Kerosene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- kerosene [ˈkerəsiːn] сущ
- керосинм, Примусм(kerosine)
- aviation kerosene – авиационный керосин
-
- kerosene [ˈkerəsiːn] прил
- керосиновый(kerosine)
- kerosene lamp – керосиновая лампа
-
noun | |||
керосин | kerosene, paraffin, petroleum, paraffin oil, petrol, burning oil |
noun
- kerosine, coal oil, lamp oil
adam's beer, adam's wine, atlanta special
Kerosene a light fuel oil obtained by distilling petroleum, used especially in jet engines and domestic heaters and lamps and as a cleaning solvent.
We gather around the lamp, thanks to Anfim, who provides us with kerosene. |
Собираемся, благодаря Анфиму, снабжающему нас керосином, вокруг лампы. |
Kieran filled his own car with 100 litres of kerosene and lit a match. |
Киаран загрузил в свой автомобиль 100 литров керосина и поджег спичку. |
Вместо этого он был использован для некоторых керосиновых ламп и печей. |
|
For example, a jet engine running in reverse, taking in ambient heat and exhaust fumes to generate kerosene and oxygen. |
Например, реактивный двигатель работает в обратном направлении, поглощая окружающее тепло и выхлопные газы для выработки керосина и кислорода. |
Do you remember anyone buying any large quantities of turpentine, butane, K1 kerosene? |
Вы помните кого-нибудь, кто покупал в больших объемах скипидар, бутан или керосин? |
Meanwhile, a one-year contract has been established for the provision of gasoline, diesel and kerosene until 24 June 2011. |
Тем временем заключен однолетний контракт на снабжение бензином, дизельным топливом и керосином до 24 июня 2011 года. |
For a woman, the hair was doused in a mixture of vinegar and kerosene, wrapped in a towel, and left on the hair for at least 30 minutes. |
Для женщины волосы обливали смесью уксуса и керосина, заворачивали в полотенце и оставляли на волосах не менее чем на 30 минут. |
I gave Badger a lice check and kerosene wash three days ago. |
Три дня назад я керосином выводила у Барсука вшей. |
Williams extracted 1.5 million litres of crude oil by 1860, refining much of it into kerosene lamp oil. |
Уильямс добыл 1,5 миллиона литров сырой нефти к 1860 году, переработав большую ее часть в масло для керосиновых ламп. |
I say we buy us four, five jugs of kerosene, go up there, - and burn their asses out. |
Давайте купим 4-5 канистр керосина, поднимемся к ним и спалим там всё. |
Are we gonna start milking our own cows And using kerosene lamps, too? |
Мы тоже собираемся начать доить своих собственных коров и пользоваться керосиновыми лампами? |
Only a week ago, pumping a kerosene hose, I thought: God, what fun! |
Ведь всего неделю назад, наполняя шланг керосином, я думал: черт возьми, до чего же здорово! |
Керосиновое топливо хранилось в баках рядом с двигателем. |
|
Indonesia has implemented programmes to replace kerosene with gas and electricity, and to make environmental impact assessment for power projects obligatory. |
Индонезия осуществляла программы по замене керосина на газ и электричество и обязательной экологической оценке энергетических проектов. |
They hurried downstairs, Montag staggered after them in the kerosene fumes. |
Затем торопливо спустились по лестнице. Задыхаясь от керосиновых испарений, Монтэг, спотыкаясь, шел сзади. |
Farmers in Florida would commonly get their crops to ripen in sheds by lighting kerosene lamps, which was originally thought to induce ripening from the heat. |
Фермеры во Флориде обычно заставляли свои посевы созревать в сараях, зажигая керосиновые лампы, которые, как первоначально считалось, вызывали созревание от жары. |
The person who had been breathing took Ostap by the arm and led him into a dining-room lit by a hanging kerosene lamp. |
Дышащий человек взял Остапа за руку и ввел в освещенную висячей керосиновой лампой столовую. |
Вымыть как следует керосином - и хватит. |
|
Man, even a backwoods, no account, inbred, lead-paint-eating, kerosene-huffing, roadkill-chomping, um, what was my point? |
Чувак, даже неотесанная деревенщина, нализавшись свинцовой краски и напыхАвшись парАми керосина, закусив дохлым сусликом... эээ... о чем это я? |
So, someone stabs Colston, douses his body in kerosene, leaves an incendiary device behind... |
Значит, кто-то ударяет Колстона ножом, обливает его тело керосином, оставляет зажигательное устройство... |
She lived in the loft over the kitchen, and although the entire apartment had electricity, the grandma used a kerosene lamp with a reflector in her loft. |
Жила она на антресолях, над кухней, и хотя вся квартира освещалась электричеством, бабушка жгла у себя наверху керосиновую лампу с рефлектором. |
Я жег найденный здесь керосин. |
|
Indeed, prices for oil-related items such as gasoline and kerosene rose from June 2004. |
Действительно, цены на нефтяные продукты, такие, как бензин и керосин, характеризуются ростом с июня 2004 года. |
They smelled strongly of kerosene, which had been heavily applied to their ankles, wrists, and necks as protection against typhus lice. |
От них сильно пахло керосином, которым, в предохранение от тифозных вшей, были густо смазаны у них щиколотки, запястья и шеи. |
They were impregnated with kerosene. |
Они пропитаны керосином. |
Tastes like it had kerosene in it. |
На вкус словно керосин. |
Along its walls unlighted kerosene lamps hung on brass brackets; pine benches served as pews. |
По стенам на медных скобах висели незажженные керосиновые лампы; вместо настоящих церковных скамей стояли грубые сосновые лавки. |
I am sure he's smuggled kerosene from Romania. |
Уверен, что он и раньше занимался контрабандой. |
Мне показалось, что в детской пахнет керосином. |
|
During static test firing, the kerosene-based RP-1 fuel left hydrocarbon deposits and vapors in the engine post test firing. |
Во время статического испытательного обжига топливо РП-1 на основе керосина оставляло в двигателе после испытательного обжига углеводородные отложения и пары. |
On the other hand, hydrogen is about one-third of the weight of kerosene jet-fuel for the same amount of energy. |
С другой стороны, водород составляет около одной трети веса керосина-реактивного топлива на такое же количество энергии. |
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene. |
Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине. |
The wick is usually soaked in alcohol or kerosene, rather than petrol. |
Фитиль обычно замачивают в спирте или керосине, а не в бензине. |
At the time, it was thought that kerosene-fueled missiles might remain in storage for years awaiting activation. |
В то время считалось, что ракеты на керосиновом топливе могут оставаться в хранилищах в течение многих лет, ожидая активации. |
Raw kerosene used as coolant tends to dissociate and polymerize. |
Сырой керосин, используемый в качестве хладагента, имеет тенденцию к диссоциации и полимеризации. |
Then he came back down and threw the kerosene over Mary lying on the kitchen floor, lit another match and threw that on her. |
Затем он вернулся на кухню и облил керосином Мери, лежащую на полу, зажег спичку и бросил в нее. |
Introduction of cost-effective heating system by converting 55 heating systems from kerosene to diesel. |
Обеспечение более эффективного с точки зрения затрат отопления помещений посредством перевода 55 отопительных систем с керосина на дизельное топливо. |
The kerosene ran out, so I got up to fill the lamp. |
Кончился керосин, и я поднялась, чтобы заправить лампу. |
Kerosene is also used extensively for home heating in portable heaters, especially farther north. |
Керосин также широко используется для отопления дома в портативных обогревателях, особенно на севере. |
It was supplanted in the late 19th century by less expensive alternatives such as kerosene and petroleum-based lubricants. |
Его вытеснили в конце 19-го века менее дорогие альтернативы, такие как керосин и смазочные материалы на нефтяной основе. |
А теперь смажь двигатель керосином. |
|
And she leached the walls of a brown shiny nastiness deposited by cooking fat and kerosene lamps. |
Она щелоком свела со стен глянцевую коричневую гадость, налипшую от чада сковородок и керосиновых ламп. |
The fuel for the Molotov cocktail was refined to a slightly sticky mixture of gasoline, kerosene, tar, and potassium chlorate. |
Топливо для коктейля Молотова было очищено до слегка липкой смеси бензина, керосина, смолы и хлората калия. |
All told, the final product is more expensive than straight-run kerosene. |
Все это говорит о том, что конечный продукт стоит дороже прямогонного керосина. |
First, kerosene burns about 20% hotter in absolute temperature than hydrogen. |
Во-первых, керосин горит примерно на 20% горячее по абсолютной температуре, чем водород. |
В Wiki есть несколько статей о реактивном топливе, керосине и стали. |
|
Use of these fuels is generally inefficient, harmful to health and expensive relative to commercial fuels such as kerosene, gas and electricity. |
Использование этих видов топлива является в целом неэффективным, вредным для здоровья и дорогостоящим по сравнению с коммерческими видами топлива, например, керосином, газом и электричеством. |
An eyewitness describing the pogrom that took place in Safed, perpetrated by Arabs from Safed and local villages, armed with weapons and kerosene tins. |
Очевидец описывает погром, который произошел в Цфате, учиненный арабами из Цфата и местных деревень, вооруженными оружием и керосиновыми банками. |
The technique removed thermal energy, which was driven by a heat source such as propane, electricity, or kerosene. |
Этот метод удалял тепловую энергию, которая приводилась в движение таким источником тепла, как пропан, электричество или керосин. |
Кому то лудше не воровать там керосин. |
|
Beside the ablative cooling, the engine is using a kerosene film cooling method. |
Помимо абляционного охлаждения, двигатель использует метод охлаждения керосиновой пленкой. |
Colloidal fuel is an emulsion of powdered coal in kerosene or fuel oil. |
Коллоидное топливо-это эмульсия из порошкообразного угля в керосине или мазуте. |
You'd be back in Bobruisk, in your kerosene shop. |
Сидел бы ты в Бобруйске в керосиновой лавке, а Глеб на своем болоте в Ленинграде. |
In rural areas, possible actions include encouraging the use of modern fuels, such as kerosene and liquid petroleum gas. |
В сельских районах к числу возможных мер относятся поощрение перехода на современные виды топлива, такие, как керосин и сжиженный нефтяной газ. |
The engine was ablatively cooled, eliminating the need for fine fuel passages and heat-resistant kerosene. |
Двигатель был абляционно охлажден, что исключало необходимость в тонких топливных каналах и термостойком керосине. |
Redirect the flow of kerosene from the exit port of the motor... Back into the H2O2 tank, and... |
Перенаправь керосин из выходного сопла мотора ...в резервуар с перекисью водорода и... |
- aviation kerosene - авиационный керосин
- domestic kerosene - керосин для бытовых нагревательных приборов
- lighthouse kerosene - керосин для маяков
- virgin kerosene - керосин прямой гонки
- solidified kerosene - твердый керосин
- heavy kerosene - тяжелый керосин
- oxy-kerosene cutting - кислородно-керосиновая резка
- kerosene cement slurry - керосино-цементный раствор
- kerosene cut - керосиновая фракция
- kerosene distillate - керосиновый дистиллят
- kerosene gas oil cut - керосин-газойлевая фракция
- kerosene hydro treatment - гидроочистка керосина
- kerosene lamp - керосиновая лампа
- kerosene oil - керосин
- kerosene type jet fuel - реактивное топливо керосинового типа
- once-run kerosene - керосиновый дистиллят прямой гонки
- power kerosene - легкая керосиновая фракция
- kerosene stove - керосиновая печь
- kerosene type - типа керосина
- kerosene jet fuel - топливо для реактивных двигателей керосина
- kerosene heater - керосин обогреватель
- kerosene fuel - керосиновое топливо
- jet kerosene - струя керосина
- kerosene fumes - керосиновые испарения
- acid-kerosene emulsion - керосино-кислотная эмульсия
- reversion of kerosene - пожелтение керосина при хранении в резервуарах
- kerosene reversion test - испытание керосина периоксидом свинца на стабильность цвета
- kerosene-lubrication oil - смесь керосина и смазочного масла
- kerosene burning ramjet engine - прямоточный ВРД, работающий на керосине
- Tastes like it had kerosene in it - На вкус как будто в нем был керосин