Leathery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- leathery [ˈleðərɪ] прил
- кожистый, дубленый, морщинистый(coriaceous, tanned, wrinkled)
- leathery wings – кожистые крылья
- leathery face – морщинистое лицо
-
| adjective | |||
| жесткий | hard, tough, rigid, stiff, harsh, leathery | ||
| похожий на кожу | leathery | ||
- leathery прил
- coriaceous
adjective
- rough, rugged, leathered, hard, hardened, wrinkled, furrowed, lined, weather-beaten, callous, gnarled
- tough, hard, gristly, chewy, stringy, rubbery
- coriaceous, leathered
tender
Leathery having a tough, hard texture.
Sea cucumbers are usually leathery, gherkin-shaped animals with a cluster of short tentacles at one end. |
Морские огурцы-это обычно кожистые животные в форме корнишонов с пучком коротких щупалец на одном конце. |
Chad, your leathery excuse for a mother looks like an ostrich-hide clutch from last season that somehow learned to talk. |
Чед, твоё жалкое подобие матери выглядит как клатч из страусиной кожи с прошлого сезона, который каким-то образом научился говорить. |
The egg was squashed flat with no signs of cracking, so evidently the eggs had leathery shells, as in modern lizards. |
Яйцо было раздавлено в лепешку без малейших признаков растрескивания, так что, очевидно, у яиц была кожистая скорлупа, как у современных ящериц. |
Такая древняя, маленькая мелочь, обтянутая кожей. |
|
In an instant the nearest male gave a shrill, whistling cry, and flapped its twenty-foot span of leathery wings as it soared up into the air. |
Ближайший к нам самец вдруг пронзительно зашипел, взмахнул перепончатыми двадцатифутовыми крыльями и поднялся в воздух. |
Leathery softness insinuated itself up his arm to his shoulder. |
Кожистая мягкость уже одела всю его руку вплоть до плеча. |
Yes, then he brushes your soft, supple cheeks with his worn, leathery hands and says, |
Затем он прикасается к твоим нежным щёчкам своими изнурёнными кожистыми руками и говорит. |
Граф Форкосиган взглянул на солнце и сжал морщинистые губы. |
|
Most reptiles lay amniotic eggs covered with leathery or calcareous shells. |
Большинство рептилий откладывают околоплодные яйца, покрытые кожистой или известковой оболочкой. |
The peel is tan, thin, and leathery with tiny hairs. |
Кожура загорелая, тонкая, кожистая с мелкими волосками. |
A crooning rose, and the cloak opened into wide, leathery wings like those of a bat. |
Зазвучал тихий напев, и плащ раскрылся широкими кожистыми крыльями, напоминающими крылья гигантской летучей мыши. |
I was lying in absolute darkness, seeming to be entirely covered by something leathery and wet. |
Я лежал в полной темноте, покрытый - мне казалось, с головы до ног - чем-то кожистым и сырым. |
The pink scar running down her leathery cheek twisted as she smiled. |
Она улыбнулась, и розовый шрам на ее морщинистой щеке изогнулся. |
Это не там где я возьму один из этих кожаных стульев на колесиках? |
|
It was all leathery and wrinkled. |
Как пергамент, всё в морщинах. |
Яйца белые, восковые и кожистые по текстуре. |
|
Matthew, with his, like, leathery skin. |
Мэттью с его этой блестящей кожей... |
The smooth, leathery rind is 9–13 mm thick, including a thick layer of pith. |
Гладкая кожистая кожура имеет толщину 9-13 мм, включая толстый слой сердцевины. |
You turn a light on and of course it just... things fly at you like this, hideous, leathery things fly at you. |
Ты включаешь свет и, конечно же, разные существа летят к тебе, отвратительные, кожеподобные существа! |
Листья накладываются друг на друга, они изогнуты, жесткие и кожистые. |
|
The hoatzin uses a leathery bump on the bottom of its crop to help balance itself on the branches. |
Хоацин использует кожистый бугорок на нижней части своей культуры, чтобы помочь себе балансировать на ветвях. |
The forewings, known as tegmina, are narrow and leathery while the hindwings are large and membranous, the veins providing strength. |
Передние крылья, известные как тегмина, узкие и кожистые, в то время как задние крылья большие и перепончатые, вены обеспечивают силу. |
Stinking yolk oozed across the dark stone as he broke the thick, leathery shells. |
Меч рассек толстую кожистую скорлупу, и на темный камень брызнул вонючий желток. |
Some fish have thick, leathery coats, especially if they must withstand physical force or desiccation. |
Некоторые Рыбы имеют толстую, кожистую шерсть, особенно если они должны выдержать физическую силу или высыхание. |
They are leathery to papery in texture with rough surfaces and slightly wavy edges. |
Они имеют кожистую или бумажную текстуру с шероховатыми поверхностями и слегка волнистыми краями. |
The mossy ground was littered with leathery dried oak leaves and a layer of small branches. |
Поросшая мхом земля была покрыта слоем сухих дубовых листьев и веток. |
It has spineless leathery leaves and clusters of bright-red berries. |
У него бесхребетные кожистые листья и гроздья ярко-красных ягод. |
There are 8-10 involucral scales which are linear oblong, and leathery with translucent veins. |
Есть 8-10 инволюционных чешуек, которые линейно продолговаты и кожистые с полупрозрачными прожилками. |
The rose has a strong, sweet fragrance and medium, glossy, leathery foliage. |
Роза имеет сильный, сладкий аромат и среднюю, глянцевую, кожистую листву. |
The outer surface of the pupa may be leathery and bear spines, respiratory features or locomotory paddles. |
Наружная поверхность куколки может быть кожистой и иметь шипы, дыхательные признаки или опорно-двигательные лопатки. |
Eggs are oblong, 3 centimeters long, creamy white, and leathery. |
Яйца продолговатые, 3 сантиметра длиной, кремово-белые, кожистые. |
Darker Ramaria species are distinguished by their non-leathery flesh texture and pointy branch tips. |
Более темные виды Рамарии отличаются не кожистой текстурой мякоти и заостренными концами ветвей. |
Бледная кожа превратилась в серую, грязную, кожистую оболочку. |
|
They are leathery and glossy on the upper surface, brown and silky underneath. |
Они кожистые и блестящие на верхней поверхности, коричневые и шелковистые снизу. |
When he understood what was wanted from him a homicidal and conceited smile uncovered his teeth, making two deep folds down his sallow, leathery cheeks. |
Когда он понял, что от него требуется, злобная горделивая улыбка обнажила его зубы, провела две глубокие складки на желтых, словно обтянутых пергаментом щеках. |
He was a thin leathery man with colorless eyes, so colorless they did not reflect light. |
Он был худой, жилистый, глаза какие-то блеклые, даже не поймёшь, какого они цвета. |
The carapace is leathery and pliable, particularly at the sides. |
Панцирь кожистый и податливый, особенно по бокам. |
Archelon had a leathery carapace instead of the hard shell seen in sea turtles. |
У архелона вместо твердого панциря, как у морских черепах, был кожистый Панцирь. |
While most turtles have hard shells composed of Scutes, the Florida softshell has a cartilaginous carapace covered in leathery skin. |
В то время как большинство черепах имеют твердые панцири, состоящие из скатов, Флоридская мягкая скорлупа имеет хрящевой Панцирь, покрытый кожистой кожей. |
It boasts leathery, spiral leaves, which, like the berries, contain milky latex. |
Он может похвастаться кожистыми спиральными листьями, которые, как и ягоды, содержат молочный латекс. |
The shrub has medium sized, glossy, medium-green, dense, leathery foliage. |
Кустарник имеет среднюю, глянцевую, средне-зеленую, плотную, кожистую листву. |
After rehydration, tapioca products become leathery and swollen. |
После регидратации продукты из тапиоки становятся кожистыми и набухшими. |
Самки откладывают яйца в веретенообразные кожистые футляры. |
|
The juvenile turtle's shell has a rough appearance; adults have a shell that is soft and leathery in texture. |
Панцирь молодой черепахи имеет грубый внешний вид; у взрослых Панцирь мягкий и кожистый по текстуре. |
The tough leathery tissue remaining after a full-thickness burn has been termed eschar. |
Жесткая кожистая ткань, остающаяся после полного ожога, называется эшар. |
It is tubular or rarely tubular-bellied or puffy, with glandular trichomes or completely hairless, firmly membranous to almost leathery. |
Она трубчатая или редко трубчато-пузатая или пухлая, с железистыми трихомами или совершенно безволосая, прочно перепончатая до почти кожистой. |
This leathery carapace is also seen in the leatherback sea turtle. |
Этот кожистый Панцирь также можно увидеть у кожистой морской черепахи. |
Although lacking in pseudobulbs, the plants have leathery leaves that are drought-resistant. |
Несмотря на отсутствие псевдобульб, растения имеют кожистые листья, устойчивые к засухе. |
Ну, лучше жесткого старого фермера. |
- leathery cheese - ремнистый сыр
- leathery crust - кожистая корка
- leathery elasticity - кожеподобная упругость
- leathery note - нота кожи
- leathery nuance - оттенок кожи
- leathery odor - запах кожи
- leathery odour - запах кожи
- leathery skin - кожистая оболочка
- leathery wings - кожистые крылья
- leathery face - морщинистое лицо
- leathery leaved - кожистолистный
- It was all leathery and wrinkled - Оно было все кожистое и морщинистое
