Kilocalorie per hour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kilocalorie per hour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
килокалория в час
Translate

- kilocalorie

калория

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • parts per million - частей на миллион

  • per head slaughtering cost - стоимость боенской обработки на голову скота

  • cost per print - стоимость печати

  • gdp per hour - ввп в час

  • as per german law - в соответствии с немецким законодательством

  • per hundred - на сотню

  • per kilo - за килограмм

  • per event - в случае

  • per position - в положение

  • per cent of gross national - процентов валового национального

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- hour [noun]

noun: час, определенное время дня

  • denote the hour - показывать время

  • early morning hour - раннее утро

  • one hour before - один час до

  • 24-hour gateway - 24-часовой шлюз

  • 48 hour call - 48 часов вызов

  • one more hour - еще час

  • hour tops - час вершины

  • hour of sleep - час сна

  • 24 hour period - 24-часовой период

  • earnings per man-hour - заработок в расчёте на человеко-час

  • Синонимы к hour: time of day, minute

    Антонимы к hour: dusk, colossal, many years, autumn of life, autumn of one's life, evening of life, evening of one's life, seniority, winter of life, winter of one's life

    Значение hour: a period of time equal to a twenty-fourth part of a day and night and divided into 60 minutes.



The hour for driving in the Champs-Elysees in winter is between two and four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время прогулок на Елисейских полях в зимнюю пору от двух до четырех.

All I need is one hour a week of supervision, and if I need to appear in court, you come with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен только час сопровождения в неделю, и если вызовут в суд, вы пойдёте со мной.

Many a pleasant hour I spent there in her company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела там в ее обществе много прекрасных часов.

Sometimes I read a book or watch TV for about half an hour or talk to my friends over telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я читаю или полчаса смотрю телевизор, или общаюсь с моими друзьями по телефону.

The rains lashed down; thunder and lightning made the skies and the land hideous for a half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливень обрушился на землю, гром и молнии сделали на полчаса все вокруг неузнаваемым.

I did not like to walk at this hour alone with Mr. Rochester in the shadowy orchard; but I could not find a reason to allege for leaving him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела гулять в столь поздний час вдвоем с мистером Рочестером по темному саду.

Those policemen who surrounded that house in Los Angeles and opened fire half an hour before schedule!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские, которые окружили тот дом в Лос-Анджелесе и открыли огонь на полчаса раньше намеченного срока!

When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды.

we are on the cusp of being able to sequence human genomes for about 5,000 dollars in about an hour or a half-hour;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы находимся на пороге того, чтобы научиться секвенировать геном человека всего за $5,000 в течение 1-1,5 часов;

The 14-hour RSI fell near its 50 line and could fall below it, while the MACD, although positive, stands below its trigger and points down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-часовой RSI опустился возле своей 50 линии и существует возможность дальнейшего падения, в то время как MACD, хотя и положительный, находится ниже сигнальной линии и указывает вниз.

It can take up to an hour for your requests to that page to be accepted again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может пройти час, до того как прием запросов возобновится.

a) if sent by email, within 1 (one) hour after emailing it;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) спустя 1 (один) час с момента ее отправки на электронный адрес (e-mail);

Faith, I know her age unto an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... знаю ее возраст до часочка.

I'm serious, my dear. You would travel to Amsterdam, which is only an hour from where you are now, and-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я совершенно серьезно, дорогая. Вы отправитесь в Амстердам, он расположен в часе езды от вашего местечка, и…

Just one hour away from another chapter... in a historic rivalry that is the New Jersey Devils and the New York Rangers... at Madison Square Garden in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остался всего один час до того момента, как будет вписана новая глава в историю противостояния между Нью-Джерси Дэвилз и Нью-Йорк Рейнджерс здесь, в Мэдисон Скуэр Гарден в Нью-Йорке.

Instinctively Dantes turned round to observe by what watch or clock the abbe had been able so accurately to specify the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантес посмотрел кругом, ища глазами часы, по которым аббат определял время с такой точностью.

That boy is gonna die in an hour if I don't operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик умрет в течении часа, если его не прооперировать.

Not even half an hour had passed since I had given the directions which would restore to liberty the man who was the one obstacle to my marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и получаса, как я отдал распоряжения, которые должны были возвратить свободу человеку, служившему единственным препятствием к моей женитьбе.

An hour later, Lieutenant Ingram was on the phone talking to Nick Pappas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час спустя Ингрэм уже разговаривал по телефону с Ником Паппасом.

Mr. Davidson devoted one hour after each meal to recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еды мистер Дэвидсон посвящал один час развлечениям.

Okay, I'm recommending a 24-hour cooling-off period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я рекомендую 24-часовой период остывания.

At the sixth hour all captains are summoned to attend a parley at the Aventine collegium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом часу всех вожаков приглашают на переговоры в Авентинском зале собраний!

Your four cardinals will die, one every hour starting at eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши кардиналы будут умирать каждый час, начиная с восьми вечера.

I realized it a half-hour ago, but I didn't want to jinx it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял это ещё полчаса назад, но ничего тебе не сказал. Не хотел сглазить.

Hour by hour the cotton plants seemed to blacken and shrivel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусты хлопчатника с каждым часом становились все чернее и словно съеживались.

So your plane's on the tarmac at National, and you're scheduled to leave in an hour for New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, твой самолет готовится к вылету в аэропорте Нэйшнл, и через час ты отправляешься в Нью-Йорк.

When we flew to Chicago last week we sat on the tarmac for half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы летели в Чикаго на прошлой неделе, мы задержали высадку на пол часа.

It was like before a big fight... where we sat there with him for probably half an hour to an hour... just to get him kind of tuned up... and ready to, uh, do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было как перед серьезной битвой... мы сидели с ним на протяжении нескольких часов, просто, чтобы он немного накачался, и тогда мы договаривались с ним.

After a 10-hour drive, we arrived feeling knackered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя в пути 10 часов, мы добрались до Сен-Диери.

Another half-hour passed and I was beginning to despair, wondering if I had miscalculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миновало еще полчаса; я уже почти отчаялся и поневоле стал подозревать, что просчитался.

She had never seen her mother stirred from her austere placidity, nor her personal appointments anything but perfect, no matter what the hour of day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт никогда не видела, чтобы мать теряла самообладание или чтобы ее туалет, независимо от времени суток, не был в безупречном состоянии.

I can remember spending many an hour in my boyhood arms resolutely outstretched in an open field in twilight imploring what I believed to be Mars to transport me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как в детстве проводил много часов, стоя в сумерках в поле, протягивая руки и обращаясь к тому, что я считал Марсом, просил перенести меня туда.

On the day and hour suggested she was there, although he had given no name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В назначенный день и час она ждала его в отеле, хотя он даже не подписал своего имени.

You want my opinion? 300 bucks an hour- little steep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я считаю, что 300 баксов в час слегка многовато.

I'm offering you amnesty if you come home in the next hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перемирие, если ты вернешься в течение часа.

'What hour?' asked the Rat uneasily, glancing at the clock on the mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой час? - спросил дядюшка Рэт, с тревогой бросая взгляд на каминную полку, где стояли часы.

In an hour, this place will be swarming with police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении часа здесь будет полно полицейских.

I thought only students haunted the library at this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, только студенты обитают в библиотеке в такое время.

The benefits outweigh the risks and the paralytic will wear off in an hour, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества перевешивают риск, паралитик выйдет из организма через час, хорошо?

Exceptional pilot ratings... in excess of the required hour's flight time... in a single-seat aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаурядная летная квалификация с превышением нормы налета в одноместном самолете.

I'd quite like to see the display, could we stay an hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не прочь посмотреть представление, мы могли бы задержаться на час?

But there is one that goes right through sugarcane fields and you can get up to about 130, 140 miles an hour in certain places, which I confess that I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но одна из них проходит прямо через сахарные плантации, и вот там на определенных участках можно выжать 210-220 км/ч, что я, признаться, и делал.

Your final hour, he said aloud, picturing the thousands of Muslims slaughtered during the Crusades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступает ваш последний час, - сказал он, вспомнив тысячи погибших во время крестовых походов мусульман.

And lo! an hour later another ambulance brought the Old Gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А час спустя другая карета скорой помощи доставила в ту же больницу Старого Джентльмена.

Her fortitude was a charm to him even in this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас он подивился твердости ее духа.

Going to do a 10-hour exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставляю экспозицию на 10 часов.

I would then have bartered a couple of years of life for every hour she chose to grant to me, and so prolong my ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продлить свой восторг, я отдал бы по два года своей жизни за каждый час, который ей угодно было уделить мне.

We are in Half Moon Bay. It's about a hour south of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в бухте Хаф Мун, примерно в часе езды от города.

We must be going over 100 miles an hour, and I haven't even used one-tenth of our power yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем на 100 милях в час, а я дал меньше десятой части мощности.

Since then, it's been half hour installments of various movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого, мы смотрели получасовые фрагменты из разных фильмов.

The presence of irrelevant clocks, the advancing of time by an hour, the arrangements made so deliberately for the discovery of the body, all these must be set aside for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненужные часы, передвинутые стрелки, тщательно продуманные детали обнаружения тела - все это нужно на время отбросить.

With the current formulation, maybe we can push the wire to reconduct for 20 minutes, half hour tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нынешними формулами, мы может сможем заставить провод восстанавиться минут на 20, на пол часа максимум.

She used to sit on the sand with his head in her lap by the hour, rubbing her fingers over his eyes and looking at him with unfathomable delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часами просиживала на пляже, положив его голову к себе на колени, и гладила ему пальцами веки, и, казалось, не могла на него налюбоваться.

Well, then, I hope you have a tent because that's the only way that you can be spontaneous... in the middle of the desert at this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, надеюсь, у вас есть палатка,.. ...потому что это единственный способ быть внезапным посреди пустыни в этот час.

These were the thoughts that were running through Jennie's brain hour after hour and day after day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дженни неотступно думала о том, что каждый день, каждый час приближает ее к этой разлуке.

My sweet sweet Joseph, you set sail less than an hour ago and I'm kicking myself already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой милый, милый Джозеф, ты уплыл меньше часа назад а я уже места себе не нахожу.

But instead of that the management uses force; the attendants link arms and form a living barrier, and in this way keep the public at bay for at least half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того администрация действует, применяя силу. Капельдинеры, сцепившись руками, образуют живой барьер и таким образом держат публику в осаде не меньше получаса.

Yeah yeah, you just missed her by about a half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, ты ее упустила полчаса назад.

One of them's gonna come by in about half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них зайдёт через полчаса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kilocalorie per hour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kilocalorie per hour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kilocalorie, per, hour , а также произношение и транскрипцию к «kilocalorie per hour». Также, к фразе «kilocalorie per hour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information