Lyric - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Lyric - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лирический
Translate
амер. |ˈlɪrɪk| американское произношение слова
брит. |ˈlɪrɪk| британское произношение слова

  • lyric [ˈlɪrɪk] прил
    1. лирический, лиричный
      (lyrical)
      • lyric poem – лирическое стихотворение
  • lyric [ˈlɪrɪk] сущ
    1. лирикаж
      (lyrics)

adjective
лирическийlyrical, lyric
лиричныйlyrical, lyric
растроганныйaffected, lyric, lyrical
noun
лирикаlyrics, lyric, lyric poetry
лирическое стихотворениеlyric

  • lyric сущ
    • song · lyrics · lyric poet

adjective

  • lyrical

noun

  • lyric poem
  • words, language

dramatic, prose, unemotional, strong, discordant, inharmonious, careless of, casual about, heedless of, mindless of, nonchalant about, offhand about, super, uncaring about, unimpressed by, uninterested in, uninvolved in, uninvolved with, anecdote, antipoetic, cacophonous, coarse, croaky, diaphonic, disconnected

Lyric (of poetry) expressing the writer’s emotions, usually briefly and in stanzas or recognized forms.



These ideas can be expressed in forms such as an lyric, a picture, a sentence or a sign, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи могут быть выражены в таких формах, как лирика, картина, предложение или знак и т. д.

There's museums, a symphony, a Lyric Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть музеи, концертный зал и опера.

As with many folk songs, there is much variation in the lyric from one version to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих народных песнях, в лирике есть много вариаций от одной версии к другой.

Similarly, if a lyric uses words or phrases that the listener is unfamiliar with, they may be misheard as using more familiar terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если лирик использует слова или фразы, незнакомые слушателю, они могут быть неверно истолкованы как использование более знакомых терминов.

But, you know, when you're singing, try to live the lyric, and the emotion is what we're all drawn to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, когда ты поёшь песню, пытайся прожить ее, эмоции это то, что нас притягивает.

Tom did not have his father's lyric softness or his gay good looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было у Тома ни отцовской задушевной мягкости, ни его веселой красоты лица.

I want to use the Lyric Suite by Alban Berg for the transitions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю использовать Лирическую Сюиту Альбана Берга в связках...

The Greek poets Straton of Sardis and Sappho of Lesbos both wrote erotic lyric poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие поэты Стратон Сардийский и Сафо Лесбосская писали эротические лирические стихи.

Im not saying that kind of curating isnt valuable it just seems a little disengenous to then criticise Zep for lifting a lyric or 10!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что такого рода кураторство не ценно, просто кажется немного непринужденным, чтобы потом критиковать Зепа за то, что он поднял лирику или 10!

The Greek lyric poets regarded the power of Eros and Himeros as dangerous, compulsive, and impossible for anyone to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие поэты-лирики считали силу Эроса и Гимероса опасной, навязчивой и никому не способной противостоять.

You know, I went to see Jason's Lyric this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на этой неделе я ходила смотреть Джейсона Лирика.

In 1982 he portrayed Beppe in Pagliacci at the Houston Grand Opera and made his debut at the Lyric Opera of Chicago as Aldred in Die Fledermaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он сыграл Беппе в Паяцах в Хьюстонской Гранд-Опере и дебютировал в Лирической опере Чикаго в роли Альдреда в Летучей мыши.

Collins tried to replace the lyric with another phrase but decided to keep that way, leading to lyrics about a schoolboy crush on a girl at his school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз попытался заменить лирику на другую фразу, но решил сохранить этот путь, что привело к тексту о школьнике, влюбленном в девушку в его школе.

The Chandidas are the notable lyric poets from the early Medieval Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандидас-выдающиеся лирические поэты раннего Средневековья.

But ideas kept tumbling out, and they seemed connected by an approach to rhythm and lyric writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но идеи продолжали сыпаться, и они, казалось, были связаны подходом к ритму и лирическому письму.

The production moved to Her Majesty's Theatre, Melbourne in January 2015, and the Lyric Theatre, QPAC in Brisbane in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года постановка была перенесена в Мельбурнский театр Ее Величества, а в сентябре 2015 года-в лирический театр QPAC в Брисбене.

With my experience and songwriting ability, being able to match a great voice with a great lyric, I think you should be on my team, for that very reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой опыт, мое умение писать песни, способность предоставить классному голосу классные стихи - вот причины, почему вам нужно быть в моей команде.

The lyric of the song says, 'The party was nice, the party was pumpin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте песни говорится: вечеринка была приятной, вечеринка была потрясающей.

Grimmie announced via Facebook that filming for the lyric video for the single started on July 6, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гримми объявила через Facebook, что съемки лирического клипа для сингла начались 6 июля 2014 года.

Boston Lyric Opera mounted a production in May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонская Лирическая опера поставила спектакль в мае 2019 года.

Okay, so, what's this new lyric?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, тогда, что за новые слова?

Make the vocals high so we can really hear the lyric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте вокал повыше, тогда мы сможем услышать настоящую лирику.

Sherman suggested the lyric to his brother, Richard, who was at first dismissive but slowly came around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион регулярно сотрясают крупные землетрясения и извержения вулканов, поскольку Молуккская морская плита поглощается в обоих направлениях.

Everybody contributing just as much on the lyric front as James contributing with drum parts and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый участвует в отношении написания текста, также как Джеймс участвует в барабанной партии и...

There's this song lyric I like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравятся слова одной песни.

The emotional content of the lyric or phrase suggests the color and volume of the tone and is the personal choice of the artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональное содержание лирики или фразы предполагает цвет и объем тона и является личным выбором художника.

Now, wash your eyes, and you can go to the Lyric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промой глаза и пошли в Лирик.

The article states she is lyric-coloratura, but perhaps she is more soubrette?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье говорится, что она лирично-колоратурная, но, может быть, она больше субретка?

Plato excluded lyric poetry as a non-mimetic, imitational mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платон исключил лирическую поэзию как немиметический, имитационный способ.

Do the same here, regarding Lyric section location and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте то же самое здесь, относительно расположения и содержания лирического раздела.

Just pick anything... a Beatles lyric... and stick it in the ground and get over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выбери что-нибудь, хоть слова из Битлз, воткни нафиг в землю и забудь.

Sappho, born on the island of Lesbos, was included by later Greeks in the canonical list of nine lyric poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафо, родившаяся на острове Лесбос, была включена позднейшими греками в канонический список девяти лирических поэтов.

He had no involvement with the lyrics, nor were any lyric meanings ever disclosed to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имел никакого отношения к лирике, и никакие лирические смыслы никогда не раскрывались ему.

It has since been voted by one poll as the most confusing song lyric of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он был признан одним из самых запутанных лирических песен всех времен.

In Ancient Greece, recitations of lyric poetry were accompanied by lyre playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древней Греции декламация лирических стихов сопровождалась игрой на лире.

At his brother's behest, Richard put melody to the lyric, and with that, the song was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкастерская война была третьим и последним этапом англо-французской Столетней войны.

The total corpus of medieval Galician-Portuguese lyric, excluding the Cantigas de Santa Maria, consists of around 1,685 texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий корпус средневековой галисийско-португальской лирики, за исключением Кантигас-де-Санта-Мария, состоит примерно из 1685 текстов.

Well, I'm thinking that the torn lyric sheet that we found says that Tangerine, at some point, maybe lost her stomach for the grift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, думается, что найденный нами порванный листок со словами песни, говорит о том, что Танжерин в какой-то момент, возможно, потеряла желание обманывать.

Lyric Hammersmith, London, UK, directed by Peter Wood, May 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирик Хаммерсмит, Лондон, Великобритания, Режиссер Питер Вуд, май 1958 года.

Another fine lyric theme and a gay melody are added, and a rushing brilliant coda brings the overture to a happy conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна прекрасная лирическая тема и веселая мелодия добавляются, и стремительная блестящая кода приводит увертюру к счастливому завершению.

And the witty lyric and the well crafted love song seeming as antiquated as antimacassars or curling tongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритмы Мерси-бит, остроумная лирика, песни о любви стали восприниматься как антиквариат, как салфеточки или щипцы для завивки.

He sang a broad spectrum of roles, ranging from lyric, to spinto, to dramatic parts, in the Italian and French repertoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянском и французском репертуаре он исполнял широкий спектр ролей, начиная от лирических, до спин-тонов и заканчивая драматическими партиями.

Lead singer and writer Richard Ashcroft said that Blake had influenced the lyric 'Will those feet in modern times' from the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокалист и писатель Ричард Эшкрофт сказал, что Блейк повлиял на лирическую композицию Will those feet in modern times из этой песни.

The official lyric video gained over 2.5 million views in its first 10 days on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное лирическое видео набрало более 2,5 миллионов просмотров за первые 10 дней работы на YouTube.

In an effort to elicit an effect of gasping for breath, Brahms inserts a hemiola over the lyric Wasser von Klippe zu Klippe geworfen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стремлении добиться эффекта задыхаясь, Брамс вставляет hemiola на лирический фон Вассер Klippe ЗУ Klippe geworfen.

Derived from a quotation from the Tao Te Ching, the song's lyric reflected Harrison's deepening interest in Hinduism and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирика этой песни, взятая из цитаты из Дао Дэ Цзин, отражала растущий интерес Харрисона к индуизму и медитации.

Aside from being a lyric, Ellefson stated that there was not really any correlation between the title and the music on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он был лириком, Эллефсон заявил, что на самом деле не было никакой корреляции между названием и музыкой на альбоме.

If you sang the rest of the lyric, it might throw light on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, может быть, если бы вы допели песню, стало бы яснее.

She is a lyric soprano and has a vocal range of three octaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лирическое сопрано и имеет вокальный диапазон в три октавы.

The lyric specifically refers to a scene from Tina Turner's biopic in which Ike forced Tina to eat cake by pushing a piece of cake in her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирика специально отсылает к сцене из биографического фильма Тины Тернер, в которой Айк заставил Тину съесть торт, толкнув кусок торта ей в лицо.

 —Herbert Kretzmer, Aznavour's long-time English lyric writer, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 - Герберт Крецмер, давний английский лирик Азнавура, 2014 год.

 For one composer at least, contemporary lyric opera is still a viable medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 По крайней мере для одного композитора современная Лирическая опера все еще является жизнеспособной средой.

He was roused from his almost lyric ecstacy, by a big double Saint-Jean cracker, which suddenly went off from the happy cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треск двойной петарды, внезапно послышавшийся из благословенной хижины, прекратил его лирические излияния.

Chalamet acknowledged the reference days after the song's release, reposting an Internet meme relating to the lyric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаламет признал справочные дни после выхода песни, перепостив интернет-мем, относящийся к лирике.

(she recites a lyric poem)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Она читает стихи)

The lyric tenor is a warm graceful voice with a bright, full timbre that is strong but not heavy and can be heard over an orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирический тенор-это теплый грациозный голос с ярким, полным тембром, сильным, но не тяжелым, который можно услышать над оркестром.

I attempted to rhyme the lyric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела найти рифму.



0You have only looked at
% of the information