Lycee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- lycee [laɪˈsiː] сущ
- лицейм, лицеистм(lyceum)
-
- lycee сущ
- lyceum · secondary school
noun
- lyceum, secondary school, middle school, gymnasium
Lycee a secondary school in France that is funded by the government.
According to the Encyclopedia of Caribbean Literature, Niger completed secondary studies at the Lycée Carnot in the town of Pointe-à-Pitre. |
Согласно энциклопедии Карибской литературы, Нигер закончил среднее образование в лицее Карно в городе Пуэнт-а-Питр. |
She also attended the Lycée La Bruyère and the Sorbonne at the University of Paris. |
Она также посещала лицей Ла Брюйер и Сорбонну при Парижском университете. |
He spent his childhood in the coastal city of Pointe-Noire where he received his baccalaureate in Letters and Philosophy at the Lycée Karl Marx. |
Детство он провел в прибрежном городе Пуэнт-Нуар, где получил степень бакалавра литературы и философии в лицее Карла Маркса. |
After attending the Lycée Joffre and then the University of Montpellier, Comte was admitted to the École Polytechnique in Paris. |
После окончания лицея Жоффр, а затем Университета Монпелье, Граф был принят в политехническую школу в Париже. |
In 1855 the école primaire supérieure was established – it subsequently became a college then a lycée. |
В 1855 году была основана Высшая школа-впоследствии она стала колледжем, а затем лицеем. |
His family immigrated from Morocco to Canada when Elmaleh was 11. He studied at École Maïmonide, in Montreal, and Lycée Lyautey in Casablanca. |
Его семья эмигрировала из Марокко в Канаду, когда Эльмале было 11 лет. Он учился в школе Маймонида в Монреале и лицее Ляути в Касабланке. |
At age fourteen, he entered the Loriol Institute in Paris, a naval preparatory school, before returning to Orléans to take his final year at the Lycée Jeanne D'Arc. |
В четырнадцать лет он поступил в парижский Институт Лориоля, военно-морскую подготовительную школу, а затем вернулся в Орлеан, чтобы окончить курс в лицее Жанны Д'Арк. |
During the family's stay in Beirut, Lebanon, Hoveyda attended Lycée Français, an institution affiliated with the French government. |
Во время пребывания семьи в Бейруте, Ливан, Ховейда посещал Французский лицей, учреждение, связанное с французским правительством. |
Khalilzad began his education at the public Ghazi Lycée school in Kabul. |
Халилзад начал свое образование в государственном лицее Гази в Кабуле. |
The following year they returned to Martinique where they both took up teaching jobs at the Lycée Schoelcher. |
На следующий год они вернулись на Мартинику, где оба занялись преподавательской работой в лицее Шельхера. |
Rejewski's cover was as Pierre Ranaud, a lycée professor from Nantes. |
Некоторые миссии игры также включают в себя задачи по убеждению конкретных персонажей. |
The Lycée Jean-Joseph Rabearivelo was inaugurated in central Antananarivo on 21 December 1946 in honor of the poet. |
В честь поэта 21 декабря 1946 года в центре Антананариву был открыт лицей Жан-Жозефа Рабеаривело. |
Этот вариант доступен также учащимся в женском лицее. |
|
Ultimately, the collège has the task of preparing students for the advanced subjects of the lycée. |
В конечном счете, перед коллежем стоит задача подготовки студентов к углубленным предметам лицея. |
He was an instructor of history at Lycée Jaccard, in Pully, Switzerland in 1966–67. |
В 1966-67 годах он преподавал историю в лицее жаккард в Пули, Швейцария. |
Senghor started his teaching years at the lycée René-Descartes in Tours; he also taught at the lycée Marcelin-Berthelot in Saint-Maur-des-Fosses near Paris. |
Сенгор начал свою преподавательскую деятельность в лицее Рене-Декарта в туре; он также преподавал в лицее Марселен-Бертло в Сен-Мор-де-Фосс близ Парижа. |
His comrades Ieng Sary and Hou Yuon became teachers at a new private high school, the Lycée Kambuboth, which Hou Yuon helped to establish. |
Его товарищи Иэн сари и Хоу Юн стали учителями в новой частной средней школе-лицее Камбубот, которую Хоу Юн помог основать. |
He also produced several murals and frescos including a three-by-six-meter painting for the lycée de Meaux, where he was once a student. |
Он также создал несколько настенных росписей и фресок, включая картину размером три на шесть метров для лицея де Мо, где он когда-то учился. |
Ménil and the Césaires would write and solicit pieces after their jobs as schoolteachers at the famed Lycée Schoelcher in Fort-de-France. |
Мениль и Сезары будут писать и выпрашивать пьесы после того, как станут школьными учителями в знаменитом лицее Шельшер в Фор-де-Франс. |
These include the First English Language School, 91st German Language School, 164th Spanish Language School, and the Lycée Français. |
К ним относятся первая школа английского языка, 91-я школа немецкого языка, 164-я Школа Испанского языка и французский лицей. |
Given civilian status, he recovered his teaching position at Lycée Pasteur near Paris and settled at the Hotel Mistral. |
Получив гражданский статус, он восстановил свою преподавательскую должность в лицее Пастера под Парижем и поселился в отеле Мистраль. |
Later, he went to Lycée Henri Moissan, a high school at Meaux in the north-east of Paris, as a boarder. |
Позже он поступил в лицей Анри Муассана, среднюю школу в МО на северо-востоке Парижа, в качестве пансионера. |
The schools Lycée Pasteur in Neuilly-sur-Seine, France, and Lycée Louis Pasteur in Calgary, Alberta, Canada, are named after him. |
Школы лицея Пастера в Нейи-сюр-Сен, Франция, и лицея Луи Пастера в Калгари, Альберта, Канада, названы в его честь. |
Eugène Adrien Roland Georges Garros was born in Saint-Denis, Réunion, and studied at the Lycée Janson de Sailly and HEC Paris. |
Эжен Адриен Ролан Жорж Гаррос родился в Сен-Дени, Реюньон, и учился в лицеях Янсон де Сайи и Гек Париж. |
Césaire traveled to Paris to attend the Lycée Louis-le-Grand on an educational scholarship. |
Сезер отправился в Париж, чтобы поступить в лицей Луи-Ле-Гран на образовательную стипендию. |
The same year he received a teaching appointment at the lycée in Angers, the ancient capital of Anjou. |
В том же году он получил место преподавателя в лицее в Анже, древней столице Анжу. |
Prudhomme attended the Lycée Bonaparte, but eye trouble interrupted his studies. |
Прадомм учился в лицее Бонапарта,но болезнь глаз прервала его занятия. |
In 1820, MacMahon entered the Petit Séminaire des Marbres at Autun; then completed his education at Lycée Louis-le-Grand at Paris. |
В 1820 году Мак-Магон поступил в Малый Семинер-де-Марбр в Отене, а затем завершил свое образование в лицее Луи-Ле-Гран В Париже. |
Raised in Tunisia's capital Tunis, Mizouni matriculated from the Lycée Khaznadar in the Le Bardo district of the city in 2006. |
Выросший в столице Туниса Тунисе, Мизуни окончил лицей Хазнадар в районе Ле-Бардо города в 2006 году. |
His fellow students were generally of a lower class than those at the Lycée Sisowath, though they were not peasants. |
Его сокурсники были, как правило, из более низкого класса, чем те, кто учился в лицее Сисоват, хотя и не были крестьянами. |
Berry completed his studies at the Lycée Louis-le-Grand and then graduated from École nationale supérieure des Beaux-Arts. |
Берри закончил обучение в лицее Луи-Ле-Гран, а затем окончил Высшую национальную школу изящных искусств. |
The youth theater group of the Lycée Hubert Clément was created in its present form in 1973. |
Молодежный театральный коллектив лицея Юбера Клемана был создан в его нынешнем виде в 1973 году. |
He was educated at the Lycée Pasteur in Neuilly-sur-Seine, near Paris. |
Он получил образование в лицее Пастера в Нейи-сюр-Сен, недалеко от Парижа. |
Later, he attended the Lycée Louis-le-Grand in Paris, studying law, a popular course for those not yet decided on any particular career. |
Позже он посещал лицей Луи-Ле-Гран В Париже, изучая право, популярный курс для тех, кто еще не определился с какой-либо конкретной карьерой. |
I only knew that the prince's son, who had been brought up first in the count's household and afterwards at the lycee, had now finished his studies at the age of nineteen. |
Я знал только, что сын его, воспитывавшийся сначала у графа, а потом в лицее, окончил тогда курс наук девятнадцати лет от роду. |
His early education was at the Lycée Louis-le-Grand, and at the Lycée Pierre Corneille in Rouen where he steeped himself in the classics and won awards for drawing. |
Его раннее образование было в лицее Луи-Ле-Гран и в лицее Пьера Корнеля в Руане, где он погрузился в классику и получил награды за рисование. |
In 1802, Napoleon created the lycée, the second and final stage of secondary education that prepares students for higher education studies or a profession. |
В 1802 году Наполеон создал лицей, вторую и последнюю ступень среднего образования, которая готовит студентов к получению высшего образования или профессии. |
Little else is known of Le Bon's childhood, except for his attendance at a lycée in Tours, where he was an unexceptional student. |
Мало что известно о детстве Ле Бона, кроме того, что он посещал лицей в Туре, где он был обычным студентом. |
Later in his childhood, Sade was sent to the Lycée Louis-le-Grand in Paris, a Jesuit college, for four years. |
Позже, в детстве, сад был отправлен в парижский лицей Луи-Ле-Гран, иезуитский колледж, на четыре года. |
The lycée is the second, and last, stage of secondary education in the French educational system. |
Лицей - это вторая и последняя ступень среднего образования во французской системе образования. |
You three head back to the lycee. |
Вы трое идите обратно в лицей. |
Popov's father subsequently enrolled in him Lycée Hoche, a secondary institution in Versailles, which he attended for the following two years. |
Отец Попова впоследствии записал его в лицей Гоша, среднее учебное заведение в Версале, которое он посещал в течение следующих двух лет. |
A second displacement occurred in 1936 when Althusser settled in Lyon as a student at the Lycée du Parc. |
Второе перемещение произошло в 1936 году, когда Альтюссер поселился в Лионе в качестве студента лицея Дю Парк. |
In 1959, he was named certified professor at the lycée Henri Avril in Lamballe. |
В 1959 году он был назначен дипломированным профессором лицея Анри Авриль в Ламбале. |
He worked also as a substitute teacher at the lycée of Rambouillet. |
Он работал также в качестве заместителя учителя в лицее Рамбуйе. |