Kindhearted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- kindhearted [ˈkaɪndhɑːtɪd] прил
- добрый(kindly)
- добросердечный, мягкосердечный(hearted, tenderhearted)
- kindhearted man – добросердечный человек
- отзывчивый(responsive)
-
| adjective | |||
| добрый | good, kind, kindly, nice, gentle, gracious | ||
| мягкосердечный | softhearted, kind-hearted, tenderhearted | ||
| отзывчивый | responsive, kind-hearted, outgoing, understanding, softhearted, soft | ||
- kindhearted прил
- compassionate
- softhearted · tenderhearted
- benevolent · sympathetic
- kind
- kindly
adjective
- kind-hearted
adjective
- kindhearted
atrocious, barbaric, barbarous, bestial, brutal, brute, brutish, callous, cold-blooded, cruel, fiendish, hard-hearted, heartless, inhuman, inhumane, insensate, sadistic, savage, truculent, uncompassionate, unfeeling, unkind, unkindly, unsympathetic, vicious, wanton
Kindhearted having a kind and sympathetic nature.
Zoe is a deluded and kindhearted castaway who was found by the Chipmunks when they end up being marooned on an island that she took refuge. |
Зоя-обманутая и добросердечная изгнанница, которую нашли бурундуки, когда они оказались на острове, где она нашла убежище. |
He wastes his time reading poetry and knows precious little about farming, but he's kindhearted. |
Стихи он напрасно читает и в хозяйстве вряд ли смыслит, но он добряк. |
Для мужчины добросердечность - самое важное. |
|
You have portrayed yourself as the kindhearted savior of this feline soul. |
Вы описали себя, как доброго спасителя кошачьей души. |
Maybe it's some other kindhearted person who just wanted to try it once and then stupidly, stupidly left it in Katie's bag. |
Может, это другой хороший человек хотел просто попробовать разок и каким-то глупым образом оставил косяк в сумке Кейти. |
Muller was a kindhearted and compassionate man. |
Миллер был человек добрый и сострадательный. |
Now, a few formalities with the kindhearted Romanian counts-and the path is clear. |
Теперь несколько формальностей с отзывчивыми румынскими боярами - и путь свободен. |
I parted tenderly from Nellie, who was still weeping bitterly, and asking kindhearted Alexandra Semyonovna to stay with her till I returned home, I ran off to Natasha's. |
Я нежно простился с Нелли, которая все еще горько плакала, и упросил добренькую Александру Семеновну посидеть с ней до моего возвращения, а сам побежал к Наташе. |
You'd have thought she did it because she was kindhearted as hell, but I was sitting right next to her, and she wasn't. |
Можно было бы подумать, что она такая жалостливая, добрая, но я сидел рядом и видел, какая она добрая. |
Она все такая же сильная, прекрасная и с добрым сердцем. |
|
Agent Scully, you are so kindhearted. |
Агент Скалли, вы так мягкосердечны. |
Я хочу обсудить это чистосердечное предложение со своим клиентом. |
|
And that is what your kindhearted granddaddy is trying to beat out of me. |
Именно это ваш добрый дедушка и пытается из меня выбить. |
Although Lerner knew them to be kindhearted, educated people, they often blamed patients for the patients' own suffering. |
Хотя Лернер знал их как добросердечных, образованных людей, они часто обвиняли пациентов в собственных страданиях. |
Listening to these chants of praise, Anninka could not refrain from teasing her kindhearted uncle. |
Слушая эти похвалы, Аннинька не выдержала, чтоб не подразнить сердобольного дяденьку. |
Kindhearted people who felt sorry for me offered to pay rent or buy me a meal or a suit for my new interview. |
Добрые люди пожалели меня и предложили оплатить аренду или купить еду, или костюм на собеседование. |
When we speak about somebody’s character, we can characterize a person as polite, friendly, good-natured, kindhearted, generous, thoughtful or, on the contrary, hard-hearted, ill-natured, rude, greedy, uncommunicative. |
Когда мы говорим о чьем-либо характере, мы можем характеризовать человека как вежливый, дружелюбный, добрый, щедрый, вдумчивый, или, наоборот, жестокосердный, злой, грубый, жадный, неразговорчивый. |
I have a daughter who is... strong and bright, kindhearted, so beautiful... and I've nearly broken her with my inability to open my heart. |
Моя дочь выросла... сильной и умной, у нее доброе сердце, она так прекрасна... а я чуть не сломила ее из-за того, что не могла открыть свое сердце. |
She actually prefers David and lets him know about her feelings, but is too kindhearted to turn down Jack's affection. |
На самом деле она предпочитает Дэвида и дает ему знать о своих чувствах, но слишком добросердечна, чтобы отвергнуть привязанность Джека. |
He was kindhearted, slightly priggish, intensely loyal and invincibly obstinate. |
Он был доброжелательным, немного педантичным, верным своим принципам и невероятно упрямым. |
He was a very kindhearted man, and, joking apart, I was deeply indebted to him. |
Это добрейший человек, и я, без шуток, многим ему обязан. |
