Kaftan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| кафтан | caftan, kaftan | ||
| длинный восточный халат | caftan, kaftan | ||
| женское свободное платье | caftan, kaftan | ||
noun
- caftan
Kaftan a man’s long belted tunic, worn in countries of the Near East.
Men wore trousers and a kaftan, each fastened by a belt, which was the traditional costume. |
Мужчины носили штаны и кафтаны, каждый из которых был застегнут на пояс, что являлось традиционным костюмом. |
You lumpy in the kaftan, drop the gun. |
Ты мятый кафтан положи оружие. |
The jeogori jackets were hip-length Kaftan tunics belted at the waist, and the po overcoats were full body-length Kaftan robes also belted at the waist. |
Куртки джеогори представляли собой кафтаны длиной до бедер, подпоясанные поясом, а пальто по - кафтаны в полный рост, также подпоясанные поясом. |
So, tell me, was that guy really wearing a kaftan and a wig? |
Тот парень правда надел кафтан и парик? |
For formal occasions, such as visiting friends, the woman added an entari or kaftan, a long robe that was cut like the zıbın apart from the length. |
Для официальных случаев, таких как посещение друзей, женщина добавляла entari или кафтан, длинное одеяние, которое было вырезано как zıbın за исключением длины. |
The shape of his kaftan resembled a cruller on a signboard, and the steam that billowed around him increased the likeness. |
Формою кафтана он напоминал какой-то крендель с вывески, а валивший от него клубами пар еще усиливал это сходство. |
Ethnic Russian clothes include kaftan, kosovorotka and ushanka for men, sarafan and kokoshnik for women, with lapti and valenki as common shoes. |
Этническая русская одежда включает кафтан, косоворотку и ушанку для мужчин, сарафан и кокошник для женщин, лапти и валенки в качестве обычной обуви. |
There were old men in the crowd, dressed in coarse gray kaftans, who went from group to group under the scorching sun gathering rumors and information. |
В толпе были старики в серых сермягах, на палящем солнце переходившие от кучки к кучке за слухами и сведениями. |
In the 12th century, religious and scholarly peoples would wear coats that had hanging sleeves, similar to Turkish-style outer kaftans. |
В XII веке религиозные и ученые народы носили плащи с висячими рукавами, похожие на турецкие внешние кафтаны. |
