Limbs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- limb [lɪm] сущ
- веткаж, ветвьж(branch, branches)
- dead limb – мертвая ветвь
- конечностьж, часть тела(extremity, body part)
- lower limb – нижняя конечность
- лимбм(limbo)
- eastern limb – восточный лимб
- частьж(part)
- протезм(prosthesis)
- artificial limb – искусственный протез
- ножкаж(leg)
- отгибм
-
noun | |||
конечность | limb, member | ||
часть | part, portion, piece, section, proportion, fraction | ||
лимб | limbo, limb, dial, radius | ||
член | member, term, part, limb | ||
ветвь | branch, ramification, arm, leg, path, limb | ||
колено | knee, elbow, bend, leg, limb, genu | ||
ветка | branch, siding, stick, limb, extension, spray | ||
сук | bough, limb, knag, knot, arm | ||
край диска | limb | ||
член тела | limb | ||
круговая шкала | dial, limb | ||
диск | disk, disc, dial, blade, discus, turntable | ||
расширенная часть | limb | ||
отрог горы | spur, limb | ||
член предложения | member of sentence, part of sentence, limb | ||
неслух | limb | ||
непослушный ребенок | hellion, limb, Turk | ||
орган | organ, organ, agency, part, limb | ||
verb | |||
расчленять | dismember, break down, partition, disarticulate, cut open, disjoint |
- limb сущ
- arm · extremity
- branch · member · twig
noun
- arm, leg, appendage, member
- branch, bough, offshoot, shoot
- arm, branch
- tree branch
broken money, loose cash, lunch money, nominal amount of money, petty cash, pocket money, red cent, rule maker, rules maker, small amount of money, small change, small denominations, small money, small sum of money, smaller bills, very small amount, very small amount of money, wholes
Limbs an arm or leg of a person or four-legged animal, or a bird’s wing.
In Christian tradition, nailing the limbs to the wood of the cross is assumed, with debate centring on whether nails would pierce hands or the more structurally sound wrists. |
Исследователями христианской традиции признается тот факт, что конечности прибивали к деревянному кресту гвоздями, вопрос в том, пронзали ли гвозди ладони или более крепкие по структуре запястья. |
Если ты приземлишся на ноги сначала, ты сломаешь все свои конечьности |
|
When I woke... I went and found it in a pile of discarded limbs, not unlike this tableaux. |
Когда пришел в себя... пошел ее искать и нашел в куче выброшенных конечностей, эта картина ничем не отличается. |
She fell out of a tree and broke all her limbs. |
Она упала с дерева и сломала обе ноги. |
Imagine that, gentlemen, no limbs to hinder entry. She was treated with great affection and regard and had a great many lovers. |
Представляете, джентльмены, нет конечностей, и нечем перекрыть доступ внутрь, но она пользовалась большим почетом и уважением, у нее было много поклонников и почитателей. |
There was something strangely sensual in the slow movements of his large limbs. |
В неторопливых движениях его крупного тела было что-то необычайно чувственное. |
He'd gotten a reputation for routinely hacking off the limbs of those who opposed him. |
Он был известен склонностью отрубать конечности тем, кто с ним не соглашался. |
The limbs are extended and the neck is curved to opisthotonus. |
Конечности вытянуты, а шея изогнута до опистотонуса. |
You will drink water, you will eat black bread, you will sleep on a plank with a fetter whose cold touch you will feel on your flesh all night long, riveted to your limbs. |
Так ты будешь пить воду, ты будешь есть черный хлеб, ты будешь спать на досках, в железных цепях, сковывающих твое тело, и ночью будешь ощущать их холод. |
Although the most obvious symptom is impairment of the limbs, functioning is also impaired in the torso. |
Хотя наиболее очевидным симптомом является нарушение функции конечностей, функционирование также нарушается в туловище. |
Bypass can sometimes be helpful in treating limbs with poor perfusion secondary to this disease. |
Шунтирование иногда может быть полезно при лечении конечностей с плохой перфузией, вторичной по отношению к этому заболеванию. |
Prolonged standing leads to impeded blood flow and stasis in the veins in the lower limbs, which can cause varicose veins. |
Длительное стояние приводит к затруднению кровотока и застою в венах нижних конечностей, что может вызвать варикозное расширение вен. |
Mr. Bell gave a great sigh; lifted up his stout old limbs (stiff with travelling) from their easy position, and followed Dixon out of the room. |
Мистер Белл тяжело вздохнул, поднялся и вышел вслед за Диксон из комнаты. |
Immediately evident is the... focaI charring of the limbs and torso. |
Сразу видны ожоги на теле и ногах. |
The battle generally ended in a victory for the latter, and the philosophers retired to the different class-rooms rubbing their aching limbs, and throwing themselves on the benches to take breath. |
Обыкновенно оканчивалось тем, что богословия побивала всех, и философия, почесывая бока, была теснима в класс и помещалась отдыхать на скамьях. |
One or more performers are required to move the body and limbs. |
Для перемещения тела и конечностей требуется один или несколько исполнителей. |
When at rest, the turtle can retract the limbs into the body cavity and force air out of the lungs. |
В состоянии покоя черепаха может втягивать конечности в полость тела и выталкивать воздух из легких. |
An elderly man with a red face and shaking limbs came staggering out at a side door. |
Из соседней двери, спотыкаясь, выскочил пожилой мужчина с красным лицом и дрожащими руками. |
In the Marquis, with his eager eyes and careworn forehead, he could hardly recognize the fresh-cheeked and rosy pupil with the active limbs, whom he remembered. |
Взгляд у маркиза был жадный, лоб нахмурен от постоянного раздумья, и учитель не узнал своего ученика, - он помнил его свежим, розовым, по юному гибким. |
Some involve very slight movement with a more groovy edge to it, while others involve elevated and vigorous involvement of limbs. |
Некоторые из них предполагают очень легкое движение с более ровным краем, в то время как другие предполагают повышенное и энергичное вовлечение конечностей. |
Неподвижные белые чучела смотрели на него из восковых ветвей. |
|
That's when flapper dresses came into style, and women's limbs were suddenly visible, open to public scrutiny. |
Тогда в моду вошли платья-чарльстон, и внезапно конечности женщин оказались у всех на виду, открытые для пристального изучения. |
Gorillas use the form of walking on all fours with the fingers on the hands of the front two limbs folded inward. |
Гориллы используют форму хождения на четвереньках с пальцами на руках передних двух конечностей, сложенных внутрь. |
New advances in artificial limbs include additional levels of integration with the human body. |
Новые достижения в области искусственных конечностей включают дополнительные уровни интеграции с человеческим телом. |
Other swimming animals may rely predominantly on their limbs, much as humans do when swimming. |
Другие плавающие животные могут полагаться преимущественно на свои конечности, так же как и люди при плавании. |
The skull, trunk and pelvic limbs were peramorphic, meaning that they changed considerably with age. |
Череп, туловище и тазовые конечности были пераморфными, что означало, что они значительно изменялись с возрастом. |
The body weight was not centered over the limbs, but was rather transferred 90 degrees outward and down through the lower limbs, which touched the ground. |
Вес тела не был сосредоточен на конечностях, а был перенесен на 90 градусов наружу и вниз через нижние конечности, которые касались земли. |
We have had to stretch the definition of the class of birds so as to include birds with teeth and birds with paw-like fore limbs and long tails. |
Нам пришлось расширить определение класса птиц, чтобы включить в него птиц с зубами и птиц с передними конечностями, похожими на лапы, и длинными хвостами. |
On physical exam, the dog may display signs of pain on palpation of the long bones of the limbs. |
При физикальном осмотре собака может проявлять признаки боли при пальпации длинных костей конечностей. |
Your limbs seem to be in one place. |
Все конечности на месте. |
Странную тяжесть в конечностях? |
|
Abnormal posturing, a characteristic positioning of the limbs caused by severe diffuse injury or high ICP, is an ominous sign. |
Аномальная поза, характерное положение конечностей, вызванное тяжелой диффузной травмой или высоким ВЧД, является зловещим признаком. |
Когда внутренности вываливаются наружу или отрываются конечности, я чувствую... |
|
I have, I have, groaned Lucetta, her limbs hanging like fluid, from very misery and faintness. Michael, please don't argue it any more! |
Я же обещала, обещала! - простонала Люсетта, и все ее тело обвисло, как молотильный цеп, от горя и слабости. - Майкл, хватит говорить об этом, прошу вас! |
They may also have some difficulty moving their limbs normally. |
Они также могут испытывать некоторые трудности с нормальным движением конечностей. |
People with varicose veins should now be investigated using lower limbs venous ultrasonography. |
Людей с варикозным расширением вен теперь следует исследовать с помощью ультразвукового исследования вен нижних конечностей. |
Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery. |
Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии. |
Here, the distorted limbs, brutal suppression, agonised expressions and ominous clouds are reminiscent of plate 39, Grande hazaña! |
Здесь искаженные конечности, жестокое подавление, агонизирующие выражения и зловещие облака напоминают тарелку 39, Grande hazaña! |
For instance, in 1880 the Baltimore and Ohio Railroad reported 184 crushed limbs, including 85 fractures and fifteen amputations. |
Например, в 1880 году железная дорога Балтимора и Огайо сообщила о 184 раздробленных конечностях, включая 85 переломов и 15 ампутаций. |
Coupeau, overpowered by intoxication, lying as comfortably as though on a bed of down, was sleeping off his booze, without life in his limbs, and with his mouth all on one side. |
Мертвецки пьяный Купо валялся неподвижно, как труп; он храпел на полу, точно на мягкой перине. |
В глазах темнеет, конечности стынут. |
|
Almost at once there came a minor explosion, and the battle-machine whirled uncontrollably round and crashed to the ground in a thrashing of metal limbs. |
Тотчас последовал негромкий взрыв, боевая машина бесконтрольно повернулась вокруг своей оси и рухнула, молотя по воздуху стальными конечностями. |
It will take eight years to right up, and set the broken limbs of the People who compose our Nation. |
Потребуется восемь лет, чтобы привести в порядок и вправить сломанные конечности людей, составляющих нашу нацию. |
Once in the blood vessels, the putrid gases infiltrate and diffuse to other parts of the body and the limbs. |
Попав в кровеносные сосуды, гнилостные газы проникают и диффундируют в другие части тела и конечности. |
Try to move your limbs as much as you can. |
А теперь постарайся как можно резче подвигать руками и ногами. |
Disproportionate dwarfism is characterized by shortened limbs or a shortened torso. |
Непропорциональная карликовость характеризуется укороченными конечностями или укороченным туловищем. |
If the pulse was weak and low, he recommended camomile or snakeroot as a stimulant, and blisters or blankets soaked in hot vinegar wrapped around the lower limbs. |
Если пульс был слабым и слабым, он рекомендовал ромашку или змеиную лапку в качестве стимулятора, а волдыри или одеяла, пропитанные горячим уксусом, обернуть вокруг нижних конечностей. |
Their use in modern times targets the body and limbs of a falling victim by means of a pit or tripwire. |
Их использование в наше время нацелено на тело и конечности падающей жертвы с помощью ямы или растяжки. |
All he had to look forward to was the amputation of his limbs, one by one. |
Все, чего он ждал, была ампутация его конечностей, одной за одной. |
Lymphatic filariasis has lifelong implications, such as lymphoedema of the limbs, genital disease, and painful recurrent attacks. |
Лимфатический филяриоз имеет пожизненные последствия, такие как лимфедема конечностей, генитальные заболевания и болезненные повторяющиеся приступы. |
The limbs of chimpanzees, compared to those of humans, reveal their different lifestyle. |
Конечности шимпанзе, по сравнению с человеческими, показывают их различный образ жизни. |
The slave fell on his face, and she robbed him of the use of his limbs with a bone-breaking strike to the spine. |
Раб упал лицом вниз, и Триль несколькими ударами раздробила кости позвоночника. |
She caught up her blouse and bit it, and her limbs stiffened on the pavement. |
Она вцепилась зубами в блузу, и ноги ее вытянулись на мостовой. |
Several others lost limbs and a man was impaled through the abdomen by an iron bar. |
Еще несколько человек лишились конечностей, а один был пронзен в живот железным прутом. |
If you do get into a fight, take it to the ground, get on top of the guy, isolate one of his limbs, and make it bend the wrong way - until he doesn't want to fight anymore. |
Если ты влип в драку, повали его и садись сверху, захвати одну из конечностей, изогни в другую сторону, пока он не решит сдаться. |
Adam’s other limbs bleed off of the trimmed page in immature form. |
Другие конечности Адама кровоточат с обрезанной страницы в незрелой форме. |
This eventually leads to vasculitis and ischemic changes in distal parts of limbs. |
Это в конечном итоге приводит к васкулиту и ишемическим изменениям в дистальных отделах конечностей. |
Reptiles are tetrapod vertebrates, creatures that either have four limbs or, like snakes, are descended from four-limbed ancestors. |
Рептилии - это четвероногие позвоночные, существа, которые либо имеют четыре конечности, либо, подобно змеям, происходят от четырех конечностей своих предков. |
- fore limbs - передние конечности
- upper limbs - верхние конечности
- lose limbs - потерять конечности
- lives and limbs - жизни и конечности
- 4 limbs - 4 конечности
- shattered limbs - Разбившиеся конечности
- slender limbs - тонкие конечности
- her limbs - ее конечности
- artificial limbs - Протезы
- your limbs - ваши конечности
- his limbs - его конечности
- tree limbs - ветви деревьев
- two limbs - две конечности
- my limbs - мои конечности
- cold limbs - холодные конечности
- long limbs - длинные конечности
- swollen limbs - опухание конечностей
- injured limbs - травмированные конечности
- human limbs - человеческие конечности
- thin limbs - тонкие конечности
- in the lower limbs - в нижних конечностях
- pain in the limbs - боль в конечностях
- the upper limbs - верхние конечности
- superior limbs - верхние конечности, руки
- Her limbs ran to marble - Ее конечности превратились в мрамор
- Like cobwebs woven round the limbs of an infant giant - Словно паутина, сплетенная вокруг конечностей младенца-гиганта
- All so you could keep your limbs - Все для того, чтобы вы могли сохранить свои конечности
- Are they missing any limbs? - У них отсутствуют конечности
- Your limbs seem to be in one place - Ваши конечности кажутся в одном месте
- Like, more limbs than made sense - Мол, больше конечностей, чем имело смысл