Kistler vineyard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vineyard manager - виноградарь
ascension vineyard - виноградник Ascension
kluge estate winery and vineyard - виноградники и винокуренные заводы Kluge Estate
oakencroft vineyard and winery - виноградники и винокуренные заводы Oakencroft
stonington vineyard - виноградарское хозяйство Stonington Vineyard
vineyard house - виноградник дом
vineyard operations - виноградника операции
vineyard rows - виноградника ряды
vineyard plough - виноградник плуг
organic vineyard - Органический виноградник
Синонимы к vineyard: winery, microwinery, vinery, cru, domaine
Антонимы к vineyard: wasteland, abrupt slope, acclivity, clamber, climb, escarpment, hill, hillock, hillside, inclination
Значение vineyard: a plantation of grapevines, typically producing grapes used in winemaking.
He writes every morning, looking at the vineyards, just as he used to devour the view of Jacmel Bay from his grandmother's veranda. |
Он пишет каждое утро, глядя на виноградники, точно так же, как когда-то любовался видом залива Жакмель с бабушкиной веранды. |
She hung out with them in the Vineyard when she was working in the States. |
Она тасовалась с ними в Винярд, когда она работала в Штатах. |
Grout built the first optical telegraph in the United States, connecting Martha's Vineyard and Boston. |
Граут построил первый в Соединенных Штатах оптический телеграф, соединивший Мартас-Винъярд и Бостон. |
However the Muslim religion does not allow alcoholic drinks such as wine, therefore many rulers of Al Ándalus used to uproot vineyards as a signal of piety. |
Однако мусульманская религия не допускает алкогольных напитков, таких как вино, поэтому многие правители Аль-Андала использовали выкорчевывание виноградников в качестве сигнала благочестия. |
During the 14th century, the area was used as vineyards and gardens. |
В течение 14 века этот район использовался как виноградники и сады. |
So, we ride off from Eel Pond into Vineyard Sound, right off the coast of Martha's Vineyard. |
Мы выходим из пруда Иль в лагуну Винъярд у побережья острова Мартас-Винъярд. |
Surely he knew it would be discovered when the plane reached Martha's Vineyard. |
Наверняка ведь он знал, что труп найдут, как только самолет приземлится в Мартас Винярд. |
Yes, there were about eleven acres in the vineyard-wine grapes. |
Да, под виноградником акров одиннадцать - все винные сорта. |
I can manage to exist on bread and water, or go without food, if need be, but I cannot do without the tools with which they cultivate the vineyards in this country. |
Я могу питаться только хлебом, не пить ничего, кроме воды; если придется, буду голодать; но я не могу обойтись без тех орудий, которыми обрабатывают парижский виноградник. |
If he owned the place, he'd clear a patch of land on the side-hill above the vineyard and plant a small home orchard. The soil was good. |
Если бы земля принадлежала ему, он расчистил бы местечко на склоне горы над виноградником и развел бы там плодовый сад, почва подходящая. |
I stayed at this, like, vineyard, and they had this wine, like, grape-stomping festival. |
Остановился на винограднике, у них там был фестиваль, на котором топчут виноград. |
Where I live the Armenians continue to read books, to cultivate vineyards ... .. and to make money. |
В моих родных краях армяне продолжают читать книги, возделывать виноградники, делать деньги. |
Oh, I'm intoxicated all right, Lois- by the beauty and magic of Martha's Vineyard. |
Ах, Лоис, я опьянен красотой и очарованием острова Виноградник Марты. |
My vineyard's next door to his,and,uh,he thinks I'm an embarrassment. |
Мои виноградники по соседству с его и он считает меня помехой. |
The M.E. found glass shards from a Helgeson Vineyards wine bottle in the back of victim number 3's skull. |
Медэксперт обнаружил осколки бутылки вина Helgeson в задней части черепа третьей жертвы. |
One of them, Mark, had an estate, sheep, cows, oxen, fields, fishponds, geese, ducks, chickens, pigeons, pigs, vineyards, and woods. |
Один из них, Марек, имел состояние: Овцы, коровы, волы, луга, пруды, гуси, утки, цыплята, голуби, свиньи, виноградники, и леса. |
My friend who promised me I could direct that play at the vineyard. |
Другом, который обещал мне, что я мог бы быть режиссером этой пьесы. |
Ого, да ты, похоже, целый виноградник решил съесть. |
|
On the right I'm going to start a vineyard. It'll take root, I'm sure of it. |
По правую руку будет разбит виноградник, он несомненно примется. |
This vineyard will belong to the bank. |
Этот виноградник перейдет в собственность банка. |
This vineyard only makes a limited number - ...of these cases each year. |
Этого виноградник делает лишь несколько ящиков в год |
Disembowelling the bundle, he selected the order for twelve walnut chairs from the Hambs factory, issued to Comrade Bruns, resident of 34 Vineyard Street. |
Распотрошив пачку, Варфоломеич выбрал из нее один ордер, выданный тов. Брунсу, проживающему на Виноградной, 34, на 12 ореховых стульев фабрики Гамбса. |
It's OUR money, and we could invest it in the vineyard, maybe try again and hire some help. |
Это наши деньги, и мы могли бы вложить их в виноградник, может, попытаться еще раз и нанять работников. |
As for the rest of the ranch, the land was good in patches, where it was cleared, like the vegetable garden and the vineyard, but the rest of it was too much up-and-down. |
Земля хороша только местами - там, где она расчищена, вот, например, огород или виноградник; но почти повсюду местность уж очень неровная. |
Yeah, the Romans, in fact, planted vineyards, as you may know, in parts of Britain, so here's a question. |
имляне, как вы можете знать, выращивали виноградники в некоторых районах Британии, так что вот вопрос. |
Strike terror, Lord, into the beast now laying waste to your vineyard. |
Всели ужас, Господи, в беса, сеящего разруху в твоём винограднике. |
no, no, so please don't bring me a bottle from your vineyard. |
Нет, нет, не вздумайте ничего нести из вашего винного подвальчика. |
'This is in confidence, you will understand, from one business man to another; we will harvest our own vineyards, eh? |
Все вышеизложенное прошу рассматривать как доверительную информацию, направленную одним деловым человеком другому. Огласка -враг успеха, не так ли? |
South Africa has also developed into a major wine producer, with some of the best vineyards lying in valleys around Stellenbosch, Franschhoek, Paarl and Barrydale. |
Южная Африка также превратилась в крупного производителя вина, с некоторыми из лучших виноградников, лежащих в долинах вокруг Стелленбоса, Франсхука, Паарла и Барридейла. |
Many of the crops are also water intensive; for instance, a vineyard needs between 10 and 24 inches of water to survive. |
Многие культуры также требуют много воды; например, винограднику для выживания требуется от 10 до 24 дюймов воды. |
These companies manage some 32,000 hectares of vineyards in the region. |
Эти компании управляют примерно 32 000 га виноградников в регионе. |
Vineyards became a wasteland of pits and bomb craters as several battles and offensives were waged on the land. |
Виноградники превратились в пустошь из ям и воронок от бомб, поскольку на этой земле велось несколько сражений и наступательных операций. |
He was interred at Abel's Hill Cemetery in Chilmark, Massachusetts on Martha's Vineyard. |
Он был похоронен на кладбище Абелс-Хилл в Чилмарке, штат Массачусетс, на Мартас-Винъярд. |
After hand-picking, the fruit is pressed in one of two family-owned wineries located close to the vineyards. |
После ручного сбора плоды прессуются в одной из двух семейных виноделен, расположенных рядом с виноградниками. |
In 1971, Paulsen and his wife opened Pat Paulsen Vineyards, a vineyard and winemaking operation in Sonoma County, California. |
В 1971 году Полсен и его жена открыли компанию Pat Paulsen Vineyards, которая занимается виноградарством и виноделием в округе Сонома, штат Калифорния. |
He appeared in the play Where Do We Live at the Vineyard Theatre in May 2004. |
Он появился в спектакле где мы живем в театре Виньярд в мае 2004 года. |
In rich and fertile soils the variety can be very productive and high yielding with the vine performing best in stony vineyard soils. |
На богатых и плодородных почвах сорт может быть очень продуктивным и высокоурожайным, при этом лоза лучше всего работает на каменистых почвах виноградника. |
This vineyard was the source of the grapes that produced the wine that won the 1976 Judgment of Paris. |
Этот виноградник был источником винограда, который произвел вино, которое выиграло суд Парижа 1976 года. |
This was the vineyard that originally inspired Winiarski to make wine in this area. |
Именно этот виноградник изначально вдохновил Винярского на создание вина в этой местности. |
The vineyard was purchased in 1996 from Mike Grgich. |
Виноградник был куплен в 1996 году у Майка Гргича. |
In Uruguay, Merlot is often blended with Tannat and is the 2nd most widely planted red grape variety, representing around 10% of total vineyard plantings. |
В Уругвае Мерло часто смешивается с Таннатом и является 2-м по распространенности сортом красного винограда, составляющим около 10% от общего количества виноградных насаждений. |
Pyramid Valley is also well known for its vineyards where Riesling is produced. |
Долина пирамид также хорошо известна своими виноградниками, где производится Рислинг. |
Unknown to Kate, Luc is smuggling a vine cutting and a stolen diamond necklace into France, hoping to use both to start his own vineyard. |
Неизвестный Кейт, Люк тайно ввозит во Францию обрезку виноградной лозы и украденное бриллиантовое ожерелье, надеясь использовать их для создания собственного виноградника. |
The history of Martha's Vineyard, when looking specifically at Martha's Vineyard Sign Language, supports this notion. |
История Мартас-Винъярда, когда мы смотрим конкретно на язык жестов Мартас-Винъярда, подтверждает эту идею. |
Between 1904 and 1912, more vineyards in McLaren Vale and New South Wales were purchased. |
Между 1904 и 1912 годами было приобретено еще больше виноградников в долине Макларен и Новом Южном Уэльсе. |
They came from grapes that dominated the vineyards of Languedoc-Roussillon and Spain. |
Они происходили из винограда, который доминировал на виноградниках Лангедока-Руссильона и Испании. |
These production conditions can result in a more northerly or mountainous location for the vineyard producing dry white wines. |
Эти условия производства могут привести к более Северному или горному расположению виноградника для производства сухих белых вин. |
Cline Cellars is Certified California Sustainable in the vineyard and in the winery as well as Sonoma County Certified Sustainable. |
Cline Cellars имеет сертификат Калифорнийского устойчивого развития на винограднике и в винодельне, а также сертификат округа Сонома, сертифицированный как устойчивый. |
Vineyards have been cultivated in Switzerland since the Roman era, even though certain traces can be found of a more ancient origin. |
Внезапно, как позже утверждали очевидцы, Ротонда поплыла в воздухе, как мыльный пузырь, а затем разлетелась на куски. |
The southwest has many orchards and vineyards, while arable crops are grown throughout the region. |
На юго-западе есть много садов и виноградников, а пахотные культуры выращиваются по всему региону. |
The St. Maximin's Abbey in Trier owned 74 vineyards and by 1695 had over 100,000 Riesling vines. |
Аббатство Святого Максимина в Трире владело 74 виноградниками и к 1695 году насчитывало более 100 000 лоз Рислинга. |
Today the vineyard of Maximin Grünhaus is considered one of the best Riesling vineyards in all of Germany. |
Сегодня виноградник Максимина Грюнхауса считается одним из лучших Рислинговых виноградников во всей Германии. |
All the hills around Meudon are planted in vineyards and well maintained. |
Все холмы вокруг Медона засажены виноградниками и ухожены. |
Andesite Vineyard's three-acre annual production is about 150 cases. |
Годовой объем производства виноградника андезит на трех акрах составляет около 150 ящиков. |
Since his retirement, he has spent his summers in Barton, Vermont at a place he has owned since 1969, and his winters in Martha's Vineyard. |
После выхода на пенсию он проводил лето в Бартоне, штат Вермонт, в доме, которым владел с 1969 года, а зиму-в Мартас-Винъярде. |
King Ahab of Israel tried to convince Naboth the Jezreelite to sell him the vineyard Naboth owned adjacent to the king's palace. |
Израильский царь Ахав пытался убедить Навуфея Изреелитянина продать ему виноградник, принадлежавший Навуфею и примыкавший к царскому дворцу. |
Our food in the threshing floors was burnt and the vineyards were also destroyed. |
Наша пища на гумнах была сожжена, а виноградники также уничтожены. |
Здесь в изобилии есть виноградники, поместья и фруктовые сады. |
|
After Naboth was subsequently stoned to death, Ahab seized possession of Naboth's vineyard. |
После того как Навуфей был забит камнями до смерти, Ахав завладел виноградником Навуфея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kistler vineyard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kistler vineyard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kistler, vineyard , а также произношение и транскрипцию к «kistler vineyard». Также, к фразе «kistler vineyard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.