Kippered herring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun | |||
копченая селедка | bloater, kipper, kippered herring, red herring, soldier |
agreement on the regulation of fishing of the atlantic scandinavian herring - Соглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди
salted herring - соленая сельдь
herring salad - салат сельдь
pacific herring - тихоокеанская сельдь
herring-bone stitch - стежок ёлочкой
herring-bone gear - шевронная цилиндрическая передача
draw a red herring across the trail - намеренно вводить в заблуждение
herring boat - промысловое судно для лова сельди
common herring - атлантическая сельдь
herring-bone gearing - шевронное зубчатое зацепление
Синонимы к herring: kipper, alec, clupea harangus, baltic herring, fish, sprat, herrings, aleck, clupeid, clupeid fish
Антонимы к herring: free bird, advance
Значение herring: a silvery fish that is most abundant in coastal waters and is of great commercial importance as a food fish in many parts of the world.
noun
- kipper
Incumbent Democrat and Minority Caucus Chair Charniele Herring has represented the 46th district since 2009. |
Действующий председатель фракции демократов и меньшинств Чарниеле Херринг представляет 46-й округ с 2009 года. |
In the Baltic Sea the most important prey species are herring and sprat. |
В Балтийском море наиболее важными видами добычи являются сельдь и килька. |
Examples of migratory forage fish are herring, anchovies, capelin, and menhaden. |
Примерами мигрирующих кормовых рыб являются сельдь, анчоусы, мойва и менхаден. |
His father, Colin Herring, had competed for New Zealand in two swimming events at the 1972 Summer Olympics. |
Его отец, Колин Херринг, выступал за Новую Зеландию в двух соревнованиях по плаванию на летних Олимпийских играх 1972 года. |
The fact the Bill is not Law is a red herring and irrelevant. |
Тот факт, что законопроект не является законом, является отвлекающим маневром и неуместен. |
Вы говорите о пациентке или маринованной селедке? |
|
Four corned beef on rye, uh, two egg salad on white, and... ugh... one pickled-herring salad. |
Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом, и... один салат с маринованной сельдью. |
The well-dressed man does not go around with kippered herrings in his pocket. |
Не станет прилично одетый мужчина носить в кармане копченую селедку. |
Poirot has one more red herring left to fry. |
У Пуаро осталась для вас в запасе всего одна селёдка. |
You sell the salmon you catch in your herring nets and you're still cashing that second illegal welfare cheque every month. |
ты ловишь лосось на продажу и каждый месяц незаконно обналичиваешь второй чек. |
When I was young, I had a mare nicknamed Herring, perhaps because she was skinny, or the devil knows why. |
У меня в молодости была кобыла, звали ее Селедка, наверное, потому что худая была, черт ее знает. |
They would be received by a second ship, and that would give us very precise estimates, in this case, of 250 billion herring in a period of about a minute. |
улавливается вторым кораблём, что позволяет получить очень точные сведения, в данном случае о 250 миллиардах особей сельди, всего за минуту. |
С востока, колыхаясь, ползло одеяло серебристых облаков. |
|
There's also the long link, the cable, the plain ring, and the spiral. But that's the herring-bone. |
Бывает еще канитель, струна, витая веревочка, но это колонка. |
They smelt of herring, surprisingly. |
От них, что удивительно, пахло сельдью. |
In the fish department there was nothing worth taking herring, salt plaice, tinned fish. |
В рыбном нечего было брать - селёдка, солёная камбала, консервы. |
But it's time he decided whether he is fish, flesh, fowl or good red herring. |
Но пора ему, наконец, решить, рыба он или мясо, дичь или копченая селедочка. |
What does that mean, anyway- a red herring? |
Что это значит, отвлекающий маневр? |
Every one of the defenses that Mr. McClain has raised... is a red herring calculated to keep you from focusing on the evidence. |
Каждая из аргументаций защиты выдвигаемых им... это отвлекающие маневры чтобы удержать ваше внимание от улик. |
Херинг и я будем ждать вас в столице. |
|
Жирную сельдь нужно есть вот так, руками. |
|
Колонная цепочка в два лье! |
|
The ports are blockaded and fresh shipments of the herring become more difficult to obtain. |
Порты блокированны. Поставки свежей селедки все более и более затрудняются. |
Мой дедушка очень любил таро, он называл его селедкой. |
|
Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day? |
Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день? |
He goes to the Sanatorium and questions the Matron. He runs Mrs. de Rushbridger for all he is worth as a red herring. |
Он отправляется в санаторий и расспрашивает старшую сестру, используя миссис де Рашбриджер как ложный след. |
Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden. |
Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц. |
To this day, I can't look at pickled herring without being aroused. |
Даже сегодня я не могу смотреть на селёдку без возбуждения. |
It's like trying to pick a lock with a wet herring. |
Это всё равно как отпирать замок скользящей вон из рук селёдкой. |
It's a red herring. |
Это копченая селедка. |
They were a red herring. |
Они были отвлекающим манёвром. |
That was a red herring. |
Так это отвлекающий маневр. |
' This is a red herring, for no reputable historian of the Congo has made charges of genocide; a forced labor system, although it may be equally deadly, is different. |
- Это отвлекающий маневр,поскольку ни один уважаемый историк Конго не выдвигал обвинений в геноциде; система принудительного труда, хотя она и может быть столь же смертоносной, отличается. |
This is a red herring to distract from wanting to enforce the minority 16 view against the majority 23 view of the RfC. |
Это отвлекающий маневр, чтобы отвлечь внимание от желания навязать мнение меньшинства 16 против мнения большинства 23 RfC. |
Poe's uncle, Henry Herring, provided a simple mahogany coffin, and a cousin, Neilson Poe, supplied the hearse. |
Дядя по, Генри Херринг, предоставил простой гроб красного дерева, а кузен, Нильсон по, предоставил катафалк. |
Tinbergen studied herring gulls, and found the chicks peck at the red spot located on their parent's bill. |
Тинберген изучал селедочных чаек и обнаружил, что птенцы клюют в красное пятно, расположенное на клюве их родителей. |
Their fish, such as haddock and herring, were carried on their backs in creels. |
Их рыбу, такую как пикша и сельдь, носили на спине в крилях. |
In April 1688, Louis XIV announced new tariffs on Dutch herring imports and plans to support the Royal Navy in the Channel. |
В апреле 1688 года Людовик XIV объявил о новых тарифах на импорт голландской сельди и планах по поддержке Королевского флота в Ла-Манше. |
Because a Chewbacca defense distracts and misleads, it is an example of a red herring. |
Поскольку защита Чубакки отвлекает и вводит в заблуждение, это пример отвлекающего маневра. |
The Irish were also prominent in Caribbean commerce, with their merchants importing Irish goods such as beef, pork, butter and herring, and also importing slaves. |
Ирландцы также занимали видное место в карибской торговле, их торговцы импортировали ирландские товары, такие как говядина, свинина, масло и сельдь, а также импортировали рабов. |
In 2005, Williamson appeared on the celebrity poker chat show Heads Up with Richard Herring to discuss her love for the game. |
В 2005 году Уильямсон появилась на знаменитом покерном чат-шоу Heads Up с Ричардом Херрингом, чтобы обсудить свою любовь к игре. |
In 1829 it was joined with Herring Street, extending Bleecker Street northwest to Abingdon Square. |
В 1829 году он был соединен с Херринг-стрит, продолжая Бликер-стрит на северо-запад до Абингдон-сквер. |
The ship was constructed as a single-deck motor vessel named FV Fanejord, built from pine and oak for the Norwegian herring fishing trade. |
Судно было построено как однопалубное моторное судно под названием FV Fanejord, построенное из сосны и дуба для норвежской торговли сельдью. |
In the Gulf of Carpentaria, it feeds mainly on halfbeaks, herring, and mullets, and is also a major predator of penaeid prawns. |
Если мы примем это определение, то язык не может быть охарактеризован как инстинкт или ментальный орган. |
Large white-headed gulls are typically long-lived birds, with a maximum age of 49 years recorded for the herring gull. |
Крупные белоголовые чайки, как правило, являются долгоживущими птицами, причем максимальный возраст сельдевой Чайки составляет 49 лет. |
In 2005, he appeared on the chat show Heads Up with Richard Herring to discuss his life, career and his love of poker. |
В 2005 году он появился в чат-шоу Heads Up с Ричардом Херрингом, чтобы обсудить свою жизнь, карьеру и любовь к покеру. |
The story ultimately revealed this to be a red herring. |
История в конечном счете показала, что это было отвлекающим маневром. |
On 17 April 1964, Hunter FGA.9 XG136 crashed while carrying out manoeuvres, killing the pilot Flying Officer Herring. |
17 апреля 1964 года Хантер ФГА.9 XG136 потерпел крушение во время выполнения маневров, убив пилота летного офицера Херринга. |
The most widely available dietary source of EPA and DHA is oily fish, such as salmon, herring, mackerel, anchovies, menhaden, and sardines. |
Наиболее широко распространенным диетическим источником ЭПК и ДГК является жирная рыба, такая как лосось, сельдь, скумбрия, анчоусы, менхаден и сардины. |
Dave Chapman and Brian Herring return as the puppeteers of BB-8. |
Дэйв Чэпмен и Брайан Херринг возвращаются в качестве кукловодов BB-8. |
Брайан Херринг возвращается в puppeteer BB-8. |
|
The word contronym was coined in 1962 by Jack Herring for a language game. |
Слово контроним было придумано в 1962 году Джеком Херрингом для языковой игры. |
A related concept is that of the red herring, which is a deliberate attempt to divert a process of enquiry by changing the subject. |
Родственным понятием является понятие отвлекающего маневра, который представляет собой преднамеренную попытку отвлечь процесс исследования путем изменения предмета. |
The smell of Red Herring is permeating the talk page. |
Запах Красной селедки пропитывает всю страницу разговора. |
Dried fish like shad, eel, or herring could be used in place of the meat. |
Вместо мяса можно было использовать сушеную рыбу, такую как Шад, угорь или сельдь. |
Ваш вопрос и вопрос Кита-это явно отвлекающий маневр. |
|
A red herring is a deliberate attempt to change the subject or divert the argument from the real question at issue; . |
Отвлекающий маневр - это преднамеренная попытка изменить тему разговора или отвлечь внимание от реального вопроса, о котором идет речь; . |
Most fish in the upper ocean such as sardine and herring are camouflaged by silvering. |
Большинство рыб в верхнем океане, таких как сардина и сельдь, маскируются серебром. |
As before, it might be characterized as a smokescreen, diversion, red herring and distraction, but not really constructive. |
Как и прежде, она может быть охарактеризована как дымовая завеса, отвлекающий маневр, отвлекающий маневр и отвлекающий маневр, но не совсем конструктивно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kippered herring».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kippered herring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kippered, herring , а также произношение и транскрипцию к «kippered herring». Также, к фразе «kippered herring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.