Labor costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки
adjective: трудовой, лейбористский
verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами
wage labor - наемный труд
labor certificate - трудовой сертификат
hero of Socialist Labor - герой соцтруда
bonded labor - принудительный труд
farm labor - фермерский труд
labor catchment area - район, привлекающий рабочую силу
south carolina labor party - Трудовая партия Южной Каролины
labor activist - профсоюзный активист
premature labor - преждевременные роды
unskilled labor - неквалифицированный труд
Синонимы к labor: hard work, effort, scut work, moil, grind, menial work, toil, drudgery, exertion, slog
Антонимы к labor: rest, idle, relax, employer, capitalist, businessperson, manager, leisure, fun, entertainment
Значение labor: work, especially hard physical work.
utilities costs - затраты на коммунальные услуги
long-term total costs - долгосрочные общие издержки
social security costs - затраты на социальное обеспечение
costs apportionment - распределение затрат
marginal costs - предельные затраты
fringe benefit costs - затраты на дополнительные льготы
overhead costs distribution - распределение накладных расходов
fair value less costs to sell - справедливая стоимость за вычетом затрат на продажу
costs optimization - оптимизация затрат
manage costs - контролировать затраты
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
labour cost, costs of labour, cost of labour, costs of employment, employment cost, wage cost, labour costs, compensation costs, personnel costs, payroll costs
Marginal costs can also be expressed as the cost per unit of labor divided by the marginal product of labor. |
Предельные издержки также могут быть выражены как затраты на единицу труда, деленные на предельный продукт труда. |
Then there will be maintenance and labor costs We made it by a hair's breadth. |
Потом ещё затраты на техническое обслуживание и рабочую силу. |
Press and interconnected automation devices increase production rates, reduce labor costs and provide more safety for workers. |
Пресса и взаимосвязанные устройства автоматизации повышают производительность труда, снижают трудозатраты и обеспечивают большую безопасность для работников. |
But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying. |
Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой. |
In Europe, many forms were historically used for cement sheets, while the US leaned more conservative in material shapes due to labor and production costs. |
В Европе многие формы исторически использовались для цементных листов, в то время как США придерживались более консервативных материальных форм из-за трудовых и производственных затрат. |
Labor and fuel costs are a significant part of the overhead. |
Затраты на рабочую силу и топливо составляют значительную часть накладных расходов. |
Carnegie's determination to lower costs included cutting labor expenses as well. |
Решение Карнеги снизить издержки включало в себя также сокращение расходов на рабочую силу. |
Ie When studying seed prices, there that it costs the price of labor required to extract the seeds and dry. |
Если вы сравните цены на семена, то сюда входит затраты, необходимые для их извлечения и просушки. Эти семена стоят около |
The West wants it because our labor costs are low and investors' dividends will be correspondingly high. |
Запад желает этого, поскольку труд здесь необыкновенно дешев и доходы инвесторов будут соответственно высокими. |
After all, higher productivity should bring lower unit labor costs. |
В конце концов, повышение производительности должно приводить к снижению затрат на рабочую силу в расчёте на единицу продукции. |
Notice that while the labor only costs the capitalist 3 dollars, the labor power produces 12 hours worth of socially necessary labor time. |
Заметьте, что в то время как труд капиталиста стоит всего 3 доллара, рабочая сила производит 12 часов общественно необходимого рабочего времени. |
Labor reform leading to longer hours would not reduce the total income of the employed, but it would reduce production costs. |
Трудовая реформа, ведущая к более длительным рабочим часам, не уменьшит полный доход работника, а сократит издержки производства. |
In 1963, Norton begins exploiting prison labor for public works, profiting by undercutting skilled labor costs and receiving bribes. |
В 1963 году Нортон начинает использовать тюремный труд для общественных работ, получая прибыль за счет снижения стоимости квалифицированной рабочей силы и получения взяток. |
That’s because revenues from energy exports are denominated in U.S. dollars while many of their costs — such as labor — will still be in rubles. |
Дело в том, что доходы от энергетического экспорта компании получают в долларах, в то время как многие издержки, — например, зарплата — по-прежнему исчисляются в рублях. |
Several developing countries have taken advantage of their skilled workforce and lower labor costs to enter the market for offshored services. |
Ряд развивающихся стран воспользовались такими преимуществами, как квалифицированная рабочая сила или более низкие издержки труда, для выхода на рынок офшоринговых услуг. |
Experts believe that the production focus has moved from traditional growers to countries where the climates are better and production and labor costs are lower. |
Эксперты считают, что фокус производства переместился с традиционных производителей в страны, где климат лучше, а производственные и трудовые затраты ниже. |
Because a firm's labor costs are someone else's labor income and demand, what is individually rational for one firm is destructive in the aggregate. |
Поскольку затраты фирм на труд являются чьими-то трудовыми доходами и спросом, таким образом то, что индивидуально рационально для одной фирмы, является деструктивным в совокупности. |
What’s helped keep oil producers profitable is the weakened ruble, which has lowered labor costs while making exports more competitive. |
Сохранить прибыльность нефтяным компаниям позволило ослабление рубля, снизившее стоимость рабочей силы и сделавшее экспорт более конкурентоспособным. |
The general aim is, to maximize productive labor in this sense, and minimize unproductive costs. |
Общая цель состоит в том, чтобы максимизировать производительный труд в этом смысле и минимизировать непроизводительные издержки. |
Given lower labor costs, local businessmen could decide to invest under the conditions of uncertainty and high risk that characterize post-conflict situations. |
В условиях низкой стоимости рабочей силы местные бизнесмены могут принять решение инвестировать в условиях нестабильности и высокого риска, которые характерны для послевоенной ситуации. |
Competitiveness, which is usually measured in terms of unit labor costs, is a relative concept. |
Конкурентоспособность, обычно измеряемая в выражении затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции, понятие относительное. |
Declining competitiveness is best captured in a single indicator: unit labor costs, which measure the average cost of labor per unit of output. |
Снижение конкурентоспособности лучше всего выражается одним показателем - удельными издержками на рабочую силу, т.е. средними затратами на рабочую силу в расчете на единицу продукции. |
Additionally, external fertilizer use contributes to other costs such as labor, purchasing costs. |
Кроме того, внешнее использование удобрений вносит свой вклад в другие затраты, такие как труд, затраты на приобретение. |
When jobs are unfilled for too long, they are more likely to be permanently outsourced to countries with lower labor costs or a better-suited talent pool. |
Когда рабочие места пустуют слишком долго, повышается вероятность, что они навсегда уйдут в страны с более низкой стоимостью рабочей силы или более подходящим выбором специалистов. |
Labor costs are estimated at between $12.50 and $30 per unit, with workers on the iPhone assembly line making $1.78 an hour. |
Затраты на рабочую силу оцениваются в диапазоне от $ 12,50 до $ 30 за единицу, а рабочие на сборочной линии iPhone зарабатывают $ 1,78 в час. |
Other researchers find that the location-specific nature of housing is more important than moving costs in determining labor reallocation. |
Другие исследователи считают, что специфика размещения жилья имеет большее значение, чем затраты на перемещение, при определении перераспределения рабочей силы. |
For the wind turbine blades, while the material cost is much higher for hybrid glass/carbon fiber blades than all-glass fiber blades, labor costs can be lower. |
Для лопастей ветряных турбин, в то время как стоимость материала гораздо выше для гибридных лопастей из стекла/углеродного волокна, чем для цельностеклянных лопастей, затраты на рабочую силу могут быть ниже. |
I'm factoring in the bulk price of the penne, the olive oil, pimento, as well as labor costs. |
Можно прикинуть совокупные затраты: макароны, оливковое масло, перец, затрат на оплату труда. |
Не было всплеска расходов на сырье и оплату труда. |
|
Variable costs change as the production quantity changes, and are often associated with labor or materials. |
Переменные затраты изменяются по мере изменения количества продукции и часто связаны с трудом или материалами. |
All the factors that encourage high growth remain in place: low labor costs, education, high savings, improving infrastructure, and rapid urbanization. |
Более того, Китай занимает одно из первых мест в мире по состоянию бюджета. |
Supposedly, the match between China's cheap labor costs and the entrepreneurship of expatriate Chinese investors is made in heaven. |
Предположим, брак между дешевым китайским трудом и предпринимательством китайских инвесторов-экспатриантов был заключен на небесах. |
Faced with a no-fire rule, shareholders have reason to be very cautious: if expansion is not profitable, they cannot reduce labor costs. |
В условиях такого запрета акционеры должны быть очень осторожны: если расширение окажется неприбыльным, они не смогут сократить затраты на оплату труда. |
It could reduce costs, or it could increase unemployment; it could be labor saving, or it could be capital saving. |
Это может привести к снижению издержек или росту безработицы; это может быть экономия труда или экономия капитала. |
Perhaps the most cited advantage of automation in industry is that it is associated with faster production and cheaper labor costs. |
В своем исследовании Американской истории автор находит недостатки в общепринятой мудрости в некоторых областях и соглашается с ней в других. |
It reduces labor costs and allows for less cash to be handled by staff since it is self-replenishing. |
Комплекс сокращает трудозатраты и массу наличных денег, необходимых для работы, поскольку он использует в операциях банкноты уже введенные клиентами. |
In January 2019, Foxconn said it was reconsidering its initial plans to manufacture LCD screens at the Wisconsin plant, citing high labor costs in the United States. |
В январе 2019 года Foxconn заявила, что пересматривает свои первоначальные планы по производству ЖК-экранов на заводе в Висконсине, ссылаясь на высокие затраты на рабочую силу в Соединенных Штатах. |
A rapid reduction in unit labor costs, through structural reforms that increased productivity growth in excess of wages, is just as unlikely. |
Быстрое снижение затрат труда, за счет структурных реформ, которые бы увеличили производительность труда до уровня заработной платы, также маловероятно. |
The adjustment might come about through wage increases in countries with lower labor costs, rather than cuts in countries where costs are too high. |
Корректировку можно произвести посредством увеличения заработной платы в странах с более низкой стоимостью рабочей силы, вместо урезания заработной платы в тех странах, в которых стоимость рабочей силы слишком высока. |
Slack labor markets with rising unemployment rates will cap wage and labor costs. |
Ослабшие рынки труда на фоне растущего уровня безработицы уменьшат затраты на рабочую силу и заработные платы. |
Did you know you could save on labor costs by setting up shop in Spain, where people earn four times less. |
Например, знаете ли вы, что можно сэкономить на рабочей силе, если перевести ваши мануфактуры в Испанию, где людям платят в четыре раз меньше, чем у нас? |
Actually, it means that all work is fulfilled abroad, in countries where labor costs of required qualification are lower. |
Фактически, это означает то, что вся работа над проектами заказчика ведётся за границей, в странах с более дешёвыми услугами специалистов нужного профиля. |
So if you've got very low labor costs, no taxes to pay, and wealthy people giving you donations, you can see why Scientology has amassed huge piles of money. |
Так что, если у вас мизерные трудовые издержки, никаких налогов и богатенькие буратины с их пожертвованиями, легко понять, как сайентология смогла аккумулировать такие кучи денег. |
Low-cost exports were struggling as labor costs rose. |
Дешевый экспорт стремились сохранить изо всех сил, в то время как стоимость рабочей силы росла. |
Local labor can produce them in most areas, further lowering costs. |
Местная рабочая сила может производить их в большинстве районов, что еще больше снижает затраты. |
Alternatively, the related techniques repoussé and chasing have low tooling and equipment costs, but high labor costs. |
Альтернативно, родственные методы repoussé и чеканка имеют низкие затраты на оснастку и оборудование, но высокие затраты на рабочую силу. |
And a disequilibrium exists where people are forced to compete for labor in order to pull enough money out of the money supply to cover their costs of living. |
И обесценивание происходит там, где люди вынуждены работать за гроши, чтобы заработать хоть немного денег для возможности свести концы с концами. |
A much better way to reduce labor costs would be to increase productivity - and Germany is no model in this respect. |
Гораздо лучший способ снижения затрат на рабочую силу состоит в повышении производительности - и Германия не является моделью в этом отношении. |
In Latvia, for example, unit labor costs grew ten times faster than in the United States from 2001-2008. |
В Латвии, например, затраты на рабочую силу росли в десять раз быстрее, чем в США в период с 2001 года по 2008 год. |
Automated ESL systems reduces pricing management labor costs, improves pricing accuracy and allows dynamic pricing. |
Автоматизированные системы ESL снижают трудозатраты на управление ценообразованием, повышают точность ценообразования и позволяют осуществлять динамическое ценообразование. |
Headcount fell by 23 per cent, fixed-term staff costs were reduced with 15 per cent and strategic cash reserves increased with 20 per cent over the same year. |
Количество штатных сотрудников сократилось на 23 процента, расходы на персонал, работающий по срочным контрактам, снизились на 15 процентов, а стратегические резервы кассовой наличности за тот же год возросли на 20 процентов. |
Increased public-sector wage costs mean increased government spending on wages. |
Увеличение заработной платы служащих государственного сектора означает увеличение расходов правительства на заработную плату. |
What is certain is that both options - living with a nuclear Iran or attacking it - involve serious risks and costs. |
Несомненно то, что оба варианта - жизнь с ядерным Ираном или нападение не него - влечет за собой большой риск и затраты. |
A robust labor report in line with estimates would keep the Fed on track to raise rates this year, which could boost confidence and strengthen USD. |
Сильный отчет по труду в соответствии с ожиданиями, сохранит ФРС на пути к повышению ставки в этом году, что может повысить доверие и укрепить доллар. |
Another time, you were in labor for 18 hours. |
В другой раз, схватки длились 18 часов. |
No, they didn't want to lose the labor. |
Нет, они не хотели терять рабочую силу. |
Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03. |
Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03. |
These children usually came from poor or single parents, and were used as free labor by farmers, and were known as contract children or Verdingkinder. |
Эти дети обычно происходили от бедных или одиноких родителей, использовались фермерами в качестве бесплатной рабочей силы и были известны как контрактные дети или Вердингкиндеры. |
According to a 2019 study, the 1834 welfare reform had no impact on rural wages, labor mobility or the fertility rate of the poor. |
Согласно исследованию 2019 года, реформа социального обеспечения 1834 года не оказала никакого влияния на заработную плату в сельской местности, мобильность рабочей силы или уровень рождаемости бедных слоев населения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «labor costs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «labor costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: labor, costs , а также произношение и транскрипцию к «labor costs». Также, к фразе «labor costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.