Lover of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lover of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любитель
Translate

- lover [noun]

noun: любовник, любитель, возлюбленный, поклонник, друг, приверженец, доброжелатель

  • art cinema lover - любитель авторского кино

  • passionate lover - страстный любовник

  • book lover - книголюб

  • cat lover - любитель кошек

  • demon lover - страстный любовник

  • male lover - мужчина-любовник

  • pet lover - любитель домашних животных

  • theater lover - театрал

  • ardent lover - пылкий любовник

  • animal lover - любитель животных

  • Синонимы к lover: boy toy, inamorata, concubine, girlfriend, toy boy, partner, beloved, (main) squeeze, darling, beau

    Антонимы к lover: expert, professional

    Значение lover: a person having a sexual or romantic relationship with someone, often outside marriage.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



A P.A.F. or simply PAF is an early model of the humbucker guitar pickup invented by Seth Lover in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P. A. F. или просто PAF-это ранняя модель гитарного пикапа хамбакера, изобретенного Сетом любовником в 1955 году.

A child that had been killed by a demented young girl driven off her rather weak brains by the fact that her lover had deserted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок, которого умертвила спятившая молодая девушка, доведенная до отчаяния тем, что ее бросил возлюбленный.

I'm a realist, a dreamer, an adventurer, a lover of Harry Potter, vintage safes, all things Jamaican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реалист, мечтатель и авантюрист, поклонник Гарри Поттера, старинных сейфов, всего ямайского.

It's unlikely the work of the same jilted lover, since the two women lived in different states hundreds of miles apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что это совершил один и тот же отвергнутый любовник, поскольку обе женщины жили в разных штатах в сотнях миль друг от друга.

While I adopted the attitude and manner of a man to whom Foedora must refuse nothing, I showed her all a lover's deference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усвоил тон, манеры и жесты человека, которому Феодора ни в чем не откажет, но и почтительность влюбленного я сохранял в полной мере.

Doctor Anatoli, who was her titular lover, before I arrived, is keeping a close eye on her neurosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Анатоли, который был ее любовником до того, как появилась я, очень беспокоится за ее душевное состояние.

You thought love would be my undoing, that I would be in the woods with my lover, and you would kill me there without a trial, thus ending my grand rite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, что любовь меня уничтожит, что я буду в лесах с мои любовником, и что ты убьешь меня там без суда там самым прервав великий ритуал.

If your spurned lover is hunting you, then she will find me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твоя брошенная любовница охотится за тобой, тогда она найдет и меня.

As I foresaw, Mr. Commissionary, my wife is now dining with her lover in the furnished rooms they have hired in the Rue des Martyrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и предполагал, господин полицейский комиссар, - сказал он, - моя жена обедает сейчас со своим любовником на улице Мартир в нанятых ими меблированных комнатах.

I wanna prove to all those who are dejected in love, having your lover robbed away from you, can be recaptured by scientific method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу донести всем разочаровавшимся в любви, у кого увели возлюбленного, его можно возвратить научными методами.

This is to be your lover, your mistress, your concubine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваша любовь, ваша спутница, ваша наложница...

There was something exceedingly odd in this combination of lover and man of science, of downright idolatry of a woman with the love of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было что-то странное в таком союзе ученого и влюбленного, самого настоящего идолопоклонства и научных исследований любви.

Why can't you be proud of me as a peer and as my gentleman lover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не можешь порадоваться, как коллега и как мой возлюбленный?

Not that it wasn't nice when Paddy was in the mood, for he was a shy, tender, considerate lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы ей бывало неприятно, когда Пэдди в настроении, - как любовник он и робок, и нежен, и внимателен.

Penny, you became disenchanted with Leonard as a lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенни, ты была разочарована в Леонарде, как в любовнике.

Emma from afar recognised her lover's house. Its two dove-tailed weathercocks stood out black against the pale dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма, издали увидев два стрельчатых флюгера, черневших на фоне белеющего неба, догадалась, что это дом ее возлюбленного.

She had had, after her fall, a frightful fit of remorse, and in three successive rendezvous had overwhelmed her lover with reproaches and maledictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мучительно переживала свое падение и три свидания подряд осыпала любовника упреками и проклятиями.

The role of a lover is new to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль влюбленного для меня в новинку.

'Betsy says, that the night on which her lover-I forget his name-for she always calls him he-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетси говорит, что той ночью, когда ее любимый... я забыла его имя - она всегда называла его он...

All this smacked of the generosity of a new lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это попахивало щедростью нового любовника.

Roach lover counts as a kill too, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тараканий любовник сойдет за таракана?

It will end sooner than you and your lover have planned!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно кончится скорее, чем вы придумали с своим любовником!

Although it took him 10 years to allow me into his home with a lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, он потратил долгих 10 лет жизни! Чтобы он принял меня в доме со своим любимым человеком.

It makes me think of the mystery in the hotel room, of the man you say killed your lover and then vanished, as if by magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала надо разгадать тайну Вашего номера в отеле. Найти человека, который убил Вашу любовницу и потом просто растворился в воздухе.

The old millionaire's selfishness had to give way to his duties as a lover. The Baron suffered but stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгоизм старого миллионера должен был отступить перед обязанностями любовника.

Jennka, Jennka, come quicker, your little lover has come to you... The little cadet... And what a handsome little fellow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женька, Женька, иди скорее, к тебе твой любовничек пришел. Кадетик... Да хорошенький какой!

You know, spicy food make a better lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, острая пища очень помогает в любви.

No, certainly not! replied the lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, нет, - отвечал влюбленный.

Life was a lover, and Eve was desperate to possess it with all she had in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь сама стала ее любовником; нужно было успеть захватить, что можно, пока до старости еще далеко, пока она молода и прекрасна.

My lover is coming to take me out of here, she told them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любовник приезжает забрать меня отсюда, -объяснила она.

And his Lieutenant... his lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его Лейтенантом... Его любовницей.

Fantome seems to be a music lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак, похоже, ценитель музыки.

He was the marble lover of liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был твердый, как гранит, возлюбленный свободы.

Can I say something as your former and probably future lover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я кое-что сказать как твой бывший, а возможно и будущий любовник?

I'm an art lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуда, но это искусство.

And this necklace has special meaning to Magnus Bane as it was a gift from him to his then lover, Camille Belcourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это ожерелье имеет особое значение для Магнуса, потому что это был его подарок его возлюбленной - Камилле Белкурт.

What's with lover boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с этим героем-любовником?

The chef d'oeuvre is to deceive the lover! and the first lover too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее достижение - изменить любовнику, притом первому своему любовнику!

I have written to the father of your lover, and he will be here to-day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала отцу твоего жениха, и он сегодня приедет сюда.

The wedding was a quiet affair and when called upon to enjoy my promotion from lodger to lover did I experience only bitterness and distaste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба была скромной и когда я был призван пожинать плоды повышения от жильца до любовника, испытал ли я лишь горечь и отвращение?

So maybe it was a lover's spat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это была любовная перебранка.

St Pancras station in London doubled for King's Cross station in episode one of series 4, in the scene where Lady Edith Crawley meets her lover Michael Gregson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция Сент-Панкрас в Лондоне удвоилась для станции Кингс-Кросс в первом эпизоде серии 4, в сцене, где леди Эдит Кроули встречает своего любовника Майкла Грегсона.

One-sided examples are Porphyria's Lover and The Sorrows of Young Werther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однобокие примеры-любовник порфирии и горести юного Вертера.

It is through Mme Arman de Caillavet, he made the acquaintance of Anatole France, her lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно через мадам Арман де Кайлаве он познакомился с Анатолем Франсом, ее любовником.

Jay Michaelson argues that the term pais is actually mistranslated as servant when its true meaning is lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей Майклсон утверждает, что термин pais на самом деле неверно переводится как слуга, когда его истинное значение-любовник.

He will allow the lover to greet him by touching, affectionately, his genitals and his face, while he looks, himself, demurely at the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволит любящему приветствовать его, нежно касаясь его гениталий и лица, в то время как сам он скромно смотрит в землю.

Some, like the writer Colette and her lover Mathilde de Morny, performed lesbian theatrical scenes in Paris cabarets that drew outrage and censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, как писательница Колетта и ее любовница Матильда де Морни, исполняли лесбийские театральные сцены в парижских кабаре, вызывавшие возмущение и цензуру.

She took the Prince as her lover in about 1864 following her husband's death, and allegedly gave birth to his illegitimate child in 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла принца в любовники примерно в 1864 году после смерти мужа и якобы родила ему незаконнорожденного ребенка в 1871 году.

As a reward, he is invited to the court, where he encounters his sister's lover, Raphael d'Estuniga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве награды его приглашают ко двору, где он встречает любовника своей сестры, Рафаэля д'Эстунига.

Liberace continued to deny that he was homosexual, and during court depositions in 1984, he insisted that Thorson was never his lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либераче продолжал отрицать, что он был гомосексуалистом, и во время судебных показаний в 1984 году он настаивал, что Торсон никогда не был его любовником.

Eventually, Gates turns to his former lover Clare for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Гейтс обращается за помощью к своей бывшей любовнице Клэр.

Ricciardo, a Christian knight and Zoraide's lover, accompanies an emissary to plead for her release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риккардо, христианский рыцарь и любовник Зораиды, сопровождает эмиссара, чтобы умолять о ее освобождении.

A lover can't vote against the other lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовник не может голосовать против другого любовника.

The same basic story elements are present and, in this version, Dahut steals the key at the incitement of a lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же основные сюжетные элементы присутствуют и в этой версии, Дахут крадет ключ по подстрекательству любовника.

His presumed lover Germaine de Staël was a major influence on him, and he on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предполагаемая любовница Жермена де Сталь имела на него большое влияние, а он-на нее.

Morag has a difficult relationship with her daughter Pique and her Métis lover Jules Tonnerre, and struggles to maintain her independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораг имеет сложные отношения со своей дочерью Пике и ее любовником-метисом Жюлем Тоннером и изо всех сил пытается сохранить свою независимость.

The song is a lamentful ballad of a lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня-печальная баллада о любовнике.

Worf and his ex-lover have a heated argument, barely managing to concentrate on their task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворф и его бывшая любовница горячо спорят, едва успевая сосредоточиться на своей задаче.

Yet, the guy keeps going back to his ex-lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же парень продолжает возвращаться к своей бывшей любовнице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lover of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lover of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lover, of , а также произношение и транскрипцию к «lover of». Также, к фразе «lover of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information