Kern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
мужик | muzhik, kerne, kern | ||
деревенщина | redneck, lout, bushman, hick, hillbilly, kern |
churl, peasant, quern, yokel, hick, bushman, lout, muzhik, redneck, granulate, kernel, core, essence, hillbilly, bumpkin, countryman, hind, boor, cairn, chuff, clodhopper, crystallize, cullion, fellah, file
city man, king, princess, suburbanite, border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edging, extremity, fringe, good person, hem, outside, perimeter, peripheral, peripherals, periphery, secondary idea, sideline, skirt
Kern the part of a metal type projecting beyond its body or shank.
She wrote both pop songs and Broadway shows, sometimes working with composer Jerome Kern. |
Она писала как поп-песни, так и бродвейские шоу, иногда сотрудничая с композитором Джеромом Керном. |
The Ridge Route, officially the Castaic–Tejon Route, was a two-lane highway between Los Angeles County and Kern County, California. |
Ридж-Роут, официально именуемый Кастаик-Теджон, представлял собой двухполосное шоссе между округом Лос-Анджелес и округом Керн, штат Калифорния. |
Камера, установленная Керном, видит их инфракрасные датчики. |
|
In Orphicorum Fragmenta for example, compiled by Otto Kern there is mention of pre-Homeric works in several fragments. |
В Orphicorum Fragmenta, например, составленном Отто Керном, есть упоминание о до-гомеровских произведениях в нескольких фрагментах. |
If I'm not mistaken, not even Kern, whose edition you cite, thought that Orpheus wrote this stuff. |
Если я не ошибаюсь, даже Керн, чье издание Вы цитируете, не думал, что Орфей написал эту вещь. |
А... что касается мистера Керна? |
|
On the stone bridge over the Kern, men were lighting lamps hung on poles to show the way in the gathering darkness. |
На каменном мосту через Керн фонарщики уже зажигали фонари на столбах. |
The video was directed by cult New York photographer Richard Kern. |
Режиссером клипа выступил культовый Нью-Йоркский фотограф Ричард Керн. |
Underwood eventually has Kern replaced with his own choice, Senator Catherine Durant. |
Андервуд в конце концов заменил Керна своим собственным выбором, сенатором Кэтрин Дюрант. |
Не смотря на то, что Керна зарезали снаружи, в переулке... |
|
Lord Kern's troops filled the pass ere ours could come there! |
Войска лорда Керна заполнили перевал прежде, чем туда успели прибыть наши! |
Harris appealed the dismissal of an indictment when it was discovered a Kern County prosecutor perjured in submitting a falsified confession as court evidence. |
Харрис подал апелляцию на отклонение обвинительного заключения, когда было обнаружено, что прокурор округа Керн лжесвидетельствовал, представив фальсифицированное признание в качестве доказательства в суде. |
Он заперт в Керне уже почти 30 лет |
|
As soon as Kern withdraws, you say she'll be the replacement. |
Как только Керн устранится, ты скажешь, что она будет заменой. |
According to the District Attorney, officer Kern sodomized Mineo with his expandable baton after the officers handcuffed him. |
По словам окружного прокурора, офицер Керн изнасиловал Минео своей расширяющейся дубинкой после того, как полицейские надели на него наручники. |
Propaganda satirizing the clergy included Anderl Kern's play, The Last Peasant. |
Пропаганда высмеивает духовенство включенными играть Anderl Керна, последнего крестьянина. |
The center of population of California is located in the town of Buttonwillow, Kern County. |
Центр населения Калифорнии расположен в городе Баттонвиллоу, графство Керн. |
Michael Kern is bitter and small-minded, sir, but he wouldn't have appeared publicly with Mendoza if they didn't have the numbers. |
Майкл Керн более едкий и недальновидный, сэр. но он и Мендоза публично не появились бы публично, не имея нужных голосов. |
That odds are pretty good that Nelson Kern was here last night. |
Есть достаточно хорошие шансы, что Нельсон Керн был здесь прошлой ночью. |
While in command there news of the stranded Donner Party reached Kern; Sutter's Fort had been their unreached destination. |
Пока они там командовали, весть о высадившемся на берег отряде Доннера достигла Керна; Форт Саттера был их недостижимой целью. |
The project began development in February 1998 by creating the basis for a new NT kernel and basic drivers. |
Разработка проекта началась в феврале 1998 года с создания основы для нового ядра NT и базовых драйверов. |
BASIC and the KERNAL went from two separate chips into one 16 KB ROM chip. |
BASIC и KERNAL перешли из двух отдельных чипов в один 16-килобайтный ROM-чип. |
Windowing and truncating a sinc filter kernel in order to use it on any practical real world data set reduces its ideal properties. |
Оконное и усечение ядра фильтра sinc для использования его на любом практическом наборе данных реального мира уменьшает его идеальные свойства. |
Kernel sentences are simple, active, declarative and affirmative sentences. |
Предложения ядра - это простые, активные, декларативные и утвердительные предложения. |
WDDM 2.0 introduces a new virtual memory management and allocation system to reduce workload on the kernel-mode driver. |
WDDM 2.0 представляет новую систему управления и распределения виртуальной памяти для уменьшения нагрузки на драйвер режима ядра. |
For instance, the forward-security of the generator in Linux 2.6.10 kernel could be broken with 264 or 296 time complexity. |
Например, форвард-безопасность генератора в ядре Linux 2.6.10 может быть нарушена с 264 или 296 временными сложностями. |
She is fat and pretty, and she has been fed with the kernels of nuts, said the old robber-woman, who had a long beard and eyebrows that hung over her eyes. |
Ишь, какая славненькая, жирненькая. Орешками откормлена! - сказала старуха разбойница с длинной жесткой бородой и мохнатыми, нависшими бровями. |
It has the kernel of truth, or it would be an outright lie, and we do not lie to each other. |
Крупица правды в этом есть, иначе он солгал бы, а мы друг другу не лжем. |
Early on, the MINIX community contributed code and ideas to the Linux kernel. |
На раннем этапе сообщество MINIX внесло код и идеи в ядро Linux. |
User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager. |
Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода. |
I don't mean of the melting sort, but a sound kernel, that you may be sure of. |
Пусть не любвеобильное, но послушное долгу, в этом вы можете не сомневаться. |
The kernel is also responsible for initializing device drivers at bootup. |
Ядро также отвечает за инициализацию драйверов устройств при загрузке. |
But they are really parts of the whole kernel DRM subsystem. |
Но на самом деле они являются частями всей подсистемы DRM ядра. |
The Linux kernel printk function supports a number of ways to display kernel structures using the generic %p specification, by appending additional format characters. |
Функция printk ядра Linux поддерживает несколько способов отображения структур ядра с использованием универсальной спецификации %p путем добавления дополнительных символов формата. |
Spherical fuel elements utilizing a TRISO particle with a UO2 and UC solid solution kernel are being used in the Xe-100 in the United States. |
Сферические топливные элементы, использующие частицу ТРИСО с ядром твердого раствора UO2 и UC, используются в Xe-100 в Соединенных Штатах. |
The Linux kernel is a free and open-source, monolithic, Unix-like operating system kernel. |
Ядро Linux является свободным и открытым исходным кодом, монолитным, Unix-подобным ядром операционной системы. |
The kernel always runs with maximum privileges since it is the operating system core and has hardware access. |
Ядро всегда работает с максимальными привилегиями, так как оно является ядром операционной системы и имеет аппаратный доступ. |
For a long time there has been no code of conduct for kernel developers due to opposition by Linus Torvalds. |
В течение долгого времени не было никакого кодекса поведения для разработчиков ядра из-за оппозиции со стороны Линуса Торвальдса. |
It works by better isolating user space and kernel space memory. |
Он работает за счет лучшей изоляции пространства пользователя и памяти ядра. |
Caffe supports GPU- and CPU-based acceleration computational kernel libraries such as NVIDIA cuDNN and Intel MKL. |
Caffe поддерживает библиотеки вычислительных ядер ускорения на основе GPU и CPU, такие как NVIDIA cuDNN и Intel MKL. |
Burned kernel shells deliver potassium rich ash and the cake remaining after oil extraction from seeds has high nitrogen content. |
Сгоревшие оболочки ядер доставляют богатую калием золу, а оставшийся после извлечения масла из семян жмых имеет высокое содержание азота. |
It allows a program to call a kernel function directly using a safe control transfer mechanism, which the operating system sets up in advance. |
Это позволяет программе вызывать функцию ядра напрямую, используя безопасный механизм передачи управления, который операционная система настраивает заранее. |
This example shows how to use hooking to alter network traffic in the Linux kernel using Netfilter. |
В этом примере показано, как использовать подключение для изменения сетевого трафика в ядре Linux с помощью Netfilter. |
And I will give the missionary my energies-it is all he wants-but not myself: that would be only adding the husk and shell to the kernel. For them he has no use: I retain them. |
Я отдам вашему делу всю свою энергию, ведь только это вам и нужно, я вам не нужна; для вас я только шелуха, которую терпят ради зерна, - вот я и оставлю ее себе. |
Has anyone considered comparing the benefits of various kernel versions with certain processors? |
Кто-нибудь задумывался о том, чтобы сравнить преимущества различных версий ядра с определенными процессорами? |
Dr. Earl Kern, who's a smallpox expert of the U.S. Defense Department, states that any compounds that have a selectivity index of two or more are active. |
Доктор Эрл Керн, эксперт по оспе Министерства обороны США, установил, что любые соединения, которые имеют индекс селективности 2 и выше - активны. |
Partial mainline integration of the real-time Linux kernel patch already brought some functionality to the kernel mainline. |
Частичная Магистральная интеграция патча ядра Linux реального времени уже принесла некоторую функциональность в магистраль ядра. |
The Linux kernel, developed by contributors worldwide, is a prominent example of free and open source software. |
Ядро Linux, разработанное авторами по всему миру, является ярким примером свободного программного обеспечения с открытым исходным кодом. |
Linus Torvalds is known for disagreeing with other developers on the Linux kernel mailing list. |
Линус Торвальдс известен тем, что не согласен с другими разработчиками в списке рассылки ядра Linux. |
Для каждого порта Существует несколько разновидностей ядра Linux. |
|
A Nexus 7 can boot and run a mainline Linux kernel. |
Nexus 7 может загрузиться и запустить основное ядро Linux. |
The author of the piece in The Denver Times is Erik Kernan Jr... the son of the legendary radio sports reporter of the same name. |
Автор статьи в Дэнвэр таим, Эрик Кернен младший, является сыном легендарного радиоведущего спортивных новостей. |
Ну, я Джейсон Керн, главный операционный директор. |
|
Даже самая дикая выдумка, основана на толике правды. |
|
My father was fascinated with the physics of the Big Bang-large amounts of energy from minuscule kernels of matter. |
Отец просто восторгался этим физическим явлением, - ответила Виттория. - Огромное количество энергии из крошечного образца антивещества. |
So according to Kernberg's hierarchy, psychopathy trumps malignant narcissism as a more extreme form of pathological narcissism. |
Итак, согласно иерархии Кернберга, психопатия превосходит злокачественный нарциссизм как более крайнюю форму патологического нарциссизма. |
И вы унесли из округа Керн 11 пунктов. |
|
Обычно это делается с помощью серии исправлений ядра. |
- brown kern - бурый крупнозернистый песчаник
- kern county - округ Керн
- displacement kern - ядро смещения
- kern county museum - Музей Керн Каунти
- i kern - я керн
- kern m18 x 1,5 - Керн M18 х 1,5
- kern table - таблица гарнитур шрифта
- kern stone - крупнозернистый песчаник
- kern of section - ядро сечения
- kern but - сбросовый уступ, выраженный в рельефе
- kern area - площадь ядра сечения
- auto kern - автоматический кернинг
- hygroscopic kern - гигроскопическая частица
- middle-quarter kern - ядро, лежащее в пределах средней четверти сечения
- Kern's face boded nothing pleasant - Лицо Керна не предвещало ничего приятного