Large industrial capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large industrial capital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупный промышленный капитал
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large-scale exercise - крупномасштабный военный маневр

  • large-scale aerial photograph - крупномасштабный аэроснимок

  • Dow Jones U S Large Cap Growth index - индекс Dow Jones U S Large Cap Growth

  • large breed - крупная порода

  • large breed dog - собака крупной породы

  • large denomination share - акция с высокой номинальной стоимостью

  • large herd - большой табун

  • large american company - крупная американская компания

  • large basin - большой тазик

  • large crowd - большая толпа

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • potential capital - потенциальный капитал

  • capital tracks repair - капитальный ремонт путей

  • variable capital - переменный капитал

  • expended capital - израсходованный капитал

  • capital asset pricing model - модель ценообразования капитального актива

  • overall capital - совокупный капитал

  • productive capital - производительный капитал

  • supplementary capital - дополнительный капитал

  • capital indemnification - компенсация капитальных затрат

  • capital asset - основной капитал

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.



Investment continues to be concentrated in capital-intensive extractive industries, with limited forward and backward linkages with the rest of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции по-прежнему направляются в капиталоемкие добывающие отрасли, которые имеют ограниченные отраслевые связи с другими секторами экономики.

An allowance for shortfall has also been incorporated in the capital expenditure of public corporations and nationalised industries, reflecting the Treasury's latest assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норма дефицита также была включена в капитальные расходы государственных корпораций и национализированных предприятий в соответствии с недавно высказанной оценкой Казначейства.

Even firms in established industries such as energy report facing great difficulties in raising capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже фирмы в таких авторитетных отраслях, как энергетика, сообщают, что сталкиваются с трудностями, если они хотят получить капитал.

This would allow the state to buy at a low price and sell much higher, thus raising the capital necessary for the industrialization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы государству покупать по низкой цене и продавать значительно дороже, тем самым привлекая капитал, необходимый для индустриализации страны.

In time, techniques and capital goods are imported as well, and homogenous industries are being established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем техника и капитальные блага также импортируются, и создаются однородные отрасли промышленности.

With oil prices below their high of $150 in 2008, Putin has recently suggested that Russia might reopen its markets to foreign capital and restructure its state industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на нефть несколько упали по сравнению с историческим максимум в 150 долларов за баррель, достигнутым в 2008 году, и Путин недавно заикнулся, что можно заново открыть российские рынки для иностранного капитала и провести реструктуризацию государственных предприятий.

Industrial capital stock is nearly beyond repair as a result of years of underinvestment and shortages of spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный капитал практически не подлежит ремонту в результате многолетнего недоинвестирования и нехватки запасных частей.

Manchester is an industrial capital of the North of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манчестер - промышленная столица на севере Англии.

After the 1991 economic liberalization, Pune began to attract foreign capital, particularly in the information technology and engineering industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После либерализации экономики в 1991 году Пуна начала привлекать иностранный капитал, особенно в области информационных технологий и машиностроения.

The southern migrants brought the entrepreneurial qualities, capital, labour skills and know-how that were needed to start an industrial and trade revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные мигранты принесли с собой предпринимательские качества, капитал, трудовые навыки и ноу-хау, необходимые для начала промышленной и торговой революции.

The profitability of the agricultural sector attracted foreign capital for railways and industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыльность аграрного сектора привлекала иностранный капитал для железных дорог и промышленности.

This strategy prompted great outlays of capital on R&D and on the creation of industrial parks, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия вызвала большие капитальные затраты на НИОКР, создание индустриальных парков и т.д.

Naturally, the capital comes first among the biggest industrial cities of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, что столица стоит на первом месте среди крупнейших промышленных городов страны.

As Nanjing was the capital of the Ming dynasty, the industries further expanded, where both state-owned and numerous private businesses served the imperial court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Нанкин был столицей династии Мин, промышленность еще больше расширилась, где как государственные, так и многочисленные частные предприятия служили императорскому двору.

After India's 1991 economic liberalization, Pune began attracting foreign capital from the information-technology and engineering industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После либерализации экономики Индии в 1991 году Пуна начала привлекать иностранный капитал из сферы информационных технологий и машиностроения.

The Japanese chose as the capital of Manchukuo the industrial city of Changchun, which was renamed Hsinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы выбрали в качестве столицы Маньчжоу-Го промышленный город Чанчунь, который был переименован в Хсинк.

Industrialization resulted in the rise of an urban proletariat and attracted an influx of foreign capital from the United States and Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация привела к росту городского пролетариата и привлекла приток иностранного капитала из Соединенных Штатов и Великобритании.

The economy and industrial sector grew remarkably, but his greatest achievement was the construction of the new capital city of Brasília, inaugurated in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика и промышленный сектор страны заметно выросли, но самым большим его достижением стало строительство новой столицы-города Бразилиа, торжественно открытого в 1960 году.

As we know, London is the capital of Great Britain and one of the largest industrial and cultural centers in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы знаем, Лондон – столица Великобритании и один из крупнейших промышленных и культурных центров в Европе.

The largest city and official capital since 1947 was Warsaw, followed by industrial Łódź and cultural Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным городом и официальной столицей с 1947 года была Варшава, за которой следовали промышленный Лодзь и культурный Краков.

The depletion of the natural capital links to increasing demand for agricultural products as inputs to industrial production and for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение природного капитала обуславливает рост спроса на сельскохозяйственные продукты в качестве сырья для промышленного производства и энергетики.

Finance capital outstripped industrial capital and the manufacturing industry suffered approximately 76,000 job losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый капитал опережал промышленный капитал, и обрабатывающая промышленность понесла примерно 76 000 потерь рабочих мест.

America was making big capital investments in the industries of the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка вкладывала крупные капиталы в промышленность Старого Света.

Participation in the war spurred capital investment and industrial capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в войне стимулировало капиталовложения и развитие промышленного потенциала.

Today, along with the Serbian capital city of Belgrade, Novi Sad is an industrial and financial centre important to the Serbian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, наряду со столицей Сербии Белградом, Нови-Сад является промышленным и финансовым центром, важным для сербской экономики.

Moscow is not only the official capital of Russia, it’s also considered to be the cultural, educational, industrial and scientific center of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва – это не только официальная столица России, но она также признана культурным, образовательным, промышленным и научным центром страны.

During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр.

But, while that figure is down now to about 30%, rural education has continued to suffer from inadequate funding and human capital relative to urban, industrializing regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к росту неравенства между привилегированными городскими жителями и бедными сельскими жителями.

Textiles were the dominant industry of the Industrial Revolution in terms of employment, value of output and capital invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильная промышленность была доминирующей отраслью промышленной революции с точки зрения занятости, стоимости продукции и вложенного капитала.

Lithuania had a relatively diversified industrial base and high human capital when it proclaimed its independence in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время провозглашения своей независимости в 1990 году Литва имела сравнительно диверсифицированную промышленную базу и высокий уровень развития людских ресурсов.

The plan still left the bulk of the state's investment in industrial capital-goods production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План по-прежнему оставлял основную часть государственных инвестиций в производство промышленных капитальных товаров.

Phuntsholing is uniquely more urban than other Bhutanese towns as it is the Bhutan financial, industrial and trading capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхунтшолинг однозначно более урбанизирован, чем другие бутанские города, поскольку является финансовой, промышленной и торговой столицей Бутана.

Bucharest, the capital city, is one of the leading financial and industrial centres in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица Бухареста-один из ведущих финансовых и промышленных центров Восточной Европы.

So people call the capital Washington D.C., not to confuse it with the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, люди называют столицу Вашингтон О.К., чтобы не путать ее со штатом.

Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers... to cater for the demands of globalized industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судоверфи штампуют нефтяные, газовые танкеры и контейнеровозы, чтобы соответствовать запросам глобализованного индустриального производства.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению.

Thus, the implemented changes have made only a modest contribution thus far to more sustainable patterns of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенные изменения пока еще не внесли существенного вклада в создание более устойчивых моделей промышленного производства.

The quantity of petroleum recoverable through industrial production projects is uncertain in two distinct ways:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекаемые количества нефти и газа при осуществлении проектов промышленной добычи не могут быть точно определены по двум причинам разного характера:.

Realized and unrealized capital gains are included as income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализованные и нереализованные капитальные прибыли учитываются в качестве поступлений.

The parties are also obliged under separate regulations to provide advance notice of a planned industrial action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с отдельными нормативными положениями стороны также обязаны предоставлять заблаговременное уведомление о планируемой мере воздействия в рамках трудовых взаимоотношений.

Surprisingly, given the relative backwardness of the Russian and Japanese economies in 1905, it also served as the world’s first taste of modern, industrial warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно также то, что, несмотря на относительную отсталость российской и японской экономик в 1905 году, этот конфликт также дал всем почувствовать вкус первой в мире современной индустриальной войны.

But Obama, clearly sensitive to union concerns, has not expended much personal capital in convincing Congress to approve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Обама, явно опасаясь недовольства профсоюзов, лично не очень-то стремится убедить конгресс утвердить данное соглашение.

Not by sand and water but by smog and industrial pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не из-за песка и воды, а из-за смога и промышленных загрязнений.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только магистр Винду овладеет столицей, вы разбомбите её издалека.

I stole a notebook, heard conversations, saw an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я украл блокнот, слышал разговоры, видел промышленный несчастный случай.

Some countries refuse extradition on grounds that the person, if extradited, may receive capital punishment or face torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны отказывают в выдаче на том основании, что в случае выдачи лицо может быть приговорено к смертной казни или подвергнуто пыткам.

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

The same year he received a teaching appointment at the lycée in Angers, the ancient capital of Anjou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он получил место преподавателя в лицее в Анже, древней столице Анжу.

If it does not already have sufficient share capital, the company must issue £50,000 in shares a minimum of 25% part paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нее еще нет достаточного акционерного капитала, компания должна выпустить 50 000 фунтов стерлингов в виде акций с выплатой не менее 25% от общей суммы.

In the early 2000s, the economy showed strong export-based growth of 5 to 10%, with industrial production growing more than 10% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов экономика демонстрировала сильный экспортный рост от 5 до 10%, при этом промышленное производство росло более чем на 10% в год.

The geographical location and the agricultural and industrial potential have increased the attraction of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое положение и сельскохозяйственный и промышленный потенциал увеличили привлекательность города.

Industrial action by Mixed Fleet commenced in January 2017 after rejecting a pay offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная акция смешанного флота началась в январе 2017 года после отклонения предложения о выплате заработной платы.

He was in an industrial band with Mitch Harris and several Obituary members called Meathook Seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в индустриальной группе с Митчем Харрисом и несколькими участниками некролога под названием Meathook Seed.

They are widely used for automotive, industrial and communications systems in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широко используются, в частности, для автомобильных, промышленных и коммуникационных систем.

Oakwood University was founded in 1896 as Oakwood Industrial School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет оуквуда был основан в 1896 году как промышленная школа Оуквуда.

An industrial park in Fremont, California, was eventually rented for the duration of the film's production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный парк во Фримонте, штат Калифорния, был в конечном итоге арендован на время производства фильма.

Hundreds of villages were to become urban industrial centres via investment in schools, medical clinics, housing, and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни деревень должны были стать городскими промышленными центрами благодаря инвестициям в школы, медицинские клиники, жилье и промышленность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large industrial capital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large industrial capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, industrial, capital , а также произношение и транскрипцию к «large industrial capital». Также, к фразе «large industrial capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information