Lump - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Lump - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кусковой
Translate
амер. |lʌmp| американское произношение слова
брит. |lʌmp| британское произношение слова

  • lump [lʌmp] сущ
    1. глыбаж, кусокм
      (chunk)
      • lump of ice – глыба льда
      • lump of coal – кусок угля
    2. шишкаж
      (bump)
      • big lump – большая шишка
    3. комм
      (clod)
      • lump of clay – ком глины
    4. опухольж, припухлостьж
      (tumour, swelling)
    5. кучаж, массаж
      (heap, mass)
    6. бугорм
      (mound)
    7. комокм, комочекм, сгустокм
      (clump, ball, clot)
      • lumps of mud – комки грязи
      • small lump – маленький комочек
    8. общая масса
      (total mass)
    9. крупный кусок
      (large piece)
  • lump [lʌmp] прил
    1. кусковой
      (lumpy)
      • lump fuel – кусковое топливо
    2. единовременный
      (lumpsum)
      • lump sum payment – единовременный платеж
    3. целое
      (unit)
  • lump [lʌmp] гл
    1. сваливать, валить, свалить
      (dump, fell)
    2. смешивать
      (mix)

noun
кусокpiece, chunk, lump, bit, bite, bar
комclod, lump, ball, globe, wodge, cob
опухольtumor, swelling, growth, lump, neoplasm, rising
глыбаlump, block, clump, cob, clod, mammock
шишкаcone, lump, bump, knob, hotshot, bigwig
бугорhillock, lump, hump, knoll, tuber, knob
кучаheap, pile, stack, jumble, peck, lump
болванboob, blockhead, doodle, dummy, loggerhead, lump
крупный кусокlump, wodge
выступprojection, ledge, protrusion, lip, lug, lump
чурбанchump, block, log, lump, chunk, billet
большое количествоplenty, number, quantity, a great deal, a generous amount, lump
глупецfool, imbecile, coot, blockhead, gander, lump
дубинаclub, cudgel, bat, lump
рабочие на аккордной оплатеlump
система аккордной оплатыlump
adjective
кусковойlump, cake, nubbly
взятый в целомlump
verb
сваливатьdump, lump, get out, drop, tip, shuffle off
смешивать в кучуlump, lump together, lump with
смешивать в общую массуlump, lump together, lump with, knead
брать без разбораlump
брать огуломlump
тяжело ступатьclump, stump, lump, tramp, trample, stump along
образовывать комкиlump
сбиваться в комкиlump
тяжело идтиlump
грузно садитьсяlump, lump down
быть недовольнымbe discontented, lump

  • lump сущ
    • chunk · ball · glob · blob · knot · hunk · piece · slice
    • bump · knob · cone · big shot
    • clump · clod · clot
    • tumor · nodule · neoplasm · tumour
    • swelling · puffiness
    • wad · gob
    • lumpsum · one time · onetime
    • heap · dump

noun

  • chunk, hunk, piece, mass, block, wedge, slab, cake, nugget, ball, brick, cube, pat, knob, clod, gobbet, dollop, wad, glob, gob
  • swelling, bump, bulge, protuberance, protrusion, growth, outgrowth, nodule, hump, goose egg
  • hard knocks, defeats, losses
  • hunk
  • ball, glob, clod, clump, chunk
  • lummox, clod, gawk, stumblebum, lubber, goon, lout, oaf
  • puffiness, swelling

verb

  • combine, put together, group, bunch, aggregate, unite, pool, merge, collect, throw together, consider together
  • put up with, bear, endure, suffer, take, tolerate, accept
  • collocate, chunk
  • chunk

verb

  • hobble, walk with a limp, walk lamely, walk unevenly, walk haltingly, hitch, falter, stumble, lurch
  • hobble, hitch, gimp

stand up, fight, change

Lump a compact mass of a substance, especially one without a definite or regular shape.



She produced a bag of stale bread and a lump of green cheese from the sideboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из буфета достала кулек с черствым хлебом и головку зеленого сыра.

As the man with the coat enters, the guard becomes suspicious upon noticing a lump on the shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек в пальто входит, охранник начинает подозревать, заметив шишку на тени.

Don't cry there, all mashed up, a lump of bones!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не плачь, тебе кучу костей пришлют!

She yielded his request and decided to grant him a single lump sum for his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уступила его просьбе и решила предоставить ему единственную единовременную сумму за его услуги.

Our friends in Belgrade don't wear a carnation in the buttonhole, but a lump of human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши друзья в Белграде носят в петлице не гвоздики, а куски человеческого мозга.

Oh, you've got a lump in your right peritonsillar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя припухлость в правой перитонзиллярной области.

Two: The ring finger on the left hand has a lump on the second joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два: на безымянном пальце левой руки имеется шишка на втором суставе.

Or when I'd put a lump sum into your bank account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или когда я положу солидную сумму на твой счет?

In addition, the Corex process can use iron oxides containing up to 80% lump ore and uses non coking coal directly as a reducing agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, процесс Corex может использовать оксиды железа, содержащие до 80% кусковой руды, и использует некокс-уголь непосредственно в качестве восстановителя.

Daddy understood the strange words and knelt down before the fairy, who grabbed him like a lump of mud and whisked him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа понял её и опустился перед ней на колени, Она схватила его, как кусок грязи и закинула к себе, в замок.

And this lump takes over my throat, as if each of those bodies just found a grave right here in my esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ком застрял в моём горле, как будто каждое из этих тел только что обрело могилу прямо здесь в моём пищеводе.

There are three types of natural graphite—amorphous, flake or crystalline flake, and vein or lump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три типа природного графита—аморфный, чешуйчатый или кристаллический, а также прожилковый или шишковатый.

A lump sum and he gets his revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная сумма, и он вершит свою месть.

Maybe I should take a look at things, because I may need a lump sum soon. For a new dance space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мне стоит кое-что проверить, поскольку в скором времени мне понадобятся деньги на новую студию танца.

Our friends in Belgrade don't wear a carnation in the buttonhole, but a lump of human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши друзья в Белграде носят в петлице не гвоздики, а куски человеческого мозга.

It nuzzled against Nevada's hand, searching for the lump of sugar it knew would appear there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потянулась к нему в ожидании сахара, который, как она знала, должен был быть у него в руке.

It doesn't make sense to lump these things together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет смысла складывать все это вместе.

He pointed at his chest, where a large lump indicated that Scabbers was curled up in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал на оттопыренный нагрудный карман -внутри комочком свернулся Струпик.

An advance is a lump sum paid in advance of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аванс - это единовременная сумма, выплачиваемая до публикации.

He tried to put a name on the feeling that put a lump in his throat and made him sob silently, however much he tried to hold it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался дать название чувству, которое стояло комком в горле и заставляло плакать против воли.

sweet and enjoyable at first, but ultimately a flavorless lump of sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вначале она сладкая и приятная, но в конце лишь безвкусный комок разочарования.

If you're willing to continue the debriefing sessions, the CIA will pay you a lump sum of $1,000,000, and that's tax free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пожелаете продолжать отвечать на вопросы, ЦРУ выплатит вам миллион долларов, свободные от налогов.

I can't give you a lump sum, Miranda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу дать тебе кучу денег, Миранда.

Did you see the look on that desk lump's big, red face when I pushed you by him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел морду этого краснолицего на стойке, когда я врезалась тобой в него?

It's just that it's easier for them to lump us all together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто им проще смешать всех в одну кучу.

As though he hadn't been living with that like a lump of undigested dough in the pit of his stomach ever since the night before the night before last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это не застряло у меня в голове с позапозавчерашнего вечера, точно непереваренный кусок теста в желудке.

The woman will often feel a lump in one part of the breast, and the skin in that area may be red and/or warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина часто чувствует шишку в одной части груди, и кожа в этой области может быть красной и / или теплой.

It is the father that becomes the child. A lump of clay never becomes a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец дает жизнь младенцу, но ком глины никогда не превратится в ребенка.

And if his Grace doesn't like it, he can lump it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если Его Светлости это не по нраву, пусть идет пешком.

The old man squeezed the lump into a disk, then bent up the edges, the moon became a shallow cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик сплюснул ком в круглую луну, загнул края, и луна превратилась в неглубокую чашку.

As with Germany, collectors tended to lump Austro-Hungarian prison camp money in with Notgeld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Германией, коллекционеры склонялись к тому, чтобы свалить австро-венгерские тюремные деньги в лагерь Нотгельда.

I think you should stare at that diamond real hard and think how long it took for a lump of carbon to become that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаю, тебе следует внимательно посмотреть на этот по-настоящему твердый алмаз, и подумать над тем, как много времени потребовалось куску углерода, чтобы превратить в него.

Five cents were withheld from his pay during that period, and he received a lump-sum payout of seventeen cents from Social Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода из его зарплаты было вычтено пять центов, и он получил единовременную выплату в размере семнадцати центов от социального страхования.

At least you'll get a lump sum when you're out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере ты получишь единоразовое пособие за время отсутствия.

Shake some reaction out of that great lump!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы этот тупица хоть как-то отреагировал!

Another remarkable discovery was made in 2003, when a 150-year-old lump of tungsten was found at Trewhiddle Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно замечательное открытие было сделано в 2003 году, когда на ферме Trewhiddle был найден 150-летний кусок вольфрама.

Yes, my brother is no lump of sugar, Hottabych replied sadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - печально отозвался Хоттабыч, - братец у меня не сахар.

There was a lump on the back of his head from where he had hit the ground and he felt feverish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На затылке у него выросла шишка, и все тело горело будто в огне.

And three, who had been chewing the lump of gum that was found in this plant pot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И третье: кто жевал жвачку, которую нашли в цветочном горшке?

I bet you can get a lump of excrement for that as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим, что на это можно и груду экскрементов купить.

Home was known for his alleged feat of handling a heated lump of coal taken from a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоум был известен своим предполагаемым подвигом обращения с нагретым куском угля, взятым из огня.

This fight to close the glottis creates a sensation that feels like a lump in the individual's throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба за закрытие голосовой щели создает ощущение, которое ощущается как ком в горле человека.

Say, a lump sum giving her an annuity of ? 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, некая сумма, которая даст ей ренту в 500 фунтов в год.

Earmarking differs from the broader appropriations process in which Congress grants a yearly lump sum of money to a federal agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевое финансирование отличается от более широкого процесса выделения ассигнований, в рамках которого Конгресс ежегодно выделяет Федеральному агентству единовременную денежную сумму.

I spent all those years trying to mold that pot-addled lump of clay, and now Candace gets the reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я столько времени пыталась вылепить что-то стоящее из этого куска глины, а теперь Кэндис получает его в обертке, как приз.

If you won the lottery, I mean, you'd take the lump sum, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выиграли в лотерею, вы ведь заберёте денежки?

Bourgeois was ultimately awarded in 1608 a lump sum of 6,000 livres for her services as royal midwife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржуа была в конечном счете награждена в 1608 году единовременной суммой в 6000 ливров за ее услуги в качестве королевской акушерки.

Lump here, is an avid collector of Indian arrowheads, and having found one simply lying on your cellar floor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глыба - страстный коллекционер наконечников индейских стрел - нашел одну такую, лежащую на полу вашего подвала...

A great doughy lump I'd sat next to at endless dinners and tedious gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела рядом с этой раздувшейся тушей на всех бесконечных ужинах и нудных собраниях.

Do you like one lump or do you like two?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам один кусочек или два?

The sugar for the coffee - is it lump sugar or granulated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар для кофе - кусковой или сахарный песок?

You're going to have to do this on a person who still has blood and can feel pain, not like this lump of flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно проделать это на ком-то, у кого еще есть кровь и кто может чувствовать боль, не то что этот кусок плоти.

If there is no Camelot... there is no Guinevere and no Lancelot... then I'm nothing. I'm just a sad lump of misshapen wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет Камелота, и нет Гвиневры, и нект Ланселота, значит я всего лишь жалкая деформированная восковая фигура.

Fear was a hard, cold lump in my gut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В животе у меня холодным и твердым комом ворочался страх.

Disposable grills use either charcoal briquettes or all-natural lump charcoal as their fuel source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые грили используют либо угольные брикеты, либо полностью натуральный кусковой уголь в качестве источника топлива.

I've better things to do than drinking champagne and waltzing around with some great lump of lard - not with my hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть дела поважнее, чем пить шампанское и вальсировать по залу с куском сала. Не с моим бедром.

However, the other premise is that it is possible for long-term difficulty to arise that has nothing to do with any lump of labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другая предпосылка состоит в том, что возможны долгосрочные трудности, которые не имеют ничего общего с каким-либо куском труда.

One day, Morton was passing by a shop window in the settlement when he saw a lump of coal for sale in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Мортон проходил мимо витрины магазина в поселке и увидел в ней кусок угля, выставленный на продажу.



0You have only looked at
% of the information