Juicy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Juicy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сочный
Translate
амер. |ˈdʒuːsi| американское произношение слова
брит. |ˈdʒuːsi| британское произношение слова

  • juicy [ˈʤuːsɪ] прил
    1. сочный, пикантный, лакомый, аппетитный
      (succulent, spicy, tasty, appetizing)
      • juicy steak – сочный бифштекс
      • juicy detail – пикантная подробность
    2. колоритный
      (colorful)
  • juicy [ˈʤuːsɪ] прич
    1. налитой

adjective
сочныйjuicy, succulent, lush, rich, mellow, sappy
ядреныйvigorous, juicy, hearty, having a large kernel, fresh
выгодныйprofitable, advantageous, beneficial, lucrative, expedient, juicy
прибыльныйprofitable, lucrative, moneymaking, gainful, commercial, juicy
соблазнительныйseductive, tempting, enticing, alluring, inviting, juicy
отечныйhydropic, dropsical, juicy, edematose, oedematose, succulent
суккулентныйsucculent, juicy
колоритныйpicturesque, racy, juicy
сексуально привлекательныйsexed, juicy

piquant · pungent · toothsome · sappy · luscious · fruity · savoury · zesty · fleshy · pulpy · succulent · lush · savory · spicy · racy · appetizing · mellow · fat · lucrative · profitable

adjective

  • succulent, tender, moist, ripe, mellow
  • sensational, very interesting, fascinating, lurid, scandalous, racy, risqué, spicy, hot
  • substantial, large, sizable, generous, profitable, lucrative, remunerative, desirable, appealing, attractive, tidy, whopping, to die for
  • luscious, voluptuous, toothsome, red-hot
  • fat
  • risque, gamy, racy, blue, gamey, spicy, naughty

juiceless, sapless

Juicy (of food) full of juice; succulent.



It's too... juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком... пикантно.

This has had its dropped by a whole juicy 15 millimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта снизилась еще на сочных 15 миллиметров.

On this trip I tasted the first meat I had eaten since leaving Earth-large, juicy steaks and chops from the well-fed domestic animals of the farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой поездки я поел первый раз после того, как покинул Землю, большие котлеты и сочные ломти мяса хорошо откормленных домашних животных с ферм.

Opera Mini mode loads webpages on Opera's servers and delivers the juicy content, without all the frills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме Opera Mini страницы проходят через серверы Opera, которые передают на ваше устройство только важный контент, отбрасывая всё лишнее.

I shut up just long enough to hear a very juicy secret about Jake Borelli and who he was making out with in his grandma's motor home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был закрыт достаточно долго, чтобы я услышала очень пикантный секрет про Джейка Борелли и ту, с кем он развлекался в доме на колёсах у своей бабушки.

Most juicy bars have a quota system linked to drink purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сочных баров имеют систему квот, связанную с покупкой напитков.

A juicy, mouth-watering thick slab of beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочный, аппетитный большой кусок мяса.

It sounded to me as if there was some juicy little tidbit stuck in your craw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А прозвучало так, будто у вас на языке застряло нечто весьма интересное.

In 2013, Fifth & Pacific narrowed its focus to the Kate Spade brand by selling both Juicy Couture and Lucky Brand Jeans, returning to a mono-brand company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Fifth & Pacific сузила свой фокус до бренда Kate Spade, продавая джинсы Juicy Couture и Lucky Brand, вернувшись к монобрендовой компании.

It was officially recognized as a separate beer style, the Juicy or Hazy India Pale Ale, by the Brewers Association in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально признан отдельным пивным стилем, сочным или туманным индийским бледным элем, Ассоциацией Пивоваров в 2018 году.

Juicy, flavorful, with just a hint of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочный,вкусный, с легким привкусом...

You got a big, fat, juicy promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получила большое, сочное повышение.

It's just you two were so eager to please, I figured why not just have some fun and let... and let Juicy get some press?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, вы оба так старались угодить мне, что я подумала почему бы не повеселиться и не позволить Джуси прославиться?

It's a heavenly, juicy bird. I swear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дивная жирная птица, честное, благородное слово.

Tender, juicy, and bursting with flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный, сочный и источающий аромат.

Hey, a night away from the kids and a juicy story...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ночь вдали от детей и пикантная история...

You did good today, Juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отлично справился сегодня, Джуси.

No enough juicy stories for somebody like you up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь для таких, как ты, нет достойных сюжетов.

Come on, I want all the juicy details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, хочу знать все пикантные подробности.

You got a juicy case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя интересное дело.

If it yields to gentle pressure, then the pear is ripe, sweet, and juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она поддается мягкому давлению, то груша спелая, сладкая и сочная.

The variety known as tsamma is grown for its juicy white flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт, известный как цамма, выращивают из-за его сочной белой мякоти.

Yeah, I know this looks like a big, juicy rib-eye to you, but show some restraint now and let the facts speak for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, для тебя эта запись большой лакомый кусок, но прояви сдержанность и дай фактам говорить за себя.

I'm gonna tell you a juicy piece of gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я расскажу тебе сочную сплетню.

Yes, and, uh, got some juicy stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и уже услышал несколько пикантных историй.

It's a juicy policy story no one's written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая сочная история, никем ненаписанная.

They are very fond of a good, juicy caterpillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в восторге от хорошенькой сочненькой гусеницы

The grass cut with a juicy sound, and was at once laid in high, fragrant rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрезаемая с сочным звуком и пряно пахнущая трава ложилась высокими рядами.

Just a few more squirts because I gotta stay juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё пару раз взбрызну потому что мне надо оставаться сочным.

Then they get a big, juicy divorce, splash it all over the tabloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом у них будет громкий, смачный развод, который выплеснется во все таблоиды.

We are going to concoct a juicy scandal that will be irresistible to Dash and will disacact him from the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы состряпаем сочный скандал и Деша будет не оторвать и это отвлечет его от слияния.

Witherspoon does justice to the juicy role by giving the part more buoyancy than naughtiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уизерспун отдает должное сочной роли, придавая ей больше жизнерадостности, чем озорства.

The juicy scorpion won't be for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аппетитный скорпион ему не достанется.

Oh, this gon' be juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это должно быть сочно.

That does not permit you to recite some juicy allegations that were unfair to begin with and which have been shown to be entirely groundless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не позволяет вам перечислить некоторые пикантные утверждения, которые были несправедливы с самого начала и которые были доказаны как совершенно беспочвенные.

Oh, I bet you're juicy as a freshwater clam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка ты сочная, как речная устрица.

Well, you have your litigation experience... your chops... and your juicy private-sector job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, у тебя есть опыт судебных тяжб, деловая хватка замечательная работа в частном секторе.

The Juicy Fruits on the Death Label has taken the charts by storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его группа Juicy Fruits в очередной раз взяла штурмом верхние строчки чартов.

On October 7, 2013, Fifth & Pacific Companies announced that they would sell Juicy Couture to Authentic Brands Group for $195 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября 2013 года компания Fifth & Pacific объявила, что продаст Juicy Couture группе Authentic Brands Group за $195 млн.

In 2001, they acquired Mexx and in 2003, they bought another small fashion company, Juicy Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году они приобрели Mexx, а в 2003 году купили еще одну небольшую модную компанию-Juicy Couture.

You know, I'm thinking, a bone-in filet, maybe a juicy porterhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю о филе на косточке и о разливном пиве.

Well, I like juicy fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мне нравится Джуси Фрут.

The fruit is a pepo, a type of berry, round to oval, either yellow or dark purple at maturity, with a soft to firm, juicy interior filled with numerous seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод-Пепо, разновидность ягод, округлой или овальной формы, желтого или темно-фиолетового цвета в зрелом возрасте, с мягкой или твердой, сочной внутренней поверхностью, заполненной многочисленными семенами.

But you give them a big, fat, juicy why and they'll crawl into their beds, close their eyes, and drift off, thinking they're actually safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если дать им весомые аргумены, они зароются в своих кроватках, закроют глаза и заснут, полагая, что они в безопасности.

Pressed your face to the fire like you're a nice juicy mutton chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поджарил твое лицо, как сочный кусок мяса.

Improved breeding techniques for hogs have made it possible to cook pork to a lower temperature, helping the meat to remain juicy, while still being safe to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные методы разведения свиней позволили готовить свинину до более низкой температуры, помогая мясу оставаться сочным, в то же время оставаясь безопасным для употребления в пищу.

In a shocking twist to an already juicy story, we have obtained access to Ms. Meagle's account, via a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что станет шокирующим поворотом уже интересной истории, мы получили доступ к аккаунту мисс Мигл через третью сторону.

That sounds juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит пикантно.

The figs of Atush are sweet and juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжир из Атуша - сочный и сладкий.

Nice juicy excerpt, profile on Thomas Yates, his literary comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочный отрывок, биография Томаса Йейтса, его возвращение в литературу.

The fresh meat tastes strong and juicy; the suckling pigs are much preferred for their good fresh meat qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежее мясо имеет сильный и сочный вкус; молочные поросята гораздо предпочтительнее из-за их хороших качеств свежего мяса.

This results in an especially juicy and tender consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается особенно сочная и нежная консистенция.

Fully notated with advice and juicy detail on each guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью расписан советами и мельчайшими деталями о каждом госте.

Right now the turkey should be crispy on the outside and juicy on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз сейчас индейка уже, наверное, такая хрустящая снаружи и сочная внутри.



0You have only looked at
% of the information