Locked valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locked valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запертый клапан
Translate

- locked [verb]

adjective: заблокированный, запертый

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • ball valve - шаровой клапан

  • hand-operated valve - вентиль с ручным приводом

  • mis-opened valve - неправильно открытый клапан

  • pickling hose valve - кран на шланге для посола шприцеванием

  • stainless steel valve - клапан из нержавеющей стали

  • pressure relief valve - регулятор давления

  • cutout valve - отсечной клапан

  • butterfly throttle valve - дроссельный клапан

  • pressure and vacuum valve - дыхательный клапан

  • chemical injector valve - клапан нагнетания химреагентов

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



In some catheter designs where there is a self-sealing valve at the far end, the system is locked with just saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых конструкциях катетеров, где есть самоуплотняющийся клапан на дальнем конце, система блокируется только физиологическим раствором.

If the crash down Mulholland caused the seat motor to break, it would have locked into the last position it was in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если падение с Малхолланд вызвало поломку рычага сиденья, он должно быть зафиксировался в последнем положении.

The 5.7-litre 32-valve LT5 engine unique to the car had a central bore spacing of 4.40 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,7-литровый 32-клапанный двигатель LT5, уникальный для этого автомобиля, имел центральное отверстие диаметром 4,40 дюйма.

So Gwen just mysteriously ended up locked in the kitchens, which just mysteriously caught fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Гвен таинственным образом оказалась запертой на кухне, которая таинственным образом загорелась.

I never beat him or locked him in a closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не бил его и не запирал в туалете.

We know Steve was about to go public on his company's defective valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Стив собирался выступить публично по поводу неисправных клапанов его компании.

The door to the back room was locked, and partially hidden too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь в потайную комнату была заперта на замок и отчасти замаскирована.

The working volume of the engine is formed by means of closing a wedge-shaped sliding valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий объем двигателя формируется за счет закрытия клиновидной заслонки.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе.

Given the drug connection, this guy's probably been locked up, so it shouldn't be too hard to track him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его приводы по наркотикам, отец ребёнка наверняка сидел, а значит найти его не должно составить труда.

If I had played dumb, he would've known I was lying, locked me up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я притворилась, что не в курсе, он бы понял, что я лгу, и снова засадил бы меня за решетку.

Popinjay was locked up to be taught a lesson, and Major Metcalf was shipped to the Solomon Islands to bury bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попинджея посадили под замок - чтобы впредь было неповадно... А майора Меткафа отправили на Соломоновы острова закапывать трупы.

'Keeps it locked up, I suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, держит его под замком.

I still have eight sunglass moves locked and loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ещё восемь фишек с очками в запасе.

If things don't go well and I'm left-brain dead or locked in, I want you to turn the machine off, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дела пойдут не так и я впаду в кому, я хочу, чтобы ты отключила меня от систем жизнеобеспечения, хорошо?

We repaired the valve stem seal, and now all that remains is to tighten down this packing nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы починили колпачок шпинделя клапана, так что теперь нам остаётся только потуже затянуть герметизирующую гайку.

Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце.

No, it was something about a kid locked in a closet because his mother was making him wait for the floor to dry, which is basically the whole commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, там было что-то про ребёнка, запертого в кладовке, потому что мама хочет, чтобы он дождался, пока пол высохнет, и на этом, по сути, строится весь ролик.

It's hooked on the pressure release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то идиотка медсестра заперла дверь и ушла пить кофе.

It's sort of a safety valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своего рода клапан.

This girl's guardian keeps her locked away... ... butthenthismorning she dropped this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее опекун держит ее взаперти но сегодня утром она мне бросила вот это.

You're locked away until the process is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя запирают в одиночке, пока расследование не завершится.

I was locked in the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все время провела взаперти.

I want every possible escape route locked down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокируйте все пути к побегу.

What about you, locked up in there all that time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что будет с тобой, запертым здесь все это время?

They're locked up in Seibei's storehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их держат под замком.

I sure wouldn't want to be locked up in a cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел оказаться в этой клетке.

Like some kind of relief valve or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как своего рода реле клапан или что-то.

He's locked us out of the subroutine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он заблокировал для нас эту подсистему.

But it's impossible, the vault door is locked digitally as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это невозможно. Хранилище защищено цифровым замком.

They've locked it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрыли это.

It can be represented in general form as np/ns, where np is the number of ports connected to the direction control valve and ns the number of switching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть представлен в общем виде в виде np/ns, где np-количество портов, подключенных к клапану управления направлением, и ns-количество позиций переключения.

If the valves have outside admission the radius bar connects to the combination lever below the valve stem rather than above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клапаны имеют внешний вход, то радиусная планка соединяется с комбинированным рычагом ниже штока клапана, а не выше.

In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана.

The mount contained two fluid filled chambers separated by a computer controlled valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтировка содержала две заполненные жидкостью камеры, разделенные управляемым компьютером клапаном.

I would fix it, but the article appears to be locked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы исправил это, но статья, кажется, заблокирована?

As Im getting my material from a reliable source, could this page be locked down to prevent others from concealing the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я получаю свой материал из надежного источника, может ли эта страница быть заблокирована, чтобы другие не скрывали правду?

Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя.

Funk basslines emphasize repetitive patterns, locked-in grooves, continuous playing, and slap and popping bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанк-басы подчеркивают повторяющиеся паттерны, замкнутые канавки, непрерывную игру и хлопающие и хлопающие басы.

Wolpaw notes that Coulton was invited to Valve a year before the release of Portal, though it was not yet clear where Coulton would contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолпоу отмечает, что Коултон был приглашен в Valve за год до выхода Portal, хотя еще не было ясно, где Коултон будет вносить свой вклад.

The development of the heart-lung machine in the 1950s paved the way for replacement of the mitral valve with an artificial valve in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие аппарата искусственного кровообращения в 1950-х годах проложило путь к замене митрального клапана искусственным клапаном в 1960-х годах.

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя.

This method assumes that the aortic valve does not suffer from aortic insufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод предполагает, что аортальный клапан не страдает от аортальной недостаточности.

The dilatation of the RV will cause dilatation of the tricuspid valve annulus, with subsequent tricuspid regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилатация ПЖ вызовет дилатацию кольца трехстворчатого клапана с последующей трикуспидальной регургитацией.

The Japanese Si featured a DOHC non-VTEC valve train D16A9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский Si отличался клапанным поездом D16A9 DOHC non-VTEC.

Gas passing through a control valve flows through a cup burner or a venturi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, проходящий через регулирующий клапан, проходит через чашечную горелку или Вентури.

Without a tempering valve, reduction of the water heater's setpoint temperature is the most direct way to reduce scalding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без темперирующего клапана снижение заданной температуры водонагревателя является наиболее прямым способом уменьшить ошпаривание.

It is thus the valve that diverts passage to either the trachea or the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, именно клапан отводит проход либо в трахею, либо в пищевод.

Valve added an early access to Steam in March 2013, allowing developers to take advantage of the Steam storefront and the Steamworks API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valve добавила ранний доступ к Steam в марте 2013 года, что позволило разработчикам воспользоваться преимуществами Steam storefront и API Steamworks.

When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект.

My play was written for small men locked in a big space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя пьеса была написана для маленьких людей, запертых в большом пространстве.

If folks cannot find a way to cover this split in an NPOV way, it will have to be locked down until the revert war ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди не смогут найти способ покрыть этот раскол в виде НКО, он должен будет быть заблокирован до тех пор, пока не закончится война возврата.

The gas supply was automatically cut-off by a spring loaded valve when the gas pressure reached the reserve pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача газа автоматически перекрывалась подпружиненным клапаном, когда давление газа достигало резервного давления.

Sometimes resistant fathers found themselves locked up for refusal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда упрямые отцы оказывались запертыми за отказ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locked valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locked valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locked, valve , а также произношение и транскрипцию к «locked valve». Также, к фразе «locked valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information