Knock on wood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: стук, удар, детонация, резкая критика, подача мяча
verb: постучать, стучать, стучаться, сбивать, стукнуть, бить, ударять, тыкаться, колотить, отстукивать
knock on the head - стучать по голове
knock the spots off - выбить пятна
knock down with a feather - ошеломлять
knock senseless - сбивать с толку
knock the tar out of - выбить мусор из
knock into the middle of next week - постучите в середину следующей недели
knock-down core - разборный дорн
knock down vehicle - разбирать машину
knock-on atom - атом отдачи
knock at his door - стук в дверь
Синонимы к knock: tap, rap, bang, thud, knocking, banging, pounding, rat-tat-tat, hammering, thump
Антонимы к knock: compliment, praise
Значение knock: a sudden short sound caused by a blow, especially on a door to attract attention or gain entry.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
go Dutch on - пойти по-голландски
be a drag on a person - быть обузой
rules on arbitral procedure - правила арбитражного процесса
the grass is always greener on the other side - хорошо там где нас нет
lay hands on the Ark - осквернять святыню
straddle turn on the beam - поворот в упоре ноги врозь вне
on trial - на суде
attend on - посещать
going on trips - путешествие
on the wane - на убыль
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: дерево, дрова, древесина, лес, лесоматериал, роща, бочка, бочонок
adjective: деревянный, лесной
verb: сажать лес, запасаться топливом
wood pulp - древесная масса
wood smoke - древесный дым
wood alcohol - древесный спирт
staked wood - лесоматериал в штабеле
fully stocked wood - лесной массив
green tons of wood - масса свежесрубленной древесины в тоннах
wood tar oils - древесносмоляные масла
industrial wood residue - отходы деревообработки
wood shingle roof - гонтовая крыша
wood burning stove - дровяная печь
Синонимы к wood: logs, sawlogs, planks, planking, timber, lumber, bush, forest, copse, grove
Антонимы к wood: pale brown, almond, copper, hazel, mustard, pastel brown, peanut, saddle, tortilla, warm tan
Значение wood: the hard fibrous material that forms the main substance of the trunk or branches of a tree or shrub.
touch wood, be sure of, pray, rely, suspect, hope, feel confident, look at sunny side, contemplate, deem likely, desire, expect, keep fingers crossed, wish, have faith, aspire, think to, look forward to, depend on, dream about
Knock On Wood To take a customary action to ward off some misfortune that is believed to be attracted by a presumptuous statement.
Просто кучка камешков на доске. |
|
What made him recollect a story - oh god - about hares in the wood? |
Почему он вдруг вспомнил историю - о боже - о зайцах в лесу? |
Flows of Air pushed the casement in front of him out in a shower of shattered glass and fragmented wood. |
Оконная рама перед ним рассыпалась ливнем осколков стекла и кусков древесины, выдавленная мощными потоками Воздуха. |
Every plant, every flower, every sort of wood, and every oil-yielding seed demanded a special procedure. |
Каждое растение, каждый цветок, каждый сорт древесины и каждый плод требовал особой процедуры. |
There was also a wood tack embedded in the boot's rubber heel, and Ducky found particles of sawdust in the grooves. |
Также в подошвы ботинок вмялся деревянный гвоздь, и Даки обнаружил в протекторе частички древесных опилок. |
It was used to knock out uranium-enriching centrifuges at the Natanz reactor in Iran. |
Его использовали, чтобы вырубить центрифуги для обогащения урана в реакторе в Натанце, в Иране. |
It went halfway into the soft pine, shattered and left a large hole in the wood. |
Она наполовину ушла в мягкую сосновую древесину, разорвалась и пробила в дереве крупное отверстие. |
There are a dozen ways we can stand off at a distance and knock that installation to bits even without military supplies. |
Есть десятки способов разгромить их сооружение даже без помощи военных. |
The price of wood in this sub-region is a market driven price, established according to demand and supply. |
Цена на древесину в этом субрегионе определяется рынком в зависимости от спроса и предложения. |
Не каждый достоин владеть деревом и гвоздями. |
|
And I cut up some wood near Godalming. |
И я распилю несколько досок вблизи Godalming. |
Замораживал и бросал в дробилку для щепы. |
|
Why don't we use the ship chemical fire instead of that wood? |
Зачем хворост, ведь в ракете есть химическое горючее? |
Это деревянный сундук, окованный железом, -сказал он себе. |
|
Did you hang something from the tree, Evie, so the wood sprites don't get you? |
А ты повесила что-нибудь на дерево, Иви, чтобы тебя не схватила лесная нежить? |
Macrobotanical charcoal found on the bones and clothing samples confirm that gasoline was used as an accelerant to ignite the wood and thus burn the body. |
Макроботанический древесный уголь, найденный на костях, и частицы одежды подтверждают, что горючее использовали в качестве катализатора для разжигания дров, вследствие чего загорелось тело. |
Did you see those toadstools in the birch wood? |
А вы видели эти мухоморы в березняке? |
When James hands over the memory card, I'll drop the blackmail charge and knock 10 years off. |
Когда Джеймс отдаст карту памяти, я сниму обвинения в вымогательстве и ему скостят 10 лет срока. |
Jamie was getting dressed when he heard a tentative knock at the door. |
Одеваясь, Джейми услышал робкий стук в дверь. |
Then Ivan Ivanitch went into the next room to show me a polisander wood chest of drawers remarkable for its beauty and cheapness. |
Потом Иван Иваныч вышел в соседнюю комнату, чтобы показать мне замечательный по красоте и дешевизне комод из палисандрового дерева. |
Holy Russia is a country of wood, of poverty... and of danger, the country of ambitious beggars in its upper classes, while the immense majority live in poky little huts. |
Святая Русь - страна деревянная, нищая и... опасная, страна тщеславных нищих в высших слоях своих, а в огромном большинстве живет в избушках на курьих ножках. |
Even in the daylight he did not dare leave the fire to chop fresh wood. |
Даже при дневном свете Генри не осмеливался отойти от огня и нарубить хвороста. |
I realize that, but I will knock down this pin, and then this pin will knock down all the other pins. |
Я это понимаю, но я собью эту кеглю, а потом она собьёт все остальные. |
Думаешь, я хочу деревья валить за гроши? |
|
His recoil away from the outer world was complete; his last refuge was this wood; to hide himself there! |
Он полностью отрешился от мира, найдя последнее пристанище в лесу, где можно надежно спрятаться. |
It was cold now in the time before daylight and he pushed against the wood to be warm. |
В этот предрассветный час было холодно, и он прижался к доскам, чтобы хоть немножко согреться. |
Yeah, indeed, the planet She's Beautiful, Way Out Of My League, and also my boss, so knock it on the head. |
Ага, именно, планета Она красавица, она не в моей лиге, кроме того она мой босс, вбей это себе в башку. |
If I was that fat, I'd be pretty tempted - to knock back a bottle of pills. |
Если бы я был таким толстым, я бы был не прочь употребить бутылек таблеток. |
We'll knock 'em dead. |
Мы сразим их наповал. |
You'll knock 'em dead! |
Вы и покойника поднимете! |
Тебе нужны несколько белых парней, походить по домам? |
|
Charley might find some more difficulty in meeting her views on the general subject of girls but for a knock at the door. |
В дальнейшем Чарли, пожалуй, было бы еще труднее приспособиться ко взглядам Джуди на вопрос о девчонках вообще, но тут раздается стук в дверь. |
Rosa is so shy as she gives it to him that they drop it between them and almost knock their foreheads together as they pick it up. |
Роза так смущается, подавая карточку юноше, что молодые люди роняют ее и чуть не сталкиваются лбами, поднимая ее с полу. |
Maybe take her on a romantic hayride, knock her out with chloroform, and sell her kidney for a new iPad. |
Может заберу ее на романтическое катание на тележке, потом вырублю ее хлороформом и продам ее почку ради нового iPad. |
You think you can knock up my daughter and then not marry her? |
Ты думаешь, что можешь обрюхатить мою дочь и не брать её в жёны? |
The hackers didn't just knock out communications to and from Air Force One. |
Хакеры не просто вырубили все системы коммуникации на борту № 1. |
In that case, knock yourself out! |
Что ж, тогда насладись! |
That son of a bitch done nothing but knock you up and suck you dry. |
Этот сукин сын ничего не сделал кроме как все соки из тебя вытянул. |
If it worked, we could knock about three weeks off the production time for each plane. |
Если отладить такую систему, на производство одного самолета у нас будет уходить около трех недель. |
Piggy leaned forward and put a fragment of wood on the fire. |
Хрюша весь согнулся и подбросил щепочку в костер. |
On the basis of drawings and period photographs, wood decorations were restored in the rooms and furniture, furnishings, pictures and tapestries were rearranged. |
На основе рисунков и фотографий периода были восстановлены деревянные украшения в комнатах и переставлены мебель, предметы обстановки, картины и гобелены. |
On 26 December 2014, a television movie adaptation of That Day We Sang, directed by Wood, starring Michael Ball and Imelda Staunton, was shown on BBC Two. |
26 декабря 2014 года на BBC Two была показана телевизионная экранизация фильма мы пели режиссера Вуда с Майклом Боллом и Имельдой Стонтон в главных ролях. |
In part due to wartime materials rationing, the Field Hospital was a single-story wood frame structure designed in a simple modernist mode. |
Отчасти благодаря нормированию материалов военного времени полевой госпиталь представлял собой одноэтажное деревянное каркасное сооружение, выполненное в простом модернистском стиле. |
Currently wood and bamboo products are more costly than traditional plastics and not as widely available, which makes it challenging for some restaurants to switch. |
В настоящее время изделия из дерева и бамбука стоят дороже, чем традиционные пластмассы, и не так широко доступны, что затрудняет переключение некоторых ресторанов. |
Frost cracks often act as sites of entry for wood decay organisms, including insects, fungi and bacteria. |
Морозные трещины часто служат местами проникновения в древесину гниющих организмов, в том числе насекомых, грибков и бактерий. |
It was getting scarce in Paris, as was wood to keep houses warm. |
В Париже его стало не хватать, как и дерева для обогрева домов. |
Once the Israelites came upon a man gathering wood on the Sabbath day, and they brought him before Moses, Aaron, and the community and placed him in custody. |
Однажды израильтяне наткнулись на человека, собиравшего дрова в день субботний, и привели его к Моисею, Аарону и всей общине, и посадили его под стражу. |
Definitely painted from life is the work by William Wood of Braintree, who was a friend of Lodowicke Muggleton. |
Определенно написана с натуры работа Уильяма Вуда из Брейнтри, который был другом Лодовика Магглтона. |
In 1955, Wood noted that D. anglica had a chromosome count of 2n=40, and hypothesized that it was of hybrid amphidiploid origin. |
В 1955 году Вуд отметил, что D. anglica имеет число хромосом 2n=40, и предположил, что она имеет гибридное амфидиплоидное происхождение. |
Good quality pool cues are customarily made from straight-grained hard rock maple wood, especially the shaft. |
КИИ бассейна хорошего качества обычно сделаны из прямозернистой древесины клена твердой породы, особенно вала. |
Hickory wood is also a preferred type for smoking cured meats. |
Древесина гикори также является предпочтительным типом для копчения вяленого мяса. |
The Turkestani and Badakhshani damburas are fretless with a body and neck carved from a single block of wood, usually mulberry or apricot. |
Туркестанские и Бадахшанские дамбуры бесплодны, тело и шея вырезаны из цельного куска дерева, обычно тутового или абрикосового. |
The materials that are carved were bone of sheep or goat, and most often wood. |
Материалом для резьбы служили кости овец или коз, а чаще всего дерево. |
He reaches the very top soon enough and then leaps from the wood panel... apparently not making it as the cartoon ends to the tune of Taps. |
Он довольно быстро добирается до самого верха и спрыгивает с деревянной панели... видимо, не успеваю, как мультфильм заканчивается под мелодию тапов. |
Since 1974 Paddock Wood has formed part of the Borough of Tunbridge Wells. |
С 1974 года Пэддок-Вуд является частью района Танбридж-Уэллс. |
The wood is bounded to the east by parkland where the limestone no longer outcrops. |
Лес ограничен с востока парковой зоной, где известняк больше не обнажается. |
His complete work consists of some 450 engravings, etchings, wood engravings and lithographs. |
Его полное собрание работ состоит примерно из 450 гравюр, офортов, гравюр по дереву и литографий. |
Рельефная скульптура была разработана из дерева и камня. |
|
Sodium hydroxide is also widely used in pulping of wood for making paper or regenerated fibers. |
КДР действует медленно и требует осуществления долгосрочной политической и инженерной программы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knock on wood».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knock on wood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knock, on, wood , а также произношение и транскрипцию к «knock on wood». Также, к фразе «knock on wood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.