La chatelaine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

La chatelaine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ля-Шателен
Translate

- LA [abbreviation]

abbreviation: Луизиана

- chatelaine [noun]

noun: хозяйка замка, хозяйка дома, цепочка на поясе



Cars passed her on the road; the people of the quarry town knew her and bowed to her; she was considered the chatelaine of the countryside, as her mother had been long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо неё проезжали машины, люди из рабочего городка знали её и кивали ей, её считали хозяйкой особняка, какой в своё время была её мать.

Las Tours of the Four Castles had for chatelaine Blanche Somebody-or-other who was called as a term of commendation, La Louve-the She-Wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйкой Башни Ла Тур была некая Бланш, в отместку прозванная La Louve - Волчицей.

The chatelaine of the village took an interest in the talented boy, but was horrified by his desire to be an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревенская шатленка заинтересовалась талантливым мальчиком, но пришла в ужас от его желания стать художником.

Letters and editorials to Chatelaine from 1945 to as late as 1995 regarding breastfeeding were predominantly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма и передовицы к Шатлен с 1945 по 1995 год, касающиеся грудного вскармливания, были преимущественно негативными.

A man's grave included two belt buckles and a knife, and that of a woman contained a leather bag, a pin and a chatelaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На могиле мужчины лежали две пряжки ремня и нож, а на могиле женщины-кожаная сумка, булавка и шатлен.

Well, Doctor, what do you make of our chatelaine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, Доктор, что вы думаете о нашей хозяйке?

You were in bed with Lane, both literally, when you slept with him, and figuratively, when you decided to do a deal with Chatelaine Oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были в постели с Лейном, и буквально, когда спали с ним, и фигурально, когда решились на сделку с Чателейн Ойл.

So not hard to believe that he'd kill Lane Chatelaine to stop him from fracking on land that he still considers Quaqua land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не сложно поверить, что он убил Лейна Чателейна, чтобы не дать ему заняться гидроразрывом пластов на земле, которую он все еще считает землей Куакуа.

You're under arrest for the murder of Lane Chatelaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы арестованы за убийство Лейна Чателейна.

I spoke to a lawyer for Chatelaine Oil Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривал с юристом Нефтяной компании Чателейн.

She thought of it when she walked through the countryside, when she passed people on the road and the people bowed to her, the chatelaine of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысли эти не покидали её, когда она шла по дороге, проходила мимо людей, а люди склоняли головы перед ней - владычицей всего городка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «la chatelaine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «la chatelaine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: la, chatelaine , а также произношение и транскрипцию к «la chatelaine». Также, к фразе «la chatelaine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information