Legion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- legion [ˈliːʤən] сущ
- легионм
- imperial legion – имперский легион
- множествоср(many)
- полчищеср(horde)
-
noun | |||
легион | legion | ||
множество | multiplicity, plurality, variety, multitude, plenty, legion |
noun
- brigade, regiment, battalion, company, troop, division, squadron, squad, platoon, phalanx, unit, force
- horde, throng, multitude, host, crowd, mass, mob, gang, swarm, flock, herd, score, army, pack
- host
- horde, host
adjective
- numerous, countless, innumerable, incalculable, many, abundant, plentiful, myriad
- numerous
few, numbered
Legion a unit of 3,000–6,000 men in the ancient Roman army.
In 1985 Prost was awarded the Légion d'Honneur by President François Mitterrand. |
В 1985 году прост был награжден орденом Почетного легиона президентом Франсуа Миттераном. |
Mayor Walker had previously refused a demand to resign made immediately after the gun-fight by the McMinn County American Legion and VFW posts. |
Мэр Уокер ранее отказался от требования уйти в отставку, выдвинутого сразу после перестрелки американским Легионом округа Макминн и постами VFW. |
There is a difference of opinion among researchers as to whether or not the story of the Theban Legion is based on historical fact, and if so, to what extent. |
Исследователи расходятся во мнениях относительно того, основана ли история Фиванского Легиона на исторических фактах, и если да, то в какой степени. |
A late Roman legion had 1,000 men, so Otto's army may have numbered 7,000–9,000 troops. |
Позднеримский легион насчитывал 1000 человек, так что армия Оттона могла насчитывать 7000-9000 солдат. |
Empire troops, notably the Transjordan Frontier Force and the Arab Legion, remained horse-mounted. |
Войска империи, особенно Трансиорданские пограничные войска и Арабский легион, оставались конными. |
The Roman Legion when on the march would dig a ditch and rampart fortified with mobile stakes around their camps every night where established camps were not available. |
Римский легион во время марша каждую ночь рыл ров и крепостной вал, укрепленный подвижными кольями вокруг своих лагерей, где не было установленных лагерей. |
Julius Caesar threatened to decimate the 9th Legion during the war against Pompey, but never did. |
Юлий Цезарь угрожал уничтожить 9-й Легион во время войны с Помпеем, но так и не сделал этого. |
Выпить за здоровье легиона или выматываться! |
|
We've come together, Across the universe, to form the legion... |
Мы пришли вместе, через вселенную, чтоб создать легион... |
As a member of the Legion of Super-Heroes she is provided a Legion Flight Ring. |
Как член Легиона супер-героев ей предоставляется летное кольцо Легиона. |
The crowd of tourists turned and saw an enthusiastic young man dressed in a Legion officer's uniform. |
Туристы обернулись и увидели энергичного молодого человека в форме офицера Космического Легиона. |
It was merged into the Argentine Civic Legion in 1931. |
Он был объединен в аргентинский Гражданский Легион в 1931 году. |
She is referenced in an issue of the Legion of Super Heroes. |
Она упоминается в одном из выпусков Легиона супер героев. |
Members of the local chapter of the American Legion joined in on patrols of the streets. |
Члены местного отделения Американского легиона присоединились к патрулированию улиц. |
After Flandin's return to France, he was awarded the Légion d’honneur. |
После возвращения Фландена во Францию он был награжден орденом Почетного легиона. |
We've formed an association of our own to deal with this, a legion of interested parties. |
Мы создали собственную ассоциацию, чтобы заняться этим. Легион заинтересованных лиц. |
He was made Grand-Croix of the Légion d'honneur, Grand-Croix of the l'Ordre national du Mérite, commander of arts and letters. |
Он был произведен в Гранд-Круа ордена Почетного легиона, Гранд-Круа Ордена Национального Дю Мерита, главнокомандующего искусствами и литературой. |
Legion Field is home for the UAB Blazers football program and the Birmingham Bowl. |
Легион филд является домом для футбольной программы UAB Blazers и Birmingham Bowl. |
Carlos Slim is a Maronite Catholic, and he is one of the prominent backers of Legion of Christ, a Roman Catholic religious institute. |
Карлос Слим-маронитский католик, и он является одним из выдающихся покровителей Легиона Христа, Римско-католического религиозного института. |
He was made Knight of the Legion of Honour in 1831 and Officer in 1835. |
В 1831 году он был произведен в рыцари Ордена Почетного Легиона, а в 1835 году-в офицеры. |
and in 1947 was made a Commander of the Legion of Merit of the United States of America. |
а в 1947 году был произведен в командиры ордена Почетного легиона Соединенных Штатов Америки. |
They've withdrawn to a villa on the outskirts of Nuceria, within short ride of what remains of their legion to the north. |
Они укрылись на вилле в предместьях Нуцерии, неподалеку от остатков своего легиона на севере. |
The experience of the Condor Legion in Spain tended to support the idea that dive bombing was superior and led some to believe that pinpoint accuracy was possible. |
Опыт легиона Кондор в Испании, как правило, поддерживал идею о превосходстве бомбометания с пикирования, и некоторые полагали, что точность попадания была возможной. |
Party per fess, at 1 party per pale Or, with 3 points of flame Gules and Azure, an anchor of Or; at 2 Gules, a Legion of Honour proper. |
Партия За Фесс, в 1 партии За бледный или, с 3 точками огненных гулей и лазурью, якорь Ор; в 2 Гулях-собственно орден Почетного легиона. |
According to the report, units of the Czechoslovak Legion were approaching Yekaterinburg. |
Согласно донесению, части Чехословацкого легиона приближались к Екатеринбургу. |
According to Eucherius of Lyon, ca. 443–450, the Legion was the garrison of the city of Thebes in Egypt. |
Согласно Евхерию Лионскому, ок. 443-450, Легион был гарнизоном города Фивы в Египте. |
The Legion were quartered in the East until the emperor Maximian ordered them to march to Gaul, to assist him against the rebels of Burgundy. |
Легион был расквартирован на Востоке, пока император Максимиан не приказал им выступить в Галлию, чтобы помочь ему против мятежников Бургундии. |
By July the authority of the Komuch extended over much of the area controlled by the Czechoslovak Legion. |
Фосс утверждал, что негативные взгляды организации основаны на невежестве и нетерпимости. |
As with her father, she was awarded France's highest civilian honour, the Legion d'honneur. |
Как и ее отец, она была удостоена высшей гражданской награды Франции-ордена Почетного легиона. |
In November 2009, Carl Potts' Alien Legion screenplay was optioned by producer Jerry Bruckheimer and The Walt Disney Company. |
В ноябре 2009 года сценарий инопланетного Легиона Карла Поттса был выбран продюсером Джерри Брукхаймером и компанией Walt Disney Company. |
At last, every legion of Rome answers to the command of a single man. |
Наконец, каждьiй легион Рима подчиняется приказам одного человека. |
The column contained six companies of the 4th Legion and 3rd African battalions and three companies of marine infantry. |
Колонна состояла из шести рот 4-го легиона и 3-го Африканского батальона, а также трех рот морской пехоты. |
He did not glare; it was again that cold and detached expression with which he had looked at the legion commander. Eating, he said. |
В глазах его не было гнева; они смотрели так же холодно и бесстрастно, как перед тем - на командира легиона. -Кушает. |
Polaris continued touring into 2015, their sets including all fourteen Polaris songs and selections from the Miracle Legion discography. |
Polaris продолжали гастролировать в 2015 году, их сеты включали все четырнадцать песен Polaris и избранные из дискографии Miracle Legion. |
A hate group known as the Silver Legion of America recruited members in the city and held meetings around 1936 to 1938. |
Группа ненависти, известная как Серебряный Легион Америки, набирала членов в городе и проводила собрания с 1936 по 1938 год. |
As the numbers of POWs joining the legion swelled, the legion was moved to Königsbrück for further training. |
По мере того как число военнопленных, вступающих в легион, увеличивалось, легион был переведен в Кенигсбрюк для дальнейшего обучения. |
Prost's performance in 1985 earned him the Légion d'honneur distinction in France. |
Выступление проста в 1985 году принесло ему звание Почетного легиона Франции. |
Far from being driven by blind anti-Semitic prejudice to unleash the Arab Legion against the Jews, Bevin in fact urged restraint on the Arabs in. |
Отнюдь не руководствуясь слепыми антисемитскими предрассудками, Бевин развязал Арабский легион против евреев,он фактически призывал арабов к сдержанности. |
Charles Rohault de Fleury was named Chevalier of the Legion of Honour in 1843, and became an officer on 1 January 1861. |
Шарль РОО де Флери был назначен кавалером Ордена Почетного легиона в 1843 году и стал офицером 1 января 1861 года. |
Sons of the Jackal is a 2007 album by thrash metal/death metal band Legion of the Damned. |
Sons Of The Jackal - это альбом 2007 года трэш-метал / дэт-метал группы Legion of the Damned. |
On 23 July 2004, during his tenure as the manager of PSG, Halilhodžić received Chevalier of the Légion d'Honneur of the French Republic. |
23 июля 2004 года, во время своего пребывания на посту главного тренера ПСЖ, Халилходжич принял Кавалера Ордена Почетного легиона Французской Республики. |
Elements of the Czechoslovak Legion which had reached Vladivostok greeted the Allied forces. |
Прибывшие во Владивосток части Чехословацкого легиона приветствовали союзные войска. |
And that's lovely, but there's a legion of doctors and nurses for me here. |
И это очень мило, но здесь есть целый легион врачей и медсестер для меня. |
This was, however, unsuccessful and the legion was captured by US and French forces and delivered to British and Indian forces in Europe. |
Однако это не увенчалось успехом, и Легион был захвачен американскими и французскими войсками и передан британским и индийским войскам в Европе. |
They're painting the Legion hall. |
Они украшают зал ветеранов. |
Both the Commission and the American Legion filed petitions for writ of certiorari to the Supreme Court, asking them to review the Fourth Circuit's decision. |
И комиссия, и Американский Легион подали ходатайства о выдаче certiorari в Верховный суд, попросив их пересмотреть решение четвертого округа. |
The Russians formed the Russian-German Legion from other German prisoners and deserters. |
Русские сформировали Русско-германский Легион из других немецких военнопленных и дезертиров. |
The first of these, the Legion of the United States, was established in 1791. |
Первый из них, Легион Соединенных Штатов, был основан в 1791 году. |
A tribe of British barbarians looks and feels different from a disciplined Roman legion. |
Племя британских варваров выглядит и чувствует себя иначе, чем дисциплинированный римский легион. |
Thus they gave up the goal of linking up with the Czech Legion and settled in to hold their gains over the coming winter. |
Кроме того, недвижимость может быть использована для отслеживания посетителей различных веб-сайтов, что делает ее важной для обеспечения конфиденциальности в Интернете. |
From 1920 until 1957, it was used as an American Legion hall, the San Fernando Valley's second public library, Tujunga City Hall, and a jail. |
С 1920 по 1957 год он использовался как зал Американского легиона, вторая публичная библиотека долины Сан-Фернандо, Городская Ратуша Тужунги и тюрьма. |
The Palace of the Legion of Honor holds primarily European antiquities and works of art at its Lincoln Park building modeled after its Parisian namesake. |
Дворец Почетного легиона хранит в основном европейские древности и произведения искусства в своем здании в Линкольн-парке, построенном по образцу его Парижского тезки. |
From 1942 to 1944, the Legion of Merit was awarded for a fairly wide range of achievements. |
С 1942 по 1944 год Орден Почетного легиона вручался за довольно широкий спектр достижений. |
Waid returned to writing Legion of Super-Heroes in December 2004, teaming again with Barry Kitson. |
Уэйд вернулся к написанию Легиона супер-героев в декабре 2004 года, снова объединившись с Барри Китсоном. |
Listen, said the Marquise. I promise you the ribbon of the Legion of Honor at once - to-morrow. |
Послушайте! - сказала маркиза. - Я обещаю вам орден Почетного легиона, и немедленно, завтра же! |
In addition, a 1,000-strong Greek Volunteer Legion was formed in the Danubian Principalities in 1854 and later fought at Sevastopol. |
Кроме того, в 1854 году в Дунайских княжествах был сформирован 1000-сильный греческий добровольческий легион, который позднее сражался под Севастополем. |
This was particularly true of Jordan's Arab Legion under command of Lt Gen Sir John Glubb. |
Особенно это касалось Иорданского Арабского легиона под командованием генерал-лейтенанта сэра Джона Глубба. |
During the evacuation of the Legion in May 1918 via the Trans-Siberian railway violence erupted between the Legion and the Bolsheviks. |
Во время эвакуации Легиона в мае 1918 года по Транссибирской магистрали вспыхнуло насилие между Легионом и большевиками. |
- a legion of - легион
- cross of the legion of honour - крест Почетного Легиона
- legion of honour - почетный легион
- american legion - Американский легион
- cross of the legion of honor - крест Почетного Легиона
- legion of honor - почетный легион
- california palace of the legion of honor - Музей искусств California Palace of the Legion of Honor
- foreign legion - иностранный легион
- legion of fans - легионы поклонников
- name is legion - имя легион
- knight of the legion of honour - кавалер ордена Почетного легиона
- We are legion - Мы легион
- french foreign legion - французский иностранный легион
- british legion - британский легион
- legion and - легион и
- are legion - неисчислимы
- roman legion - римский легион
- my legion - мой легион
- the legion of good will - Легион доброй воли
- the legion of good - Легион добра
- in the foreign legion - в иностранном легионе
- in the legion - в легионе
- i am legion - я легион
- at the legion - легиону
- the costs are legion - астрономическая стоимость
- You think it's the Foreign Legion? - Думаешь, это Иностранный легион
- They're painting the Legion hall - Они красят зал Легиона
- Now she can't fill a Legion Hall - Теперь она не может заполнить Зал Легиона
- A whole Cyber legion though - Хотя целый Кибер-легион
- You have the Legion of Honor - У вас есть Орден Почетного легиона