Long power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долго власть
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long suit - длинный костюм

  • long ascending grade - затяжной подъем

  • long whistle signal - сигнал длинным свистком

  • long-distance navaids - средства дальней навигации

  • existed long before - существовали задолго до того,

  • 2 cm long - длиной 2 см

  • centimeters long - сантиметров в длину

  • long rectangle - длинный прямоугольник

  • either short or long - либо короткий или длинный

  • long ways away - длинные пути далеко

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много



But fundamentally and over the long haul, China’s place as the world’s No. 2 economic power is secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в принципе, в долгосрочной перспективе потеря статуса второй по величине мировой экономической державы Китаю не грозит.

We'll fire in sequence and continue firing as long as Mr. Scott can maintain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляем по очереди. Продолжаем, пока м-р Скотт еще сможет подавать энергию.

If we are right and the power-charge is going to take too long a time then the Doctor, the girl, and you must leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы правы и зарядка займет слишком много времени, то Доктор, девушка и вы должны уйти.

Often, often, in that long past have I given life and honour, place and power for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, очень часто в своем длительном прошлом отдавал я жизнь, и честь, и власть за любовь.

But how long could he revel in this realization of secret power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как долго сможет оно наслаждаться своей тайной власти?

Russia's power structures, like those of America, must now be readied to conduct a very long struggle, entirely different from the old Soviet KGB way of suppressing dissent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские структуры власти, также как и американские, должны теперь быть подготовлены к тому, чтобы вести очень долгую борьбу, которая полностью отличается от старого советского метода КГБ подавления инакомыслия.

Americans know that, before too long, whites will be just another minority, and people of color will increasingly be in positions of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы знают, что в недалеком будущем, белые будут только другим национальным меньшинством, и цветные люди будет все больше в позиции власти.

Are you aware there's a transporter record of Red Squad being returned to the Academy not long after the power outage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете о записи транспортера, согласно которой Красный Отряд был возвращен в Академию немного спустя после отключения энергии?

User-friendly design and comfortable handling, especially by its extra long tabs, determine the brand power one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятный дизайн и удобное обращение, особенно благодаря очень длинным язычкам, характеризуют марку батареек рошёг one.

The plus power of right that flows through Grandpa's body returned Si Xing Long back to the way he was!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная энергия внутри дедушки вернула Си Хин Лона в его первоначальное состояние!

Middle-Earth cannot long withstand the power that now rises in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средиземье не сможет долго сдерживать силу, поднимающуюся с Востока.

Lack of construction materials and fuel and long power cuts had increased unemployment and poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие строительных материалов и топлива и продолжительные перебои в электроснабжении увеличили уровень безработицы и нищеты.

I could buy an uninterrupted power supply to keep the Trezor juiced during its years-long countdown, but I wanted this to be over, and killing the Trezor would end it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы купить бесперебойный источник питания, чтобы держать устройство включенным в течение многих лет, но хотел поскорее со всем этим покончить, а сделать это можно было лишь уничтожив Trezor.

But we are smart people, and certainly over the long run, we have the power to fill our lives with the things that deserve to be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы умные люди, и в долгосрочной перспективе мы можем наполнить свои жизни тем, что заслуживает в них присутствовать.

You can maintain power over people, as long as you give them something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сохраняете власть над людьми до тех пор, пока оставляете им что-то.

It should maintain its heat long enough for Jamil to get the power back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна удерживать тепло достаточно долго пока Джамиль не вернёт электричество.

When you've been in power as long as I have ... everyone is your child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда находишься у власти так долго, как я, каждый - твой ребенок.

Hawks would do well to learn that imperialism is hard; power takes a long time to accrue and comparatively little time to spend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястребам следует понять, что империализм вещь трудная. Чтобы добиться власти, нужно много времени, а потерять ее можно довольно быстро.

I have been holding back my power for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдерживаю свою силу очень давно.

The High Elder has long had the power to punish crimes of sacrilege without interference from the Imperial throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Высшего Старейшины есть право вершить суд; не все зависит от воли Императора!

I'm boosting the power, but it... it won't last long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усиливаю мощность, но это не продлится долго.

It was not from will-power but from fear that he clung to his job as long as he could, putting off the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не из силы воли - из страха он держался и держался за работу, как только мог откладывая операцию.

If we lose the war, the last defense of democracy will be fought by you, underground, for as long as the enemy is in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы проиграем войну, то последним рубежом демократии станете вы, подполье до тех пор, пока враг будет у власти.

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

My years-long quest for power has finally bore fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои многолетние стремления к власти наконец принесли свои плоды.

Continue communications as long as there is power to transmit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

буду на связи, пока есть энергия для передачи данных.

If we did manage to find an alternate and potentially limitless power supply, well that would make even this insufferably long search seem worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем найти альтернативный и практически неограниченный источник питания, тогда даже этот невыносимо долгий поиск будет оправдан.

Note: The controller may have enough power to turn back on briefly, but until the batteries are replaced, it will not stay on for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Геймпад может иметь достаточно питания для быстрого повторного включения, но до замены батареек он не может долго оставаться включенным.

It won't be long now before the full power of the great comet's light will be upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось совсем немного когда свет от великой кометы будет над нами.

Ironically, Russian elites interpret Russia’s designation as “the greatest threat” to the US security as a long-awaited recognition of great power status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксальным образом представители российской элиты интерпретируют определение «самая большая угроза» безопасности Соединенных Штатов как долгожданное признание статуса великой державы.

This is where UUVs — large, long-endurance and small, sub-launched — and undersea power and sensor systems will be needed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае нам понадобятся необитаемые подводные аппараты — большие, с длительным сроком действия, а также маленькие, запускаемые с подводных лодок. Кроме того, нам будут нужны ударные подводные средства и системы датчиков».

The power requirements needed to maintain life support for eight people for that long would make us fall short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергопотребление необходимое системам жизнеобеспечения на восемь человек на такой срок приведёт к тому, что корабль выйдет из прыжка раньше, чем нужно.

The additional pods they'd been promised would have increased their long-range missile power hugely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещанные им дополнительные подвески должны были необычайно усилить их ракетную мощь дальнего радиуса действия.

Jobs was forced out of Apple in 1985 after a long power struggle with the company's board and its then-CEO John Sculley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джобс был вынужден покинуть Apple в 1985 году после долгой борьбы за власть с правлением компании и ее тогдашним генеральным директором Джоном Скалли.

It was not very long, though rather longer than Mr. Weston had foreseen, before she had the power of forming some opinion of Frank Churchill's feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скором времени — хоть и не столь скором, как предсказывал мистер Уэстон, — она получила возможность судить о том, каковы чувства Фрэнка Черчилла.

The plus power of right that flows through Grandpa's body returned Si Xing Long back to the way he was!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная энергия внутри дедушки вернула Си Хин Лона в его первоначальное состояние!

The core issue is whether centers of economic power can persist for long without a distribution of political power that reflects it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой вопрос заключается в том, могут ли центры экономической мощи существовать долгое время без соответствующего перераспределения политической власти.

A spokesperson at ComEd said they don't know how long it will take to restore the power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель энергетиков говорит, что они не знают, сколько времени уйдёт на восстановление питания.

If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент.

For instance, we’ve long prided our prudence and restraint in using our enormous power against other nuclear states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мы давно гордимся собственной осмотрительностью и сдержанностью в том, что касается использования против других ядерных государств наших огромных ресурсов.

You cannot look at it long without feeling that you are witnessing something spectral and unnatural, so brilliant is its power to deceive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто долго смотрит на эту рыбу, невольно поддается чувству, что перед ним фантастическое, сверхъестественное существо - так блистательна ее способность к обману.

Kevin and Angel can't hide their power, but it might cost them in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин и Ангел не могут скрыть свою силу, но это может стоить им в конечном счете.

Indigenous peoples have long shared a special affinity for the power of the sun, as evidenced in various religious and cultural practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как свидетельствуют различные религиозные и культурные обычаи, коренные народы издавна испытывают особую близость к энергии солнца.

Long-term spending and tax policies are enacted under the shadow of an emergency, with the party that happens to be in power at the time of the downturn getting to push its pet agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводится в действие долгосрочная политика расходов и налогов как чрезвычайная необходимость, и партия, которая оказывается у власти во время экономического спада, получает толчок к тому, чтобы эта проблема стала ее любимой повесткой дня.

He just roused up, like he had been coasting for a long time now, and now was the time to put on the power again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просто встрепенулся, как будто долго ехал накатом, а теперь пришла пора мотор включить.

Brussels and Moscow should make clear that talks about membership are off the table for at least as long as it takes to sort out the structure of power in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюссель и Москва должны четко заявить, что переговоры о членстве сняты с повестки вплоть до того момента, когда Украина разберется со своими структурами власти.

Ironically, the challenge to the world's currently predominant power does not come from the present runner-up, but from a former contender, long thought to be virtually defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни парадоксально, вызов господствующей мировой державе сегодня бросает не догоняющий Америку Китай, а ее бывшая соперница Россия, которую давно уже считали практически несуществующей.

Political observers have long debated whether economic or military power is more fundamental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические обозреватели на протяжении длительного времени спорят о том, что является более фундаментальным.

The decade-long sanctions against Myanmar have not restored Aung San Suu Kyi to power, but have deepened the disease burden and extreme poverty in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции на протяжении десятилетия против Мьянмы не вернули к власти Аунг Сан Суу Кйи, а усугубили бремя болезней и крайнюю бедность в этой стране.

Judging by the location of the power source, we've got a long walk ahead of us, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценке местоположения источника энергии, нам предстоит длинная прогулка, так что.

Forty years is a long time to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет большой срок для брака.

Because it uses your existing high-speed Internet connection, it offers great savings on long distance and international calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку при этом используется ваше существующее высокоскоростное Интернет-соединение, он предлагает большую экономию на дальних и международных звонках.

Some of these debts are long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из долгов не погашаются на протяжении длительного времени.

And now we've got to move them to accept a long-term target, and then short-term targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас нам нужно, чтобы они согласились с долгосрочной целью, а потом - с краткосрочной.

Improved rotor and bearing house designs, out of machine bearing houses provides long and secure operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание проекта современного ротора и стакана подшипников обеспечивает продолжительный и надежных срок службы, избавляя от необходимости принятия мер предосторожности, как например опорная часть вне аппарата, защитные накладки на и под резаками.

The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении.

The power correction factor (αd) for compression-ignition engines at constant fuel rate is obtained by applying the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправочный коэффициент мощности для двигателей с воспламенением от сжатия (?d) при постоянном расходе топлива рассчитывается по следующей формуле.

Regional states realize on each such occasion that the ratio of relative power is shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны региона в каждом из таких случаев понимают, что соотношение сил меняется.

If they hadn't invited back Al-Qaeda, they would still be in power today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не пригласили Аль-Каиду обратно, они были бы все еще при власти сегодня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, power , а также произношение и транскрипцию к «long power». Также, к фразе «long power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information