Light impermeable coating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Light impermeable coating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
светонепроницаемое покрытие
Translate

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • light purse - легкий кошелек

  • light transport helicopter - легкий транспортный вертолет

  • modulated light - модулированный световой сигнал

  • anti collision light system - система огней предупреждения столкновения

  • put in a positive light - показывать в выгодном свете

  • unattended light - необслуживаемый огонь

  • flood of light - поток света

  • light spot welding - точечная сварка тонколистового металла

  • light volatile fuel - легко испаряющееся топливо

  • forward light scattering - прямое светорассеяние

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.

- impermeable [adjective]

adjective: непроницаемый, непромокаемый, плотный, герметический, непроходимый, уплотняющий

- coating [noun]

noun: покрытие, обшивка, обмазка, шпатлевка, слой краски, грунт, материал для пальто

  • friction reducing coating - антифрикционное покрытие

  • cocoon coating - противокоррозионное покрытие

  • asphalt coating - битумное покрытие

  • air coating - нанесение покрытия воздушным шабером

  • phosphor coating - фосфорное покрытие

  • epoxy powder coating - покрытие на основе порошковой эпоксидной смолы

  • luminescent coating - люминесцентное покрытие

  • oily coating - жировое покрытие

  • decorative coating - нанесение декоративного слоя

  • powder coating - порошковое покрытие

  • Синонимы к coating: coat, finishing, finish, covering, application

    Антонимы к coating: revealing, uncovering

    Значение coating: a thin layer or covering of something.



A coating behaves as a semi-impermeable membrane; allowing moisture to pass through but not salts4,5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие ведет себя как полупроницаемая мембрана,позволяя влаге проходить через нее, но не солям4, 5.

The coating is designed for controlled release over a period of time, reducing the number of injections required and maximizing the therapeutic benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие предназначено для контролируемого высвобождения в течение определенного периода времени, сокращения количества необходимых инъекций и максимального терапевтического эффекта.

All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic, gorgeous patterns, and making the driveway a deadly ice slick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний дождь застыл на еловых лапах, а подъездная дорожка превратилась в каток.

Appropriate coating shall be... to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки ПЭАС на предмет любой утечки электролита после испытания на удар...

For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении.

Electrical and electronic applications, such as coating of computer chips, integrated circuits and heat sinks were other new uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые сферы применения открываются в электротехнической и электронной промышленности, например, для покрытия компьютерных микросхем, интегральных схем и производства теплоотводов.

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

Tripp Trapp's protective coating reduces scratches and makes your highchair easier to clean and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное покрытие стульчика Tripp Trapp снижает риск возникновения царапин, облегчает чистку и сохраняет его в хорошем состоянии.

Also, the use of water induces flash rusting, which makes paint or coating application more difficult and risky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вода способствует появлению очагов коррозии, что усложняет процесс окраски или покрытия объекта.

“A coating of something hard,” I said. “As if it had been sealed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Какое-то твердое покрытие, — объяснил я. — Кажется, корабль опечатан.

Teflon-nanotube coating is used on some textiles - to produce scald-proof fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тефлоново-нанотрубковое покрытие используется в текстильной промышленности для создания огнеупорного материала.

Bullets with a rad-steel coating, no copper surface, should overcome the Cordolaine signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули покрыты рад-сталью, в оболочке меди нет. Должны работать при кордолейнском сигнале.

With, uh, lead balls with white coating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со свинцовыми пулями с белым налетом.

Thin, white coating on his tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на языке тонкий белый налет.

Watch as I demonstrate by coating some highly delicate matter, and dunking it into this molten lava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, как я демонстративно обработаю какой-нибудь очень деликатный материал, и окуну его в расплавленную лаву.

The hot tears ran through the coating of soap and formed two wavy furrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипящие слезы врезались в мыльную корку и прожгли в ней две волнистых параллельных борозды.

Don't worry. I'm wearing an impermeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бойтесь, на мне Непробиваемый.

It's an obsolete composition of deck coating used by the navy prior to 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - устаревший состав покрытия палубы, используемый флотом до 1961.

It is extracted; rubbed clean of its crimson coating; and submitted to the examination of the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулю вынимают, обтирают и передают присяжным.

It has long been known that a lamp-black coating will make a body nearly black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно известно, что черное покрытие лампы делает тело почти черным.

Processes are currently being developed to use laser ablation in the removal of thermal barrier coating on high-pressure gas turbine components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатываются способы использования лазерной абляции для удаления теплозащитного покрытия на элементах газотурбинных установок высокого давления.

Using a series of coating treatments based on linseed oil, the new shiny leather began commercial production on September 20, 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя серию покрытий на основе льняного масла, новая блестящая кожа начала коммерческое производство 20 сентября 1819 года.

One layer in the coating was a composite, but other parts of the coating were not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один слой в покрытии был композитным, но другие части покрытия не были.

Due to the high hardness of the coating, it can be used to salvage worn parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой твердости покрытия, его можно использовать для восстановления изношенных деталей.

In many high end applications, the part is electrocoated following the pretreatment process, and subsequent to the powder coating application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих приложениях высокого класса деталь электрошлакируется после предварительной обработки и после нанесения порошкового покрытия.

The online consumer market typically offers media blasting services coupled with their coating services at additional costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-потребительский рынок, как правило, предлагает услуги по взрыванию носителей в сочетании с их услугами по нанесению покрытий за дополнительную плату.

98% sulfuric acid commercial grade also removes powder coating film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарный сорт 98% серной кислоты также удаляет порошковую пленку покрытия.

It seems that biologists are coating the eggs with vegetable oil so that they won't hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, биологи покрывают яйца растительным маслом, чтобы они не вылупились.

The black or colored coating is usually only on one face of the device, the sides and other face simply being the uncoated, usually white ceramic substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное или цветное покрытие обычно находится только на одной стороне устройства, стороны и другая сторона просто являются непокрытой, обычно белой керамической подложкой.

It is an internal state of a single thermodynamic system, or a relation between several thermodynamic systems connected by more or less permeable or impermeable walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это внутреннее состояние одной термодинамической системы или отношение между несколькими термодинамическими системами, Соединенными более или менее проницаемыми или непроницаемыми стенками.

The dull-grey crystal structure of the zinc diffusion coating has a good adhesion to paint, powder coatings, or rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тускло-серая кристаллическая структура покрытия диффузии цинка имеет хорошую адгезию к краске, порошковым покрытиям или резине.

It is too reactive to be found in native form, and pure praseodymium metal slowly develops a green oxide coating when exposed to air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком реакционноспособен, чтобы его можно было найти в нативной форме, и чистый металл празеодим медленно образует зеленое оксидное покрытие при воздействии воздуха.

An anti-reflective coating can be deposited on the inner and outer surfaces of such tube to improve transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибликовое покрытие может быть нанесено на внутреннюю и внешнюю поверхности такой трубки для улучшения прозрачности.

They have a hard coating, and typically can survive in the soil for 5–10 years, sometimes longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют твердое покрытие и, как правило, могут выживать в почве в течение 5-10 лет, иногда дольше.

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

Scumble is a technique similar to glazing, except that the coating is opaque, and is just painted on very thinly to allow bits of the paint below to shine through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scumble-это техника, похожая на остекление, за исключением того, что покрытие непрозрачно и просто окрашено очень тонко, чтобы позволить частицам краски внизу просвечивать.

However, its utility for drying is limited somewhat by its tendency to form a protective viscous coating that inhibits further dehydration by unspent material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его полезность для сушки несколько ограничена его тенденцией к образованию защитного вязкого покрытия, которое препятствует дальнейшему обезвоживанию неизрасходованным материалом.

Similarly, LiMPO4 with an inorganic coating such as ZnO and ZrO2, has a better cycling lifetime, larger capacity and better characteristics under rapid discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, LiMPO4 с неорганическим покрытием, таким как ZnO и ZrO2, имеет лучший срок службы цикла, большую емкость и лучшие характеристики при быстром разряде.

PTFE is used as a non-stick coating for pans and other cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE используется в качестве антипригарного покрытия для кастрюль и другой посуды.

The greenish black coating resembling soot or flyspeck-like dots grow into irregular stains and blotches during the summer or growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленовато-черное покрытие, напоминающее сажу или мухообразные точки, в течение лета или вегетационного периода превращается в нерегулярные пятна и пятна.

Galvanizing generally refers to hot-dip galvanizing which is a way of coating steel with a layer of metallic zinc or tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинкование обычно относится к горячему цинкованию, которое представляет собой способ покрытия стали слоем металлического цинка или олова.

Some advanced variations can produce a white coating with 80% reflectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продвинутые вариации могут производить белое покрытие с 80% отражательной способностью.

Other coating materials over stamped asphalt are paints and two-part epoxy coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими материалами покрытия поверх штампованного асфальта являются краски и двухкомпонентное эпоксидное покрытие.

Coating metal parts with oil also keeps them from being exposed to oxygen, inhibiting oxidation at elevated operating temperatures preventing rust or corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие металлических деталей маслом также предохраняет их от воздействия кислорода, ингибируя окисление при повышенных рабочих температурах, предотвращая ржавчину или коррозию.

Desired contact points such as battery contacts or connectors must be covered with an air-tight mask to prevent the parylene from coating the contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые контактные точки, такие как контакты аккумулятора или разъемы, должны быть закрыты герметичной маской, чтобы парилен не покрывал контакты.

Some people are sensitive to the chemicals in the sarcotesta, the outer fleshy coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди чувствительны к химическим веществам в саркотесте, внешнем мясистом покрытии.

Salol was also used by Ceppi as one of the first forms of enteric coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салол также использовался Сеппи в качестве одной из первых форм кишечного покрытия.

Furthermore, the thin coating of dust that covers everything on Mars is the same in all parts of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тонкий слой пыли, покрывающий все на Марсе, одинаков во всех частях Марса.

To reduce energy losses, an anti-reflective coating is added to the surface, along with electrical contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Футаба медленно приходит в себя, она показывает, что в молодости ее запугивали за ее интеллект, и у нее был только один друг по имени Кана.

The smelly gleba coating the cap attracts flies and other insects that consume it and help to disperse the spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вонючая Глеба, покрывающая колпачок, привлекает мух и других насекомых, которые поглощают ее и помогают рассеять споры.

This multi-multilayer coating increases reflectivity from the prism surfaces by acting as a distributed Bragg reflector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это многослойное покрытие увеличивает отражательную способность от поверхности призмы, действуя как распределенный брэгговский отражатель.

Most animal epithelial cells have a fuzz-like coating on the external surface of their plasma membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство эпителиальных клеток животных имеют пушистое покрытие на внешней поверхности их плазматических мембран.

Applying a suitable surface coating to the components helps to extend this shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение подходящего поверхностного покрытия на компоненты помогает продлить этот срок годности.

Other coating methods include spraying, electrophoresis, inkjet printing, or roll coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы нанесения покрытий включают распыление, электрофорез, струйную печать или рулонное покрытие.

For biological applications, the surface coating should be polar to give high aqueous solubility and prevent nanoparticle aggregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для биологических применений поверхностное покрытие должно быть полярным, чтобы обеспечить высокую водную растворимость и предотвратить агрегацию наночастиц.

The coating of this variety is thinner, but harder to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие этой разновидности тоньше, но труднее поддается растрескиванию.

The patina on a wok is a dark coating of oils that have been burned onto it to prevent food sticking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патина на воке-это темное покрытие из масел, которые были выжжены на нем, чтобы предотвратить прилипание пищи.

This coating makes the cells impervious to Gram staining, and as a result, M. tuberculosis can appear either Gram-negative or Gram-positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это покрытие делает клетки невосприимчивыми к окрашиванию грамм, и в результате M. tuberculosis может появиться либо грамотрицательным, либо грамположительным.

The coating covered the conning tower and sides of the U-boat, but not to the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие покрывало боевую рубку и борта подводной лодки, но не до самой палубы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light impermeable coating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light impermeable coating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, impermeable, coating , а также произношение и транскрипцию к «light impermeable coating». Также, к фразе «light impermeable coating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information