Language transliteration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
violent language - жестокий язык
rich language - богатый язык
handheld device markup language - язык разметки страниц для карманных устройств
language dependent - языковозависимый
roughhouse language - грубый язык
virtual reality modeling language - язык моделирования виртуальной реальности
current language - текущий язык
high-level language - язык высокого уровня
declarative mark-up language - декларативный язык разметки
foreign language teaching methodology - методика преподавания иностранных языков
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
full transliteration - полная транслитерация
online transliteration - онлайновая транслитерация
partial transliteration - частичная транслитерация
scientific transliteration - научная транслитерация
transliteration table - таблица транслитерации
word transliteration - транслитерация слова
words transliteration - транслитерация слова
transliteration system - система транслитерации
Синонимы к transliteration: transcription, translation, transcript, rendition, rendering, paraphrase, gloss, metaphrase, printed version, written version
Антонимы к transliteration: can of worms, challenge, clutter, complex thing, confused heap, confusing situation, confusion, difficult situation, disarray, entanglement
Значение transliteration: Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus trans- + liter-) in predictable ways, such as Greek ⟨α⟩ → ⟨a⟩, Cyrillic ⟨д⟩ → ⟨d⟩, Greek ⟨χ⟩ → the digraph ⟨ch⟩, Armenian ⟨ն⟩ → ⟨n⟩ or Latin ⟨æ⟩ → ⟨ae⟩.
The Committee has also decided to render the list in both English transliteration and in the language of the original documents. |
Комитет также постановил представлять Перечень как в транслитерации на английском языке, так и на языке оригинала. |
Due to the imperfect transliteration between Old East Slavic and the English language, the name Olga is synonymous with Olha. |
Из-за несовершенной транслитерации между Древним восточнославянским и английским языками имя Ольга является синонимом Ольги. |
The reason we're not making progress is that people still refuse to make the distinction between transliteration and language. |
Причина, по которой мы не продвигаемся вперед, заключается в том, что люди все еще отказываются делать различие между транслитерацией и языком. |
This is based off precise transliterations by the Academy of the Hebrew Language. |
Это основано на точных транслитерациях Академии древнееврейского языка. |
Random adjective-subject pair redirects are not useful, much less a pair where the adjective is a transliteration from another language. |
Случайные редиректы пары прилагательное-субъект не являются полезными, а тем более пара, где прилагательное является транслитерацией из другого языка. |
Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound. |
Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат. |
The law decreed that all the forms of the new term should be transliterated into other languages from their Belarusian language forms. |
Закон постановил, что все формы нового термина должны быть переведены на другие языки из их белорусских языковых форм. |
Either I missed some subtle point or their language was excessively simple-almost exclusively composed of concrete substantives and verbs. |
Не знаю, был ли их язык слишком прост, или же я упускал в нем какие-нибудь тонкие оттенки, но, по-моему, он почти исключительно состоял из существительных и глаголов. |
well, we finally broke the language barrier and introduced ourselves. |
И так, мы преодолели языковой барьер и представились. |
Due to advances in technology and neuroimaging, we now know there's an actual shutdown in the Broca's, or the speech-language area of the brain, after an individual experiences trauma. |
Благодаря новым технологиям и нейровизуализации мы знаем, что проблема кроется в нарушениях работы зоны Брока — двигательного центра речи — после перенесённой травмы. |
Fashion is a language which tells a story about the person who wears it. |
Мода - язык, который рассказывает историю человека, который его носит. |
Lagos believed that for this reason, Sumerian was a language ideally suited to the creation and propagation of viruses. |
Лагос полагал, что по этой причине шумерский идеально подходил для создания и распространения вирусов. |
As a boy I'd hated the man so much that I made myself forget the language he'd taught me. |
В детстве я настолько ненавидел отца, что старался забыть язык, которому он меня учил. |
Then he said something in a language that sounded vaguely familiar, but that I didn't understand. |
Потом произнес что-то на языке, показавшемся мне смутно знакомым, хотя самого слова я не понял. |
Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language. |
Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком. |
To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes. |
Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников. |
B. Standardized passing grade for the language proficiency test. |
В. Стандартный квалификационный показатель степени владения иностранным языком для набираемых кандидатов. |
Under Translate into, select or add the language you want to add your translated title and description in. |
В разделе Язык перевода укажите язык, на который хотите перевести название и описание ролика. |
What the genetic makeup is and how we evolved language and how language or speech, at least, functions. |
Как, с точки зрения генетики мы развились до владения языком, и как язык, или, по крайней мере речь, функционирует. |
So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language. |
Я хотел бы перевести весь интернет, или хотя бы большую его часть, на каждый из крупных языков. |
Attacking migrants or minorities – whether crudely, through language, or more subtly, through policy – is unacceptable everywhere, full stop. |
Нападения на мигрантов или меньшинства – будь то грубо, посредством речи, или более тонко, через политику – недопустимы везде, и это не подлежит обсуждению. |
Contains the option of selecting a language and adjusting some elements of the user interface. |
Выбор языка и настройка отображения элементов интерфейса симулятора. |
So, I'm going to be sometimes using kind of clinical language, and so it's not going to sound as warm and fuzzy as your average compassion talk. |
Значит, я иногда буду говорить как бы медицинским языком, а потому моя речь не будет такой же тёплой и пушистой, как обычная речь о сочувствии. |
Addressed issue where messages that should be in a non-English language display in English in Internet Explorer. |
Устранена проблема, из-за которой сообщения, которые должны отображаться не на английском языка, в Internet Explorer отображались на английском. |
If multiple languages are used, the dimension texts must be typed in for each language. |
Если используется несколько языков, тексты аналитик требуется ввести на каждом из этих языков. |
But the actual ad will display in the language of the person viewing it. |
Однако фактически реклама будет отображаться на языке человека, который ее видит. |
Похоже, горцам нравится похабщина. |
|
Sir, you're well-versed in the Highland Dwarf language, aren't you? |
Сэр, вы же весьма осведомлены в языке горных гномов, да? |
I had the opportunity to hear the language spoken a year or so ago, so... |
У меня была возможность слушать разговорную речь около года назад, так что... |
I mean the print... the language. |
Я о печати... о языке! |
They were studying the whales' language, trying to assign frequencies to emotions and identify moods. |
Они изучали язык китов, пытаясь сопоставить частоты с эмоциями и определять настроения. |
You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for. |
У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется. |
Thought and language are to the artist instruments of an art. |
Мысль и Слово для художника - средства Искусства. |
Probably somewhere in the depths of Russia, where the language is still pure and unsullied, she was called Bezotchaya, meaning 'without father.' |
Наверное, где-то в глубине России, где еще чист и нетронут язык, звали ее безотчею, в том смысле, что без отца. |
No word in the English language accurately conveys the enormity of this phenomenon. |
Не выразить языком всю огромность этого явления. |
Не могли бы вы избегать эмоциональных высказываний, мистер Парсонс. |
|
It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics. |
Это графическое письмо, как египетские иероглифы. |
История, истоки нашего языка. |
|
'I started in the backstreets of the Egyptian capital Cairo, 'with the realisation that that the language of modern science still has many references to its Arabic roots. |
Я начал с закоулков египетской столицы Каира, с осознания того, что язык современной науки до сих пор имеет множество арабских корней. |
to be a well-favoured man is the gift of fortune, but to write and read the language comes by nature. |
потому что красота - это дар судьбы, а грамотность - ну, это уж от природы. |
You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk. |
Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными. |
I'm gonna ask her out, and she's gonna say the most demoralizing syllable in the English language- no. |
Я собираюсь пригласить ее куда-нибудь, И она, наверное, опять скажет Самое убивающее слово, произнесенное на английском - нет. |
The peculiarity of a language which is desirous of saying all yet concealing all is that it is rich in figures. |
Особенностью языка, который хочет все сказать и все скрыть, является обилие образных выражений. |
Started out, Jarvis was just a natural language UI. |
Вначале Джарвис был просто голосовым интерфейсом. |
Hedril's picked up spoken language much faster than the others. |
Хедрил освоила устную речь значительно быстрее остальных. |
Мне кажется, мы понимаем друг друга. |
|
I left out the bad language 'cause I couldn't write that fast. |
Я пропустил нецензурные слова, потому что не могу писать так быстро. |
He is an expert in sign language. |
Он эксперт в языке жестов. |
Christianity is the refusal of self- knowledge; it's the death of language |
Христианство - это отказ от самопознания, это смерть языка. |
Now, in poly cop language, we call that obstruction of justice. |
На языке полицейских мы это называем воспрепятствованием осуществлению правосудия. |
Now, I haven't written anything in a long time. And piano's not my first language. |
Я давненько уже ничего не писал, и рояль - не мой конек. |
Он - моя первая любовь, но не мой конек. |
|
You're saying that we'll be rid of the last vestiges of Goldsteinism... when the language has been cleaned. |
Вы имеете ввиду, что если мы избавимся от последних признаков голдстейнизмов... язык будет очищен. |
It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols. |
Это язык ассемблера для работы со списками символов. |
However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs. |
Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам. |
In November 2001, a European Union Council Resolution recommended using the CEFR to set up systems of validation of language ability. |
В ноябре 2001 года в резолюции Совета Европейского Союза было рекомендовано использовать CEFR для создания систем проверки языковых способностей. |
The Java memory model describes how threads in the Java programming language interact through memory. |
Модель памяти Java описывает, как потоки в языке программирования Java взаимодействуют через память. |
The Māori term for the English language, for instance, is Reo Pākehā. |
Например, маорийское название английского языка-Reo Pākehā. |
It strikes me as infliction of personal hangups on the English language. |
Меня это поражает, как причинение личных помех английскому языку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «language transliteration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «language transliteration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: language, transliteration , а также произношение и транскрипцию к «language transliteration». Также, к фразе «language transliteration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.