Keeping the sabbath day holy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: хранение, сохранность, содержание, защита, разведение, охрана, владение, присмотр, опека, гармония
adjective: сохраняющийся, хорошо сохраняющийся
out of keeping - из-под контроля
keeping back - сдерживание
fresh keeping - сохранение в свежем состоянии
keeping in order - содержание в порядке
course-keeping - удержание на курсе
automatic depth-keeping controls - автомат глубины хода
keeping house - ведение домашнего хозяйства
keeping the minutes of - ведение протокола
peace keeping - поддержание мира
worth keeping - стоит держать
Синонимы к keeping: safekeeping, guardianship, retention, holding, keep hold of, save, stash away, hold on to, store, not part with
Антонимы к keeping: produce, generate
Значение keeping: the action of owning, maintaining, or protecting something.
the lot - земельный участок
hit the sauce - пьянствовать
in the fulness of time - через определенное время
at the bottom and top of - внизу и вверху
abandon the road - сбиваться с дороги
secrets of the craft - секреты мастерства
view onto the lake - вид на озеро
play the drums - играть на барабанах
the crack of doom - трещина гибели
emissions into the atmosphere - выбросы в атмосферный воздух
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
witches sabbath - ведьмы субботы
keep the sabbath day holy - соблюдать день субботний в святости
sabbath school - воскресная школа
black sabbath - Блэк Сэббэт
sabbath day - день субботний
following sabbath - следующая суббота
Синонимы к sabbath: day of rest, seventh day, lord's day, saturday, sunday
Антонимы к sabbath: chores, mondayitis, work, work day
Значение sabbath: a day of religious observance and abstinence from work, kept by Jews from Friday evening to Saturday evening, and by most Christians on Sunday.
noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени
adjective: дневной
fete day - праздничный день
day fighter - дневной истребитель
save against a rainy day - откладывать на черный день
quarter day - первый день квартала
russian navy day - день ВМФ России
day of his funeral - день его похорон
dreary day - мрачный день
cloudy day - облачный день
moving day - день переезда
odd day - нечетный день
Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time
Антонимы к day: night, nighttime
Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.
confer holy orders on - наделять святыми орденами
baptism by fire and the Holy Ghost - крещение огнем и Духом Святым
holy one of israel - святой израилев
holy week - страстная неделя
holy rosary - святой розарий
holy hermit - святой отшельник
holy kiss - святое целование
holy empress - святая царица
the holy ghost - святой призрак
holy covenant - святой союз
Синонимы к holy: canonized, pious, godly, beatified, beatific, spiritual, angelic, numinous, God-fearing, devout
Антонимы к holy: unholy, filthy, dirty
Значение holy: dedicated or consecrated to God or a religious purpose; sacred.
The book's aim appears to be an attempt to offset the strictness of the Puritans regarding the keeping of the Sabbath. |
Цель этой книги, по-видимому, состоит в попытке компенсировать строгость пуритан в отношении соблюдения субботы. |
Давайте поговорим немного о соблюдении святого Дня отдыха(Шабат). |
|
Such restraint aids, moreover, in keeping the members of the family together on the Sabbath. |
Кроме того, такая сдержанность помогает членам семьи оставаться вместе в субботу. |
He cites the Adventist emphasis on health, diet, and Sabbath-keeping as primary factors for Adventist longevity. |
Фигуристы оцениваются по точности шагов, которые они делают при выполнении того или иного танца. |
One Friday evening Rabbi Loew forgot to remove the shem, and feared that the Golem would desecrate the Sabbath. |
Однажды вечером в пятницу Рабби Лоу забыл снять Шем и испугался, что голем осквернит субботу. |
On the Sabbath, the Hasidic Rebbes traditionally wore a white bekishe. |
В субботу хасидские Ребе традиционно носили белую бекишу. |
Некоторые люди весьма искусно скрывают свою боль. |
|
They're keeping it quiet in case there's an outbreak of spontaneous joy. |
Они умалчивают об этом на случай вспышки эпидемии стихийной радости. |
A matrix for the tracking of bills and record-keeping by the Secretariat of the Senate and the Office of the Chief Clerk has been developed. |
Секретариат Сената и Канцелярия Управляющего делами разработали обновляемую таблицу для отслеживания хода работы над законопроектами и ведения учета. |
Allows you to hide the window whilst keeping the transaction task running. |
Позволяет скрыть это окно, в то время как задание продолжает выполняться. |
Against the backdrop of the cold war, and with regional disputes still fresh in memory, ASEAN began with the modest aim of keeping the peace in South-East Asia. |
На фоне «холодной войны», когда в памяти все еще были свежи региональные споры, АСЕАН начала свою деятельность, поставив перед собой весьма скромную задачу поддержания мира в Юго-Восточной Азии. |
To address some of these problems, the United Nations General Assembly has recently approved a $150 million revolving fund for peace-keeping start-up costs. |
Для решения некоторых из этих проблем Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций недавно учредила оборотный фонд в 150 млн. долл. США для покрытия стартовых расходов операций по поддержанию мира. |
Remember the Sabbath day to keep it holy. |
Помни день субботний, чтобы освятить его. |
I wanna thank you for keeping my girl gainfully employed these last five years. |
Спасибо тебе, что моя девонька была у тебя под присмотром эти 5 лет. |
Human rights groups are keeping a watchful eye, as many suspect abuses might occur. |
Группы правозащитников будут внимательно следить за операцией поскольку предвидят многочисленные нарушения. |
If you want the world to think that the king of england is easily changeable, shallow,intemperate, incapable of keeping his word then of course,I will go tell them. |
Если вам угодно, чтобы короля Англии по всему миру стали называть капризным, пустым, несдержанным и неспособным держать слово, тогда, конечно, я сделаю это. |
Now that we have a resident intelligence expert keeping us up-to-date. |
У нас же теперь есть эксперт по новым технологиям. Мы должны идти в ногу со временем. |
Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking... |
Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка... |
The next thing he's going to do is tell us he probably drives a clean late-model car, has trouble keeping a job because he's got a bad temper... |
Следующее, что он скажет, это что парень водит новую чистую машину у него проблемы на работе из-за его дурного характера... |
All right, so, Jews are supposed to spend the Sabbath with their families together - eating together, talking, praying together, reflecting on their lives. |
Хорошо, евреи должны проводить Шаббат вместе с их семьями - вместе есть, разговаривать, молиться, размышлять над жизнью. |
If he's got more cards to play, he's keeping them close to his chest. |
Если у него остались еще козыри, то он их будет надежно скрывать. |
Take up watercolours, or bee-keeping, or something. |
Заняться акварелью, пчеловодством или чем-то еще. |
So we were wrong about our predator keeping the Nubbins in check in the rainforest? |
Значит,мы ошибались В том,что хищник держит Пушистиков под контролем в лесах? |
Я слышал, он держит наши суда в гавани. |
|
Ну нет, ты уж прости, но тётю я брать не буду. |
|
Where you been keeping yourself? |
Где ты был? |
In my case, the hardest part is keeping track of my son's toy cars, making sure he eats something other than French fries... |
В моем случае, самое тяжелое следить за его игрушками, убедиться что он съел что-нибудь кроме жареной картошки... |
You boys keeping out of trouble? |
Вы, ребята, избегаете неприятностей? |
I've been successfully keeping a living room's worth of space between us. |
Я пытаюсь сохранять между нами принятую в гостиных дистанцию. |
You convince yourself that you're keeping her safe by any means necessary. |
Ты убедил себя, что ты обеспечишь её безопасность всеми возможными методами. |
You're still thinking you're gonna get out of here and keep on keeping on killing whoever gets in your way. |
Ты до сих пор думаешь, что можешь выбраться отсюда и продолжать убивать любого кто встанет у тебя на пути. |
We could avoid the main line of the retreat by keeping to the secondary roads beyond Udine. |
Мы могли оставить главный путь отступления в стороне, выбирая боковые дороги. |
Я не верю, в то, что чувства можно скрывать. |
|
Nothing matters more than keeping the populace calm... a-a-a-and quiet. |
Нет ничего важнее, чем сохранить спокойствие населения. |
By no means, said the poor old lady, keeping up with Ada and me. |
И не думаю, - возразила бедная старушка, семеня рядом со мной и Адой. |
I'm good in keeping secrets. |
Я умею держать секреты. |
God have you in his holy keeping. |
Да храни вас господь. |
Я больше не верю в сохранение тайны. |
|
Я держала его под контролем. |
|
Jurg's been keeping tabs on you for me... your comings and goings, where you spend your nights. |
Юрг собирал информацию для меня... Когда ты приходишь и уходишь, где проводишь ночи. |
After all the things that you've done they're still intent on keeping you safe. |
После всего, что ты им причинил, они по-прежнему хотят спасти тебя. |
Keeping a secret like this is tough - eats away at a man's soul. |
Скрывать такие секреты непросто... это разъедает мужскую душу. |
Пытаться сделать это втихаря было глобальной ошибкой. |
|
And I raise you five thousand just to lend a hand at keeping Jack out, MacDonald said, in turn. |
А я набавлю еще пять тысяч, хочу помочь тебе пугнуть Джека, - сказал Макдональд. |
They're keeping the mice at bay. |
Они отгоняют мышей. |
Living here poses an unusual problem, and it's not just keeping dry. |
У здешних обитателей есть необычная проблема, причём не только, как остаться сухим. |
I was very much afraid of him again, now that he had worked himself into this fierce hurry, and I was likewise very much afraid of keeping away from home any longer. |
Теперь, когда он довел себя до такого исступления, мне опять стало с ним очень страшно, и страшно было, что дома заметят мое долгое отсутствие. |
Entering at that moment, he was an incorporation of the strongest reasons through which Will's pride became a repellent force, keeping him asunder from Dorothea. |
Он вошел в гостиную как олицетворение сил, побуждающих Уилла расстаться с Доротеей, дабы не уронить свою гордость. |
Thank you for keeping our seats warm. |
Спасибо, что нагрели нам сиденья. |
You know. Keeping busy. |
Знаешь, полностью загружена. |
The 1 5-year-old who was murdered, had decided, before he died, to begin keeping a diary. |
Убитый 15-летний парень, незадолго до смерти, решил вести личный дневник. |
The dissenters gave significant support to moralistic issues, such as temperance and sabbath enforcement. |
Раскольники оказывали значительную поддержку таким вопросам морали, как воздержание и соблюдение субботы. |
In March 2010, Black Sabbath announced that along with Metallica they would be releasing a limited edition single together to celebrate Record Store Day. |
В марте 2010 года Black Sabbath объявили, что вместе с Metallica они выпустят сингл ограниченным тиражом, чтобы отпраздновать День звукозаписывающего магазина. |
Black Sabbath is the debut studio album by the English rock band Black Sabbath. |
Black Sabbath-дебютный студийный альбом английской рок-группы Black Sabbath. |
Might be worth keeping the article, if only to note that CuF is of dubious existence – better to say so explicitly than ignoring the matter. |
Может быть, стоит сохранить статью, хотя бы для того, чтобы отметить, что CuF имеет сомнительное существование – лучше сказать об этом прямо, чем игнорировать этот вопрос. |
Deep Purple are cited as one of the pioneers of hard rock and heavy metal, along with Led Zeppelin and Black Sabbath. |
Deep Purple называют одним из пионеров хард-рока и хэви-метала, наряду с Led Zeppelin и Black Sabbath. |
By keeping the header pipe diameter near constant, the energy in the wave is preserved because there is no expansion needed until later in the cycle. |
Сохраняя диаметр коллекторной трубы почти постоянным, энергия в волне сохраняется, потому что расширение не требуется до конца цикла. |
Saint Hugh's Choir has a total of thirty six trusses keeping the roof in place, and it is held up entirely by means of its own weight and forces. |
Хор Святого Гуго имеет в общей сложности тридцать шесть ферм, удерживающих крышу на месте, и он держится полностью за счет собственного веса и сил. |
Bloch asked for more time, filing a complaint that execution on the Sabbath offended the defendants' Jewish heritage. |
Блох попросил больше времени, подав жалобу на то, что казнь в субботу оскорбила еврейское наследие подсудимых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keeping the sabbath day holy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keeping the sabbath day holy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keeping, the, sabbath, day, holy , а также произношение и транскрипцию к «keeping the sabbath day holy». Также, к фразе «keeping the sabbath day holy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
