Lectures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Lectures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лекции
Translate
амер. |ˈlektʃərz| американское произношение слова
брит. |ˈlektʃəz| британское произношение слова

  • lecture [ˈlekʧə] сущ
    1. лекцияж, курс лекций, лекторийм
      (class, course, lecture hall)
      • course of lectures – курс лекций
      • give public lectures – читать публичные лекции
      • last lecture – последняя лекция
    2. нотацияж
      (notation)
    3. поучениеср
      (teaching)
    4. докладм
      (report)
      • plenary lecture – пленарный доклад
    5. занятиеср
      (lesson)
    6. чтение лекций
      (deliver lectures)
    7. лекторм
      (lecturer)
    8. лекционное занятие
    9. беседаж
      (conversation)
  • lecture [ˈlekʧə] гл
    1. преподавать, поучать, читать нотации
      (teach, sermonize)
    2. читать лекцию
      (give a lecture)
    3. отчитывать
      (account)

noun
лекцияlecture, talk, discourse, reading, prelection, teach-in
докладreport, lecture, account
нотацияnotation, lecture, lesson, homily, sermon
наставлениеadmonition, exhortation, precept, manual, edification, lecture
нравоучениеmoral, morality, lecture, preachment
verb
читать лекциюlecture, deliver a lecture, talk, deliver, prelect
читать нотацииlecture
отчитыватьlecture, jaw, blast, tax, reprehend, school
выговариватьreprimand, scold, lecture, speak at, talk to, tick off

  • lecture гл
    • public lecture
    • speech · talk · discourse

noun

  • speech, talk, address, discourse, disquisition, presentation, oration, lesson
  • scolding, chiding, reprimand, rebuke, reproof, reproach, upbraiding, berating, admonishment, sermon, dressing-down, talking-to, tongue-lashing, roasting, castigation
  • public lecture, talk
  • talking to, speech
  • lecturing

verb

  • give a lecture, give a talk, talk, make a speech, speak, give an address, discourse, hold forth, declaim, expatiate, spout, sound off
  • teach, give instruction, give lessons
  • scold, chide, reprimand, rebuke, reprove, reproach, upbraid, berate, chastise, admonish, lambaste, rake/haul over the coals, take to task, give someone a dressing-down, give someone a talking-to, tell off, bawl out, castigate
  • talk
  • lambaste, call down, lambast, jaw, bawl out, chide, rag, rebuke, remonstrate, chew up, take to task, have words, berate, chew out, dress down, trounce, scold, reprimand, reproof

praises, commendations

Lectures an educational talk to an audience, especially to students in a university or college.



You're one of the brightest students at this university, and I can't remember the last time I saw you at one of my lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты один из перспективнейших студентов этого университета, а я не помню, когда видел тебя последний раз на моих занятиях.

Lakoff discussed these themes in his 2001 Gifford Lectures at the University of Glasgow, published as The Nature and Limits of Human Understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакофф обсуждал эти темы в своих лекциях 2001 года в Университете Глазго, опубликованных под названием Природа и пределы человеческого понимания.

Managers and representatives of the central and local executive authorities, qualified specialists and experts gave lectures and presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С лекциями и докладами выступили представители центральных и местных органов власти, квалифицированные специалисты и эксперты.

Jung made another trip to America in 1936, giving lectures in New York and New England for his growing group of American followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг совершил еще одну поездку в Америку в 1936 году, читая лекции в Нью-Йорке и Новой Англии для своей растущей группы американских последователей.

This series of lectures was later published as Phreno-Mnemotechny or The Art of Memory in 1845 and his system received wide acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия лекций была позже опубликована как Phreno-мнемотехника или искусство памяти в 1845 году, и его система получила широкое признание.

Paracelsus's lectures at Basel university unusually were held in German, not Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекции Парацельса в Базельском университете необычно проходили на немецком языке, а не на латыни.

Instead, he started to cooperate with Stratfor, which paid for Popović lectures about CANVAS fomenting color revolutions also in Iran, Venezuela and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он начал сотрудничать со Stratfor, которая оплачивала лекции Поповича о холсте, разжигающем цветные революции также в Иране, Венесуэле и Египте.

His products, writings, and lectures were collectively considered an example and inspired many designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продукция, труды и лекции в совокупности считались примером и вдохновляли многих дизайнеров.

Smith published The Theory of Moral Sentiments in 1759, embodying some of his Glasgow lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит опубликовал теорию моральных чувств в 1759 году, воплотив некоторые из своих лекций в Глазго.

Kesling eventually gave seminars and lectures on the Begg technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Кеслинг проводил семинары и лекции по технике попрошайничества.

He was tutored privately at the Augustinian monastery there, and attended public lectures at the Studium Generale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился там в частном порядке в августинском монастыре и посещал публичные лекции в Studium Generale.

As coffeehouses developed in London, customers heard lectures on scientific subjects, such as astronomy and mathematics, for an exceedingly low price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития кофеен в Лондоне клиенты слушали лекции по научным дисциплинам, таким как астрономия и математика, за чрезвычайно низкую цену.

The 16th century Leiden academic year contained 160 to 170 days for lectures with other time taken up by holidays, fairs and book auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейденский учебный год 16-го века содержал от 160 до 170 дней для лекций, а остальное время занимали праздники, ярмарки и книжные аукционы.

He studied at the Courtauld Institute of Art, where he was inspired by the lectures of Margaret Whinney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Институте искусств имени Корто, где его вдохновляли лекции Маргарет Уинни.

When he found himself out of work in November 1754, Foote rented the Haymarket theatre and began to stage mock lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись без работы в ноябре 1754 года, Фут арендовал театр Хеймаркет и начал инсценировать пародийные лекции.

Franklin started exploring the phenomenon of electricity in 1746 when he saw some of Archibald Spencer's lectures using static electricity for illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин начал исследовать феномен электричества в 1746 году, когда он увидел, что некоторые из лекций Арчибальда Спенсера используют статическое электричество для иллюстрации.

42 does not have lectures or practical work supervised by teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42 не имеет лекций или практических работ, контролируемых преподавателями.

After only a few weeks of lectures, Varoufakis switched his degree to mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких недель лекций Варуфакис переключился на математику.

Experiential learning exercises and experience, not lectures, strengthen the capacity to recognize complex patterns with many variables of high uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность узнавать сложные закономерности со множеством переменных величин большой степени неопределенности развивается не на лекциях, а на основе приобретаемых опытных знаний и получаемого опыта.

In Berlin, he became involved in social activities; for example, he gave lectures for Poles who lived there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берлине он стал заниматься общественной деятельностью; например, читал лекции для поляков, которые там жили.

Zaehenr continued his discussion of Yudhishthira in a chapter of his book based on his 1967-1969 Gifford Lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заээнр продолжил свое обсуждение Юдхиштхиры в главе своей книги, основанной на его лекциях Гиффорда 1967-1969 годов.

His dissections enabled him to correlate many facts for the first time, and his results were set forth in his lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вскрытия позволили ему впервые сопоставить многие факты, и его результаты были изложены в его лекциях.

He received permission to resume his lectures and university occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил разрешение возобновить свои чтения и занятия в университете.

Lectures were habitually used to instruct in the proper way of every corner of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекции обычно использовались для обучения правильному образу жизни в каждом уголке мира.

Typically, reviewers were critical about the linguistic connection accompanying Bernstein's lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рецензенты критически относились к лингвистической связи, сопровождавшей лекции Бернштейна.

Please stop giving us lectures on morality and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, перестаньте читать нам лекции о морали и этике.

I go to church. lve done guest lectures on beauty at the trade school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хожу в Церковь и читаю лекции на курсах парикмахеров.

Every time he stopped in a town, he would deliver lectures at a mosque about holy war and how it was their duty to fight against unbelievers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда он останавливался в городе, он читал лекции в мечети о священной войне и о том, что их долг-сражаться с неверующими.

Instruction in primary schools is often in the form of lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в начальных школах часто осуществляется в форме лекций.

I am not asked about the Jason Scott case in interviews with the press, television networks, or at lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не спрашивают о деле Джейсона Скотта ни в интервью прессе, ни на телевидении, ни на лекциях.

It is as a result of this trip that he developed lectures that eventually became A Yankee in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в результате этой поездки он разработал лекции, которые в конечном итоге стали Янки в Канаде.

In 1884 he gave the Goulstonian Lectures 'Chapters on visceral neuroses' at the Royal College of Physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году он прочитал в Королевском медицинском колледже Гулстоновские лекции главы о висцеральных неврозах.

So you're constantly having to be kept up to date by reading, attending lectures, talking to colleagues, and also by your clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы постоянно должны быть в курсе, читать, посещать лекции, общаться с коллегами, а также со своими клиентами.

I require no lectures from the junior Senator from Wisconsin as to the dangers or terrors of Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не требуется, чтобы сенатор от Штата Висконсин читал мне лекции о коммунистической угрозе.

It was mostly a series of lectures, presentations, and symposiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном моя поездка состояла из множества лекций, презентаций и симпозиумов.

IEHA holds annually lectures and meetings about life stance issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEHA ежегодно проводит лекции и встречи по вопросам жизненной позиции.

The societies sponsor many lectures and events on campus, and contribute funding to events sponsored by other departments and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общества спонсируют многие лекции и мероприятия в кампусе, а также финансируют мероприятия, спонсируемые другими департаментами и организациями.

From the early days of Junimea literary society, in 1864, he began hearing its lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первых дней существования литературного общества Хунимеа, в 1864 году, он начал слушать его лекции.

In addition to these central texts, Li has published several books, lectures, articles, books of poetry, which are made available on Falun Gong websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этих центральных текстов, Ли опубликовал несколько книг, лекций, статей, сборников стихов, которые размещены на сайтах Фалуньгун.

A collection of Dingle's lectures on the history and philosophy of science was published in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году был издан сборник лекций Дингла по истории и философии науки.

Poe openly attacked Griswold in front of his large audience and continued to do so in similar lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По открыто атаковал Грисволда перед его многочисленной аудиторией и продолжал делать это в подобных лекциях.

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия состояла из шести лекций по музыке, которые в совокупности получили название произведения Чарльза Айвза вопрос без ответа.

The videos are posted on YouTube and usually feature a speaker who lectures for about five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоролики публикуются на YouTube и обычно включают спикера, который читает лекции в течение примерно пяти минут.

Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи...

She studied at the University of Geneva where she attended lectures by Ferdinand de Saussure on linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в Женевском университете, где посещала лекции Фердинанда де Соссюра по лингвистике.

Varoufakis has since appeared in numerous debates, lectures and interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Варуфакис участвовал в многочисленных дебатах, лекциях и интервью.

Both were formatted as lectures on problems of current Spanish politics, enveloped in wider ideological and philosophical discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они были оформлены в виде лекций по проблемам современной испанской политики, охватываемых более широким идеологическим и философским дискурсом.

Tuke also contributed to a series of “Health Lectures for the People” delivered in Edinburgh during the winter of 1881–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туке также внес свой вклад в серию “лекций о здоровье народа”, прочитанных в Эдинбурге зимой 1881-1882 годов.

The Modern Schools imparted day-time academic classes for children, and night-time continuing-education lectures for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных школах для детей проводятся дневные академические занятия, а для взрослых-вечерние лекции по непрерывному образованию.

Afternoon classes are cancelled, and students are invited to participate in lectures, workshops, symposia and cultural events focused on a different theme each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеобеденные занятия отменяются, и студенты приглашаются для участия в лекциях, семинарах, симпозиумах и культурных мероприятиях, посвященных различным темам каждый год.

Along with teaching dental hygiene, Strang remained active in his orthodontic career, giving lectures at different universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с преподаванием гигиены полости рта, Странг продолжал активно заниматься своей ортодонтической карьерой, читая лекции в различных университетах.

During this time she also translated textbooks and gave lectures throughout the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время она также переводила учебники и читала лекции по всей территории Соединенных Штатов и Канады.

In these early years, lectures were given in the wooden townhouse that served as the schoolhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти ранние годы лекции читались в деревянном особняке, служившем школой.

Well, yeah, just- Please, no lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, просто... пожалуйста, без нотаций.

It was reported too that he had spent one winter attending lectures in a German university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передавали тоже, что он одну зиму слушал лекции в одном немецком университете.

In 1912 O'Flanagan was invited to Rome to give a series of lectures for Advent, and was a guest preacher in San Silvestro for four weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году О'Фланаган был приглашен в Рим, чтобы прочитать серию лекций для Адвента, и был приглашенным проповедником в Сан-Сильвестро в течение четырех недель.

He contacted aircraft and other technology companies and requested information that he claimed he would use for his lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связался с авиационными и другими технологическими компаниями и запросил информацию, которую, как он утверждал, будет использовать для своих лекций.



0You have only looked at
% of the information