Leader of the house of commons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leader of the house of commons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лидер палаты общин
Translate

- leader [noun]

noun: лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, командир, вожак, полководец, вожатый

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • in-house legal team - в доме юридической команды

  • august house - август дом

  • i&d house - я & д дом

  • clearing house agent - координационный центр агент

  • reform house - реформа дом

  • in house music - в доме музыки

  • the publishing house - издательство

  • in-house staff - штатные специалисты

  • well-kept house - Ухоженный дом

  • florida house - Флорида дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.

- commons [noun]

noun: третье сословие, простой народ, палата общин, порция, рацион



After the 2001 general election he was moved, against his wishes, from the Foreign Office to be Leader of the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов 2001 года его против воли перевели из Министерства иностранных дел на пост главы Палаты общин.

On February 22, 2017, Deputy Labour Leader Tom Watson dabbed in the UK's House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2017 года заместитель лидера лейбористов Том Уотсон выступил в Палате общин Великобритании.

David Cameron appointed her Shadow Leader of the House of Commons in December 2005 after his accession to the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Кэмерон назначил ее теневым лидером палаты общин в декабре 2005 года после своего вступления на этот пост.

Three government ministers resigned in protest at the war, John Denham, Lord Hunt of Kings Heath, and the then Leader of the House of Commons Robin Cook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три министра правительства подали в отставку в знак протеста против войны: Джон денем, Лорд Хант из Кингз-хита и тогдашний лидер Палаты общин Робин Кук.

She previously served as Shadow Deputy Leader of the House of Commons from September 2015 to June 2016 and Shadow Minister for Housing from July 2017 to March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она занимала пост теневого заместителя главы Палаты общин с сентября 2015 по июнь 2016 года и теневого министра по жилищным вопросам с июля 2017 по март 2019 года.

She held the post until new Alliance leader Stockwell Day was elected to the House of Commons in September 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала этот пост до тех пор, пока новый лидер Альянса Стокуэлл Дэй не был избран в Палату общин в сентябре 2000 года.

He served in Lloyd George's War Cabinet, first as Chancellor of the Exchequer and Leader of the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в военном кабинете Ллойда Джорджа, сначала канцлером казначейства и главой Палаты общин.

In 1921, ill health forced his resignation as Conservative leader and Leader of the Commons in favour of Austen Chamberlain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году плохое здоровье вынудило его уйти с поста лидера консерваторов и лидера Палаты общин в пользу Остина Чемберлена.

At war's end, Law gave up the Exchequer for the less demanding sinecure office of Lord Privy Seal, but remained Leader of the Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны Ло уступил казначейство менее требовательной синекуре лорда тайной печати, но остался главой Палаты общин.

It is an article but it seems to be an article to host Wikimedia Commons pics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это статья, но, похоже, это статья для размещения фотографий Викисклада.

The main responsibilities of the House of Commons are legislation and review of governmental matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные функции Палаты общин это законодательство и рассмотрение правительственных дел.

So, you know, we have open source software, we have Creative Commons and other kinds of Copyleft solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас есть программное обеспечение в открытом доступе, например, Creative Commons и такие решения как свободная интеллектуальная собственность. Верно?

the prisoner's dilemma and the tragedy of the commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

о дилемме заключённого и трагедии общин.

Ma'am, the House of Commons voted to censure U.S. data monitoring activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, Палата общин проголосовала за осуждение действий США по мониторингу информации.

Call it the next phase in your development as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называй это, как следующая фаза в твоём развитии в роле лидера.

They're just innocent civilians caught in the crossfire, but I'm prince wu, rightful leader of the earth kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто невинные граждани оказавшиеся на поле битвы. Но я, Принц Ву, законный король Королевства Земли.

Their mission: to destroy the leader of the human resistance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задачей было уничтожение лидера сопротивления людей.

'Westminster is alive with speculation today 'as the government decides on a new leader 'to take them forward into the General Election.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(РАДИО) 'Вестминстер сегодня переполнен размышлениями' 'поскольку парламент принимает решение о новом лидере 'который приведет их к Главным Выборам'

Thomas Egan, that Egan and Knox were working for cartel leader Felipe Lobos, and they were co-conspirators in this murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Иган и Нокс работали на главу картеля Фелипе Лобоса. И они были соучастниками в его убийстве.

Now which one is the charismatic leader?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто же является самым харизматичным лидером?

Lex, the leader of this battle-hardened team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Лекс, вождь этой закалённой в боях стаи.

The leader had broken where the hook was tied to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поводок оборвался в том месте, где был привязан к крючку.

Frewen is a reliable First Mate, but a hopeless leader!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреуэн хороший старпом, но как лидер он безнадёжен!

You're building your stupid building on the block next to Pawnee Commons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты строишь своё дурацкое здание в районе, прилегающем к парку Жители Пауни?

Most in attendance expected Supreme Leader Barracto to rule in favor of General Kendallo, the evil governor of Hotelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все присутствующие ждали, что Верховный правитель Барракто выберет на эту роль генерала Кендало, жестокого правителя Отелиума.

You were the leader of the Terran Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был лидером Терранского Восстания.

John Locke was appointed the leader of the Others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Локк был назначен лидером Других.

I am not the leader of this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не я организовала это движение.

A public recitation on the commons, illustrated by the face of sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичное чтение для простого народа, изобличающее греховный лик.

But a Times leader is entirely distinctive, and these words could have been taken from nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но передовицу Таймса ни с чем не спутаешь, и эти слова могли быть вырезаны только оттуда.

Jamal... is not the military leader that his father was, which is why I tried to bring in someone who might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамаль... он не полководец, в отличие от отца, поэтому я и привела того, кто мог бы им стать.

The goal of data philanthropy is to create a global data commons where companies, governments, and individuals can contribute anonymous, aggregated datasets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель филантропии данных-создать глобальную базу данных, где компании, правительства и частные лица могут вносить свой вклад в анонимные агрегированные наборы данных.

Like the House of Commons, it meets in the Palace of Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Палата общин, она заседает в Вестминстерском дворце.

The sequence ended with the title of the episode superimposed on a facsimile of an edition of the House of Commons Weekly Information Bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последовательность завершалась названием эпизода, наложенным на факсимильную копию еженедельного информационного бюллетеня Палаты общин.

Curiously, the legend Compiled in the Public Information Office of the House of Commons Library was left in the sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что легенда, составленная в отделе общественной информации библиотеки Палаты общин, была оставлена в том же порядке.

Parliament was dissolved, and the subsequent election gave the ministry a strong majority in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент был распущен, и последующие выборы дали Министерству сильное большинство в Палате общин.

These have included CD&E, a national Chiefs of Transformation conference, an examination of the Global Commons, Law of Armed Conflict, and a Multiple Futures project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали CD&E, национальную конференцию вождей трансформации, исследование глобального общего достояния, право вооруженных конфликтов и проект множественного будущего.

The House of Lords reviews and votes upon legislative proposals by the Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов рассматривает и голосует по законодательным предложениям Палаты общин.

In November 2015, he donated $20 million for the New Commons Building at the Institute for Advanced Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года он пожертвовал 20 миллионов долларов на строительство нового здания Commons В Институте перспективных исследований.

The photo was taken by Chang's church youth counsellor, Justin Ho-Wee Wong, who uploaded the image to Flickr under the Creative Commons license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимок был сделан церковным консультантом Чанга по делам молодежи Джастином Хо-Ви Вонгом,который загрузил изображение в Flickr По лицензии Creative Commons.

Once the committee had delivered the articles to the Lords, replies go between the accused and the Commons via the Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как комитет передал статьи лордам, ответы идут между обвиняемым и Палатой общин через лордов.

MacLeod has composed over 2,000 pieces of royalty-free library music and made them available under a Creative Commons copyright license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклауд сочинил более 2000 произведений музыки из библиотеки без роялти и сделал их доступными по лицензии Creative Commons copyright.

The executive is headed by the Prime Minister, who usually commands a majority in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительную власть возглавляет премьер-министр, который обычно имеет большинство в Палате общин.

Attlee then presented Chamberlain with a private notice in which he requested a schedule for next week's Commons business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Эттли вручил Чемберлену личное уведомление, в котором тот просил составить график работы Палаты общин на следующую неделю.

He lost his seat in 1895, but returned to the House of Commons as MP for Northampton from 1906 to January 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял свое место в 1895 году, но вернулся в Палату общин в качестве депутата от Нортгемптона с 1906 по январь 1910 года.

Normally, we ask permission for images, sound and other multimedia files to be used under the terms of a Creative Commons License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы запрашиваем разрешение на использование изображений, звука и других мультимедийных файлов в соответствии с условиями лицензии Creative Commons.

It forms part of the Tunbridge Wells parliamentary constituency which is represented in the House of Commons by Greg Clark MP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью парламентского избирательного округа Танбридж-Уэллс, который представлен в Палате общин депутатом Грегом Кларком.

The official up to date Registers of common land are held by the Commons Registration Authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные современные реестры общих земель ведутся органами регистрации общин.

Vermuyden was to receive one third of the drained land, most of which had previously been commons, as recompense for his investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермюйден должен был получить треть осушенных земель, большая часть которых ранее была общим достоянием, в качестве компенсации за свои инвестиции.

I know previously it was said that the server would'nt like it but I'm sick of having to log in and out to upload images in the commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать это, CCP Games обратилась к большой базе игроков Eve Online, чтобы предоставить игровые кадры игры.

Is there any reason to keep this two duplicate image files here and here on Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какая-либо причина хранить эти два дубликата файлов изображений здесь и здесь на Commons?

Creative Commons hailed this decision as a victory for free culture as well as visionary leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creative Commons приветствовала это решение как победу свободной культуры, а также дальновидного руководства.

Websites the world over copy and use Commons images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты по всему миру копируют и используют изображения Commons.

The Commons ordered the committee to prepare a bill, but it appears this was never brought in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что должен быть способ прояснить это, если этот инцидент вообще будет упомянут.

He became one of a large number of serving army officers in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из большого числа служащих армейских офицеров в Палате общин.

Throughout this period Bacon managed to stay in the favor of the king while retaining the confidence of the Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего этого периода Бэкону удавалось оставаться в фаворе у короля, сохраняя при этом доверие общин.

I have to step away from the computer for a bit, but there has been a further response from Fram over on Commons, see here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится на некоторое время отойти от компьютера, но есть еще один ответ от Фрама из Коммонса, смотрите здесь.

I found several photographs of the tree on Commons, but I wondered whether they were misidentified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько фотографий этого дерева на Коммонсе, но мне было интересно, не были ли они неверно идентифицированы.

I have emailed permissions-commons repeatedly and received no response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неоднократно отправлял разрешения по электронной почте-commons и не получал никакого ответа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leader of the house of commons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leader of the house of commons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leader, of, the, house, of, commons , а также произношение и транскрипцию к «leader of the house of commons». Также, к фразе «leader of the house of commons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information