Kelp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- kelp [kelp] сущ
- келпм, водоросльж, бурая водоросль, морская водоросль(seaweed, brown alga)
- ламинарияж, морская капуста(laminaria)
-
| noun | |||
| ламинария | kelp | ||
| бурая водоросль | kelp | ||
| зола | ash, cinder, calx, kelp | ||
| бурая ламинария | kelp | ||
algae, seaweed
Kelp a large brown seaweed that typically has a long, tough stalk with a broad frond divided into strips. Some kinds grow to a very large size and form underwater “forests” that support a large population of animals.
Leptopecten latiauratus, common name the kelp scallop, is a small saltwater clam, a bivalve mollusk in the family Pectinidae, the scallops. |
Leptopecten latiauratus, общее название ламинарии гребешок, это небольшой морской моллюск, двустворчатый моллюск из семейства Pectinidae, гребешки. |
Other major factors which threaten kelp include marine pollution and the quality of water, climate changes and certain invasive species. |
Другие основные факторы, угрожающие водорослям, включают загрязнение морской среды и качество воды, климатические изменения и некоторые инвазивные виды. |
Luckily, there's plenty of room in my colon after that kelp noodle casserole you made last night. |
К счастью, в моем кишечнике полно места после твоей вчерашней запеканки из лапши с водорослями. |
When otters are removed, urchin populations grow and reduce the kelp forest creating urchin barrens. |
Когда выдры удаляются, популяции ежей растут и сокращают лес водорослей, создавая пустоши ежей. |
Also, it should not be consumed with soya bean or kelp, they may result in indigestion and constipation respectively. |
Также его не следует употреблять с соевыми бобами или ламинарией, они могут привести к несварению желудка и запорам соответственно. |
Foaly remains in the Operations Booth, as the LEP outside, commanded by Captain Trouble Kelp, still think he is to blame for the revolt. |
Жеребенок остается в операционной будке, так как ЛЭП снаружи, под командованием капитана тревога Келпа, все еще думает, что он виноват в восстании. |
His blond hair, normally plastered under his Stetson, wove like fine kelp across his face. |
Его белокурые волосы, обычно спрятанные под шляпой, облепили лицо, словно водоросли. |
What the heck is a Kelp Newton? |
Что это ещё за Келп Ньютон? |
Some animals are named after the kelp, either because they inhabit the same habitat as kelp or because they feed on kelp. |
Некоторые животные названы в честь водорослей, либо потому, что они живут в той же среде обитания, что и водоросли, либо потому, что они питаются водорослями. |
Scallops can be found living within, upon, or under either rocks, coral, rubble, sea grass, kelp, sand, or mud. |
Гребешки могут быть найдены живущими внутри, На или под камнями, кораллами, щебнем, морской травой, водорослями, песком или грязью. |
Plants such as kelp and algae grow in the water and are the basis for some underwater ecosystems. |
Такие растения, как ламинария и водоросли растут в воде и являются основой для некоторых подводных экосистем. |
Other common names include the wide-eared scallop, broad-eared pecten, kelp-weed scallop. |
Другие распространенные названия включают в себя широкоухий гребешок, широкоухий пектин,водоросли гребешок. |
We once made love on a mound of kelp as the sun rose. |
Мы как-то занимались любовью в куче водорослей на восходе. |
Они охотятся на ежей, которые, в свою очередь, едят водоросли. |
|
When diving, kelp algae cells contaminate the skin, but the body's defences fight against them. |
При погружении клетки водорослей инфицируют кожу, но наш иммунитет борется с ними. |
Artemis and Foaly are teasing Holly about her recent date with Trouble Kelp. |
Артемис и жеребенок дразнят Холли по поводу ее недавнего свидания с бедным Келпом. |
You know that will decimate the kelp beds. |
Вы же знаете, что это уничтожит место, где растут ламинарии. |
В прошлом году вы свешивали гофрированную бумагу для пряток в водорослях? |
|
The fish, yes, but also the coral, the kelp. All of it. |
Более того, они забирали не только рыбу, но также кораллы и всё, что могли найти. |
As you know, in 1955 local dairyman Randy Barfman added kelp extract to his ice cream, creating the world's first soft-serve ice cream! |
В 1955 году местный фермер Рэнди Барфман добавил экстракт водорослей в мороженное, создав первое в мире мягкое мороженное! |
It has a close parallel in the Scottish kelpie, and the Welsh Ceffyl Dŵr. |
Он имеет близкую параллель в шотландском келпи и валлийском Ceffyl Dŵr. |
Captain Holly Short, the late Commander Julius Root, current Commander Trouble Kelp and his brother, Corporal Grub Kelp, are all elves. |
Капитан Холли шорт, покойный Коммандер Джулиус Рут, нынешний Коммандер Трабл Келп и его брат капрал граб Келп-все они эльфы. |
Between the 1950s and the 1980s, kelp production in China increased from about 60 to over 250,000 dry weight metric tons annually. |
Между 1950-ми и 1980-ми годами производство ламинарии в Китае увеличилось с 60 до более чем 250 000 тонн сухого веса в год. |
Other breeding seabirds include bank and Cape cormorants, kelp and Hartlaub's gulls, and African penguins. |
Среди других гнездящихся морских птиц-береговые и Капские бакланы, бурые водоросли, Чайки Хартлауба и африканские пингвины. |
When diving, kelp algae cells contaminate the skin, but the body's defences fight against them. |
При погружении клетки водорослей инфицируют кожу, но наш иммунитет борется с ними. |
Наша фирменная серия использует экстракт водорослей. |
|
Помню, яичная скорлупа и морские водоросли. |
|
Kaye attempts to control her newfound abilities by enlisting the help of a kelpie to teach her how to use magic. |
Кайя пытается контролировать свои новообретенные способности, прибегая к помощи келпи, чтобы научить ее использовать магию. |
These are kelp forests, and they grow here in tremendous abundance because the waters here around Catalina are rich in nutrients. |
Проплываем леса бурых водорослей, растущих в невероятном изобилии, а всё потому, что воды вокруг острова исключительно богаты питательными веществами. |
For those who love the taste but not the price, there's simulated caviar made of kelp, a type of seaweed. |
Для тех кто любит вкусно и дешево поесть, представляем искусственную икру из водоросли под названием, ламинария |
The question asker seems to want to self-medicate by eating enough kelp to have the same effect as potassium iodide pills. |
Вопрос Аскер, похоже, хочет заняться самолечением, съев достаточное количество ламинарии, чтобы иметь тот же эффект, что и таблетки йодида калия. |
Condensation nuclei in coastal fog are mostly composed of salt from surf and spray, with lesser amounts of iodine from kelp. |
Ядра конденсации в прибрежном тумане в основном состоят из соли прибоя и брызг, а также меньшего количества йода из ламинарии. |
Shabu-shabu is prepared with very thin slices of meat which are quickly dipped in a kelp broth and then eaten. |
Сябу-сябу готовят из очень тонких ломтиков мяса, которые быстро опускают в бульон из водорослей и затем едят. |
However, she finds that the kelpie who lives near the waterfront has taken Janet into the water to kill her. |
Однако она обнаруживает, что келпи, который живет недалеко от набережной, взял Джанет в воду, чтобы убить ее. |
The former is a Kelpien, an alien race created for the series, while the latter is the first Star Trek character to be conceived and announced as gay. |
Первый-это Келпиен, инопланетная раса, созданная для сериала, а второй-первый персонаж Звездного пути, который был задуман и объявлен геем. |
The island is also home to colonies of Kelp gulls, with around 350 nests recorded in the summer of 2000. |
На острове также обитают колонии бурых чаек, около 350 гнезд которых было зарегистрировано летом 2000 года. |
The Hebrides is right, and it's the remotest of all of them... Kelp. ..and the largest. |
Правильно, на Гебридских островах, на самом дальнем из них... — Ламинария. |
And the samples from his suit say he was definitely deep in a kelp forest. |
А образцы с его костюма определенно говорят о том, что он был на глубине в зарослях водорослей. |
Kelp has a high rate of growth and its decay is quite efficient in yielding methane, as well as sugars that can be converted to ethanol. |
Ламинария обладает высокой скоростью роста, и ее распад довольно эффективен для получения метана, а также сахаров, которые могут быть преобразованы в этанол. |
The color kombu green is a representation of the color of kombu, edible kelp from the family Laminariaceae widely eaten in East Asia. |
Зеленый цвет комбу-это представление цвета комбу, съедобной ламинарии из семейства ламинариевых, широко употребляемой в пищу в Восточной Азии. |
Researchers have discovered that kelp, eelgrass and other vegetation can effectively absorb carbon dioxide and hence reducing ocean acidity. |
Исследователи обнаружили, что ламинария, угорь и другая растительность могут эффективно поглощать углекислый газ и, следовательно, снижать кислотность океана. |
His thoughts were all of water monsters, of giant serpents, of demons, kelpies, and sprites. |
Его всецело поглотили мысли о водяных чудовищах, гигантских змеях, демонах и прочей нечисти. |
Forests, kelp beds, and other forms of plant life absorb carbon dioxide from the air as they grow, and bind it into biomass. |
Леса, заросли ламинарии и другие формы растительной жизни поглощают углекислый газ из воздуха по мере роста и связывают его в биомассу. |
These plumes introduce a turbidity which decreases light levels at the bottom and can affect kelp reproduction. |
Эти шлейфы создают мутность, которая снижает уровень освещенности на дне и может повлиять на размножение ламинарии. |
Kelp collection and processing was a very profitable way of using this labour, and landlords petitioned successfully for legislation designed to stop emigration. |
Сбор и переработка ламинарии были очень выгодным способом использования этого труда, и землевладельцы успешно ходатайствовали о принятии законодательства, призванного остановить эмиграцию. |
- kelp oil - масло из водорослей
- kelp product - продукт из морских водорослей
- kelp salt - вторая фракция солей, выпадающий при упаривании водной вытяжки золы водорослей
- sea kelp extract - экстракт морских водорослей
- sea kelp protein - протеин из морских водорослей
- kelp forests - бурые водоросли
- kelp algae - ламинарии водоросли
- kelp forest - ламинарии лес
- giant kelp - бурая водоросль Macrocystis perifera
- stringy kelp - бурая водоросль Alaria fistulosa
- kelp meal - мука из водорослей
- kelp flies - целопиды
- What the heck is a Kelp Newton? - Что, черт возьми, такое Келп Ньютон
