Laura - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Laura - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лора
Translate
амер. - американское произношение слова

  • Laura [ˈlɔːrə] сущ
    1. Лаураж, Лораж
    2. лавраж
      (lavra)

noun
ЛаураLaura
ЛораLaura

melissa, jenny, elaine, wendy, connie, tait, lemon balm, inconnu, jenny ass

Laura (person, proper) A feminine name: dim. Laurie; var. Loretta, Lori, Lorinda.



What if Laura was the one dragged into a desperate situation impossible to control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Лаура, оказавшись в безвыходной ситуации, не могла себя больше контролировать.

And I have party dresses, really racy ones from Laura Ashley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня и платье для вечеринок есть, очень яркое, от Лоры Эшли.

Laura Anh Williams observes the stories as highlighting the frequently omitted female diasporic subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора Ан Уильямс отмечает, что эти истории подчеркивают часто опущенную тему женской диаспоры.

I bet you Bob will strike again the next time he hears Laura gushing over someone-anyone on-air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим, Боб попытается еще раз, когда услышит как Лора говорит с кем-то в эфире.

On May 5, 2014, the series was renewed for a third season, as revealed by actress Laura Prepon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 мая 2014 года сериал был продлен на третий сезон, как показала актриса Лаура препон.

Charles is seriously injured while on a hunting trip with Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз серьезно ранен во время охоты с Лаурой.

Bush appeared on NBC's The Tonight Show with Jay Leno on November 19, 2013, along with the former First Lady, Laura Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш появился на шоу NBC The Tonight с Джеем Лено 19 ноября 2013 года вместе с бывшей первой леди, Лаурой Буш.

Ew, the one with the Laura Ashley wallpaper and lime-green appliances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

там где висит плакат Лоры Эшли и ядовито-зеленые обои?

Show me the world, Laura Timmins ain't buttoned up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи миру: Лора Тимминс не застёгнута на все пуговицы.

Almanzo punches the student out of jealousy then thinks he has no chance of Laura falling in love with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альманзо бьет студента из ревности, а потом думает, что у него нет ни малейшего шанса влюбиться в него.

Determined to meet Laura, he attempts to ingratiate himself with the nobleman Signora Sporza, Madame de Seidlits’ first cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив встретиться с Лаурой, он пытается расположить к себе вельможу синьору Спорзу, двоюродную сестру мадам де Сейдлитс.

The first three books in the series have also been adapted into three television miniseries starring Olympia Dukakis and Laura Linney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три книги серии также были адаптированы в трех телевизионных мини-сериалах с участием Олимпии Дукакис и Лоры Линни.

Meanwhile, Motti and Laura keep dating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Мотти и Лора продолжают встречаться.

The kidnapping of Laura Newton has revealed to us has allowed us to confront and will allow us to eradicate the international traffic in souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищение Лоры Ньютон выявило международную сеть торговцев живым товаром и дало надежду на её полное уничтожение.

For example, Dr. Laura Shlesinger has a PhD in physiology from, I believe, Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, доктор Лаура Шлезингер имеет докторскую степень по физиологии, кажется, из Колумбийского университета.

This came about after Humanists UK supported a court case centring around its patrons, couple Laura Lacole and Eunan O'Kane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло после того, как гуманисты Великобритании поддержали судебное дело, сосредоточенное вокруг своих покровителей, пары Лауры Лаколь и Юн О'Кейна.

You and Laura were at the same fund-raiser the night she died, and in her car we found a table number placer for table 9... but she sat at table 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Лаурой были на одном вечере по сбору средств, в ночь ее смерти, а в ее машине мы нашли табличку на столик номер 9... но она сидела за 17 столом.

They can sit it out for a couple of years, even with oil below $90, said Laura El-Katiri, a research fellow at the Oxford Institute for Energy Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут спокойно выдержать пару лет, даже если нефть опустится ниже 90 долларов», — сказала научный сотрудник Оксфордского института энергетических исследований (Oxford Institute for Energy Studies) Лора Эль-Катири (Laura El-Katiri).

It was in Draveil that Paul and Laura Lafargue ended their lives, to the surprise and even outrage of French and European socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Дравейле Поль и Лаура Лафарг покончили с собой, к удивлению и даже возмущению французских и европейских социалистов.

Once established in Naples, Zeluco becomes interested in Laura Seidlits, the beautiful daughter of the widow Madame de Seidlits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обосновавшись в Неаполе, Зелуко начинает интересоваться Лаурой Сейдлитс, прекрасной дочерью вдовы мадам де Сейдлитс.

Laura Prepon did not return as a series regular for a second season because of scheduling conflicts, but returned for season 3 as a regular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора Препон не вернулась в качестве регулярного игрока серии на второй сезон из-за конфликтов с расписанием, но вернулась на третий сезон в качестве регулярного игрока.

Well, we're still piecing some things together, uh, but if it's okay with you, uh, we'd like to ask you a couple questions about Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы все еще собираем некоторые кусочки вместе, мм, но, если вы не возражаете, ээ, мы хотели бы задать вам несколько вопросом о Лауре.

However, as they return through Sleepy Eye, Laura spots an old courthouse building available for rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда они возвращаются через сонный глаз, Лора замечает старое здание суда, доступное для аренды.

Mrs. Laura Lyons was in her office, and Sherlock Holmes opened his interview with a frankness and directness which considerably amazed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Лаура Лайонс сидела у себя в рабочей комнате. Шерлок Холмс приступил к разговору с такой прямотой и откровенностью, что у нее широко открылись глаза от изумления.

Renault was a material witness to events leading up to Laura's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рено был важным свидетелем событий, приведших к смерти Лоры.

But I have to say, new Laura can't act for shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен сказать, новая Лора не умеет играть

Bartolomeo and Laura decided to move from Rome to Bartolomeo’s villa in Maiano, on the outskirts of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартоломео и Лаура решили переехать из Рима на виллу Бартоломео в Майано, на окраине Флоренции.

After Dallas, Strong appeared in an episode of NBC comedy procedural The Mysteries of Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геллер также выполняет свои стандартные процедуры, заставляя останавливаться часы, ложки прыгать с телевизоров и столы двигаться.

The technicians have found an anaesthetic dart near Laura's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около машина Лауры был найден дротик с анестетиком.

Realising who they were, Laura, Shavi, and Ruth find clues everywhere leading them to travel to the otherworld in search of Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознав, кто они такие, Лаура, Шави и Рут повсюду находят ключи, ведущие их к путешествию в потусторонний мир в поисках Церкви.

He was still trying to persuade Laura Charteris to marry him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще пытался убедить Лору Чартерис выйти за него замуж.

Alongside fellow Italian singer Laura Pausini, he sang Vive Ya during the 2007 Latin Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с коллегой итальянской певицей Лаурой Паузини, он пел Vive Ya во время вручения Латинской премии Грэмми 2007 года.

When Laura's new strategy does not work, her Ma persuades her that she should be true to her real self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная функция груди, как и молочных желез, заключается в питании ребенка грудным молоком.

She is also a great-grandniece of women's-rights activist Laura Curtis Bullard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является правнучатой племянницей активистки движения За права женщин Лоры Кертис Буллард.

Laura bears his ill treatment meekly, hides her misery, and presents a positive image of her married life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаура кротко переносит его жестокое обращение, скрывает свое несчастье и представляет положительный образ своей супружеской жизни.

Bobby Peru enters the room where the young girl, played by Laura Dern, is resting and slowly he terrorizes her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Перу заходит в комнату, где отдыхает молодая девушка, которую играет Лора Дерн, и постепенно он запугивает её.

The main character is Laura Landon, who realizes that she's in love with Beth, her older, more experienced roommate, a leader in the sorority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная героиня-Лора Лэндон, которая понимает, что влюблена в Бет, свою старшую, более опытную соседку по комнате, лидера женского общества.

Laura hears everything and Lefty knocks him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора все слышит, и Левша вырубает его.

Laura and Mary come back up, but Ellen becomes trapped under the surface; she drowns and dies as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора и Мэри возвращаются наверх, но Эллен оказывается в ловушке под поверхностью; она тонет и умирает в результате.

On 7 May 2014, Laura Linney and Hattie Morahan were added to the cast, with Linney set to play Mrs Munro, the housekeeper to Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 2014 года к актерскому составу добавились Лора Линни и Хэтти Морахан, а Линни должна была сыграть Миссис Манро, экономку Холмса.

The concept of a lesbian identity is also explored throughout Journey to a Woman, as Beth leaves her husband and children to find Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция лесбийской идентичности также исследуется на протяжении всего путешествия к женщине, поскольку Бет оставляет своего мужа и детей, чтобы найти Лауру.

Beth, of Laura's affair in Odd Girl Out, is living with her husband and children in Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бет, любовница Лоры в странной девушке, живет с мужем и детьми в Южной Калифорнии.

Others appearances included comedian Jerry Seinfeld, actress Laura Dern, and radio talk show host Howard Stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие выступления включали комика Джерри Сайнфелда, актрису Лору Дерн и ведущего ток-шоу на радио Говарда Стерна.

Fetch the reserve keys from my private quarters, Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми запасные ключи на моей половине, Лора.

Several high-profile Australians including Charlotte Dawson, Robbie Farah, Laura Dundovic, and Ray Hadley have been victims of this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами этого явления стали несколько известных австралийцев, включая Шарлотту Доусон, Робби Фара, Лору Дандович и Рэя Хэдли.

Well, I'm stuck at my desk and Billy took Laura to the chiropractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня куча письменной работы, Билли повез Лору к мануальщику.

It's not like Laura's gonna throw you down and tear off all of your

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что Лаура собиралась завалить тебя на пол в гостиной и сорвать всю твою ...

We was playing along the edge of the water. Laura slipped and fell into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы долго играли на берегу, Лора поскользнулась и упала в воду.

SIR PERCIVAL HAS JUST LEFT AND I WANT TO DISCUSS LAURA'S MARRIAGE SETTLEMENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Персиваль только что ушел и я хочу обсудить вопросы брака Лауры.

If I could get to Laura's car phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я добралась до телефона в машине Лоры...

After Rose recovers, Laura acknowledges that she had been wrong and that Doc Baker is a good doctor, and she persuades him to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Роза выздоравливает, Лора признает, что была неправа и что Док Бейкер-хороший врач, и она уговаривает его остаться.

Oblivious to Laura's love for Carlostein, Zeluco erroneously believes Laura to be in love with a nameless Italian nobleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращая внимания на любовь Лауры к Карлоштайну, Зелуко ошибочно полагает, что Лаура влюблена в безымянного итальянского аристократа.

Sister, you're aware, based on your promise, that Laura discontinued her search for another donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, вы знали, что полагаясь на ваше обещание, Лора перестала искать другого донора.

In 1960 Fritz Perls left Laura Perls behind in Manhattan and moved to Los Angeles, where he practiced in conjunction with Jim Simkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Фриц Перлс оставил Лауру Перлс на Манхэттене и переехал в Лос-Анджелес, где он практиковал вместе с Джимом Симкином.

Then Rose becomes sick with smallpox and, against Laura's wishes, Almanzo calls in Doc Baker, who has to stay with them in quarantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Роза заболевает оспой, и, вопреки желанию Лауры, Альманзо вызывает доктора Бейкера, который должен остаться с ними в карантине.

Miss Lane has entrusted Laura and I with the job of keeping the post office running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лэйн поручила Лоре и мне продолжать управлять почтой.

In the film, she is portrayed by Laura Mennell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме ее изображает Лора Меннелл.

Laura dreaded the move, as Rome was near and dear to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаура боялась переезда, так как Рим был ей близок и дорог.

Laura's rate of recovery is directly proportional to my absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы выздоровления Лауры напрямую зависят от моего отсутствия.



0You have only looked at
% of the information