Kosher restaurant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kosher restaurant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кошерный ресторан
Translate

- kosher [adjective]

adjective: кошерный, истинный, законный, правильный

noun: кошерная пища

  • kosher salt - кошерная соль

  • kosher sausage - кошерная колбаса

  • kosher wine - кошерное вино

  • kosher food - кошерная пища

  • Синонимы к kosher: genuine, acceptable, correct, orthodox, aboveboard, proper, legit, fine, legitimate, admissible

    Антонимы к kosher: improper, unclean, unfair, against the law, all bark and no bite, as phony as a three dollar bill, as queer as a three dollar bill, bad, criminal, crooked

    Значение kosher: (of food, or premises in which food is sold, cooked, or eaten) satisfying the requirements of Jewish law.

- restaurant [noun]

noun: ресторан



In Cape Town a kosher restaurant called “Noa Hummus” offers Israeli style hummus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кейптауне кошерный ресторан под названием “Noa Hummus предлагает хумус в израильском стиле.

In Venice, kosher restaurants such as the Ghimmel Garden, which was founded by local Venetian Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венеции работают кошерные рестораны, такие как сад Гиммеля, который был основан местными венецианскими евреями.

It can be found at L'As du Fallafel, a kosher restaurant offering Israeli style hummus, as well as falafel and other Israeli sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно найти в кошерном ресторане L'as du Fallafel, где подают хумус в израильском стиле, а также фалафель и другие израильские сэндвичи.

In Israel some McDonald's restaurants are kosher and respect the Jewish Shabbat; there is also a kosher McDonald's in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле некоторые рестораны Mcdonald's кошерные и соблюдают еврейский Шаббат; есть также кошерный Mcdonald's в Аргентине.

In 2006, the first kosher Subway restaurant in the United States opened, in a suburb of Cleveland, Ohio in the Mandel JCC of Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в пригороде Кливленда, штат Огайо, открылся первый кошерный ресторан Subway в Соединенных Штатах Америки.

Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих кафе, ресторанах и гостиницах - только кошерная еда, исключающая свинину, морепродукты, рыбу без чешуи и блюда, в которых совмещены молоко с мясом.

Many kosher restaurants have names punning on the type of food they sell and well-known Hebrew phrases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих кошерных ресторанов есть названия, указывающие на тип пищи, которую они продают, и хорошо известные еврейские фразы.

A kosher restaurant, a Jewish bakery, a bookstore, a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошерный ресторан, еврейская булочная, книжная лавка, музей.

It has two kosher restaurants, an old-age home and a cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть два кошерных ресторана, Дом престарелых и кладбище.

In American Gods by Neil Gaiman, main character Shadow discovers pasties at Mabel's restaurant in the fictional town of Lakeside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Американских богах Нила Геймана главный герой тень обнаруживает пирожки в ресторане Мейбл в вымышленном городе Лейксайд.

Every fast-food restaurant's got its own cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого ресторана свой рисунок.

As an example of monopolistic competition it can be considerate restaurant businesses or even hometown hairdressers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера монополистической конкуренции можно привести внимательный ресторанный бизнес или даже парикмахерские родного города.

I wished I had the courage to go by the Service staircase and so by roundabout way to the restaurant, and there warn him of the ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, если бы у меня хватило смелости спуститься, минуя гостиную, по черной лестнице в ресторан и предупредить его о засаде!

We have a favorite place, called 'Lindy's Red Lion', and it's a bar and restaurant, and they have some, some very, very good hamburgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть любимое место, оно называется Линдис Ред это бар и ресторан, у них там очень-очень вкусные гамбургеры.

I can swing by the restaurant after shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заскочу в ресторан после смены.

It recently previewed what may be the start of a new ad war by showing financiers a slide illustrating three people squashed together at a restaurant, titled Would You Accept This?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она недавно продемонстрировала, каким может быть начало новой рекламной войны, показав финансистам слайд, изображающий трех человек в ресторане, прижатых друг к другу, под названием Вы согласились бы на это?

restaurant to some retreat at its rear, whence she quickly emerged without her bat and veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка прошла через весь ресторан, скрылась куда-то в глубине его и тут же вынырнула вновь, но уже без шляпы и вуалетки.

I wasn't going to open a restaurant with Mr. Flirty Crepe Maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу открывать ресторан с Мистером Кокетливая Блинница.

Let's find a good seafood restaurant and eat some red salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай-ка разыщем хороший рыбный ресторан и поедим нерки.

A Croyden teacher banned from the town's best restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителю Кройдена закрыли путь в лучший и старейший городской ресторан?

We go to the Brew Pub in San Francisco, walk in, and I just, I just see her sitting across the restaurant, talking to her crazy friend...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем в пивной паб в Сан-Франциско, заходим, и я вижу, что она сидит в ресторане и говорит с безумной подругой...

This is predicted not only to alleviate traffic in the centre but bring new shoppers to the city, where they can enjoy a splendid array of stores and restaurants that cater to all tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это не только разгрузит движение в центре, но и привлечёт в город новых покупателей, где к их услугам превосходный ряд магазинов и ресторанов на любой вкус.

Will you do me and my friends, with whom you have held some conversation, the honour of lunching with us at the adjoining restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не окажете ли вы мне и моим друзьям, которых вы удостоили беседы, чести пообедать с нами в близлежащем ресторане?

They robbed Bookbinder's in '17, the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17-ом грабанули ресторан Переплётчик.

I was sitting in a restaurant with Penny and Bernadette, drinking water- carbonated as it was a special occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела в ресторане с Пенни и Бернадет, мы пили воду, газированную, так как это был особенный случай.

Anyway, I loved talking to you this afternoon, and I was thinking, instead of going to a noisy restaurant, maybe we could just stay in tonight, open some wine, curl up in front of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так понравилась наша сегодняшняя беседа, что вместо похода в шумный ресторан, мы бы могли остаться дома открыть вино, погреться у камина.

First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up your own restaurant at this amazing waterfront location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный приз – положительный отзыв Вольфганга, плюс, пассивный партнер поможет тебе открыть собственный ресторан на этом удивительном берегу.

Did you read that off a restaurant place mat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты это прочитал на салфетке в кафе?

I work at a highway rest stop restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я работаю в ресторане-перерывчике, такие ставят на трассах.

Most of them belong to regular criminal employee types, so, you know, they're going to their restaurants and the drug neighborhoods, but a few of them took a big detour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них принадлежат обычным бандитам, так что, сам понимаешь, что они ездили в их рестораны и по нарко кварталам, но некоторые из них сделали большой крюк.

I can't think of a single restaurant that puts this much pressure on the rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю ни одного ресторана, который готовил бы рис под таким давлением.

This is gonna be our best chance to make a run for the Chinese restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наилучший момент, чтобы добежать до китайского ресторана

I thought we were joining her and your chums at the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы хотели встретиться с ней и твоими закадычными друзьями в ресторане.

Due to the importance of consistency, most companies set standards unifying their various restaurant locations with a set of common rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за важности последовательности, большинство компаний устанавливают стандарты, объединяющие их различные места расположения ресторанов с набором общих правил и положений.

He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом.

Established in 1936, Chasen's was one of the most exclusive restaurants in Los Angeles, known for its celebrated film industry clientele and its chili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1936 году, Chasen's был одним из самых эксклюзивных ресторанов в Лос-Анджелесе, известным своей знаменитой клиентурой киноиндустрии и своим Чили.

Although the Shakin' Jesse version is blended into more of a milkshake consistency, most restaurant bars can make the beer float version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя версия Shakin ' Jesse смешивается с большей консистенцией молочного коктейля, большинство баров ресторана могут сделать версию пива float.

In Bali, babi guling is usually served with lawar and steamed rice; it is a popular dish in Balinese restaurants and warungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Бали Баби Гулинг обычно подают с ЛаВаром и паровым рисом; это популярное блюдо в балийских ресторанах и варунгах.

Dion became an entrepreneur with the establishment of her franchise restaurant Nickels in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дион стала предпринимателем с созданием своего франчайзингового ресторана Nickels в 1990 году.

Employing 77 people the restaurant is the second-biggest private sector employer in Saint-Barthélémy, which has an unemployment rate of 30 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан является вторым по величине работодателем частного сектора в Сен-Бартелеми, где уровень безработицы составляет 30%.

The place quickly proved popular and within a year Kundan Lal Gujral bought the adjoining area, turning his eatery into a 400 seat restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро стало популярным, и в течение года кундан Лал Гуджрал купил прилегающий район, превратив свою закусочную в ресторан на 400 мест.

This necessitates the acquisition of the restaurant, explaining the blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обуславливает необходимость приобретения ресторана, что объясняет шантаж.

Along the shore there are many restaurants as well as camping and fishing points where the main game fish is crab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль берега расположено множество ресторанов, а также кемпингов и рыболовных пунктов, где основной добычей рыбы является краб.

Neumark's study relied on payroll records from a sample of large fast-food restaurant chains, whereas the Card-Krueger study relied on business surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ноймарка опиралось на данные о заработной плате из выборки крупных сетей ресторанов быстрого питания, в то время как исследование карда-Крюгера опиралось на бизнес-опросы.

From 1984–2000, he co-owned with Dudley Moore the celebrated 72 Market Street Oyster Bar and Grill, a restaurant in Venice, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984-2000 годах он был совладельцем знаменитого ресторана 72 Market Street Oyster Bar and Grill в Венеции, штат Калифорния, совместно с Дадли Муром.

Immediate after Family Restaurants completed the acquisition of the Koo Koo Roo and Hamburger Hamlet chains, Family Restaurants Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после того, как семейные рестораны завершили приобретение сетей Koo Koo Roo и Hamburger Hamlet, Family Restaurants Inc.

A&W was one of the first franchised restaurant chains in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&W была одной из первых франчайзинговых сетей ресторанов в Соединенных Штатах.

In 2019, AirAsia opened its first restaurant that serves plane food in Kuala Lumpur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году AirAsia открыла свой первый ресторан, где подают блюда самолетной кухни в Куала-Лумпуре.

Incredibly, the company reached the 20,000-restaurant mark in only eight more years, in mid-1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно, но компания достигла отметки в 20 000 ресторанов всего за восемь лет, в середине 1996 года.

A further London restaurant has recently been announced to open in Westminster late 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было объявлено, что еще один лондонский ресторан откроется в Вестминстере в конце 2019 года.

During this time he met Buddy Holly at a Lubbock restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он познакомился с Бадди Холли в ресторане Лаббока.

In September 2017, the tower's SkyCity restaurant was closed as part of a $100 million renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2017 года ресторан SkyCity в башне был закрыт в рамках реконструкции стоимостью 100 миллионов долларов.

Del Monte attended the event at Lotta's Fountain on April 18, 2010 and the dinner at John's Restaurant the night before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Монте присутствовал на мероприятии у фонтана Лотты 18 апреля 2010 года и на ужине в ресторане Джона накануне вечером.

Carmen's house was approximately a block from the topmost side of Todd's restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Кармен находился примерно в квартале от самой верхней части ресторана Тодда.

The company specializes in hot chicken, a fried chicken dish, and operates several restaurants in the Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализируется на горячем цыпленке, жареном курином блюде, и управляет несколькими ресторанами на юге Соединенных Штатов.

Hungry Jack's owns and operates or sub-licences all of the Burger King/Hungry Jack's restaurants in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungry Jack's владеет и управляет или сублицензирует все рестораны Burger King/Hungry Jack's в Австралии.

The second cache, outside a restaurant operated by the colony, included rocket launchers and grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором тайнике, расположенном возле ресторана, управляемого колонией, находились гранатометы и гранаты.

Adrià later confirmed, in an October 2010 Vanity Fair article, that the restaurant would be closing permanently after July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Адриа подтвердил в статье Ярмарка тщеславия, опубликованной в октябре 2010 года, что ресторан будет закрыт навсегда после июля 2011 года.

On 31 August 2018 DPR leader Zakharchenko was killed by a bomb in a restaurant in Donetsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа 2018 года лидер ДНР Захарченко был убит бомбой в ресторане в Донецке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kosher restaurant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kosher restaurant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kosher, restaurant , а также произношение и транскрипцию к «kosher restaurant». Также, к фразе «kosher restaurant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information