Line and sinker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
center line - осевая линия
leech line - нок-гордень
changed line polarity - измененная линейная полярность
flying water line - ватерлиния в крыльевом режиме
added line - добавленная строка
adsl line profile - профиль линии ADSL
secured credit line - обеспеченная кредитная линия
long-distance line - линия дальней связи
metro line - линия метро
fault line - линия разломов
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
leg and leg - нога и нога
huff and puff - гаус и затяжка
huffing and puffing - пыхтя и отдуваясь
pros and cons - "за" и "против"
main department for oil and gas supplies and exports of products - главное управление по поставкам нефти и экспорту нефтепродуктов
fore-and-aft gangway - продольный переходный мостик
museum of pharmacy and qwensel house - Музей фармацевтики и дом Qwensel
ribbed cuffs and waist - манжеты и талия на резинке
sodom and gomorrah - Содом и Гоморра
office of water enforcement and permits - Управление по наблюдению за соблюдением требований к разрешениям на водопользование
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
hook, line and sinker - крюк, линия и грузило
sinker top girdle - кольцо платинной головки
rotating sinker cam - вращающийся платинный клин
sinker burr - кулирное колесо
sinker guide bar - направляющая платин
sinker head - платинная головка
sinker of hydrostatic balance - поплавок гидростатических весов
sinker rib - носик платины
sinker ring clamp - закрепитель платин
lead sinker - свинцовое грузило
Синонимы к sinker: doughnut, weight, gudgeon, grapnel, quivertip, plummet, bob, plumb, donut
Антонимы к sinker: calm, check, defy, disapprove, disconnect, hinder, let go, loosen, spurn, straighten
Значение sinker: a weight used to sink a fishing line or sounding line.
He'd taken the Manties' bait hook, line, and sinker. |
Он заглотил наживку мантикорцев вместе с крючком, леской и грузилом. |
My mom fell hook, line, and sinker for the fake profile we created. |
Моя мама полностью запала на тот аккаунт, который мы создали. |
Schuester and his guidance counselor Ginger fell for my pity party hook, line and sinker, and now I'm in and ready to sink them, once and for all. |
Шустер и его рыжий консультант повелись на трюк с моей жалостливой вечеринкой, верёвкой и передозировкой, и сейчас я в деле и готова потопить их, раз и навсегда. |
My wife fell for his act hook, line, and sinker. |
Моя жена повелась на его линию поведения. |
And you took the bait, hook, line and sinker. |
И вы проглатываете наживку, крючок, леску и даже грузик. |
in 2003, followed by Standing Room Only in 2005, Raisin’ A Ruckus in 2008, Hook, Line and Sinker in 2011 and 45 Live! |
в 2003 году, а затем стоячая комната только в 2005 году, поднимая шум в 2008 году, крючок, леска и грузило в 2011 году и 45 Live! |
He and his brother fell for my trap hook, line and sinker. |
Они с братом угодили в мою ловушку как рыба на крючок. |
Well, she bought it, kid, hook, line, and sinker. |
Ну, она попалась на крючок, малыш |
They had taken the bait: hook, line and sinker. |
Они попались, как рыба на наживку. |
I fell for her, you see. Hook, line, and sinker. |
Понимаете, я увлекся ею и попался на удочку. |
And you fell for it hook, line, and sinker. |
А ты попалась на крючок. |
He flashed me a look and I bit his hook, line and swallowed his sinker. |
Смотрел на меня сияющими глазами, а я попалась на удочку. Заглотила её вместе с крючком и наживкой. |
Вы бросаете его на растерзание Ганнибалу. |
|
I'm gonna give 'em Sasha, hook, line and sinker. |
Я сдам вам Сашу, со всеми потрохами. |
He sails the 7 seas so you don't have to, bringing you the freshest produce which will have you hooked, line and sinker. |
Он проплыл 7 морей так что вам не придется, искать самим свежие продукты потому что вы уже у нас на крючке. |
He was in disguise and Aunt Josephine fell for it, hook, line and sinker. |
Он замаскировался, и Тётя Жозефина попалась на его крючок, леску и грузило. |
When I told him you killing Nelly Benin was a fake, he bought it- as you say- hook, line and sinker. |
Когда я ему сказал, что убийство Вами Нелли Бенин подстава, он купился на это - как вы и говорили - заглотнул и крючок, и леску, и грузило. |
She is playing the only card she's got, and you are falling for it hook, line and sinker. |
Она играет с единственной картой, а ты попадаешься на её крючок. |
Your party girl Caley bought the victim's legend hook, line and sinker. |
Девушка с вечеринки, Кейли, с потрохами купилась на его легенду. |
Dude, they've bought it hook line and sinker. |
Так, они купились с потрохами. |
The Spanish picked up the corpse, the Germans fell for it hook, line and sinker. |
Испанцы выловили наш труп, и немцы проглотили наживку вместе с крючком. |
After he told her that sob story, she fell for his disguise hook, line, and sinker. |
Она проглотила его слезливую историю с наживкой, крючком и грузилом. |
Hook, line and sinker. |
Крюк, веревка и грузило. |
He sails the 7 seas so you don't have to, bringing you the freshest produce which will have you hooked, line and sinker. |
Он проплыл 7 морей так что вам не придется, искать самим свежие продукты потому что вы уже у нас на крючке. |
One of our first robotic quests along this line was to create our very own colony of a thousand robots. |
Одной из наших первых задач на пути робототехники было создание нашей собственной колонии из тысячи роботов. |
We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking. |
Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении. |
I can't even get them in a straight line! |
Я даже не могу заставить их встать в ряд! |
From one of the instruments a strip of paper unwound and was covered with a thin, wavy purple line. |
Из одного аппарата ползла узкая лента бумаги, на которой виднелась волнистая фиолетовая линия. |
I stood there in line with all the other lads, in our tracksuits and our hair. |
Я стоял там в шеренге с другими парнями, в наших тренировочных костюмах. |
Can you get them out of the locker and line them up along the floor? |
Ты можешь достать гранаты из ящика и выложить их в линию на полу? |
A Vegas slot machine had those odds there'd be a line around the block. |
С такой вероятностью очередь к автоматам Вегаса тянулась через квартал. |
If return value of GetTickCount function is close to this boundary, the arithmetic overflow exception can occur in the next line of code. |
Если значение, возвращаемое функцией GetTickCount, находится близко к этому рубежу, может произойти арифметическая ошибка переполнения в следующей строке программы. |
Задает предметную строку сообщения. |
|
Я думала, ты первым станешь его порицать. |
|
Why didn't it get passed up the line? |
Почему он не достиг получателя? |
The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line. |
Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки. |
The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure. |
Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов. |
If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased. |
Если высота выделенного элемента больше размера текущего шрифта, высота строки, содержащей этот элемент, увеличивается. |
More sideways stuff, just like a 1970s rally car and across the line. |
Еще больше боком, как ралли-кар 70-х, и пересекает черту. |
The increase in common staff costs is in line with the cost increment for established posts. |
Увеличение общих расходов по персоналу вызвано ростом затрат на штатные должности. |
Even the most out of shape individuals saw the finish line as just as close, if not slightly closer, than people who were in better shape. |
Даже большинство людей не в лучшей форме воспринимали финишную черту так же близко, или даже ближе, чем более подготовленные участники. |
Once you decide your scope, you can then refine your search further by selecting an option such as the subject line or the sender. |
После выбора области вы можете сделать поиск еще точнее, указав другие параметры, например тему или отправителя. |
I need two men who can break through the French line and convey an important message to the regiment or brigade |
Мне нужны двое кто может прорваться сквозь линию французов и передать важное сообщение в полк или в бригаду |
At a minimum, on the purchase order line, specify an item or a procurement category, a purchase quantity, a unit of measure, and a unit price. |
Как минимум в строке заказа на покупку укажите номенклатуру или категорию закупаемой продукции, количество в покупке, единицу измерения и цену за единицу. |
50 percent of our residents live at or below the poverty line. |
50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней. |
Statements warning Syria not to cross the red line meant nothing and were noted by our foes. |
Заявления с предупреждениями о том, чтобы Сирия не переходила красную линию, ровным счетом ничего не значили, и наши враги их просто не заметили. |
The BOM history line number is used by the system to associate the transactions in the BOM history with a service agreement or service order. |
Система использует номер строки истории спецификации для связывания проводок в истории спецификации с договором о сервисном обслуживании или заказом на сервисное обслуживание. |
Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next. |
Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой. |
Republican hawks in Congress, including Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona, have pledged to oppose a softer line on Russia. |
Республиканские ястребы в конгрессе, в том числе, сенаторы Марко Рубио (Marco Rubio) и Джон Маккейн (John McCain), пообещали бороться против ослабления жесткой политики в отношении России. |
Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger. |
Корпоративное управление в Японии сейчас полностью соответствует мировым стандартам, потому что мы его усилили. |
The most meaningful technological changes are being prepared on line E 63 where at present the track is being modernized for speeds of 160 km/hr. |
Самое существенное техническое изменение произойдет на железнодорожной линии Е 63, где в настоящее время ведется модернизация путей и где скорость движения поездов будет достигать 160 км/час. |
The rail line seeks to facilitate travel across Europe and Asia, Beijing’s municipal government said Jan. 21 in a post on Weibo, China’s equivalent of Twitter. |
В статье, размещенной 21 января в китайском варианте Твиттера, сообщается о том, что эта железнодорожная магистраль облегчит поездки и перевозки между Европой и Азией. |
To see reservations on an item, select a relevant line, and then click Reservation to open the Reservation form. |
Чтобы просмотреть резервирования номенклатуры, выберите соответствующую строку, а затем щелкните Резервирование, чтобы открыть форму Резервирование. |
AUD/USD continued to trade higher, hit resistance above the 0.7900 (R1) line and returned to settle just below it. |
AUD/USD продолжает торговаться выше, пробив сопротивление выше линии 0,7900 (R1) и вернулся чуть ниже ее чтобы скорректироваться. |
Taking a look at the RSI, I see that, since the 31st of March, it rebounded from its 30 line 5 times, without falling within its oversold territory. |
Взглянув на RSI, я вижу, что с 31 марта, пара отскочила от 30 линии в 5 раз, не заходя в пределы территории перепроданности. |
When he entered the cramped darkness, the hoarse voice on the line had a familiar rasp. |
Войдя в тесную будку, он услышал хорошо знакомый резкий голос. |
25 minutes from Baker Street and a pension at the end of the line. |
25 минут от Бейкер-стрит и пансионат в конце пути. |
Cadets, when you graduate from this police academy you will be the first line of defense. |
Курсанты! После выпуска из этой полицейской академии, вы станете первой линией защиты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «line and sinker».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «line and sinker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: line, and, sinker , а также произношение и транскрипцию к «line and sinker». Также, к фразе «line and sinker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
