Knight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Knight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рыцарь
Translate
амер. |naɪt| американское произношение слова
брит. |nʌɪt| британское произношение слова

  • knight [naɪt] сущ
    1. рыцарьм, Найтм
      (cavalier)
      • death knight – рыцарь смерти
      • black knight – черный рыцарь
    2. всадникм, коньм
      (rider, horse)
      • chess knight – шахматный конь
    3. Витязьм
    4. рыцарствоср
      (chivalry)
    5. кнехтм
      (knecht)
    6. кавалер ордена
      (chevalier)
  • knight [naɪt] прил
    1. рыцарский
      (knightly)
      • knight’s castle – рыцарский замок

noun
рыцарьknight, cavalier, chevalier, bachelor
коньhorse, knight, steed, courser, hoss
витязьknight
всадникrider, horseman, knight, equestrian, cavalier, ride
донкихотknight, knight-errant
verb
давать звание рыцаряknight

  • knight сущ
    • horse · steed
    • rider · horseman
    • chevalier · cavalier
    • knighthood · chivalry

noun

  • cavalier, cavalryman, horseman, lord, noble, nobleman, chevalier, paladin, banneret
  • horse

verb

  • dub

big girl's blouse, milksop, mouse, pantywaist, candy ass, chicken, coward, fraidy cat, mummy's boy, nervous nellie, poltroon, scaredy cat, scaredy cat, sissy, weakling, wimp, wuss, yellow belly, baby, big baby, chicken heart, chicken liver, craven, crybaby, cupcake

Knight (in the Middle Ages) a man who served his sovereign or lord as a mounted soldier in armor.



The firm gained a reputation as a white knight in the mergers and acquisitions sector by advising clients on how to avoid unfriendly hostile takeovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма приобрела репутацию белого рыцаря в сфере слияний и поглощений, консультируя клиентов по вопросам предотвращения недружественных поглощений.

Arms of Charles, Infante of Spain, Archduke of Austria, Duke of Burgundy, KG at the time of his installation as a knight of the Most Noble Order of the Garter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Карла, Инфанта испанского, эрцгерцога австрийского, герцога Бургундского, кг во время его возведения в рыцари самого благородного Ордена Подвязки.

I had to make fake flyers that showed our guns in a hunting context, Knight said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мне приходилось делать фиктивные плакаты и листовки, показывая на них свое оружие как охотничье, - рассказывает Найт.

Give this ring to my true knight, and bid him come to take his last farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай ему вот это кольцо. Скажи, чтоб он пришел ко мне проститься.

According to psychiatrist Don Sendipathy, Knight interpreted the Bible in his own unique way and believed in his own brand of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам психиатра Дона Сендипати, Найт истолковывал Библию по-своему и верил в свою собственную разновидность христианства.

In which case, Florence, you need to compile a list of all Marcus Knight's known associates before he went to prison, starting with those criminals he turned Queen's evidence against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, Флоренс, вам нужно составить список всех знакомых Маркуса Найта до его заключения в тюрьму, начиная с преступников, против которых он обратил Королевское правосудие.

He was made a Knight Bachelor in 1994 and was created a life peer with the title Baron Vallance of Tummel, of Tummel in Perth and Kinross on 22 June 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен в рыцари-бакалавры в 1994 году и был создан пожизненный пэр с титулом Барон Валанс из Туммеля, из Туммеля в Перте и Кинроссе 22 июня 2004 года.

The Montecito Hotel and Casino has appeared in several shows — Heroes, Knight Rider, Medium, Monk, and Passions — when characters from those shows visited Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель и казино Montecito появлялись в нескольких шоу-Heroes, Knight Rider, Medium, Monk и Passions-когда персонажи из этих шоу посещали Лас-Вегас.

Merlin, Sir Oswald is a Knight, he comes from a well respected family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин, сэр Освальд-рыцарь, он выходец из очень уважаемой семьи.

What the devil kind of knight are thou, that canst not slay a hedgehog with your naked arse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты за рыцарь, черт возьми, если не можешь убить ежа голой задницей?

The smaller Knight recovered the second sword, cleared the blade, and returned it to its wooden sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький рыцарь поднял свой меч, вытер клинок и убрал в деревянные ножны.

After the visit, in the name of her brother, Liliʻuokalani made Father Damien a knight commander of the Royal Order of Kalākaua for his service to her subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого визита Лили'Уокалани от имени своего брата сделала отца Дамиана рыцарем-командором Королевского ордена Калакауа за его службу ее подданным.

But the knight who has gone to defend me is not master of my heart and did not pull the sword from the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шевалье, ушедший меня защищать, не завладел моим сердцем. И не вытащил меч из алтаря.

Caligula made a horse a consul; Charles II. made a knight of a sirloin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калигула сделал консулом коня, Карл Второй возвел в рыцарское достоинство жаркое.

...mythological knight named Parsifal who...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мифологический рыцарь по имени Парсифаль, который...

A knight, clad in sable armour, is the most conspicuous, said the Jewess; he alone is armed from head to heel, and seems to assume the direction of all around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех заметнее рыцарь в черных доспехах, -сказала еврейка. - Он один из всех вооружен с головы до ног и, по-видимому, всем распоряжается.

Oricon ranked Chivalry of a Failed Knight as the 29th and 17th top-selling light novel series in November 2015 and May 2016, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oricon занял 29-е и 17-е места среди самых продаваемых серий легких романов в ноябре 2015 года и мае 2016 года соответственно.

The raw sound of US groups, such as the Sonics, the Seeds, the Remains, the Standells, and the Shadows of Knight predicted the style of later acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубое звучание наших групп, таких как Sonics, The Seeds, The Remains, The Standells и The Shadows of Knight, предсказывало стиль более поздних актов.

My apologies for not having lived up to the true spirit of a knight sooner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои извинения за то, что не оправдал вышего доверия к истинному духу рыцаря.

Meanwhile, Una overcomes peril, meets Arthur, and finally finds the Redcrosse Knight and rescues him from his capture, from Duessa, and from Despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Уна преодолевает опасность, встречается с Артуром и, наконец, находит рыцаря Красного Креста и спасает его от плена, от Дуэссы и от отчаяния.

Ricciardo, a Christian knight and Zoraide's lover, accompanies an emissary to plead for her release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риккардо, христианский рыцарь и любовник Зораиды, сопровождает эмиссара, чтобы умолять о ее освобождении.

Knight has been married to the former Tracy Rooney since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найт был женат на бывшей Трейси Руни с 1994 года.

The knave is often depicted as a foot soldier or squire to the knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валет часто изображается как пеший солдат или оруженосец рыцаря.

One could argue his gadget guru in The Dark Knight Rises fits under that same umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы поспорить, что его гуру гаджетов в Темном Рыцаре восстания подходит под тот же самый зонтик.

Sir knight I believe there were tournaments between Saxon and Norman knights to prove which was more valiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что саксонские и норманнские рыцари устроили турнир, ... чтобы выяснить, кто из них более храбр.

He swung in on a rope like a knight in shining armor, and he rescued my daughter and me, and he loves you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он качался на веревке, как рыцарь в блестящих доспехах, и спас мою дочь и меня. И он любит тебя.

It does keep the Black Knight at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по крайней мере держит чёрного рыцаря в стороне.

They've got swords and wenches, and you can be a knight or a knave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть мечи и девицы, и ты можешь быть рыцарем или валетом.

About 1650, records show that the local lord was the knight Sir Cratz von Scharffenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1650 года записи показывают, что местным лордом был рыцарь сэр Кратц фон Шарффенштейн.

But a knight is forever relegated to move in an L-shape pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конь навечно обречён ходить буквой Г.

He will next star in Jawani Jaaneman, a family comedy produced under his new company, Black Knight Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет следующей звездой в Jawani Jaaneman, семейная комедия выпущено под свою новую компанию, Черный рыцарь фильмы.

With production delays continuing, and the success of The Dark Knight in July 2008, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С задержками производства продолжается, и успех Темного Рыцаря в июле 2008 года, Уорнер Бразерс

The answer's probably in that White Knight directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, ответ в папке Белый Рыцарь.

Many pauldron styles made use of a lance rest to assist in the joust, allowing the knight an area to ready the lance for stronger blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие стили наплечников использовали подставку для копья, чтобы помочь в рыцарском поединке, позволяя рыцарю подготовить копье для более сильных ударов.

In 1972, they group had another single produced by Knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году у их группы появился еще один сингл, спродюсированный Найтом.

During one particular sortie on the Manchester, both the aircraft's engines failed forcing Knight to make an emergency landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного из вылетов на Манчестер оба двигателя самолета отказали, что вынудило Найта совершить вынужденную посадку.

The battle began with a challenge to single combat by the knight Marcus of Eckwersheim from the army of Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение началось с вызова на единоборство рыцаря Маркуса Экверсхеймского из Страсбургской армии.

Ceaușescu was made a knight of the Danish Order of the Elephant, but this appointment was revoked on 23 December 1989 by the queen of Denmark, Margrethe II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаушеску был произведен в рыцари датского Ордена Слона, но это назначение было отменено 23 декабря 1989 года королевой Дании Маргретой II.

One knight-ay, one man-at-arms, were enough for twenty such peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один рыцарь и даже один вооруженный воин стоят двадцати таких вояк.

In London lies a knight A. Pope interred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон, там рыцарь лежит, похороненный Попом...

'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше.

The state of Mississippi v. Davis knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Миссисипи против Дэвиса Найта.

After the Battle of Smyrna in 1346 he was made a knight, and when the French army was disbanded, he made his way to Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы при Смирне в 1346 году он был произведен в рыцари, а когда французская армия была распущена, он отправился в Иерусалим.

We were about to tickle the old Jew into speech... but you'll take precedence, being a Saxon knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже пытались поговорить с ними, но теперь ваша очередь, рыцарь.

Scholz was awarded the Oakleaves to the Knight's Cross on 12 March 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шольц был награжден Рыцарским крестом 12 марта 1944 года.

This was often the only way in which a heavily armoured knight could be killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую это был единственный способ убить рыцаря в тяжелых доспехах.

Hughes was knighted as a Knight Commander of the Order of the Bath, on August 24, 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа 1915 года Хьюз был посвящен в рыцари-командоры ордена Бани.

A monument was erected to his memory by Samuel Knight, archdeacon of Berkshire, about 1740.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был установлен в его память Сэмюэлем Найтом, архидиаконом Беркшира, около 1740 года.

The new comers were Wilfred of Ivanhoe, on the Prior of Botolph's palfrey, and Gurth, who attended him, on the Knight's own war-horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь прибывшие были Уилфред Айвенго, верхом на кобыле ботольфского аббата, и Гурт на боевом коне, принадлежавшем самому рыцарю.

The knight is moved so that it always proceeds to the square from which the knight will have the fewest onward moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь перемещается таким образом, что он всегда переходит в квадрат, из которого у коня будет меньше всего дальнейших ходов.

But Anselm of Ribemont, a very brave knight, died there, struck by a stone, and William of Picardy, and many others.”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ансельм из Рибемона, очень храбрый рыцарь, погиб там, сраженный камнем, и Вильгельм Пикардийский, и многие другие.”.

The stranger must first show, said Malvoisin, that he is good knight, and of honourable lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, - сказал Мальвуазен, - приезжий обязан доказать, что он настоящий рыцарь и почетной фамилии.

Her suspicions dissolve when she finds and saves the life of Roiben, a faerie knight, by pulling an iron-tipped arrow from his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее подозрения рассеиваются, когда она находит и спасает жизнь Ройбена, рыцаря фей, вытаскивая стрелу с железным наконечником из его груди.

He acquired considerable knowledge of animals, purchasing Charles Knight's Natural History, and in later years he studied phrenology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобрел значительные знания о животных, купив Естественную историю Чарльза Найта, а в последующие годы изучал френологию.

The brave knight who triumphs in today's tournament shall win my daughter's hand in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храбрый рыцарь, который победит на сегодняшнем турнире получит в жёны мою дочь.

Thus, for the knight, honour would be one of the guides of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для рыцаря честь была бы одним из руководящих принципов действий.

The pauldron of a knight was also important in jousts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наплечник рыцаря был также важен в рыцарских поединках.

The Lion Knight passed this way, and there is an ogre living nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалер здесь проходил, и еще, поблизости действительно живет один людоед.



0You have only looked at
% of the information