Kapellmeister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Kapellmeister [kəˈpelmaɪstə] сущ
- дирижерм(conductor)
-
| noun | |||
| капельмейстер | bandmaster, kapellmeister | ||
| дирижер | conductor, director, leader, kapellmeister | ||
- kapellmeister сущ
- bandmaster · conductor
bandmaster, conductor, music director, director, choirmaster, nicoise
Kapellmeister the leader or conductor of an orchestra or choir.
From 1905 to 1911, he moved to Lübeck, highlighting as the Kapellmeister of the Theater Lübeck. |
С 1905 по 1911 год он переехал в Любек, занимая должность капельмейстера Любекского театра. |
As the Austrian imperial Kapellmeister from 1788 to 1824, he was responsible for music at the court chapel and attached school. |
Будучи австрийским императорским капельмейстером с 1788 по 1824 год, он отвечал за музыку в Придворной капелле и придворной школе. |
Leopold became the orchestra's deputy Kapellmeister in 1763. |
Леопольд стал заместителем капельмейстера оркестра в 1763 году. |
Although the performance was officially directed by Michael Umlauf, the theatre's Kapellmeister, Beethoven shared the stage with him. |
Хотя официально постановщиком спектакля был Михаил Умлауф, капельмейстер театра, Бетховен делил с ним сцену. |
In 1776 he was appointed kapellmeister to the bishop of Freising in Bavaria. |
В 1776 году он был назначен капельмейстером к епископу Фрайзинга в Баварии. |
