Knee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- knee [niː] сущ
- коленоср, коленный сустав, коленкаж(elbow, knee joint)
- pain in his knee – боль в колене
- left knee – левая коленка
- наколенникм(kneecap)
-
- knee [niː] прил
- коленный(stifle)
- knee joint – коленный сустав
-
- knee сущ
- knee joint · genu · elbow · leg · lap
- stifle
stifle, knee joint, genu, kneecap, kneel, elbow, bend, articulatio genus, human knee, ankle, hinge, knees, angle, kneel down, reunion, crotch, knuckle, patella, angles, articulation, body part, crook, joint, thighs, laps
straighten, internal organs, assail, be against, challenge, combat, confront, contradict, counter, defy, deny, disagree, dislike, dispute, dissent, face down, fight, ignore, neglect, oppose, repel, resist, say goodbye, separation, spurn
Knee the joint between the thigh and the lower leg in humans.
He is joking, said the house doctor. He patted my shoulder very delicately. He wants to keep his knee. |
Он шутит, - сказал госпитальный врач и очень деликатно потрепал меня по плечу. - Он хочет сохранить ногу. |
Я поманил его к себе, и оно подошло совсем близко и стало у моего колена. |
|
Volka rubbed his sore knee, locked the door, took his penknife from his pocket and, trembling from excitement, scraped the seal off the bottle. |
Потирая ушибленную коленку, Волька запер за собой дверь, вытащил из кармана перочинный ножик и, дрожа от волнения, соскреб печать с горлышка сосуда. |
On December 29 at Wounded Knee, gunfire erupted, and U.S. soldiers killed up to 300 Indians, mostly old men, women, and children. |
29 декабря в раненом колене вспыхнула перестрелка, и американские солдаты убили до 300 индейцев, в основном стариков, женщин и детей. |
She looked at him and laughed, then slapped him on the knee. |
Она глянула на него и засмеялась, потом хлопнула его по коленке. |
He seems besotted, said Danglars, pushing Caderousse with his knee. Are we mistaken, and is Dantes triumphant in spite of all we have believed? |
Он совсем ошалел, - сказал Данглар, толкая Кадрусса ногой. - Что, если мы ошиблись и вопреки нашим ожиданиям Дантес торжествует победу? |
One of the last and most notable events during the Indian wars was the Wounded Knee Massacre in 1890. |
Одним из последних и наиболее заметных событий во время индийских войн была резня раненого колена в 1890 году. |
After a 15-month lay off with a knee injury, Tempest joined Basford United, in August 2018. |
После 15-месячного перерыва с травмой колена Темпест присоединился к Basford United в августе 2018 года. |
My right knee was swollen up, and you could hear that ominous crunch of bone against bone. |
У меня опухло правое колено, и я прямо-таки слышал, как скрежещет кость о кость. |
This is the year of the Wounded Knee Massacre. |
Это год резни при Вундед-ни. |
I wanted to see if I could trade you one for my arthroscopic knee shaving at 5:00. |
Хотел узнать, не поменяешься со мной на артроскопию коленного сустава на 5:00 |
And once more he went to look at her; her dress had worked up a little and her right leg was half uncovered to the knee. |
И он еще раз подошел на нее посмотреть; платье немного завернулось, и половина правой ноги открылась до колена. |
Там он и сломал колено. |
|
Teenagers who are active in sports often complain of pain in the lower femur, or immediately below the knee. |
Подростки, активно занимающиеся спортом, часто жалуются на боли в нижней части бедра или непосредственно под коленом. |
And the Professor, I think, would jam his knee behind my neck, and hold my head so that I couldn't close my mouth. |
И Профессор, я думаю, давил своим коленом мне на шею и держал мою голову так, чтобы я не могла закрыть рот. |
A Ghost Dance ritual on the Northern Lakota reservation at Wounded Knee, South Dakota, led to the U.S. Army's attempt to subdue the Lakota. |
Ритуал танца призраков в Северной резервации лакота в раненом колене, Южная Дакота, привел к попытке армии США подчинить себе Лакоту. |
These marks were a reverse-L-shaped symbol on the right breast, a V-shaped symbol on the left breast, and horizontal marks at the navel and over the right knee. |
Эти знаки были обратными-L-образный символ на правой груди, V-образный символ на левой груди и горизонтальные знаки на пупке и над правым коленом. |
The season was blighted by injuries to multiple competitors, such as the withdrawal of Nick Ring, after he required knee surgery. |
Сезон был испорчен травмами нескольких соперников, такими как уход Ника ринга, после того как ему потребовалась операция на колене. |
He played knick-knack on my knee With a knick-knack paddywhack |
Он по моей коленке стучит; С яростью стуча. |
У меня за левой коленкой родимое пятно! |
|
Multiple superficial wounds of the left and right thigh and left and right knee and right foot. |
Множественные поверхностные ранения левого и правого бедра, левого и правого колена, правой ступни. |
Non! Grouard screamed, frozen in horror as he watched the priceless Da Vinci stretching. The woman was pushing her knee into the center of the canvas from behind! NON! |
— Non! — вскричал Груар, в ужасе наблюдая за тем, какой ущерб наносится бесценному полотну да Винчи. Женщина вдавливала колено в самый центр полотна. — NON! |
Viscosupplementation for osteoarthritis of the knee may have positive effects on pain and function at 5 to 13 weeks post-injection. |
Вискосупплементация при остеоартрозе коленного сустава может оказывать положительное влияние на боль и функцию через 5-13 недель после инъекции. |
During the last 10° of extension, an obligatory terminal rotation is triggered in which the knee is rotated medially 5°. |
Во время последних 10° растяжения срабатывает обязательное терминальное вращение, при котором колено поворачивается медиально на 5°. |
The patella is attached to the tendon of the quadriceps femoris muscle, which contracts to extend/straighten the knee. |
Коленная чашечка прикрепляется к сухожилию четырехглавой мышцы бедра, которая сокращается, чтобы удлинить / выпрямить колено. |
It don't make no difference, no difference. His excitement had increased until he pounded his knee with this hand. George can tell you screwy things, and it don't matter. |
Это все едино, все едино. - Мало-помалу придя в волнение, он хлопнул себя по колену. - Джордж может болтать тебе всякую чепуху, все что угодно. |
He advanced hesitatingly, with head bowed and bare, and dropped upon one knee in front of Tom. |
Он приближался к Тому нерешительным шагом, склонив обнаженную голову, и, когда подошел, опустился на колено. |
However, the anterior cruciate ligament is the most important contributor to rotatory knee stability. |
Тем не менее, передняя крестообразная связка является наиболее важным фактором стабильности вращательного движения коленного сустава. |
But the old man just patted his knee. |
Но старик только поглаживал себя рукой по колену. |
In other tetrapods, the adductor magnus crosses the knee joint and inserts into the tibia. |
У других тетрапод аддуктор Магнус пересекает коленный сустав и вставляется в большеберцовую кость. |
In August 1919, at the age of nine, Capp was run down by a trolley car and had to have his left leg amputated, well above the knee. |
В августе 1919 года, когда Кэппу было девять лет, его сбил троллейбус, и ему пришлось ампутировать левую ногу значительно выше колена. |
Ушибы и переломы бедра, таза, колена и спины. |
|
However, Seldon felt a soft pat on his left knee, which he took (with perhaps little justification) to mean: It's all right. |
Однако, он почувствовал мягкое прикосновение ее руки к своему левому колену. Ему не оставалось ничего другого, и он расценил этот жест как знак одобрения. |
Knubel was forced to end his climbing career by a knee injury sustained while climbing the Ortler. |
Кюбель был вынужден закончить свою альпинистскую карьеру из-за травмы колена, полученной во время восхождения на Ортлер. |
The technique to do this is to lift the leg with the knee going up in an inward motion towards the push leg. |
Техника, чтобы сделать это, состоит в том, чтобы поднять ногу с коленом, идущим вверх во внутреннем движении к толкающей ноге. |
The bullet bounced off the knee and come out the other side. |
Пуля отскочила от коленной чашечки и вышла с другой стороны. |
Together, this joining of tendons is commonly referred to as the conjoined tendon of the knee. |
Вместе это соединение сухожилий обычно называют сросшимся сухожилием колена. |
A varus force applied to the flexed knee when the foot is planted and the femur rotated internally result in a tear of the medial meniscus. |
Сила Варуса, приложенная к согнутому колену, когда нога установлена и бедренная кость повернута внутрь, приводит к разрыву медиального мениска. |
Give us occasion to to bend her knee to Rome. |
Предоставь ей возможность преклонить колени перед Римом. |
Правое колено подтянуть к подбородку. |
|
Injections of hyaluronic acid have not produced improvement compared to placebo for knee arthritis, but did increase risk of further pain. |
Инъекции гиалуроновой кислоты не дали улучшения по сравнению с плацебо при артрите коленного сустава, но увеличили риск дальнейшей боли. |
Он лежал на походной кровати с проволочной шиной на коленке. |
|
She's the happiest when you're desperate and beg her forgiveness on bended knee. |
Она упивается твоим отчаянием, когда ты на коленях молишь её о прощении. |
Due to knee problems, Hawkins played in the NBA for only seven seasons. |
Из-за проблем с коленом Хокинс провел в НБА всего семь сезонов. |
The femur connects at the acetabulum of the pelvis and projects laterally before angling medially and inferiorly to form the knee. |
Бедренная кость соединяется в вертлужной впадине таза и выступает вбок, прежде чем наклониться медиально и ниже, образуя колено. |
and then knee her in the ovaries. |
а потом поставить ее на колени..и жестоко убить! |
He jabbed his knee into the small of her back and knocked her down. |
Ударил коленкой Зою в поясницу. Повалил. |
You can get one easily with your water on the knee and herniated disc. |
Но, ты можешь легко её получить с твоей водой в колене и межпозвонковой грыжей. |
Knee-capped during the Blitz for crossing the Bemerton brothers. |
Прострелено колено во время Лондонского Блица за предательство братьев Бемертон. |
British NHS patients have been offered treatment in France to reduce waiting lists for hip, knee and cataract surgery since 2002. |
Британским пациентам NHS было предложено лечение во Франции, чтобы сократить очереди на операцию по удалению тазобедренного сустава, колена и катаракты с 2002 года. |
His manager, Shelly Finkel, claimed that Tyson was unable to throw meaningful right-hand punches since he had a knee injury. |
Его менеджер, Шелли Финкель, утверждал, что Тайсон не мог бросать значимые удары правой рукой, так как у него была травма колена. |
You know, sometimes you make a little mistake. You bump your knee, get a bruise. |
Иногда ты допускаешь небольшую ошибку и ударяешь колено, заработав синяк. |
But I noticed... you didn't knit your knee cap. |
Но я заметил... что с коленной чашечкой у тебя все нормально. |
Uh, you know, I've seen nate do that knee bounce thing With the soccer ball, and it's-it's amazing. |
Знаете, я видел, как Нейт отбивает коленом футбольный мяч, и это было потрясающе. |
But today you give the exact same confession, but that knee, it's not moving at all. |
Но сегодня ты признавался в том же самом, но твое колено даже не дрогнуло. |
An MCL injury can be very painful and is caused by a valgus stress to a slightly bent knee, often when landing, bending or on high impact. |
Травма MCL может быть очень болезненной и вызвана вальгусным напряжением слегка согнутого колена, часто при приземлении, сгибании или при сильном ударе. |
Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt. |
Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом. |
What did you drill into my head when I started rehabbing my knee? |
Что ты вбивал мне в голову, когда я начала восстанавливать свое колено? |
- knee-high to a duck - до колена до утки
- offer a knee - помогать
- compression knee-high socks - компрессионные гольфы
- knee crabmeat - коленце
- knee rafter - подкос
- knee cap - коленная чашечка
- knee type milling - Консольные фрезерные
- knee replacement - эндопротезирование коленного сустава
- hurt his knee - повредил колено
- side and knee airbag - сторона и коленных подушек безопасности
- knee high - высокое колено
- knee area - область колена
- locked knee - блокада коленного сустава
- hip and knee arthroplasty - тазобедренный и коленный сустав
- i sprained my knee - я вывихнул колено
- down on bended knee - вниз на коленях
- below the knee - ниже колена
- bend my knee - согнуть колено
- skinned my knee - кожура моего колена
- about the knee - о колене
- over my knee - через колено
- knee boot - высокий сапог до колен
- knee piano harmonica - наколенная рояльная гармоника
- magnetization curve knee point - точка перегиба кривой намагничивания
- to dislocate, wrench one's knee - вывихнуть колено
- knee bracket - бимсовая кница
- knee-length socks - носки до колена
- knee-jerk cynic - записной циник
- injure knee - повредить колено
- A weak knee you turned out to be - Слабое колено у тебя оказалось