Leaders opinion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leaders opinion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лидеры мнение
Translate

- leaders [noun]

noun: пунктир

- opinion [noun]

noun: мнение, взгляд, убеждение, воззрение, заключение специалиста, судебное решение

  • contrary opinion - противоположное мнение

  • tell us your opinion - Сообщите нам свое мнение

  • panel opinion - панель мнение

  • frank opinion - откровенное мнение

  • better opinion - лучшее мнение

  • his opinion - его мнение

  • by opinion - по мнению

  • the opinion of some - По мнению некоторых

  • in public opinion - в общественном мнении

  • unmodified audit opinion - мнение неизмененной аудит

  • Синонимы к opinion: conception, conviction, stance, position, mind, (way of) thinking, attitude, standpoint, thought(s), (point of) view

    Антонимы к opinion: truth, reality

    Значение opinion: a view or judgment formed about something, not necessarily based on fact or knowledge.



The adjusted communication model shows the use of using opinion leaders and opinion formers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорректированная коммуникационная модель показывает использование использования лидеров мнений и формирователей мнений.

All those people are opinion leaders, therefore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все эти люди-лидеры общественного мнения.

The controversial Supreme Court opinion prompted heavy media coverage of reactions from political leaders, activists, and the legal community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорное мнение Верховного суда вызвало бурное освещение в СМИ реакции политических лидеров, активистов и юридического сообщества.

In the marketing literature, opinion leaders are also known as influencers, mavens and even hubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маркетинговой литературе лидеры общественного мнения также известны как влиятельные люди, знатоки и даже хабы.

We started by inviting a select group of highly trusted physicians, including opinion leaders, to be the first participants on HealthTap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала мы пригласили в HealthTap узкую группу проверенных и авторитетных врачей.

In my opinion, if we have to repeat of past events then we must understand that Military leaders can pressure only up to a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, если нам придется повторять прошлые события, то мы должны понимать, что военные лидеры могут давить только до определенного момента.

War came because public opinion was sickened by the bloodshed, and because leaders like McKinley realized that Spain had lost control of Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война началась потому, что общественное мнение было поражено кровопролитием, и потому, что лидеры вроде Маккинли поняли, что Испания потеряла контроль над Кубой.

More often, however, marketers use gut instinct to identify opinion leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чаще всего маркетологи используют интуицию для выявления лидеров общественного мнения.

Opinion polling about attitudes to the leaders of various political parties can be found in a separate article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос общественного мнения об отношении к лидерам различных политических партий можно найти в отдельной статье.

Indeed, recent evidence suggests that bloggers may be emerging as a more important group of opinion leaders than celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, последние данные свидетельствуют о том, что блогеры могут стать более важной группой лидеров общественного мнения, чем знаменитости.

On popular microblogging site Weibo, opinion leaders decreased their posts by around 40% from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На популярном сайте микроблогов Weibo лидеры общественного мнения сократили свои посты примерно на 40% по сравнению с предыдущим годом.

But manipulation, or even outright control, of the media cannot explain the enduring popularity, borne out by opinion polls, of illiberal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но манипуляции или даже прямой контроль над СМИ не могут объяснить неувядающей популярности этих антилиберальных лидеров, о которой можно судить по опросам общественного мнения.

An opinion poll in January 2012 placed him as the most trusted public figure in Romania, far ahead of the political leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос общественного мнения, проведенный в январе 2012 года, показал, что он является самым доверенным общественным деятелем в Румынии, намного опережая политических лидеров.

The Campaign raises awareness of sanitation and hygiene through the commitment of political, social and opinion leaders around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания нацелена на повышение уровня информированности населения о мерах в области санитарии и гигиены путем привлечения к этой деятельности политических и общественных лидеров и влиятельных людей во всем мире.

Therefore, situationism is of the same opinion as zeitgeist theoryleaders are created from the social environment and are molded from the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ситуационизм придерживается того же мнения, что и теория духа времени—лидеры создаются из социальной среды и формируются из ситуации.

All of this is well known, even if prominent opinion leaders, politicians, and philanthropists prefer to ignore it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это хорошо известно, даже если видные лидеры общественного мнения - политики и меценаты - предпочитают это игнорировать.

The British army suppressed it after a week of fighting but the quick executions of 15 leaders alienated nationalist opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская армия подавила его после недели боев, но быстрые казни 15 лидеров оттолкнули националистическое мнение.

By contrast, the Brotherhood is a cousin of Hamas, and its leaders are more subject to popular opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья-мусульмане, напротив, являются организацией, во многом схожей с Хамас, а их лидеры более склонны к популизму.

This campaign will target, and be implemented with, opinion leaders, traditional chiefs, community leaders, youth groups, women's organizations and interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная кампания будет ориентирована на общественных лидеров, вождей племен, лидеров общин, молодежные группы, женские организации и различные группы по интересам и будет проводиться с их участием.

Should I even give up that epoch of my life, which, it seems, has hurt me so much in your opinion, it is not that I want reasons to defend it: for, after all, what is my crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и готов осудить ту пору моей жизни, которая, видимо, так вредит мне в ваших глазах, но вовсе не потому, чтобы у меня на худой конец не было доводов для ее защиты.

In the companies I consult with, I often see flawless execution cultures which leaders foster to encourage great work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компаниях, где я консультирую, я наблюдаю безупречную культуру труда, которую поощряют лидеры для роста производительности.

In my opinion, that's the best way to meet her fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, это лучший способ познакомиться с поклонниками.

As part of this initiative, Buddhist leaders have built community networks to support vulnerable families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой инициативы под руководством буддистских лидеров были созданы общественные сети для оказания помощи уязвимым семьям.

Political leaders should be supported in confronting issues involving decriminalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическим лидерам следует оказать поддержку в решении вопросов, связанных с декриминализацией.

I understand what you're all weighing, but my concern is for Kayla, and my unequivocal opinion is that this is not the right course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что все вы колеблетесь, но в отношении Кейлы мое мнение однозначно - это неверный курс лечения.

Leaders become figures of contempt or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры становятся объектом презрения или чего-нибудь еще хуже.

What may not yet be visible is the growing awareness of reconciliation among Ukrainian religious leaders and intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть не столь очевидным, так это растущее осознание примирения среди украинских религиозных лидеров и представителей интеллигенции.

While black radicals like H. Rap Brown and Stokely Carmichael called for violence, Agnew called together dozens of moderate black leaders for a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда чернокожие радикалы типа Х. Рэпа Брауна (H. Rap Brown) и Стоукли Кармайкла (Stokely Carmichael) призывали к насилию, Эгню созвал на встречу десятки умеренных чернокожих лидеров.

Last month, during the eighth round of Geneva talks, he pulled aside opposition leaders and pressed them to attend the Russian talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре, в ходе восьмого раунда женевских переговоров, он настойчиво призывал оппозиционных лидеров принять участие в российских переговорах.

Western leaders such as French President Francois Hollande have suggested that sanctions on Russia should be eased if they agree to participate in constructive talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные лидеры вроде французского президента Франсуа Олланда (Francois Hollande) предлагают ослабить санкции против России, если она согласится участвовать в конструктивных переговорах.

Opinion polls also suggest a leveling off of disdain for Prime Minister Vladimir Putin, with 65% saying they approve, up from a low of 63% in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы общественного мнения также свидетельствуют о снижении недовольства по отношению к премьер-министру Владимиру Путину. 65% говорят, что относятся к нему одобрительно, что выше рекордно низкого декабрьского показателя в 63%.

Professor le gall, you must have an opinion about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть профессор Ле Галль выскажет свое мнение!

Welcome to The First String, your daily dose of sports and opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на шоу The First String, вашу ежедневную дозу спорта и мнений.

It's a provocation.. ..aimed at putting public opinion against the Left!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специально организованная провокация, чтобы дискредитировать левое движение в общественном мнении.

It is my opinion that in the humble realization of this principle lies the reward and the joy of being an architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придерживаюсь мнения, что скромные усилия по претворению в жизнь этого принципа составляют гордость людей моей профессии, в них обретает архитектор радость и награду за свой труд.

She seemed bent on giving no real insight into Mr. Dixon's character, or her own value for his company, or opinion of the suitableness of the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, можно было подумать, связала себя зароком никому не открывать, что за человек мистер Диксон, какое она оставила мнение об его обществе и хорошая ли они с мисс Кемпбелл пара.

The opinion of all the commercial men was that, under the reverses which had successively weighed down Morrel, it was impossible for him to remain solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все марсельские негоцианты были того мнения, что Моррель не выдержит свалившихся на него неудач.

Protestors are taking to the street in massive numbers, and police and community leaders are at a loss as to what to do at this point, citing that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие захватывают улицы в больших количествах, полиция и общественные лидеры в недоумение, как и что происходит в данный момент, сославшись на то, что...

The crowd is of the opposite opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа другого мнения.

But I gave what I believed the general opinion, when I called him plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назвавши его некрасивым, я высказала общее мнение, сколько оно мне известно.

Which is enough in our opinion to break through this last barrier between us and success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которого, на наш взгляд вполне достаточно, чтобы преодолеть этот последний барьер, разделяющий нас и наш успех.

You have a higher opinion of the king than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше мнение о короле намного выше, чем мое.

So I sent off for the best little housekeeper that could possibly be got to come and give me her advice and opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я и вызвал самую лучшую маленькую хозяюшку, какую только можно сыскать, - пусть, мол, приедет, выскажет свое мнение и поможет мне советом.

And in the ten seconds since, public opinion of my client has gone down even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за прошедшие 10 секунд обшественное мнение о моем клиенте упало еще ниже.

You boys will be the leaders of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, в будущем, будете лидерами.

He's the only one who's allowed to have an opinion at the table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему одному можно высказывать своё мнение за столом?

The LinkedIn Influencers program launched in October 2012 and features global thought leaders who share their professional insights with LinkedIn's members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа LinkedIn Influencers была запущена в октябре 2012 года и включает в себя лидеров мировой мысли, которые делятся своими профессиональными идеями с участниками LinkedIn.

Caroline is spending too much time with Mac, at least in Sue's opinion, and so she tries to stop her from seeing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн проводит слишком много времени с маком, по крайней мере, по мнению Сью, и поэтому пытается помешать ей видеться с ним.

At first, the matter was referred to the Law Lords, who were unanimously of the opinion that women were qualified to sit in the House by virtue of the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала этот вопрос был передан на рассмотрение лордов-законодателей, которые единодушно пришли к выводу, что женщины имеют право заседать в палате в силу закона.

On May 26, Brennan led a delegation of 22 union leaders to meet with President Nixon at the White House and presented him with a hard hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая Бреннан во главе делегации из 22 профсоюзных лидеров встретился с президентом Никсоном в Белом доме и вручил ему каску.

The following morning, he held a meeting at the White House with black civil rights leaders and government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро он провел в Белом доме встречу с чернокожими лидерами движения За гражданские права и правительственными чиновниками.

The Academy of Philadelphia was created in 1749 by Benjamin Franklin and other civic minded leaders in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфийская Академия была создана в 1749 году Бенджамином Франклином и другими лидерами гражданского общества в Филадельфии.

The authors say ENTJs are often sought out as leaders due to an innate ability to direct groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы говорят, что ENTJ часто ищут в качестве лидеров из-за врожденной способности руководить группами людей.

She accused the authorities of vote manipulation and promised to complain to the party leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обвинила власти в манипулировании голосованием и пообещала пожаловаться партийным лидерам.

In 1804, the leaders of Saint-Domingue declared it as an independent state, the Republic of Haiti, the second republic of the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1804 году лидеры Сен-Доминго провозгласили его независимым государством, Республикой Гаити, второй республикой Нового Света.

Police and special services arrested many opposition leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция и спецслужбы арестовали многих лидеров оппозиции.

Their goal was to force Pakistan to share revenue generated from the Sui gas fields with the tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель состояла в том, чтобы заставить Пакистан делиться доходами, полученными от газовых месторождений Суи, с вождями племен.

It immediately arrested over 60,000 national and local Congress leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немедленно арестовал более 60 000 руководителей национальных и местных конгрессов.

An interview with a group of church leaders noted that all of them had scheduled church services as usual for Sunday, May 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В беседе с группой церковных лидеров отмечалось, что все они запланировали церковные службы, как обычно, на воскресенье, 22 мая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaders opinion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaders opinion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaders, opinion , а также произношение и транскрипцию к «leaders opinion». Также, к фразе «leaders opinion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information