Linseed oil putty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Linseed oil putty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замазка на олифе
Translate

- linseed

льняное семя

  • linseed poultice - припарка из льняного семени

  • thickened linseed oil - сгущенное льняное масло

  • linseed mucilage - отвар льняного семени

  • Синонимы к linseed: flaxseed, flax, flax seed, linen, flax seed, seed, berry, flaxseed oil, fruit, grain

    Антонимы к linseed: group

    Значение linseed: The seed of the flax plant, which yields linseed oil.

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • oil tanker - нефтяной танкер

  • oil extraction - добыча нефти

  • oil terminal - нефтехранилище

  • oil well log - каротаж нефтяных скважин

  • oil producer - поставщик нефти

  • oil stimulation - стимулирование выхода нефти

  • additive engine oil - моторное масло с присадками

  • anti corrosive oil - противокоррозийная смазка

  • herring oil - жир из сельди

  • synthetic lubricating oil - синтетическое смазочное масло

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.

- putty [noun]

verb: шпаклевать, шпатлевать, замазывать замазкой

noun: шпатлевка, оконная замазка

  • glazier’s putty - шпатлевка стекольщика

  • putty rabbet - канавка для замазки

  • glazing putty - стекольная замазка

  • iron putty - замазка из железного сурика и олифы

  • lime putty - известковое тесто

  • putty joint - соединение на замазке

  • putty lacquer - шпаклевочный лак

  • putty of emery - наждачная кашица

  • putty powder - полировальный порошок

  • putty varnish - шпаклевочный лак

  • Синонимы к putty: cement, glue, mastic, plaster, adhesive, size, lute, paste, solder, filler

    Антонимы к putty: unpliant, biased, different, dirty, disagree, dishonourable, disparate, disproportionate, inequitable, irregular

    Значение putty: a soft, malleable, grayish-yellow paste, made from whiting and raw linseed oil, that hardens after a few hours and is used chiefly for sealing glass panes in wooden window frames.



Painter's Putty is typically a linseed oil-based product used for filling holes, minor cracks and defacements in wood only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замазка маляра-это, как правило, продукт на основе льняного масла, используемый для заполнения отверстий, мелких трещин и дефектов только в древесине.

The fibers are removed and the other parts such as linseed, shive, and tow are set aside for other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна удаляются, а другие части, такие как льняное семя, Шив и пакля, откладываются для других целей.

The use of oil, such as boiled linseed oil, may be used to control the rate at which the cyanoacrylate cures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование масла, такого как вареное льняное масло, может быть использовано для контроля скорости отверждения цианоакрилата.

The tube would go in easier with some sort oflubricant... like linseed oil or Dr. Shumway's

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубки легче было вставлять, если смазать их чем-то вроде льняного масла, или...

Silly Putty and similar materials are composed of silicones dimethyl siloxane, polydimethylsiloxane, and decamethyl cyclopentasiloxane, with other ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупая замазка и подобные материалы состоят из силиконов диметилсилоксана, полидиметилсилоксана и декаметилциклопентасилоксана с другими ингредиентами.

They are picked up by John's brother Josh, who tells him that the Nutty Putty Cave has been opened after having been closed before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поднимает брат Джона Джош, который говорит ему, что пещера ореховой замазки была открыта после того, как была закрыта раньше.

Cottonseed meal, Linseed meal, and peanut meal are also used, but are not as common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопковая Мука, льняная мука и арахисовая мука также используются, но не так часто.

I'm putty liberal, myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня довольно широкие взгляды.

Do you think if I find a paper clip, some silly putty, and a rubber band, you could make me an 8-track player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, если я возьму скрепку, немного силикона и резиинку, ты сможешь сделать магнитофон?

For example, we can putty up the cracks in the drywall and then give the lower part of the wall a good coat of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы могли бы замазать дыры в стене и на нижней части стены повесить картины

Painting is done in a few consecutive energetic and firm strokes with a soft brush and oil paints, richly diluted with linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись выполняется несколькими последовательными энергичными и твердыми мазками мягкой кистью и масляными красками, обильно разбавленными льняным маслом.

Even the last added lean-to bedrooms were old and weathered and the putty around the windowpanes had shrunk away from the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже пристроенные позже спаленки уже успели посереть, постареть от ветров и солнца, и усохшая замазка отстала от оконных стекол.

I hear those guttural sounds, I'm putty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда слышу их гортанные звуки, я таю.

The oil that you saw me just put inside of this paint is linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло, которое я только что наложил на эту картину, — это льняное масло.

His face and neck had gone the color of window putty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо и шея у него приобрели оттенок оконной замазки.

Richard's dinner was watery millet eaten by the light of a burning wick floating in linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ужин Ричард съел жидкое просо при тусклом свете горящего фитилька, плавающего в льняном масле.

Last time I had one of these in the car, I wound up chipping dried vomit off the seat with a putty knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда я вез такой в машине, я ели оттер засохшую рвоту от сидений.

Boiled linseed oil and a touch of beeswax. A tiny dose of paraffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кипяченое льняное масло, немного пчелиного воска, крохотную дозу парафина,

It was raining when she came out of the building and the sky was a dull putty color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вышла из здания штаба, лил дождь и небо было унылое, желтовато-серое.

Thanks to his skill with mortician's putty, no doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря его навыкам работы со шпаклевкой, вне всяких сомнений.

Landladies know of a compound beside which the diamond is as putty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартирные хозяйки знают такой состав, перед которым алмаз покажется глиной.

Make a beautiful woman feel self-conscious and unattractive and she'll be putty in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставь девушку смутиться и чувствовать себя непривлекательной, и она станет податливой в твоих руках.

The light was switched on again, and kneading the putty which Anyuta had left over from the fall, Nikolka sealed up the casement again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь зажегся свет, и, размяв на подоконнике замазку, оставшуюся с осени у Анюты, Николка замазал окно наново.

Have you some putty to break the pane with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у тебя мастика, чтобы высадить стекляшку?

These women if they came face to face with the devil himself, he'd be putty in their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы эти женщины встретились лицом к лицу с самим дьяволом, он стал бы мягким пластилином в их руках.

Oh, some sort of paste...no, putty, said Veslovsky, raising a general laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вроде размазни... нет, замазки, - возбуждая обший хохот, сказал Весловский.

Olive, I do know how to make linseed poultice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олив, я знаю, как делать припарки из льняного семени!

Well, I am putty in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в ваших руках.

You put anything after that, she's putty in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого говоришь все, что угодно, и она тает у тебя в руках.

Said he was like putty in her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, он был словно котенок в ее руках.

Yes, but with Bo's Succubus charm, he will be putty in our hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но с очарованием Суккуба, он будет в наших руках.

Well, how can you be sure your wife is not the putty In the bartender's hands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь быть уверен в том, что твоя жена не превратилась в пластилин в руках бармена?

And the putty around the window was new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А шпаклевка вокруг окна - новая.

A little bit of putty, you'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, немного шпаклевки и все в порядке.

If he's a birdie, den dat makes me a putty tat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он пташка, то Ден дат делает из меня замазку!

Many people are indirectly familiar with PDMS because it is an important component in Silly Putty, to which PDMS imparts its characteristic viscoelastic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди косвенно знакомы с PDMS, потому что это важный компонент в Silly Putty, которому PDMS придает свои характерные вязкоупругие свойства.

Rags soaked in linseed oil can spontaneously ignite if improperly stored or discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тряпки, пропитанные льняным маслом, могут самопроизвольно воспламениться, если их неправильно хранить или выбрасывать.

Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей.

I put putty in the gap but it was too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил шпатлевку в щель, но было уже слишком поздно.

The systems are usually presented as a paste or putty and a liquid/paste catalyst; meaning accurate proportioning is difficult to achieve resulting in varied outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы обычно представлены в виде пасты или замазки и жидкого / пастообразного катализатора; это означает, что точное дозирование трудно достичь, что приводит к различным результатам.

This is due to the putty providing good support for light bodied material, and showing very little dimensional change which provides a fine detailed dental impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что шпатлевка обеспечивает хорошую поддержку для легкого плотного материала и показывает очень небольшое изменение размеров, что обеспечивает точное детальное зубное впечатление.

Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло.

Using a series of coating treatments based on linseed oil, the new shiny leather began commercial production on September 20, 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя серию покрытий на основе льняного масла, новая блестящая кожа начала коммерческое производство 20 сентября 1819 года.

Linseed oil, when used with oil paint for dry brushing, will yellow if it becomes too warm, such as being left in a car in the summer sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняное масло, используемое с масляной краской для сухой чистки, пожелтеет, если оно станет слишком теплым, например, если его оставить в машине на летнем солнце.

Binders used include wax, linseed oil, gum arabic, gum tragacanth, methyl cellulose, gums, or protein such as egg white or casein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые связующие вещества включают воск, льняное масло, гуммиарабик, трагакант Камеди, метилцеллюлозу, камеди или белок, такой как яичный белок или казеин.

Printing ink based on drying oils such as linseed oil and varnish loaded with pigment is then rolled over the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатная краска на основе олифы, такой как льняное масло и лак, загруженный пигментом, затем прокатывается по поверхности.

Palm oil contains more saturated fats than canola oil, corn oil, linseed oil, soybean oil, safflower oil, and sunflower oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмовое масло содержит больше насыщенных жиров, чем рапсовое масло, кукурузное масло, льняное масло, соевое масло, сафлоровое масло и подсолнечное масло.

Puttyschool, I mean no offense by this, but I am lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путтишул, я не хочу тебя обидеть, но я заблудился.

It has physical properties of a very tough, nylon-like plastic that softens to a putty-like consistency at only 60 °C, easily achieved by immersing in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает физическими свойствами очень прочного нейлонового пластика, который размягчается до консистенции замазки при температуре всего 60 ° C, что легко достигается погружением в горячую воду.

Putty is a material with high plasticity, similar in texture to clay or dough, typically used in domestic construction and repair as a sealant or filler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпатлевка-это материал с высокой пластичностью, похожий по текстуре на глину или тесто, обычно используемый в домашнем строительстве и ремонте в качестве герметика или наполнителя.

Certain types of putty also have use in the field of terminal ballistics, where the putty can accurately represent the average density of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды шпатлевки также имеют применение в области терминальной баллистики, где шпатлевка может точно представлять среднюю плотность человеческого тела.

Typically the cement consisted of linseed oil, whiting, lamp black and white spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно цемент состоял из льняного масла, Уайтинга, лампового черного и белого спирта.

The main problem in using putty is matching the colour of the putty to that of the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема при использовании шпатлевки-это соответствие цвета шпатлевки цвету древесины.

Traditionally, the first mortar was made with lime and sand, which would make lime putty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно первый раствор изготавливали из извести и песка,которые должны были сделать известковую замазку.

Linseed oil is rich in di- and tri-unsaturated fatty acid components, which tend to harden in the presence of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняное масло богато Ди-и три-ненасыщенными жирными кислотами, которые имеют тенденцию затвердевать в присутствии кислорода.

The company also produces Silly Putty and a line of professional art products under the Portfolio Series brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также производит глупую замазку и линейку профессиональных художественных изделий под брендом Portfolio Series.

Pratley Putty is a strong epoxy adhesive putty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замазка Pratley-это прочная эпоксидная клеевая замазка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linseed oil putty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linseed oil putty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linseed, oil, putty , а также произношение и транскрипцию к «linseed oil putty». Также, к фразе «linseed oil putty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information