Kipper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Kipper [ˈkɪpə] сущ
- копченая рыба(smoked fish)
-
| noun | |||
| копченая рыба | kipper, bloater | ||
| копченая селедка | bloater, kipper, kippered herring, red herring, soldier | ||
| парень | guy, boy, fellow, kid, lad, kipper | ||
| человек | man, person, human, individual, human being, kipper | ||
| лосось-самец во время нереста | kipper | ||
| verb | |||
| солить и коптить рыбу | kipper | ||
- kipper сущ
- smoked fish
noun
- kippered herring
depress, girl, injure, sire, soften, hurt, dull, weaken
Kipper a kippered fish, especially a herring.
You challenged his authority, so he stitched like you up like a kipper. |
Ты бросил вызов его власти, поэтому он и развел тебя как ребенка. |
Any sniff of divorce, she'd have filleted him like a kipper! |
Любой намек на развод и она бы разделала его как селедку! |
Хлебом, копченой рыбой и маргарином. |
|
Forget the kipper. |
Забудьте о селёдке. |
Mr. Kidley, Kipper's a dog. |
Мистер Кидли... Киппер это собака... а вы нет. |
“It’s going to be a very big year for us,” Kipper says. |
«Для нас наступающий год очень важен», — говорит Киппинг. |
I have cooked a bloody lovely kipper for you and it's going bloody cold. |
Я приготовила чертовски вкусного лосося для тебя и он черт побери остывает. |
Surprised the Yanks at Lexington, ending the rebellion with nary a kipper scuffed. |
Приподнесли сюрприз янки в Лексингтоне, подавив сопротивление без единого ободранного лосося. |
Киппер, можешь найти для меня этих адресатов? |
|
What is a kipper? |
Что такое киппер? |
Well, I have the dogs, Lucy and Kipper. |
Ну, у меня есть собаки, Люси и Кипер. |
Mrs B kept you a kipper. |
Миссис Би оставила тебе копчёную селёдку. |
He has also voiced Kipper the Dog in the animated series, Kipper. |
Он также озвучил собаку Киппера в мультсериале Киппер. |
Kipper, please! |
' Kипер, пожалуйста! |
And I will be there when they flip that switch and fry him like a breakfast kipper. |
Я буду там, когда щелкнут тумблером, и поджарят его, как рыбу на завтрак. |
Если моя старуха узнает об этом, она подвесит меня за одно место. |
|
Kipper, this is serious. |
Кипер, это серьезно. |
Она сыграла на твоих плотских чувствах, Мартин Фишер. |
|
I do believe that she got hold of a kipper especially for you. |
Наверняка поручила достать лосося специально для тебя. |
You let me down, Onslow, I'll tuck you up, sunshine, like a kipper. |
Подведёшь меня, Онслоу, я подвешу тебя, солнце, как киппера. |
As soon as he saw the party he began to shout the witches' chorus from Macbeth over the odorous kippers. |
Увидев приближающуюся компанию, он стал выкрикивать над аппетитно пахнущей рыбой стихи из хора ведьм в Макбете. |
The well-dressed man does not go around with kippered herrings in his pocket. |
Не станет прилично одетый мужчина носить в кармане копченую селедку. |
Clunes is a regular voice over artist and is the voice of Kipper in the animated children's series Kipper the Dog. |
Клунес-это обычный голос за кадром и голос Киппера в анимационном детском сериале Киппер-собака. |
I was making my breakfast, and one of my kippers slipped down the back of the cooker. |
Я готовил завтрак, и одна из моих рыбин выскользнула за плиту. |
I can offer you tea-kippers, whelks even, if you haven't eaten. |
Могу предложить вам чаю или рыбы и морепродуктов, если вы есть хотите. |
I heard that, and I hate kippers. |
Я всё слышу, и я ненавижу селедку. |
Now the child loved kippers with an affection that amounted almost to passion, while she loathed kidneys worse than powders. |
Девочка до страсти любила копченую рыбу, а почки не выносила, как касторку. |
Когда Трики отбыл на море, к нам приходили посылки с копченым лососем. |
|
Kippers made from herring caught in the North Sea could be found in markets as far away as Constantinople. |
Копченую рыбу, приготовленную из сельди, выловленной в Северном море, можно было найти на рынках даже в Константинополе. |
Doris wanted kippers from Lyons' Corner House, which meant walking up by the town hall. |
Дорис захотелось копчёной сельди от Лайонс Корнер Хаус, для чего нужно было прогуляться до ратуши. |
Его ребра такие тоненькие, как рыбные косточки. |
|
Susan, am I to wait in bed all morning for my kippers? |
Сьюзан, мне что же, все утро в постели завтрак дожидаться? |
The full weight of the British aristocracy waking me before I have had my kippers. |
Давление английской аристократии прежде, чем мы открыть глаза. |
Киппер, скажи Боннету, чтобы начинал чистить палубу. |
|
First it was kippers and sardines. Now it's pickled herring. |
Сначала это была копчённая сельдь и сардина, а теперь солённая селёдка в огромном количестве. |
I don't even LIKE kippers. |
Мне даже не нравится лосось. |
He preferred traditional English dishes, such as roast beef, and kippers. |
Он предпочитал традиционные английские блюда, такие как Ростбиф и копченая рыба. |
Don't forget the kippers. |
Не забудь копчёного лосося. |
And the cuisine isn't fit for a stray cat- kippers and cabbage rolls. |
А кухня непригодна даже для бродячих котов... копченая рыба и голубцы. |
Dangle a couple kippers out for them and they dance and keep them locked up in their cages the rest of the day. |
Пара рыбёшек, и они пляшут в своих клетках до конца дня. |
A kidney or a kipper for you, Jessie? asked the mother, addressing the elder child first. |
Тебе, Джесси, копченой рыбы или почек? -спросила мать, обращаясь к старшей девочке. |
- merry old kipper - старый весельчак
- kipper machine - машина для пластования сельди
- kipper tie - галстук-селедка
- silly young kipper - глупыш
- a kipper time - время
- kipper for breakfast - совокупление утром
- giddy kipper - возбуждённый человек
- kipper basting - совокупляться
- saucy young kipper - нахальный парень
- Mrs B kept you a kipper - Миссис Би оставила тебе лосось
- Her bread, kipper, and margarine - Ее хлеб, копченая рыба и маргарин
