хирургических операций. |
The night Aurelia Petrovic was murdered, this is five months ago, I was at Oldham Coliseum with Joyce dressed up like a pillock for the Rocky Horror Show! |
В ночь, когда убили Аурелию Петрович, я была в театре Олдэм вместе с Джойс, на Шоу ужасов Рокки Хоррора, разодетая, как идиотка |
In addition, Joyce's Ulysses was also highly influential in the structuring of the archetypal motif. |
Кроме того, Улисс Джойса также оказал большое влияние на структурирование архетипического мотива. |
Часики-то тикают. Я не становлюсь моложе. |
|
A number of Joyce scholars question the legitimacy of searching for a linear storyline within the complex text. |
Ряд исследователей Джойса ставят под сомнение правомерность поиска линейной сюжетной линии внутри сложного текста. |
Lescaret appealed directly to Joyce, who promptly wrote the eight lines requested. |
Лескаре обратился непосредственно к Джойсу, и тот быстро написал все восемь строк, о которых он просил. |
Instead, the maize harvest ensured that Joyce’s family had enough to eat – and even enough extra income for Joyce to pay her children’s school fees. |
Вместо этого кукуруза обеспечила семье Джойс достаточное количество еды – и даже достаточный доход для Джойс, чтобы заплатить за обучение ее детей в школе. |
On 11 January 1941, Joyce underwent surgery in Zürich for a perforated duodenal ulcer. |
11 января 1941 года Джойс перенес операцию в Цюрихе по поводу перфоративной язвы двенадцатиперстной кишки. |
Though his main attention turned to the stories that made up Dubliners, Joyce continued work on Stephen Hero. |
Хотя его основное внимание было сосредоточено на историях, из которых состояли Дублинцы, Джойс продолжал работать над Стивеном Геро. |
Judge-Sergeant Charlie Joyce is an Irish Judge. |
Его лицо было усеяно осколками, наливаясь кровью. |
In 2010, Strauss received the James Joyce Award from the Literary & Historical Society of University College Dublin. |
В 2010 году Штраус получил премию Джеймса Джойса от литературно-исторического общества Университетского колледжа Дублина. |
Reclusive author J. D. Salinger attended the opening night of the production to see Joyce and accompany her after the show. |
Автор-затворник Джей Ди Сэлинджер присутствовал на премьере спектакля, чтобы увидеть Джойс и сопровождать ее после шоу. |
Joyce had first expounded on epiphany's meaning in the fragment Stephen Hero, although this was only published posthumously in 1944. |
Джойс впервые раскрыл значение Эпифани во фрагменте Стивен Геро, хотя он был опубликован только посмертно в 1944 году. |
During this time, Joyce's eyes began to give him more and more problems and he often wore an eyepatch. |
За это время глаза Джойс стали доставлять ему все больше и больше проблем, и он часто носил повязку на глазу. |
While a student at Duke University, Driesell eloped with his wife, Joyce on December 14, 1952. |
Будучи студентом Университета Дьюка, Дризелл сбежал со своей женой Джойс 14 декабря 1952 года. |
McDonald and Joyce were convicted in the graft trials and sent to prison. |
Макдональд и Джойс были осуждены по делу о взяточничестве и отправлены в тюрьму. |
Between April 1934 and 1937, when Mosley sacked him, Joyce also served as Area Administrative Officer for the BUF West Sussex division. |
В период с апреля 1934 по 1937 год, когда Мосли уволил его, Джойс также занимал должность районного административного сотрудника в отделе BUF West Sussex. |
Джойс, не беспокойся ни о чем сегодня. |
|
John Stanislaus Joyce's family came from Fermoy in County Cork, and had owned a small salt and lime works. |
Семья Джона Станислава Джойса происходила из Фермоя в графстве Корк и владела небольшим заводом по производству соли и извести. |
The front of the note features James Joyce; the background features Dublin and Wicklow, particularly Dublin Bay. |
На лицевой стороне записки изображен Джеймс Джойс; на заднем плане-Дублин и Уиклоу, особенно Дублинский залив. |
Она была школьной учительницей Джойс. |
|
James Joyce reinvented that scene and, indeed, the whole plot of Homer in his masterpiece, Ulysses. |
Джеймс Джойс заново изобрёл этот сюжет, как собственно, и весь гомеровский сюжет, в своём шедевре, Улиссе. |
He married Madeleine Joyce Carr in 1962. |
В 1962 году он женился на Мадлен Джойс Карр. |
The first 100 copies of Joyce's book were printed on Japanese vellum and signed by the author. |
Первые 100 экземпляров книги Джойса были напечатаны на японском пергаменте и подписаны автором. |
- james joyce - Джеймса Джойса
- my name is joyce - Меня зовут Joyce
- Get in touch with Joyce and Berg - Свяжитесь с Джойс и Бергом
- She was Joyce's school teacher! - Она была школьной учительницей Джойса
- You and Joyce go back a long way - Вы с Джойс прошли долгий путь
- Every time Joyce called, you jumped - Каждый раз, когда звонил Джойс, ты подпрыгивал
